‹ Dictionnaire complet d'Homère et des Homérides, ouvrage ou l'on a résumé, sous une forme succincte, tous les travaux de la critique, tant ancienne que moderne, sur Homère, ses poèmes, leur histoire et leur interprétationChapitre 223 sur 247 · A VII · texte numérisé non relu

A VII

διος, ov (ὁ), Talihybius , Aéraut du emnon, Il. 1 320 : 141,418 ; 1V, 276; XIX, 196, 250, 367: XXHE, μ᾿ honoré à Sparte comme un demi- 98).

») par crase p. τὰ ἄλλα.

ταμέειν, voy. τάμνω.

χβως» 006 ( ὃ, ἦ ), qui coupe où eau, le corps, épith. du fer et : [a lance, “IL. ΕΥ̓͂, 511; ΧΠΙ,510;, 3. R. τάμνω, χρώς. |

ns (ἡ), dispensatrice, femme de itendante, dépensière, sommelière ; νὴ. ταμίη, ἀμφίπολος ταμέη, ΠΟῪ] 581; )9; vor. ταμίης. R. τάμνω, list. celle ', qui tranche.

> °v (à), propr. dispensateur, celuj bue à chacun sa portion, intendant, r, pourvoyeur ; Il. XIX, 44; delà de Jupiter : — πολέμοω, H. IV, 81; 4, dispensateur de la guerre, qui ox combats; en perl d'Eole : — d: X, St, dispensateur des vents.

y dp. et ion. p. τέμνω (1° de τέμνω, que l'inf. τέμνειν, Θά. IT, 175 ; τεμεῖ, ἢ. XII, 707; encore ce fut.

Lesté par BUTTM. qui veut lire rive, rés. de τέμω l'imparf. sans augm.

à Ὁ. 582; 2° de τάμνω , l'imparf,

ἔταμνον, Ih ΕΥ̓͂, 465, δὲ τάμνον, Il ΠΠΠ}ὖ 295 ; ἐνερόρ. τάμνετο, Od. ET, 53535 subj. τάμνη, Ni. I, 408; part. τάμνων; N. XI, 88; l'aor. 2.

ἔταμον, mais seul. sous da forme ép. τάμον, Il, VA, 194 et passim; d'où le subj. réumn, τὰ-

, Od. X VITE, 539 ; El. {}] 945 τάμητε, . ILE, 352; Pinf. vapése, T1. ΧΕΙ 501 σέ passim; le part. ταμῶν, Θὰ V, 162; Il, XXIV, 409 ; 18, 124 ς à l'ace. dev. une voyelle aspirée ταμόνδ᾽, 11. XVIIE, 477 ; σα moy. : part. prés. ταμνόμενος, D. XII, 180; Où. XXIV , 564 ; nf. δον". ταμέσθκι, It. À, 880; part. parf. pass. τοτμημένος, Ou. XVIL, 405; il y a pneore une autre forme équiv. :

τμήγω), I, aet. 19 couper , tailler, trancher 7 fendre ; et selon δ rapport. exprimé par la prép. partager, conper en deux ; couper en moreeaux, fondre, efc.; se dit également en perl. de choses animées et inanimées ; —« θέλος ἐκ μηροῦ, 1: ΧΙ, 86e, retirer un trait de la cuisse eu coppänt les chaîrs; — κεφαλὴν ἀπ’ &uouv, H. XVBI, 36, couper ἐκ tête de dessus

les épaules, la détacher ex coupant; pertioul.

en pari, ") des personnes : — χρόα χαλκῷ , Île XML, 501, percer, déchirer le cnrps avec le for 3 — τινὰ διαμολεῖστί, Θέ. XVIIE, 359, couper qu en morceaux ; ") des animauæ 3 dépecer, découper , démembrer ; en gén. :

abaitre, immoler, 1. XIX, À97 :. comme viciime) ; particul. ὄρχιᾳ τάμναν. [1 1], 124 et gouv.; vor”. ὀρκιᾳ; εἰ aussi φιλότητα καὶ ὄρκιοι πιστά, H. 11,75, 94, 226, ψι{. frapper amitié et alliance fidèle, en lat. fœdus icere , ferire; en parl. des arbreset du bois, couper, abattre, et aussi.tailler, ébrancher , élaguer : — δένδρεα, 1]. ΧΙ, 85 ; — δούρατα, Θά. V, 243;")en parl. d'un mouvement ou passase rapide à travers un espace quelconque, fendre, δοῦπον, oomme en lat. setare : par ex. en parl. d'un vaisseau : — πέλαγος, κύματα , Θά. EL, 175; ΧΙ, 88, fendre la mer , les flots; --- ἠέρα, ἢ. à C. 382, fendre l'air: de la charrue ; τομεῖ δέ τε τέλσον ἀρούρηκ, HI, XUIL, 708; ël faut ici suppléer avec ἔδει νι 088 ἄροτρον . OU avef Nirascs (sur l'Od..LH , 68G }), ἀροτήρ., comme aujel ἐφ

, 4 prendre la. phrase comme parer thèse : et.elle coupe lu fin, la lisière duchamp, vor. réoot quant au. fut. σιμὰ, il n'a jai rien

d'étrange ; σὶ le changemert de oLF qui

lit réum, n'eal pas nétesaire;.vay. KURENER H, $ 426; Burru.(Gr. gr. p. 588) défend ru comme prés ; les üderpp. anciens οἵ quelques modernes rapportent τεμεῖ à ζυγὸν; ce qui n'est point admissible ; BARNES conjecture : τόμον εἱ Pass trad. d'après celte

conjecture; natex. cependant que là lejon vulgaire n'est πὶ τιμιῖ ni τέμει., Mais bien τέμνει, que l'on a rejeié à cause de la quantité; [12° détacher, séparer de la masse puur eu taire une part : — τέμενός tem, Di, VE, 193; XX, 184, mesurer à qa one portion de terre, lui assigner une certaine étendue de terres ; [| 11. aus moy. couper pour sui, en dat, sibi ; avec l'acc.: xpix; — O4. XXLV, 504, couper

des viandes pour se les servir, — δοῦρα, OU. V,

245, abattre des arbres , couper du buis pour son usoge ; täuvort'aupi δρῶν ἀγέλας, {!. AVIIE, 528, construiez ἀμφὶ avec τάμνοντο (ἀμφιτάμν.), ils coupérentiles iruupeaus pour eux (cuuper dues le sens d'intercepier, ariéter pour s'en cmparer; comme le tr.:d. plu sieurs interprètes : interclutdebant ; où peut étres'adjuger, s'upproprier e! par suite cuamener, en lus. abducere, selon la trad. de qques autres ; en çfet, couper pour sui uue puruon d’ane chose, c'est la prendre, se l’adjuger, en faire δὰ purt; c/. περιτάμνω, daus le méme sens, Od. XI, 401; XXIV , 112 ; c'est dans le méne sens encore que l'en trouve. ταμέσθαι ἄρησιν, 1. IX , 580, sépare de La totalité des champs uu champ pour se l'adjuger.

| ταναϊγής, ἧς» ἔξ») HN. dos, poét. quia là pointe ou la lime longue, qui a un large tranchant, epith. de la lance, de l'épée et de la huche, li. VAI, 77; XXII, 118; XXIV, 766 ; Od. 1V, 257. R. ταναό;, τείνω, ἀχή.

ταναύς, ὡς» ὧν, poél. tendu, étendu, loug, haut : αὐἱγανέη, Il. XVI, 589, long épieu ; — ἀσταχύες, MH. ὁ C. 454, longs épis ; plus tard il a eu les trois terminaisons à, ἡ, ὁν. R.

Page 1