I. IX, 160. R. üro , ἵστημι
ὑφορδός, où (ὃ), selon l'exigence ι ». σι ç, porcher ; princip. : — ôix:
Od. XIV, 5 et souv. dans Θὰ. ἃ porcher, ép. d Eumée ; ἀνέρες ὑφορθοὶ XIV, 410.R ὕς, φέρδω. pe pp
ὑφόωσι» Vay. ὑγάω.
airs où (δ) νου, Sri να de haut , ο.-ἀ-α. avec hauteur, orgueilleux, hableur, fanfaron , Od. Î IE, 503 ; " Od. R. ὕψι» ἀγορεύω.
. ὑψερεφής, ἧς» ἐς» ép. aussi ὑψηρηὰ d'où seul. le gén. ὑψηρεφῶς , El. IX ,5 à M. 25, quia le toitbaut, dont le élevé: ὑψερεφὲς δῶμα, Il. V, 215 ; 0 15; δώματα ὑψερερέκ,, θά. IV, 7571
rnizèse). R. ὕψι, ἐρόρω ; ef. ὑψόροφος.
4 ἥ, ὃν, baat, élevé, en parl. d'arbätiments, etc., I. V, 560; XII, 504 ; Od. I, 426. R. ὕψος.
1P, opos(s), Hypsénor , 1° fils de ,troyen. Il. V, 77; || 2° fs d'Hipn'en, tué par Idoménée, 11. XII, ft, ἀνήργ bomme à l’âme baute.
5» ἧς» ἐς. qui résonne haut où avec i hennit fort ; selon d'autres, qui levant la tête ; selon d'autres, qui lerre avec bruit, épith. des chevaux, 72; XXII, 27. R. ὕψι, ἦχος.
ἕν. haut, en haut : — ἥμενος, Il.
, assis dans les hautes régions, en spiter ; |) 2° en haut, vers le hant :
rues, 11. XIIE, 140 , sauter, reboan pari. d'une pierre qui roule du le montagne : — G6es, Il ΧΙ, | À. 202, qui marche baut, c.-à-d.
as. KR. ὕψος.
ῥας, οὐ (δ), Hypsiboas, lité. qui nom. comique d’une grenouille , - R. Shi, 602,
χέτης» οὐ (ὃ), pot. qui frémit haut, e ou tonne fort, épith. de Japiter, titonans, Il. 1, 54; XII, 68; θα.
9) ὃς, ον; propr. qui est assis haut 10 des rameurs ou au gouvernail ; i siége sur un trône élevé; épith.
> 511. IV, 166; XI, 548 - selon ton. de ὑψιμίδων, qui domine d'en ois que c'est tout simplem. le sy-
e ἥμενος; ef. Il, XX, 155. R. Su,
νος 06, OV, poël. qui ἃ la tête -à-d. le sommet élevé, la cime parl. des chênes, δρύες, 11. XII, Là V. 265. R. ὕψι, χάρηνον.
Xs ὡς» ὧν, poét. haut encorné, ‘orne haute, le bois élevé, épith, >, θά, X, 158, +. R. ὕψω κέρας.
52 ὃς» 0Y, propr. qui ἃ la chevelure -d. Île feuillage élevé, épith. du , H. XIV, 598 ; θα. XII, 557.
ἥμνοςχ 05, ὃν; pol. qui a de hauts
escarpements ou de profonds précipices , épith. du Mimas, Ep. VI, 5.R. ὕψι, κρημνός.
" ὑψιμέδων; ovros (δ), qui gouverne d’en haut, Ep. VIIL, 5. R. ὑψι, μέδων.
* ὑψιμέλαθρος, ος, 0Vspoét. bant bäti; au toit élevé; épith. d'une étable, αὔλιον, H. à M. 105, 454. R. ὕψι, μέλαθρον. |
ὑψιπετήεις, ἐσσαϑ εν, poét. synon. de ὑψιπίτης ©: — αἰτός, Il ΧΧΙΙ, δ08: Old.
ὑψιπέτηλος. ὃς» OV: cp. P: ὑψιπέταλος,υΐ a le feuillage haut ; en part. d'un arbre, δένδρεον, Od. ΧΕΙ, 457 ; Od. IV, 458; cf. ὑψίκομος.
᾿ ὑψιπέτης γου (à), poét. qui vole haut, qui
plane au haut des airs, épith. de laigle,œierog, I. XITE, 201; θά. XX, 245. R. ὕψι, πέτομαι.
Ὑψιπύλη, ἧς (ὦ), ép. ὑψιπύλεια, Hypsipyle, fille de Thoas, roi de Lemnos, épouse de Jason ; voy. Mouv, Il. VII, 468. R. ὕψι, πύλῃ.
ὑψίπυλος, 06» ον» poët. qui a des portes hautes ; — 6%6%, 11. VI, 416, Thèbes, aux portes élevées ; — Tpoin, * Il. XVI , 698.
ὑψόθεν, adv. d'en Βαυϊ, "ἀπ haut ‘des airs, 1. ΧΙ], 582; Od. IT, 147. R. ὕψος.
ὑψόθι, ado. poét., haut, en baut, * Il.
X, 16: ὑψάθ'δρεσφι, 1]. XIX, 576, en haut sur les montagnes. M.
ὑψόροφος, ας, αν, synon. de ὑψερεφής, qui a le toit haut, la couverture élevée, haut de voûte ou de lambris : — θάλαμος, IL III, 495; Od. 11,537 R. ὕψι, ὀρνφή.
ὑψόσε» ady. poët., en haut, en montant, au haut, avec mouot, Il. X, 461; Od. VIII, 375 et souo. KR. ὕψος.
ὑψοῦ» adv. poét., haut, au haut, en haut, Ἰὰ haut, I. VI, 509; Old. IV, 785. MR.
* ὑψόω (partic. aor. 1 ὑψώσας), élever, porter, ou ramener en baut : — δέμας,. Batr.
80, un corps au-dessus de l'eau. M. KR.
ὕω (seul. à l'imparf. et au partic. prés.
pass.), propr. mouiller, humecter, tremper ; surtout faire pleuvoir; — Ζεὺς ὗε, Il. XII, 25; Od. XIV, 457, Jupiter envoya de la pluie; delà au pass. : λέων ὑόμενος καὶ ἀήμανος, Od. VI, 151, un lion trempé de pluie et fouetté par le vent. |
ᾧ, 21° lettre de l'alphabet grec; elle est le signe du 21° chant. |
Paavdev, vor. φαίνω.
φαντατος; ἢ» ον; superl. irrég. de φαεινὸς Ou de φαεννός, le plus brillant : — TT Od. XII, 95, +; voy. Taisascu, Gr. ὃ 202, 21.
- φαγεῖν ( ἐρ. φαγέμεν, Od. X, 386 et passim; inf. de l'aor. 2 défect. ἴφαγον, Od. ΧΙ, 310 et passim; poët. φάγον, L1. ΧΧΙΥ, 411; Od. XIV, 133 et passim; subj. ép 5 p. sing.
φάγισι p. φάγη. I. XX, 127; Od. VIII, 877; opt. φάγοιτε, Οὐ. 1, 76), manger, dévorer:
on le rapporte à ἐσθίω ou ἔδω; — avec l'acc.