ἐσέδρακον), re

garder, voir, avec l’acc., Il, XXIV, 223; Od. IX, 146; XIX, 476. R. εἰς, δέρχομαι.

εἰσδύω, seulem.au moy. εἰσδύομαι ( fut. ἐσ δύσομαι), avec l'acc., entrer dans : οὐδέ τ ᾿ἄχον- «τιστὺν ἰσδύσιαι, IL. XXIIL, 622, T, tu n'en-

ras pas non plus dans Ja lutte au javelot, <.-à-d. tu ne t'y mêleras point. R, εἰς» δύω.

| -KaiGopoy) , S élancer, se jeter, se

εἰσόδρακον, voy. εἰαδέρκοβαο.

εἴσεαι, 2.p. 8. fut. αἱ οἶδα.

εἰσεῖδον (έρ. ἔδιδον et ἔσιδον, él 0 me fréquent. ἐσίδισκον, Θὰ. ΧΧΉΗΙ, εἰσιδέειν Ρ. εἰσιδεῖν; part. ἐσιδών , fém.

au moy. ἐσιδόμην p. εἰσειδόμην; sub}.

souv. en tmèse), aor. 2 défectueux rapporte à εἰσοράω , dont il a le sens ET AQ.

εἴσειμι (imparf. iriiov, en tmèse), venir à; en lat. adire, venire in: — pu θά. XVIII, 184, aller dans le liex les homes ; avec l'acc.: οὐδ᾽ ᾧ d μοὺς εἴσειμι (ὦ prés. serv. de fut.), 463, et je ne me présentera “TS

d'Achille. Β. «is, cu.

εἰσελαύνω,, ép. εἰσελάω (aor. À pousser dans, à ou vers, faire entre:

πους, Il. XV, 585, pousser les cher:

tre; il est pris absol. Od. X, 85; εἰ berger qui fait rentrer, opposé à à berger qui fait sortür les troupeaux :

trans. ou plutôt en sous-entend.

aborder, pousser le vaisseau vers | Od. XIIT, 118. R. εἰς, ἐλαύνω.

εἰσερύω (aor. εἰσέρυσαλ), trainer, ti — via σπέος, θὰ. XII, 517. , un dans une grotte. KR. εἰς, ἐρύω.

εἰσέρχομαι, poét. ἐσέρχομαι (fut.

μαι; aor. 2 ἐσῆλθον, poét. εὐσήλυθον; d pér. εἴσελθε εἰ ἔσελθε; l'inf. ἐσελθεῖν; le, ε)θών), aller dans, vers ou chez, e lat. ingredi, subire; 1° absol.: vos ct XVI, 25 et souo., entre maintenan!

l'acc.: ἰθάχην ἐσελεύσομαι, Od. E, 8:

lihaque; εἰσῆλθε Μυχήνας, Il. EV, "871 à Mycènes ; — χλισῶν. Il. XVI, 2 la tente ; — πύλας, Il. IV, 54, entre portes, en franchir le seuil; — ὦ XXII, 56, entrer daos le mur, c.<4 dans la ville par l'ouverture da νήν; θά, IV, 598, entrer dans le ἐς et l'acc.: ἐς δ᾽ εἰσῆλθε, Ὁ il entra dans la chambre; oëxivèe, I dans la maison; au fig.: μένος ἄνδ Il. XVII, 157, la force moral vient animer les guerriers; — Od. XV, 407, la faim vient se au peuple: [| souv. en tmèse : | θά, I, 144 et souo., ils entrèren χομαι. |

εἶσθα, ép. p. εἷς, ἃ. p.s. αἱ εἰμ

εἰσθρώσχω (seul. l'aor. 3

EI

| setronve qu'absol., * H. XII, 402; R. εἰς, θρώσχω..

WXty ΦΟΥ. φἰσίημι.

αι, Ροόϊ. ἐσίζομαι, s'asseoir, se pla-

ter : — λόχον, Il. XIII, 285, +,

en embuscade. R. εἰς, ouai

» introduire, envoyer dans, sur:

ntre; seul. au part, moy. dans lesens

, pénétrer: αὖλιν ἐσιέμεναι, Od. X XIE,

ntrant dans l'enceinte; voy.«ÿhse

» ἧς (᾿)» entrée, Od. ΥἹ, 264, +.

χϑαίνω, ép. ἐσχαταβαίνω, descendre ᾿ὄρχατον͵ Od. XXIV,282, , dans » Ἡ. εἰς, κατά, δαίνω. | par allongem ép. p. ἴσχω (imparf.

XXE, 552 etsans augm. ἔϊσκον, Od.

, 1° rendre semblable, faire ressemν ἤϊσχεν δέχτη, Θά. IV, 247, il se nblable à un mendiant, c-à-d. se a mendiant ; cf. Θά. XIII, 515; || er comme semblable , assimiler, 3 — τινά Tu, un objet à un autre :

ὕσχω, Il. III, 197, je 16 compare à Τυδείδη μιν πάντα ἔΐσχω; Il. V, 181, ‘de comme semblable en tout au fils 3 Î 3° conjecturer d’après l’appar la ressemblance; présumer, pen- ; ") absol. : ὡς σὺ ἔΐσκεις, Θά. IV, me tu le présumes;?) avec l'acc. et ᾿ξΐσχομεν( Ρ. ἠϊσχομεν) ἡπεροπῆα ἔμεν, Θὰ.

nous ne pensions pas que tu fusses tear; cf. Il. XXI, 552, où Burrx , P+ 85), pense qu'il faut écrire s Leu α᾽ ηἴσχομεν, qui ne saurait étre ζ,- ἡᾶρα δή τι ἐΐσχομεν ἄξιον εἶναι.

ri πεφάσθαι, Il. XIII, 466, jugeonsid. penses-tu que ce soit une comsuffisante, quetrois de vos guerriers solés pour un des nôtres P R. ἔϊσος.

uœu(aor. À ἐσεμασάμην, ép. ca), touivoir; seul. au fig. : μᾶλα με θανὼν θυμόν, Il. XVII, 564, litt. en mou- | vivement ému au cœur, c.-à-d. sa rivement aflligé; cf. Il. XX, 425.

(aor. 1 εἰσενόησαὶ, voir, apercevoir, δ: — tot, qn, Il. XII, 555 ef ΧΙ, 572, 901; gfois en tmèse ; — M. 218, apercevoir les traces. R.

,ov (ὁ), entrée, avenue, Θὰ. X, Æ; ὁδέρ.

εἰσοιχνέω (5. P- pl. ion. εἰσοιχνεῦσι; part:

fém. acc. εἰσοιχνεῦσαν), entrer dans, avec l'acc.: — νῆσον, " Od. VI, 157; IX, 120, dans l'ile.

εἰσόχε» dep. une voy. εἰσόχεν (εἰς ὅ χε), 1° jusqu’à ce que, *) ordin. avec le subj., qui indique un résultat attendu: εἰσόκεν ἄστυ Πριάpou ἕλωμεν, 1. I1,.332, jusqu’à ce que nous ayons pris la ville de Priam;b) avec le fut. de l'indie.: εἰσόχε σ᾽ ἢ ἄλοχον ποιήσεται ἢ ὅγε δούλην, Il. ΠΙ, 409, jusqu’à ce qu'il fasse de toi ou sa femme ou sa servante ; cf. Od. VIIE, 518; “) ayec l'opt. : εἰσόχ᾽ Ἀχαιοὲ ἴλιον ἕλοιεν, Il. XV, 70 et souv., jusqu’à ce que les Grecs aient pris Ilion; |} 2°tant que, aussi longtemps que, avec le subj. : εἰσόχ' adrun ἐν στήθεσσι "μένη, Il. IX, 609, tant que le souffle restera dans ma poitrine; cf. Il. X, 89, 62; ΧΙ, 195 et souv..

εἴσομαι, 4° fut. moy. ép. αἱ οἷδα, voy. ΕΙΔΩ;

I] 2° fut. moy. ép. d'u.

" eigoniow, ado. à l’avenir, pour l’avenir,