TAV TA

Ici encore la formule se contracte en un mot unique, mais écrit en caractères latins; elle était cependant d'importation hellénique, car ce Beratius, gentilice unique à Rome, est certainement un étranger, peutêtre un Galate, puisque nous connaissons en Galatie un Beratius qui compose à sa femme une épitaphe terminée par ces mots O BIOC TAYTA *. La coïncidence est trop remarquable pour être fortuite; de plus, le cubicule isolé de Beratius entre les voies Appienne et Latine se trouve près de nombreuses tombes d'Asiates. Quant à cette formule ô ^i6ç TaÛTa, elle est fréquente chez les païens '.

Rappelons encore le (xeràrtâv-ra toûto d'une inscription de Palestine ", et, sur une inscription de SjTie dont le christianisme est discuté : ôxav )câix7]ç, toûto téXoç '.

Enfin, à Arles une inscription compare la vie trop brève d'une fillette de trois ans au parfum des fleurs si vite évaporé ' :

Jacet subfiocsignnodulcissimaSecundiUa que rapta parentibus reliquit dolorem.

ut tam dulcis eral lanquam aromata.

desiderando semper mellea vita que ■ vixil annis 1 1 1 ■ men ■ VI die X VI. 'ApcoîxaTt, TaÛTa

H. Leclercq.

ÉPILER (Pinces a). Nous mentionnerons seulement quelques-uns de ces petits objets dont la destination n'exige pas de description. On a mentionné déjà celle d'Envermcu (voir ce mot)'. H. Baudot en trouva cinq à Charnay, dont une en fer et quatre en bronze, les tiges faisaient ressort et avaient conservé leur élasticité '". Également ù Herpès (Charente) dans des sépultures de femmes, et parfois avec la tranche coupante "; enfin dans les localités suivantes : Andernach, Benouville, Brissy- Hameglcourt, Caranda, Charnay, Criteuil, Engers, Envermeu, Épave, Freschaux, Harmignies, Herpès, Lenglay, Londinières, Manneville, Meckenheim, Menoux, Xoiron-lès-Cîteaux, Obrigheim.

H. LecLEiîcg.

ÉPINAL (Manuscrit d'). Sans offrir un intérêt liturgique, le manuscrit 6S de la bibliothèque d'Épinal mérite une notice, à raison des secours qu'il fournit pour l'étude de la paléographie mérovingienne". Ce manuscrit contient 209 feuillets de parchemin mesurant 0 m. 27 sur 0 m. 23; il porte la date suivante :

lut., t. III, n. 1075. — • Allen, dans American journal ol philology, 1885, t. vi,p.206,n.27. — ' Waddington, Inscriptions de Syrie, n. 1936. — ' Corp. inscr. lat., t. xii, n, 874; Kaibcl, Inscript, greecœ, n. 2475. — • Cocliet, Normandie souterraine, in-S», Caen, 1854, p. 219; Barrière-FIavy, Arts industriels, 1901, 1. 1, p. 202-204; p. 203, n«.73, pince d'Envermcu.— "H. Baudot, Mémoire sur les sépultures barbares de Bourgogne, 1860,p.72-73,pI.xviii,riK.15.16,17, — " Llndenschmidt, Handbuch des deuischen Ahtcrlhumsliunde, p. 321 . — ' ' Miclielant, Manuscrits de la bibliothèque d' fipinal, dans Cataloguegénéraldcsmanuscribi des bibliothèques publiques des déparleiucnts, iii-4°. Paris, 1861, t. m. p. 427, n. 68; !.. Delisle, Sur un manuscrit mérovingien de la bibliothèque d'ïipinal, dans Comptes rendus de l'Acad. des inscr. et bel- /<■(., 1877, série IV, t. v, p. 274-276; Notice sur un manuscrit mérovingien de la bibliothèque d'Épinal, in-Iol., Pari», 1878; Edni. M. Thompson, .4n introduction to greek and latin palœographu, in-8«, Oxiord, 1912. p. 363, 367, fac-similé II. J31; The new palœographical Society, pi. 207,208.