‹ Dictionnaire de l'Académie française (volume 3)Chapitre 342 sur 520 · EMU · texte numérisé non relu

EMU

a paru sous un autre nom que celui de son auteur.

Conter une histoire sous des noms empruntés, La conter sous des noms déguisés, sous de faux noms.

BMmVNTEi;Ky BUSB. s. Celui, celle qui emprunte. Le préteur et l'emprunteur.

Il se dit plus orainairement de Quelqu'un qui a l'habitude d'emprunter. Cest un nanti emprunteur, Cest une emprunteuse,

EMPUANTIK. V. a. infecter, répandre une mauvaise odeur, la communiouer. Ce cloaque, cet égout empuantit tout le quartier, Emputmtir quelqu'un. Cet homme empuantit tout le monde de son haleine.

Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Devenir puant, infect. Lee eaux de cette mare s'empuantissent, commen» cent à s'empuantir,

EuwkUTt, la. participe.

EMPUANTiasenENT. s. m. État d'une chose qui s'empuadUt. Il faut craindre tem^ puantissement des eaux.

EMPT^HR. s. m. T. de Médec. Amas de pus dans quelque cavité du corps, et particulièrement dans la poitrine. Guérir de Vempyème,

Il se dit aussi de L'opération chii*nrgica1e par laquelle on fait une ouverture au bas de la poitrine pour donner une issue au pus, au sang épanché dans cette cavité. L'empyèmeest une opération dangereuse,

EMPTBBB s. m. Il se dit de La perde du ciel la plus élevée, que les anciens regardaient comme le séjour des divinités célestes, et où les théoioaiens placent celui des bienheureux. Ias meux de FEmpyrée, Jusque dans CEmpyrée,

Il s'emploie quelquefois adjectivement. Le ciel empyrée,

BMPTRBVHATIQUB. adj. des deux genres. T. de Chimie. Tenant de l'empyreume. Une odeur empyreumatique. Une huile smpyreumatique,

BMPTEBITIIB. s. m. T. de Chimie. Qualité désagréable au goût et à l'odorat^ que contractent certaines substances soumises à l'action d'un feu violent

BHV

éMlTLATBini. S. m. Qui est animé d'un sentiment d'émulation. Émulateur de la gloire itautrui. Il a eu pltês tTenvieux de sa fortune que itémulateurs de sa vertu. Il est peu usité et no s'emploie que dans le style soutenu*

éMULATMm. s. f. Sentiment qui excite à égaler ou à surpasser quelqu'un en quelque chose. Il se ait surtout en pariant De cnoses louables. Noble, belle, louable émulotion, jéi'oir de l'émulation. L'émulation a augmenté son ardeur pour Cétude, Ils étudie^ ront mieux par émuteatoa. Il y a une htm^ néte émulution. Exciter témulation de quel* qu^un. Donner de l'émulation. L'émulation porte à imiter les grandes actions.

ixULE. s. m. Concurrent, rival» H est Pénale d'un tel, Cest son émule. Surpasser tous ses émules*

Il se dit aussi Des personnes qui sont regardées comme étant d'un mérite égal en quelque art, en quelque profession. Ces mue peintres étaient émules.

EU

n s'emploie quelquefois comme sufaata»tif féminin. Carthage était féuuie de Borne, la digne émule de Bi

EMULOBNT, BNTB. adj. T. d'AnaL H se dit Des artères qui portent le sang dans les reins, et des veines qui le reportent au cœav,jértèresémulgentes. Feinesémuigentes.

iBHJLSIF , IVE. adj. Il se dit Des graines , des semences dont on peut tirer de Tbiiile par expression. Le ehènetis est émulsjf. Les graines de melon sont émtUsives,

Il est aussi substantif, au masoolîn. Lts émulsi/s,

imVLStOH* s. f. Nom donné à diverses préparations pharmaceutiques liquides et d'un blanc de lait, ^oirs une émuisiou, avec des amandes^ On lui fait prendre des émtdsions. L'orgeat est une émulsitm,

Amulsiohnbr. V. a« T. de Médee. el de Pharm. Mêler une émulsion avec tisane ou avec une boisson quelconqi Émulsionner une tisane,

ÉKVLsioirjiÉ, ix. participe»

BK

BN.. Préposition qui sert à marquer, soit an propre, aoit au figuré, La isolation d'une chose avec le dedans, l'inlé' rieur, le milieu d'une antre. £lle se prend dans une acception moins déterminén cnie Dans, et son régime ne s'emploie que tras» rarement avec I article défini. Mettre quel' qu'un en prison. Monter en voiture. Être en pleine mer. Mettre un mort- en terre. Chasser en pkàree. Un omnier qui tresmdU en chuinbrep en boutique. Loger en chambre garme. Mettre un enfant en pension, jàveèr de t argent en poche, en caisse,. Être en lieu sûr. En as lieu'CL En tous pays. Être en Frtm^e, Passer en Espagne, Voyager en ItaUe, Vivre en pays étranger, jéller «k province en province^ Ém haut. En bas. En avant. En arrière. En de* dans. En dehors, Dluer en vdle. Se mettre en chemin, Bester en place. Être bien en selle, Péeher en eau trouble. Voir e» songe, jévoir preuve en nmôi. jévoir martel en tête, jivoir un dessein en tête. Dire en- pleine assemblée. Uàe affaire jugée en plein paréemetu. Tomber de fièvre en chaud mtd. Aller de mieux en mieuas. Ce mot ne s'emploie guère qeben poésie, qu'en f'urisprudeitce, qu'en tel sens. Mettre en ligne de compte. Exceller en quelque chose. On doit, en toeetecAeee, se conduire prudemment, Qwtfaire, en tm tel danger? Quejmea^^uems en pareille occasion? En cas que cela arriveé^ En tout cas. Il n'est pas en mon pouvoir de faire cela; il n'est pas en mm ik bs faire. Tas mis en vous tout mon espoir, U n'a de confianee qu'en liH,.Deseenilre en sm^méme, v Souvent l'idée de relation avec l'intérienr

d'une chose, s'aiTaiblil ,. on même i^elfs entièrement, et i?A parait alors équivaloir aux prépositions J ou fcrv» comme dans ces phrases : Jvoir le easquo en tête. État arme de pied en (uqx Marcher en tête,. Suivre en queue. Prendre en fleene. Donner du ne» en terre. Voltiger de fSesar en fleur, Counr de belle en belle. De fil en aiguille, A noeu conta toute l'histoire. De poiiU en point,

Pîg. et fam., ^t«ofr quelqu'tm en téta, L'avoir pour concurrent, pour adversaire.

Cette préposition a divers emplois spé»

ciaux , dont noua indiquerons les plu» W9-

EN

marquablea. Ainsi très-souvenl elle régît un mot qui indiotie ou détermine L'état absolu ou relatil, la manière d*élre, la disposition, la modification d'une personne ou d'une chose. // a tanl couru , qu'il est ioui en eau, qu'il est tout en nage. Une femme en couche. Du blé en herbe. Une vfgne en fleur. Mettre en couleur. Teindre , colorer en bleu, en rouge f etc. Mettre des vers en musique. Un portrait en pied. Une allée en pente ^ qui va en pente. Mettre en pièces. Un habit en iambeaux. Une terre en friche. Des chefeux en désordre. Ranger une armée en bataille. Les ennemis sont en pleine déroute. Être en pénitence. Un enfant en nourrice. Être en apprentissage. Un officier en retraite. Il nest plus en fonction. Se tenir en garde. Se mettre en mesure de,,. Être en possession d'un bien. Être en belle passe. Tout le pays était en armes. Être en guerre avec quelqu'un,. Poivre en paix, en repos. Être en liberté. Les lois en vigueur. Ce mot n'est plus en usage. Un arrêt passé en force de chose Jugée, Être en vogue, en réputation, en faveur, en disgrâce. Être en chance, en bonheur. Être en dan^ ger. Être en vie, en bonne santé, en appétit. Être en bonne humeur, en colère, en ven*e. Un homme en fureur. Un liquide en effer" vescence, en ébullition. Une béte en chmeur. Se tenir en haleine, en exercice. Être en crainte, en espérance, en doute. Être, revenir en son bon Ans. Être en extase. Tomber en défaillance. AUer, tomber en décadence. Met' tre en oubli. Être en rapport avec quelqu'un. Être en fond, en reste. Être en avance.

Cette préposition régit également le mot i|ui indique ou détermine :

« 1^ À quoi une personne est occupée, appliquée. Être en affaire, en oraison, en prières, Cest un homme tout en Dieu,

2® Le résultat d'un changement de nature, narcisse fui métamorphosé en fleur. Se résoudre en pluie. S'en aller enfumée, en vapeur. Son amour se com*ertit en haine. Par exagération , Fondre en larmes,

3® La forme. Des arbres taillés en buisson. Des perles en poire. Une fenêtre en ogive. Mettre quelque chose en boule. S'élever en pyramiae, en forme de pyramide. Se termi* ner en pointe,

^ 4* Le genre de culture. Cet arpent est en vigne. Ce terrain a été mis en potager, est en potager,

S* Le mode de division. Partager une année en deux corps. Diviser en deux, en trois, en quatre parties, ou simplement, Diviser en deux, en trois, etc. Un poème en quatre chants. Une comédie en cinq actes,

6* L'espèce de Tétement qu'une personne a- sur elle. Être en veste, en chemise, en manteau, en habit de chasse. Être en bottes. Bile était en blanc. Être en deuil,

7^ Le costume. Une femme habillée, travestie en homme. Un espion déguisé en er* mite. Se costumer en Turc,

£v, régit aussi très-fréquemment le mot qui détermine À quoi est relative, à quoi est restreinte» ou sous quel point de vue est considérée la chose, la qualité, l'action, etc., dont il s'agit. La récolte en vin n'a pas été fort abondante. Une terre fertile en blé. Être riche en biens'fonds. Sa fortune consiste en rentes sur l'État, Il possédait tant en argent et en billets. Il y a six mille francs

EN

en tout. Fendre son bien en tout ou en partie. Nous ne différons qu'en un seul point. Il n'a rien perdu en w'vadté. Elle les surpasse en attraits. En quoi vous ai-jefait tort? Je n'ai fait en cela que me conformer à ses ordres. Ce qui est juste en soL II lui ressemble, mais en beau. Parler de quelqu'un en bien, en mal. Les habitants de ce pays sont en général très'hospitaliers. Enfuit et en droit. On doit ranger ici les locutions telles que : Docteur en médecine. Maître enfuit tf armes. Menai' sier en bâtiments. Ouvrier en soie. Tourneur en bois, en ivoire. Peintre en miniature. Eté,

Ce mot sert encore, particulièrement, à marauer Conformité. En bonne philosophie. En bonne politique. En bonne justice. En conscience. Je vous le dis en vérité. On voit, en effet, que,..

En tant que. Selon que, autant que. Cette locution est principalement usitée en termes de Pratique. En tant que je puis. En tant qu'il m'appartient^ En tant que besoin sera. On l'emploie aussi quelquefois, dans le langage ordinaire, pour Comme. En tant qu'homme^ il les plaint; mais, en tant que juge, il les condamne.

En qualité de. Comme, à titre de. Il procède en qualité de tuteur* En sa qualité de mari. En quelle qualité agissez^vous? En cette qualité, j'ai droit de„. Il voulut servir en qualité de volontaire.

En son nom. De son chef, personnellement. Cela se dit surtout en termes de Pratique. Àfflr tant en son nom qu'au nom cTun autre. On dit de même. En son propre et privé nom,

£v, et son régime » servent pareillement à indiquer : »

, 1® La manière dont se fait une action. En trois sauts, je fus cheJt lui, Jevou^ expliquerai la chose en deux mots. Se ruiner en foUes dépenses. S'épuiser en efforts inutiles. Réprimander en vain. Ils s'y rendirent en tQute hâte. Voyager en poste. Se promener en long et en large. Voir quelqu'un en secret. Lui parler en cachette. Je suis venu chez vous en droiture, À cet emploi se rapportent les phrases où En peut ordinairement se résoudre par A la manière, à la façon de. Vivre en homme de bien, en bon chrétien, en libertin. Agir en roi, en nudtre. Parler en étourdi, en écervelé. En homme prudent, je me retirai. Commander en chef. En qualité de chef. On dit de même. Général en chef, etc,

2* I^ langage ou le genre d'écriture qu'on emploie. Écrire un ouvrage en grec, enfran' çais, en latin, etc. Traduire en prose. Improviser en vers. Une comédie en vers, en prose. Ils s'entretenaient en anglais. Écrire en ronde, en bâtarde, en grosses lettres, etc. Une inscription en caractères grecs, en hiércglyphes, etc,

3** La destination. Armer en course, en guerre. Mettre en vente. Mettre en gage, en dépôt. Donner en otage. Livrer en proie. Arborer un drapeau noir en signe de deuil. On peut rapporter à cet emploi les phrases, JPoser en fait, établir en principe, mettre en ques" tion, etc.. Présenter ou avancer qjuelque chose comme un fait, comme un pnncipe, etc.

4* Le motif oui faitagir, ou La finau'on se propose. // t'a fait en haine d'un tel. En considération de ses services. En reconnais'

EN

sance de vos bienfaits. En vue de bùdmn. En mémoire de moL En faveur diûHtmenagt En exécution de tel arrêt. Payer une somm en déduction d'une autre. Donner une dion en échange if une autre. En foi de quoi je (m ai délivré le présent certificat,

Ev , sert encore à former pluiieurs aatres locutions, pour rexplicatioa dfsqudlcs nous renvoyons aux oifTérents articles dei mou qu'il régit. Prendre son nuilenpa' tience. Avoir en horreur. Prendre qudqu'eà en amitié, en grippe, en home. Prendre qudque chose en bonne, en mauvaise part. En revanche. En tiers. En comparaison. £n définitive. En conséquence. En outre. Eté, Voyez Patibmcb, HoaaxuB, st&; Eetax- CHB,Tiaas, etc.

£v , sert de plus à marquer Le rapport au temps, et signifie, Durant, pendant lu hiver. En été. En tout temps. En temps A paix. En temps de guerre. En ces temps dt calamité. En votre absence. En plein jour.

Il se met également devant rinaicatioB d'une époque. En 1830. En tan IQùdeFhé' gire. En l'an 500 de la fondation de Borne.

U sert aussi pour marquer Le temps qu'on emploie à faire quelque chose. Il arrivera en trois jours. Avec la prépositioa Dans, la phrase signifierait, H arrivera as bout de trois jours.

£ir, précède fort souvent le participe actif; et alors il sert principalement à mar* quer Le temps, l'époque, comme dans œs phrases : On apprend en vieillissant, U éonm ordre, en partant, ele... U leur dit, enksre» cevant, que.,. Il ta déclaré en mourant; ra La manière, comme dans celles-d : Ma en tremblant. Un mal qui va en augmentent. Un ruisseau qui va en serpentant.

Lorsque cette préposition régit on non, elle n'est presque jamais suivie de l'artide pluriel les , ni ae l'article singulier leouk, a moins que le nom ne commence par use voyelle ou une h muette. Ainsi on ne dit

ftomt. En les lieux, en les temps; mais on dit brt bien , En l'honneur des saints, en fckxHU d'un tel. On dit néanmoins, par exception, En la présence de Dieu. Il y a aussi qod^ ques formules où En reçoit immédiateincnt après lui l'article la. Ce procès a été/ugétn la chambre du conseil Président en k ekèmbn des comptes»

£v, sert encore à former des mots, et surtout des verbes, qui signifient, Ganûr de, mettre dans, etc. Cette préposition, lorsqu'elle fait ainsi partie d'un mot composé, s'écrit avec une m, toutes les fob qu'elle est suivie d'un b, d'un p, ou d'une m. Ainsi on écrit. Embarquer, empenner, emmaiUotter, au lieu de , Enbarquer, enpeo:' ner, enmaillotter,

EH. Pronom relatif, ou particule rehtife, qui tient lieu de la préocaîtion De et d'ua mot déjà exprimé, ou aune phrase, d'aoe proposition déjà énoncée, qu'on ne vent pas répéter. Fient-^l de la ville? Om, H ta vient, Oui|, il vient de la ville. On neéait jamais se repentir d'avoir bien feàt, ausà es s'en repent'il pas. Aussi ne se repent-ilp* d'avoir bien fait Cette affaire est déli€eÊt,k succès en est douteux. Le succès de oetit affaire est douteux. Cette maladie est deÊ»

gereuse, il pourrait en mourir. Cest ■• événement bien triste, j'en sttis trit-ilff^

EN

On voulait lui donner une commission difficile ^ il s'en est dispensé. Donnez-moi cela, jen ai besoin» Cest un véritable ami, jen'oubiierai jamais les services que j'en ai reçus, T aurai mmns de complaisance qu'ils n'en ont eu. Il a élevé plus de monuments que d'autres n'en ont détruit.

Quelquefois on applique ce pronom à une phrase qui va suivre ou qui n a pas encore été complètement exprimée. Ainsi on dit : A^'en doutez pas, ils céderont si vous montrez de la fermeté, c'est-à-dire, Ne doutez pas de cela, de ce que je vais dire^ etc. C'est là, soyez-en certain, la cause de son refus, c'està-dire, Cest là (soyez certain de ce que je dis) la cause, etc.

Lorsque En est suivi d'un adjectif se rapportant au mot que ce pronom rappelle, on peut ordinairement le résoudre par ce mot seul, sans la préposition de, A-t-il des protecteurs? Il en a de très-puissants. Il a des protecteurs très-puissants, ji-t-il des atnis? Il n'en a au un seul. Il n'a qu'un seul anri. Cest la seule récompense qu'il ambitionne, il n'en veut pwnt d'autre. Il ne veut point d'autre récompense.

£«, s'emploie souvent sans aucune relation avec ce qui précède; mais il ne laisse pas de marquer quelque chose de aous-cntendu. Par exemple : En est-il un jeul parmi vous qui consentit... En est-il parmi vous qui consentissent... signifient. Est-il parmi vous un seul homme qui consentit... des hommes 9 des gens qui consentissent... // en veut depuis longtemps à un tel. Il veut du mal à un tel depuis longtemps. ^ qui en voulez-vous? signifie, dans une autre acception, A qui voulez- Tous parler? qui demandez-vous? À qui «A ai'ez-vous? Contre qui avez- vous de la colère? — On peut expliquer d'une manière analogue toutes ces autres façons de parler : Comment vous en va? Il s'en/au t beaucoup. Il s'en est peu fallu. Il ne sait où il an est. Cela n'en est pas. Il m'en a donné à garder. Je t'en souhaite. Il en tient. Il en a dans Vaile. Je n'en reiiens pas. Il en est venu à ce point, que... Il en est logé là. Cen est trop. Cen est fait. Je n'en pouvais croire mes yeux. S'en preékdreà quelqu'un. Quoi qu'il en soit. Etc.

£o termes de Pratique, Les parties en rendront au premier jour. Les parties viendroot plaider au premier jour sur l'afTaire dont il s'agit. Cette phrase est maintenant peu usitée.

Es , ae met Quelquefois sans relation à anciiDe chose ni exprimée, ni sous-entendue, mais seulement par une certaine redondance que l'usage autorise. // en est € cela comme de la plupart des choses du wnonde. En venir aux mains, aux coups, aux injures. Je m'en tiens à cela.

Ce mot est employé d'une façon analogue ATcc certains veroes dont il modifie plus ou nous le sens. En imposer. N'en pouiwr pins. Eté, Voyez Imvossb, Pouto», nrc.

Il s'emploie de la même manière avec qoelques verbes qui désignent le mouve- ■Mnt local, et immédiatement après les pronoms personnels. Je m'en vais partir. Fous en alle^-vous à tel endroit? Il s'en retourne dmns son pays. Nous nous en allons à laprometuule. Ils s'en vinrent Vépée à la main; etc. , Tome /.

ENC

c'est-à-dire : Je vais partir. Allez-vous à tel endroit? Il retourne dans son pays. Nous allons à la promenade. Us vinrent Tépée à la main.

11 n'en est pas de même lorsque les verbes jiller, retourner, venir, joints à la particule et au pronom personnel , s'emploient dans la signification de Partir, sortir, se retirer, et qu'ils n'ont aucun régime après eux : alors, la particule et le pronom personnel sont absolument nécessaires pour rendre le sens parfait, et ne peuvent se retrancher, jédieu , je m'en vais. Si vous avez affaire, je m'en irai, délions-nous-en. foulezvous vous en retourner? Feux-tu t'en venir?

ENA

ENALLAGE. s. f. Figure de grammaire, qui consiste à employer un temps ou un mode pour un autre, et qu'on peut ordinairement expliquer par une ellipse, comme dans cette phrase, Ainsi parla le prince, et courtisans d'applaudir. Et les courtisans s'empressèrent d'applaudir.

ENARRHEMENT. S. m. Foyez Aerhb-

MBHT.

ENARRHER. v. a. Foyez ARauxa.

ERC

ENCABLURE, s. f. T. de Marine. Distance de cent vingt brasses. Nous étions à deux encablures de terre.

ENCADREMENT. S. m. Action d'encadrer, ou Ce qui sert à encadrer. L'encadrement de ce tableau coûtera tant. Un bel encadrement.

ENCADRER. V. a. Mettre dans un cadre, etc. Faire encadrer une estampe, un tableau.

Il se dit quelquefob, figurément, en parlant De ce qu'on insère dans un ouvrage d'esprit comme digression ou autrement.

Cette anecdote est fort intéressante, mais l'auteur l'a mal encadrée. Il a fort habilement encadré féloge du prince dans son discours.

ËHCADai , ix. participe. Une estampe encadrée,

ENGAGER, v. a. Mettre en cage. Il faut encager ces oiseaux.

Il se dit, figurément et familièrement, dans le sens de Mettre en prison. On Va encagé.

EscAoi , ix. participe.

ENCAISSEMENT. 9. m. Action d'encaisser, ou Le résultat de cette action. // lui en coûtera beaucoup pour rencaissement de ses marchandises. Cet encaissement n'est pas solide.

Ces orangers, ces grenadiers ont besoin diun encaissement. Ils ont besoin d'être mis dans des caisses nouvelles » remplies de bonne terre.

Faire un chemin par encaissement, Y faire des tranchées qu'on remplit de cailloux. Faire un jardin par encaissement, Y planter des arbres dans des trous qu'on a remplis de bonne terre.

Faire un pont par encaissement. Le construire sans épuisement, en descendant les piles par assises toutes Àites.

ENCAISSER. V. a. Mettre dans une caisse. Encaisser des marchandises.

En termes de Commerce et de Finances ,

ENC

\ Encaisser de Vargent, des fonds. Mettre dans sa caisse de l'argent , des fonds qu'on a reçus.

Encaisser des orangers, des grenadiers.

Les mettre dans une caisse remplie de terrei

KircAissi, i^ participe.

Il se dit adjectivement D'un fleuve, d'une rivière dont les bords sont escarpés et fort élevés au-dessus de la surface de l'eau. Ce fUui*e est encaissé. Une rivière encaissée. »

ENCAN, s. m. Vente publique à l'enchère^ au plus offrant et dernier enchérisseur. On ne t'emploie guère c^ue lorsqu'il s'agit D'une vente d effets mobiliers. Il y aura un encan demain, dans telle rue. Fendre à l'encan. Mettre à l'encan, acheter quelque chose à un encan.

ENCANAILLER. V. a. Mêler avec de la canaille; introduire dans une compagnie une ou plusieurs personnes qui ne sont pas faites pour y être admises. En introduisant cet homme dans notre société, vous nous avez encanaillés.

Il s'emploie plus ordinairement avec le pronom personnel, et signifie alors, Hanter de la canaille; avoir commerce, se lier avec de la canaille. Gardez-vous de vous encanailler. Il s'est encanaillé. Ce verbe est familier dans ses deux acceptions.

EscAHAiULi, ia. participe.

ENCAPUCHONNEE (S*). V. pron. Se couvrir la tête d'une sorte de capuchon. Fous vous êtes plaisamment encapuchonné. Il est £imilier.

Il se dit fiffurément, en termes de Manège, D'un cheval qui ramène l'extrémité de sa tête contre son poitrail.

EircAPVCHOirai, ix. participe.

ENCAQUER. v. a. Mettre dans une caque.

Encaquerdes harengs.

Il se dit , figurément et familièrement, en parlant De gens qui sont pressés et entassés dans une voiture. Ils sont encaqués là comme des harengs.

EvcAQUÉ , Éx. participe.

ENCAQUEURy EUSE, S. Celui, celle qui encaque.

ENCARTER* v. a. T. d'Impr. Mettre, insérer un carton à l'endroit dune feuille où il doit être. Ces quatre pages doivent être encartées, doii'ent s'encarter entre ces deux-là,

Excâ&Ti, Éx. participe.

SNCASTELER (S')« ▼• proo. T. d'Art vétérinaire. Il se dit D'un cneval dont le talon devient trop senré. Ce cheval commence à s'encasteler,

EvcâSTKijfc, ix. participe. Cheval encaS' télé,

ENCASTELURE. s. f. T. d'Art vétérinaire. Douleur dans le pied de devant d'un cheval, causée par rétrécissement de la corne des quartiers , oui , resserrant les deux c6tés du talon, fait boiter l'animal.

ENCASTREMENT. 8. m. Action d'encastrer, ou Le résultat de cette action.

ENCASTRER, v. a. Enchâsser; unir une chose à une autre par le moyen d'une entaille. Il faut encastrer ce ttwleau dans le lambris. On l'emploie avec le pronom personnel. Ces deux choses ne s'encastrent pas bien Vune dans l'autre,

Evcàsrmx, iu. participe.

ENCAUSTIQUE, s. f. Peinture avec de la cire et à l'aide du feu. L'encaustique était

ENC

CMnae des anciens, Cayltis et Bachelier ont essayé de renouveler la manière de peindre à Tencaustique,

n se dit, par extension , dTUne préparation faîte avec de la cire et de Pessence de térébenthine, qu'on étend sur les parquets et sur certains meubles de bois pour leur donner du lustre, du poli.

Ekcausttqub, s'emploie aussi comme adjectif des deux genres, et se dit D'une peinture, d'un tableau dont les couleurs sont préparées avec de la cire. Pebuttre encaas' tique,

EUGAVEMBNT. s. m. Action d'encaver.

BUCAVER. V. a. Mettre en cave. Il ne se dit qu'en parlant Du vin et autres boissons. // est temps d^encaver ce vin-là, d'encaver cette bière,

EircAvi, ÛE, partidpe.

B!I€AVECR. S. m. Cfeloi qui faille métier d'encaver. Un encaveur adroit.

BN€B1NDRB. v. a. Environner, entourer, enfermer. Enceindre une ville de murailles, Eneeindre de fossés , de palissades,

EvcBTiiT, BurTB. participe.

Adjectiv., Une femme enceinte. Une femme grosse. Sa femme est enceinte de trois mois. Lorsqu'elle était enceinte de son premier enfont,

BNCEINTB. s. f. Circuit , tour. Venceinte des murailles. L'enceinte dune ville.

Il se dit aussi de Ce qui forme el6ture autour d'un espace. Une enceinte de muradies t de haies, de fossés. Une double enceinte. Faire l'enceinte d'une ville,

n signifie quelquefois, L'espace même qui est clos, entouré. H y avait une enceinte ré' servée pour le prince et pour sa suite.

Il se dit particulièrement d'Une salle plus ou moins vaste, dans l'intérieur d'un 'édifice. L'enceinte dtun tribunal. Des soldats pénétrèrent dans tenceinte oà siégeait le "conseil.

Il signifie, en termes de Chasse, Ce que fait le veneur dans un bois, après avoir détoumé un cerf, pour marquer le lieu ou il est, en semant tout autour des branches et autres brisées. Le veneur a détourné un cerf, et fait son enceinte,

ENCENS, s. m. Espèce de résine aromatique dont on fait souvent usage dans les cérémonies du culte catholique, et qui était également employée dans celles du culte païen. Encens mâle. Grain d'encens. L'en' cens croft dans F Arabie» L'arbre qui porte Tencens, L'odeur de Vencens est pénétrante. BréUer de Fencens sur les autels, L'eneens fumait sur les autels, La fumée de l'eneens. Bénir Vencens,

Donner de tencens. Brûler de l'encens devant quelqu'un ou quelque chose, pour accomplir une cérémonie religieuse, il re^ fusa de donner de Vencens aux idoles. On dit aussi quelquefois, Offrir de Vencens,

Ebcbms, signifie figurément. Louange, llatteHe. Cet homme aime Vencens, U lui a donné ék l'encens. L'encens lui porte à la tête. Cest un eneefîs bien préparé.

ENCENSEMENT, s. m. Aetlon d'encenser.

Il ne se dit guère qu'en parlant Du culte catholique. Les encensements faits, le eélébrant continue l'offSee, Faire des emoeiuements autour d'un cercueil.

ENCENSEE, v. a. Envoyer vers quel-

ENC

qu'un ou quelque chose de la fumée d'encens. Encenser une idole. Encenser les autels. Encenser Vévéque, le célébrant, le peuple,

Fig., Encenser une divinité. Lui rendre des nommages, l'honorer. Les fausses divi' nités que ce peuple encense,

EircBirsBR, signifie figurément. Flatter par des louanges, Honorer avec excès. Ils sont tous à V encenser. Encenser la fortune. On dit dans un sens analogue, Encenser les vices, les d^auts de quelqu'un.

EiroBHsi, ÉB. participe.

EN€BNSBUa. s. m. Celui qui donne de Tencens. Il n'est d'usage qu'au figuré. Encenseur éternel. Encenseur fatigant. Les courtisans sont des encenseurs de profession. Il est familier.

ENCENSOIR, s. m. Espèce de cassolette suspendue a de petites chaînes, dans laquelle on orûlede l'encens, et dont on se sert pour encenser. Un encensoir de cuivre. Un encensoir d'argent. Tenir l'encensoir.

Prov. et fig. , Casser le nez à coups d'encensoir, Donner en face des louanges outrées qui font voir qu*on se moque de celui qu'on loue; ou Donner des louanges grossières qui blessent plus Qu'elles ne flattent. On dit aussi. Donner Je Veneensoir par le nez.

EvcBirsoiR, se dit quelquefois figurément, dans le style éle^, pour désigner La puissance ecclésiastique, il tient le sceptre et teneensoir,

Fig. , Mettre la main à Veneensoir, S'ingérer dans des fonctions ecclésiastiques, quoiqu'on soit laïque. On accusait iy'ustement ce prince d'ai*nir mis la main à Veneensoir,

En Astron., L'Encensoir, Constellation de l'hémisphère austral, qu'on nomme aussi L'Jutel,

BNcâmALE. adj. des deux genres. T. de Médec. Il se dit De certains vers qui s'engendrent dans la tête.

l&McàntujL , s'emploie aussi comme substanlif masculin, en termes d'Anatomie, pour désigner L'organe qui est contenu dans la cavité du crâne, et dans le canal vertébral.

ENCEPHALIQUE, adj. des deux genres. T. d'Anat. Qni a rapport, qui appartient à l'encéphale. Membranes enûépkaUques. Fais* seaux sneéjpktdUfues.

ENCHAINEMENT. S. m. Ensemble, réunion de choses qui forment ou composent une chaîne. Il n'est guère d'usage an propre ; au figuré il signifie, Liaison ou suite de plusieurs choses de même nature, de même qualité, ou de choses qni ont entre elles certains rapports. Un enchaînement de malheurs. Un enchaînement de causes et d'effets. Enchaînement de proposiiitms, de paradoxes. L'enchaînement des idées. L'enchaînement des preuves d'un discours,

BNCHaIner. V. a. Lier, attacher aTec une chaîne. Enchaîner un chien. Enchaîner un furieux, un prisonnier, desforfots.

Il signifie figurément, surtout dans le style élevé, Sovmettre, dompter, réduire. Enchaîner un peuple , une ville.

Il signifie également, Aetenir, contenir. Les obstacles qui enchaînaient sa valeur. Un serment enchaîne met langue.

Il signifie aussi. Captiver. Sa beauté enchaîne tous les cùsurs. Enchaîner les ccmrs par ses bienfaits.

ENC

Fig. , Enchaîner la victoire à son dur. Être toujours victorienx. On dit quelque'fois, en pariant D'une coquette, EHe cr. chaîne un amant, des amants à son dter.

EvcHAtvBR, signifie encore figarémeol, Lier des propositions, des preuves, etc.; établir entre certaines choses une dépendance, une relation mutuelle. Il a bien enchaîné toutes ces propositions. Les censés naturelles sont enchaînées les unes avec lis autres, tes unes aux autres.

Il s'emploie avec le pronom personnel, surtout dans le sens qui précède. Letvéti* tés s'enchainent les unes aux autres,

EvgbaIsb, ia. participe.

ENCHaInuRE. s. f. Eachdnenient H ne se dit qu'en parlant Des ouvrages de l'art.

ENCHANTELBR. v. a. Mettre du boÎB dans le chantier. Enehantekr du hais,

Enchantekrdu vin. Mettre une barrique, un tonneau de vin sur deux pièces de bob, pour l'élever au-dessus de terre.

Ebobâiitblb, iB. participe.

ENCHANTEMENT. 8. m. Effet supposé de paroles ou d'opérations prétendues ma* giques. Un long enchantement. Les viens romans, comme les JÊmaéis , etc, sontplehu d'enchantements. Défmre, briser, rompre sa enchantement, Venchantennent.

Il se dit quelquefois de L'action mène d'enchanter. Faire un enchantement, des en» chantements. Formule d enchantement. La enchantements de Médée,

Par exagérât. , Comme par enchantement, se dit Pour exprimer la promptitude os la fadiité avec laquelle s'est faite on s'eit opérée une chose qui semblait exiger beancoup de temps ou offrir beaucoup de diS* culte. Ce théâtre fut réedifié, comme ps enchantement, au bout de six semaines, U mat cessa comme par encheaUement,

Ehchahtbmbmt, se dit aussi, figoréaient, de Tout oe qui est merveilleux et surpr^ nanl. Cette fi» était Jori belle, tout y s»' prenait, c'était un enchantemeatt une ttc» cession d'enchantements*

Il se dit également quelquefois de Ge qui charme et captive le cœur, l'esprit. Les €■ehemtements de Vamour, de la poème.

Il se dit encore d'Une satisfaction, d'âne joie très-vfve. H est dans VenehanlenÊent. Cette nouvelle Va mis dates Venchanteneent.

ENCHANTER. V. a. Charmer, ensorceler par des sons, par des paroles, par des fi* gures, par des opérations prétendues mgiques. Des gens ignorants croient mssn au il y a des magiciens qui enchantent bi nonunes, tes aidmattx, etc.

Il signifie aussi figurément , Surprendret engager, par quelque attrait, paroebdhs paroles, de belles promcases, on par d antres moyens de séouction. Cette femme eH belle et artificieuse, eUe Venchantera. Ne yens laissenpas enchanter par cet Âomme»là.f^ le dit quelquefois Des choses, dans un mm analogue. 5e laisser enchaitter par Véelat et gnsnekurs , par les plaisirs du monde.

Il ne dit aussi De tout ce qni casse v riC plaisir <ra une grande admiration. Fem vous portez bien, /en suis onehimtL IM le monde est enchanté de ses teusÊtièms, de m politesse. Cette musique, cette ptèee m'a «chanté.

ENG

EscBAjrriy âm, participe. Tous mes sens Paient enchantés.

Il si(;nkfie aussi, Fait par enchantement, plein (l'enchantement, ou qui sert aux enchantements. Palais enchanté. Armes enchantées.

Il signifie encore figurément, Merveilkax, extraordinairement beau, surprenant.

Que cette maison est belle: c'est une de^ meure enchantée. Des lieux, des jardins en^ chantés.

ENGHÂNTEUE , ERESSB. 8. Celui , celle qui enchante par des paroles, par des opérations prétendues magiques. Fameux enchanteur. Grcé Cenchanteresse.

n se dit, figurément, d'Une personne qui cherche à tromper par un beau langage , par des artifices. Défie^^vaus de lui, cest un enchanteur, un grand enchanteur,

lise dit quelquefois en bonne part d'Une personne qui sait charmer, séduire. Ce poète est un enchanteur, Cest une aimahle enchanieresse.

Il s'emploie aussi comme adjectif, dans im sens analogue à celui qui précède; et alors il s'applique principalement Aux choses. St)ie enchanteur. Regard enchanteur.

Musqué, poésie enchanteresse.

KNCHAPERONNER. v. a. Couvrir la tête d'un chaperon. Eachaperonner un oiseau de proie.

Il se dit quelquefois en parlant Oe cérémonies funèbres. Le grand maître et les maîtres des cérémonies et hérauts d'armes seront enehaperonnés,

JEvcHAPuioHJii, iE. participe.

ENCHÂSSER. V. a. Mettre, laire entrer, fixer quelque chose dans du bois , dans de la pierre, dans de l'or, de l'argent, etc. Enchâsser des reliques dans de l'or. Enchâsser un dîhmant, un rubis dans une bague. Enchâsser des perles, du corail, etc., dans de For. Enchdster un tabltau dans une bordure.

Il se dit figurément en parlant De ce qu'on insère, de ce qu'on (ait entrer dans xsk discours ou dans quelque autre ouvrage d*espriL Enchâsser un passage, une citation élans un discours. Il a bien enchâssé ce trait d'histoire, cette anecdocte. Cette pensée est ami enchâssée,

£acBissx, is. participe.

Il se dit quelquefois, par analogie. De ce qui est fixé naturellement dans quelque chose» comme si on 1'^ avait encbâûé. Les dénis sont enchâssées dans les os de la machaire.

SVChIsSCRE. s. f. Action par laquelle on «ochàase quelque chose. // a bien réussi dans fenchâssure de ce diamant,

n se prend plus ordinairement pour I/onvrage qui ré:iulte de cette action. 2'eiichassûre est fort nthe,

BKGHAUSSBR. v. a. T. de Jardinage. U ae dit en parlant Des légumes que l'on couvre de paille ou de fumier, pour les iaire blanchir ou pour les pi*éserver de la gelée. JRnehausser de la chicorée, du céUii, En" mhaMSser des pieds dartichauts,

£M»4UsrB, u. participe.

SECHER B. s. L OlVre d'un prix supérieur à U mise à prix, ou au prix qu'un autre a' déjà offeri. U se dit en parlant Des choses ^ni te vendent ou s'afferment au plus of-

ENG

frant. Fendre aux enchères, à l'enchère, à la chaleur des enchères. Mettre aux enchères, à fenchère. Faire revendre aux enchères un immeuble, une maison. Requérir la vente aux enchères, la mise aux enchères dune maison. L'officier public chargé de recevoir les en» chères. Ouvrir les enchères, PMier les enchères. Faire une enchère. Mettre enchère. Couvrir une enchère. Cela a été délivré à la première enchère, a été adjugé sur la première, sur la seconde enchère. Retirer une enchère.

Fig. , Mettre quelque chose aux enchères, à tenchère. Ne l'accorder qu'à celui qui donne le plus pour Tobtenir. Mettre aux enchères les emplois, les honneurs, etc,

Fig. , // est a V enchère; sa conscience, ses talents sont à l'enchère, se dit D'un homme disposé à sacrifier ses principes, ses opinions à rintérét.

En termes de Procédure, Folle enchère, Enchère faîte témérairement et à laquelle l'enchérisseur ne peut satisfaire. Fente, revente sur folle enchère, ou simplement, Folle enchère. Poursuivre la folle enchère. Frais de folle enchère. Il se dit aussi de La différence eu moins entre le prix de la seconde adjudication et celui de la première; différence qui est à la charge de l'adjudicataire sur la folle enchère duquel on a revendu. // a payé la folle enchère,

Prov. et fig. , Pt^er la folle enchère de quel" lie chose, en payer la folle enchère, Porter a peine de sa témérité, de son imprudence.

ENCHIÊBIR. ▼. a. Mettre enchère sur quelque chose; faire une offre supérieure à celles qui ont déjà été faites. Enchérir une terre. Enchérir une maison sur quelqu'un, au-dessus de quelqu'un, pardessus quelqu'un. On l'emploie aussi absolument. // a fait venir des gens pour enchérir. Enchérir sur quelqu'un.

Il signifie fignrément. Ajouter à ce qu'un autre a fait; le surpasser en quelque chose, soit en bien , soit en mal. Un tel nous m'ait traités magnifiquement, mais cet autre a bien enchéri sur lui. Enchérir sur l'éloquence des anciens, sur les ouvrages des anciens, Néron enchérit sur la cruauté de Tibère. Il voulut enchérir sur les éloges qu'on leur avait déjà prodigués. On le dit quelquefois Des choses, comme dans cette phrase. Ce mot enchérit sur tel autre, Il ajoute à l'idée que tel autre exprime.

EncuxaiB, signifie encore. Rendre une marchandise plus chère. Ce marchand a fart eneltéri ses denrées.

Il est auM»i neutre, et signifie. Devenir plus cher, hausser de prix, ^es Idés ont fort enchéri^ sont fort enchéris. Toutes les marchandises enchérissent,

EvoHXiii, la. participe.

ENCuéaiSSEMEirT. S. m. Haussement de prix. Lenchérissement des blés est la suite ordinaire dune maatwse récolte, L'enchérisseneent du pain, des vivres,

ENCUiaiSSEUR. S. m. Celui qui fait, ^ui met une enchère. On adjugera cette terre tdjour, amenex-nous des enchérisseurs. Fendre quelque chose au plus offrant et dernier encnérièseur. Adjuger au plus offrant et dernier enchérisseur. Premier, second enché" l risseur.

ENG

Fol enchérisseur. Celui qui a fait une folle enchère.

ENCHEVÉTEEE. v. a. Mettre un che* vétre, un licou. Il n'est guère usité dans ce sens.

U se dit plus ordinairement, avec le pronom personnel. D'un cheval qui engage un pied dans la longe de son licou. Ce cheval s'est enchevêtré.

Il signifie aussi figurément, 5*engager dans une affaire, dans un raisonnement, etc., dont on a de la peine à se tirer. À s'est enchevêtré mal a propos dans cette affaire. Il s'enckevétia dans un raisonnement dont il eut peine à sortir,

EircHXviTBà , ix. participe.

Par extension, £ks choses enchevêtrées tune dans fautre. Des choses si confusément engagées les unes dans les autres, qu'il est difficile de les séparer.

Fig. et fam., Des phrases, des périodes enchei'étrées. Des phrases, des périodes embarrassées, embrouillées,

ENCHEVÊTECEE. s. f. Assemblage de solives dans un plancher pour environuer le foyer d'une cheminée et porter les barres de fer qui le soutiennent, ou pour donner passage à un tuyau de cheminée. Solives d enchevêtrure. Les solu'es dtnchevêtrute dfA» vent être plus fortes que les autres,

EjrcHBviTBuax, en termes d'Art vétéri* naire, signifie, La blessure, le mal qu'un cheval se fait à un pied, en l'engageant dans la longe de son licou. Mon cheval est boiteux dune enchevêtrure,

SNCHIFEÉNEMEHT. s. m. Embarras dans le nez, causé ordinairement par un rhume de cerveau. Elle a un ench\frènca^ent qui l'incommode beaucoup.

BNCHIPEENEE. v. a. Ganser un rhume de cerveau qui embarrasse le nei. Cet air froid m'a tout enchifrené,

EvcHiraxaé, èm, paitidpe. // est tout enchifrené,

E2fCHT9l08E. S. f.T. de Médec. Effusion soudaine du sang dans les vaisseaux cutanés, par une violence extérieure. *

EH CLATE. s. f. Terrain qui est enclavé, enfermé dans un autre, entièrement ou en partie, sans en dépendre. Cette prairie esi une enclave qui appartient à un tel, et qui lui donne un droit de passage sur ma propriété. Cette terre fttit une enclave, une longue en» cbtve dans la vôtre.

Il se dit également d'Un territoire, d'un pays. La principauté de Monaco est une endave de Gênes. Le comtat Fenaissin était une des enciai*es de la Finance. On dit dans on sens analogue, Cette paroisse est une enclave de tel évêchê.

L'enclai'e ou les enclaves dune juridiction, se disait autrefois de Toutes les terres ec justices qui ressortissaîent à une juridiction. Cela était dans tendave de sa juridietion. Ce présidial fut réuni à tel bailliage m*ec toutes ses enclaves.

ENCLATEMENT. S. m. Action d'enclaver, on Le résultat de cette action. L'enclavement dune terre dans une autre.

ENCLAVEE, v. a. Enfermer, enclore une chose dans une autre. Il ne se dit guère qu'en parlant D'une pièce de terre, d*un hériUge, ou d'un temtohre , d'une juridic-

éo.

ENC

tioDi (Kun diocèse, etc. // veut enclaver cette pièce de terre dans son parc. Il voulut s'opposer au traité qui enclm'ait la plus belle de ses pro%*inces dans le royaume voisin. On peut l'employer avec le pronom personnel , comme dans ceUe phrase, Une pièce de terre gui s*enclave dans une autre. Qui avance dans une autre, qui s'y prolonge.

£ircLA,yi, bs. participe. Deux diocèses enclavés Cun dans Vautre,

ENCLIN y INE. adj. Porté de son natdrel à quelque chose. // est enclin an bien. On le dit plus ordinairement Du mal que du bien. // est enclin au mal, à V ivrognerie. Enclin à mal faire, à médire, La nature de l'homme est encline au mal,

ENCLITIQUE, s. f. T. de Gram. Il se dit De certains mots de la langue grecque, qui s'appuient sur le mot précédent, et qui semblent ne faire qu'un avec ce mot. Une enclitique,

ENCI4>RE. V. a. ( Il n'a que les temps de Clore, dont il est coniposé. ) Clore de murailles, de haies, de fossés, etc. Il faut enclore ce champ. Enclore un jardin de murailles. Enclore sa maison défasses.

Il signifie aussi, Comprendre dans un clos, dans une étendue que Ton enceint. // a enclos ce pré, ce bois dans son parc.

Enclore les faubourgs dans la i.me. Donner une plus grande enceinte à la ville, en sorte que les faubourgs en fassent partie.

EncLos, osK. participe.

ENCLOS, s. m. Espace contenu dans une enceinte de maisons , de haies, de murailles , de fossés, etc. L'enclos de la Muette. Grand enclos. Enfermer dans Fenclos. Comprendre dans l'enclos. Il y a un bel enclos à la suite du jardin.

Il se prend aussi pour L'enceinte même. Un enclos de mu nulles, de haies, etc. Faire un enclos. Réparer son enclos.

ENCLOUER. ▼. a. Piquer, par maladresse , un cheval jusqu'au vif avec un clou , quand on le ferre. Ce chacal est aisé à enclouer. Le maréchal Va encloué,

n s'emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit Lorsqu'un cheval rencontre » en marchant, un clou qui lui entre dans le pied. Mon cheval s'est encloué.

EvcLOusB» signifie en outre, Enfoncer de force un clou dans la lumière d'un canon , pour empêcher que les ennemis ne s'en servent. Nous fîmes une sortie, et nous enclouâmes trois canons. Ils abandonnèrent leur canon , après Vavdr encloué. Enclouer une pièce.

EvcLoui , SB. participe.

ENCLOUURE. s. f. Le mal, l'incommodité d'un cheval encloué. (Jette enclouure est dangereuse. Ce cheval est boiteux d'une enclouure. H n'est pas encore bien guéri de son enclouure.

Il signifie figurément et familièrement.

Empêchement, obstacle,. nœud d'une difficulté, f^oilà oà est V enclouure. Ce n'est pas là Venclouure. J'ai découvert Venclounre.

ENCLUME, s. f. Masse de fer, ordinairement portée par un bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l'argent et les autres métaux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les écrouir. Enclume de maréchal. Enclume de serrurier. Enclume tVoifévre. Battre sur Venclume. Frapper sur V enclume. Plus dur qu'une enclume.

ENC

Prov. et fi g.. Être entre le marteau et Venclume, Se trouver froissé entre deux partis, entre deux personnes qui ont des intérêts contraires.

Prov. el fig. , Il faut être enclume ou marteau, se dit dans des circonstances ou il est presque inévitable de souffrîr du mal ou d'en faire. // vaut mieux être marteau au enclume^ Il vaut mieux battre que d'être oattu.

Fig. et fam.. Remettre un ouvrage sur Venclume, Lui donner une autre Forme, une meilleure forme.

EircLUMx, en termes. d'Ânatomie,ve dit d'Un osselet de l'oreille auquel on a cru trouver de la ressemblance avec une enclume.

ENCLUKEAU OU ENCLUMOT. 8. m. Petite enclume à main.

ENCOCHEB. V. a. Mettre la corde d'un arc dans la coche d'une flèche. Encocher une flèche.

EivcocHB, ÉB. participe. Flèche encochée,

ENCOFFRER. v. a. Enfermer dans un coffre. Il ne se dit ordinairement qu'en parlant Des choses que^l'ou serre par avarice ou par friponnerie. // pourrait tenir une bonne maison, il aime mieux encqffrer presque tout son revenu. Il datait distribuer cet argent à ses compagtions, mais il Va tout encoffré, H est familier.

Ebcofprb, bb. participe.

ENCOIGNURE. 8. f. ( Plusieurs écrivent Encognurt, parce qu'on ne prononce plus l'i. ) Endroit où aboutissent deux murailles

3ui font un coin. On a ménagé un cabinet ^ans cette encoignure, Pierre d'encoignure,

U se dit » par extension , d'Un petit meuble en forme d'armoire ou de buffet, propre à être placé dans les coins des appartements. Jcneter une encoignure. Une encoignure de bois de cerisier.

ENCOLLAGE. 8. m. Action d'encoller, ou Le résultat de cette action. Faire un encollage.

Il se dit également de L'apprêt avec lequel on encolle. Encollage blanc,

ENCOLLER. V. a. Étendre , appliquer sur quelque chose un apprêt fait de colle, de gomme, ou de quelque autre matière semblable. Encoller des moulures, des sculptures, avant de les dorer. Encoller une toile sur laquelle on veut peindre. Encoller une étoffe.

EircoLLé, XB. participe.

ENCOLURE, s. f. La partie du cheval qui s'étend depuis la tête lusqu'aux épaules et au poitrail. Belle encolure. Filaine encolure. Ce chei>ala Vencdurefine, V encolure de cygne, V encolure chargée, déchargée. Il est chargé et encolure. lia Vencolure d'un cheval anglais, d'un barbe, etc.

Il se dit, figurément et familièrement , en parlant Des personnes, pour désigner L'air, l'apparence; et il se prend ordinairement en mauvaise part. // a Vencolure d'un sot, Cest un fripon, et il en a toute Vencolure.

ENCOMBRE, s. m. Empêchement, embar^ ras, accident. Je suis arrivé sans encombre. Il est familier.

ENCOMBREMENT, s. m. Action d'encombrer, ou Le résultat de cette action. Pour éviter l'encombrement, les voitures en-

ENC

treront par un côté, et sortiront par tautn,

ENCOMBRER, v. a. Obstruer, embamiser, combler. Une foule de voitures ewom' braient le passage. Les nmtériaux qtti encambrent tine rue.

EBCOKBBi, ÉB. participe. Ces fossés, et puits , sont encombrés.

ENCONTRE (X L*). Locution qui n'est guère usitée que dans celte phnse farei* uère, jiller à V encontre de quelque ehost^ S'y opppser, y être contraire. Je ne vais point à l encontre de ce que vous dites. On dit au» absolument, Jllerà Vencontre, comme dans cette phrase , Cela est juste, jaersmmt nt va à Vencontre. On disait autrefois, au Palais, Plaider pour un tel, à Vencontre dun tel, Pour un tel, contre un tel.

ENCORBELLEMENT, s. m. T. d'Aivhit Construction en saillie du plan vertical d'un mur, soutenue par uti assembbge de corbeaux.

Par extension. Balcon, galerie en eacer* bellement. Balcon, galerie tenus en saillie du mur, sur le prolongement des solives du plancher intérieur, ou seulement par des consoles de fer.

ENCORE, adv. de temps. H s'emploie pour marquer que l'action ou l'état dontil s'agit se continue, se continuera on s'est continuéiusqu'au temps indiqué parle verbe ou par les autres circonstances dn dis« cours. Elle vit encore. H vivra encore dans vingt ans. Il régnait encore H y a vingt ans. Il est encore au lit, U n'est pas mort, Hrts^ pire encore. Il n'est encore que sous-effâer,

Ebcorb, avec la néntion, suivie de 001 ou de point, sert à indiquer que, jusmiau moment dont il s'agit, une certaine cboie n'existe pas ou n'a pas eu lieu, mais qu'elle doit, devrait ou pourrait exister, ^voir lien. // n'est pas encore jour, encore nuit. Ilnànt pas encore venu. Comment, vous nétes ptt encore habillé! Il n'est pas encore en ége. Jl n'est pas encore temps d'agir. On ne tapes encore vu s'impatienter. Êtes^vous prêt à partir? Pas encore, c'est-à-dire , Je ne sois pis encore prêt à partir.

Il signifie aussi , De nouveau. DonnesrWU encore à boire. Je veux encore essayer n p pourrai réussir.

Il signifie aussi, De plus. Outre tordre qu'on lui avait donné, on lui commanda tih core de,,. On ajoute encore à cela que,,.

Il s'emploie quelquefois avec la conjonction Mais, par opposition à Non-seutemenf. Non-seulement il est libérai, mais encore H est prodigue.

Il se joint également à l'adverbe Pl^t lorsqu'on veut exprimer qu'une qualité, qu'une chose enchérit sur une autre. Rftf^ encore plus riche que son frère. Ils ont déjà beaucoup obtenu, mais ils veulent plus encon. Ils exigent encore plus, encore dai'ontage. On le joint d'une façon analogue à certains verbes qui marquent augmentation ou dimh nution. Cela augmentait encore sa tristesse. Cela réduit encore son revenu, tléjà si m^ dique.

Il se place de même au commencemenC d'une pnrase où l'on exprime une restriction qui enchérit sur ce qu*on vient de dire. Ce mot n'est guère usité que dans telk sdeaee, encore ne Vemploie-t-on que rarement.

Il signifie quelquefois. Du moins. E^

ENC

MTV s'il voulait se relâcher sur ce point, on pourrait lui accorder le reste.

En poésie, on écrit indifféremment Encor on Encore, selon le besoin.

Ejicobb > «'emploie aussi comme une sorte d'interjection, lorsqu'on reproche à quel-

3a*an une récidive, une nouvelle marque 'obstination, d'opiniâtreté. Eh quoi! en' Corel ou tout simplement. Encore!

EvcQBB QUB. loc. conjooctive. Bien que, quoique. Encore qu'il soit Jeune, il ne laisse pas a être sage.

ENOOEKliy ^E. adj. Qui a des cornes. Un bélier haut encorné. Il est familier.

En termes d'Art vétérinaire, Javari en»

corné, Javart qui vient sous la corne du chenal.

BHGOUBAGEAirr , ANTE. adj. Qui encourage. Ce mauvais succès n'est guère encountgeant. Des paroles encourageantes,

ENGOUEAGEIIIENT. s. m. Ce qui encourage. Les louanges sagement placées sont des encouragements à la vertu, pour la vertu. Les arts, les manufactures ont besoin d'en' couragement.

ENCXIURAGEB. v. a. Donner, inspirer du courage; exciter, inciter. Encourager des soldats par une exhortation. L'exemple du général encouragea l'armée, Lespiqueurs encoun^eaient les chiens. Encourager que^u un dans une résolution. Ils m'encouragèrent à continuer. Encourager à bien faire. Ce bon succès ta encouragé. Encourager quelqu'un m la vertu. Encourager au crime. On l'emploie quelquefois avec le pronom personnel » surtout comme verbe réciproque.

Us s'encourageaient l'un Cautre,

Encourager l'industrie, lecommerce, ragriculture, les arts, etc. , Favoriser le progrès, le développement de l'industrie, etc., par la protection, les avantages, les récompenses qu'on leur accorde. On dit à peu près de même , Encourager la vertu , le talent, le mérite, ete.

Encourager le vice, le crime, laréi'olte, etc.. Exciter, pousser au vice, au crime, à la révolte , des gens qui n'y ont déjà que trop de disposition.

EvcouBàoé, Ab. participe.

ENGOUEIE. V. a. ( Il se conjugue comme Courir. ) Attirer sur soi , s'exposer à. Il ne se dit qu'en parlant De châtiments, de peines qui viennent d'une puissance supérieure. Encourir les peines portées par la ioi. Encourir une amende. Encourir ta mort civile. Encourir les censures ecclésiastiques. Il avait encouru excommunication, l'excommunication, Sousj^ine d'encourir... Fous en» atntrre» l'indignation de votrefamille. Dusseje encourir la disgrâce du prince. Encourir le déshonneur, Vin/amie, la honte, l'opprobre. £ncourir la haine publique, le mépris public.

EiicouBV, VB. participe. Sumr la peine encourue,

ENCRASSEE. ▼. a. Rendre crasseux. La poudre encrasse Us habits.

Il s'emploie avec le pronom personnel.

Im peau s'encrasse quand on n'a pas soin Je se laver, Jl^ a des étoffés qui s'encrassent mtsément.

Il se dit, figurément et familièrement, I>e ceux qui se mésallient, et De ceux <|ui s'avilissent en fréquentant mauvaise compagnie. // s'est encrassé par ce mariage.

ENC

Il s'encrasse dans ces mauvaises compagnies.

£mcr4S8b, ia. participe.

ENCRE, s. f. Liqueur noire dont on se sert pour écrire. Bonne encre. Encre luisante. De Vencre bien nette. Cette encre est trop blanche, trop épaisse. Cornet à encre. Bouteille à encre. Tache d encre. Encre double. Encre indélébile. Encre à écrire.

Il se dit également de Certaines compositions noires et épaisses dont on se sert Ï^our l'impression des livres, des dessins ithographiés , etc. Encre d'imprimerie. Encre lithographiqtte. Prendre de l'encre a\*ec les balles, avec le rouleau.

Encre rouge, encre verte, etc. Composition liquide, et colorée en rouge, en vert, etc. , dont on se sert pour écrire.

Encre sympathiaue. Encre sans couleur ni noircit lorsqu on présente le papier au eu, ou qu'on y applique quelque agent chimique.

Encre de la Chine ou de Chine, Composition sèche et noire qui vient de la Chine, et dont on se sert pour dessiner, il faut déloyer l'encre de la Chine pour pouvoir s'en servir. Dessin à l'encre de la Chtne, à l'encre de Chine, On contrefait Vencre de la Chine,

Fig. et fam. , Écrire de bonne encre, de la bonne encre à quelqu'un. Lui écrire en termes forts et pressants, et même menaçants.

Fig. et fam. , Cest la bouteille à l'encre, se dit D'une affaire très-obscure. Être dans la bouteille à t encre. Être dans le secret d'une intrigue , ou d'une affaire équivoque.

ENCRER, v. a. T. d'Impr. Charger, enduire d'encre. Encrer des balles, un rouleau.

Escai, As. participe. Cette forme est trop encrée,

ENCRIER, s. m. Petit vase où l'on met de l'encre, et ou on la prend avec la plume. Encrier d'argent. Encrier de verre, de porcelaine, etc,

A se dit, en Imprimerie, d'Une sorte de planche ou de table carrée sur laquefte les imprimeurs prennent, avec les balles ou avec le rouleau, l'encre dont ils noircissent la forme.

ENCROUi. adj. T. d'Eaux et Forêts. Il se dit D'un arbre qui est tombé sur un autre lorsqu'on l'abattait , et qui s'est embarrassé dans ses branches. Cette ordonnance contient des dispositions relatives aux bois encroués,

ENCROÛTER, v. a. T. de Maçonnerie. Enduire un mur de mortier.

Il s'emploie aussi avec le pronom personsel, et signifie. Se couvrir d'une espèce de croûte.

EbcboùtA, is. participe.

Fig. et fam., Être encroâté de préjugés. Avoir beaucoup de préjugés. Un pédant encroûté, Un homme d'une extrême pédanterie.

ENCU1RASSER(S0. v. pron. Il se dit De la peau, du linge, des babils, des étoffes, etc., lorsque la crasse , la graisse , l'ordure s'y amasse et s'y unit fortement. // est si sale, que son linge et ses habits s'encuirassent. Ce mot est familier et peu usité.

EbcuibabsA, im, participe. Un corps encuirassé de poussière. Du linge encuirassé dordures,

EMCCVER. v. a. Mettre dans une cuve.

Encuver la vendange. Encuver le linge,

Ebcutb, i.E. participe.

END 637

ENCYCLIQUE, adj. des deux genres. Circulaire. Lettre encyclique,

ENCYCLOPÉDIE, s. f. T. didactique. Ei> semble, enchaînement de toutes les sciences. // est impossible qu'un seul homme acquière l'encyclopédie. L encyclopédie des sciences.

Il se dit plus ordinairement d'Un ouvrage où l'on traite de toutes les sciences et de tous les arts, soit par ordi*e alphabétique, soit méthodiquement, et surtout Du grand ouvrage de ce genre, qui fut composé, dans le dernier siècle, sous la direction de Diderot et de d'Alembert. Publier une encyclopédie. Encydoftédie par ordre aiphabétiquem Encyclopédie méthodique. Les auteurs de r Encyclopédie. C'est lui qui a fait tels et tels articles de f Encyclopédie.

Il se dit quelquefois, par extension , d'Un ouvrage qui embrasse beaucoup de sciences, beaucoup d'objets, quel que soit d'ailleurs le titre qu'il porte. L'ouvrage de Pline l'ancien est une véritable encyclopédie.

ENCYCLOPÉDIQUE, udj. des deux genres. Qui appartient à l'encyclopédie, qui concerne toutes les sciences. Arbre encyclopédique. Dictionnaire encyclopédique. Journal encyclopédique.

Fig. , Jvoir un esprit, une érudition encyclopédique, Posséder, réunir des connaissances en tout genre.

ENCYCLOPÉDISTE, s. m. Auteur, écrivam qui fait , qui a fait une encyclopédie. Il se dit particulièrement de Ceux qui travaillèrent à l'Encyclopédie entreprise par Diderot et d'Alembert.

END

ENDÉCA60NB. 8. m. T. de Géom. Fayez Hbbdbcagoivk.

ENDÉMIQUE, adj. des deux genres. Qui est particulier à un peuple, à une nation. Il s applique surtout aux maladies. La lèpre était endémique en Judée, en Syrie, ete, La pUque est endémique en Pologne, Maladies endémiques,

ENDENTER. v. a. Mettre des dents à une roue ou à quelque autre machine.

Ebdbbtb, iiL. particîjpe.

Il s'emploie quelquefois adjectivement»

en parlant Des personnes ou des animaux, et signifie. Pourvu, garni de dents. Elle a la bouche bien endentée, nud endentée. Dans ce sens, il est familier.

Il se dit, en termes de Blason , D'un pal , d'une bande et autres pièces composées de triangles alternés de divers émaux.

ENDETTER, v. a. Charger de dettes , engager dans des dettes. L'achat de cette terre l'a fort endetté. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. // s est fort endetté.

Ebdbttb, Ab. participe. Cest un homme endetté.

ENDÉVÉ. EB. adj. Mutin, impatient, emporté. Il faut être bien endévé, pour s'obstiner à cela.

Il s'emploie aussi comme substantif. Cest un endévé. H fait tendévé. Ce mot est trèsfamilier et peu usité.

ENDÊVER. V. n. Avoir grand dépit de

Suelque chose. // endévait de cela. H endéi'e e voir qu'on ne lui parle pas. Faire endéi'cr \quelqutin. Il est familier.

I ENDIABLÉ} ÉE. adj. Furieux, enragé,

END

extrêmement méchant. Esprit endiablé. I!

faut être endiablé pour soutenir de telles opinkms*

Un chemin endiablé. Un très-mauvait chemin.

Il ee dît anaii substantivement Des personneSb Cesi un endiablé, une endiablée. Ce mot est familier.

BNBIABLEB. ▼. n. Se donner au diable, enrager, être furieux. Il endiablmt des eon' trariétés fu'on lui faisait Afrouver, Faire endiMer quelqu'un. It est (amîlier.

BNDIMANCHER (S*), v. pron. Mettre ses habits du dimanche. Il se dit ordinairement, par plaisanterie, D'une personne du peuple qui a mis ses beaux baoits. // s*est endimanché, II est familier.

EirniMAVCHi, i». participe.

BNDIVE. s. f. Nom que ï*on donne quelquefois à la chicorée des jardins.

ENDOCTRINER, v. a. Instruire quelqu'un, lui enseigner Quelque science, quelque doctrine. Nous n avions rien oublié pour te faire endoctriner. Il a été mal endoctriné. On ne l'emploie guère, dans ce sens, qu'en plaisantant.

Il signifie figurément. Instruire de quelque chose, donner les renseignements, les indications nécessaires sur quelque alfaire. // s'acauittera bien de sa commission, je Vai enaoctriné comme il J'aut, Dans les deux sens, il est familier.

ËVDocTains, bb. participe.

ENDOLORI , lE. adj. Qui ressent quelque douleur. J'ai le bras endolori,

ENDOMMAGER» t. a. Causer du dommage. Il ne se dit que Des choses. La grêle a endommifffé les grains, les fruits. Le mur est fort endommagé des coups de canon.

ÉvnevirAoi, is. participe.

ENDORHEUR. 8. m. Il n'est d'usage qu'au figuré, et signifie, Flatteur, enjôleur. Tfe V écoutez pas, c est un endormeur. On dit proTerbialemént dans le même sens, Cest un endormeur de mulots, de couleuvres.

ENDORMIR. T. a. (Il se conjugue comme Dormir.) Paire dormir. Endormez cet enfant. On ne saurait l'endormir. Il est décile a e/idormir. Bercer un enfant pour fendormir.

Il se dit particulièrement De ce qui ennuie, de ce qui fatigue jusqu'à provoquer le sommeil. Cette ptèct est si ennuyeuse , quelle endort. Ce livre endort, La conversatmn de cet homme m'endormait.

Il signifie figurément. Amuser quelqu'un , afin de le tromper et de l'empêcner d'agir. // ta endormi de belles paroles, avec de vaines espérances, par de vaines promesses. On dit dans un sens analogue , Endormir la vigilance, la prudence, etc., de quelqu'un.

Il signifie aussi, Engourdir. Cette attitude forcée m'a endormi la Jambe, Il a fallu lui endormir le bras avant de le lui couper. Endormir la douleur. Il y a des remèdes qui endorment le mat de dents.

Ekuormir, avec le pronom personnel, | signifie, Commencer à dormir. Il s* endort. \ Je ne saurais m'emlormir. Je me suis endormi vers les trois fleures.

fl signifie aussi, figurément et famili^ment. Négliger une affaire, manquer a la vigilance, à l'attention nécessaire. C est un homme qui ne s'endort pas. Ce n'est pas

Page 1