MATELASSER — MATRAS
exemple, nous citerons : « Un canapé de six pieds de long à jones reculées, couvert eu plein de gros de Tours à ramages, enrichi d’ornemens de diflerents taffetas... avec son matelas couvert de deux côtés du même gros de Tours, et garny d’un côté seulement des dits ornemens. » {Invent, général des menbles de la Couronne, 1732.) « Plus un canapé, avec son matelas et son coissiu couvert de damas à fleurs, doré, estimé trante-six livres. » {Invent, des meuhles de messire Nicolas- Alexandre de Ségur ; Bordeaux, 1755.) « Un canapé à deux dossiers, garni de peluche et de tapisserie à petits points, deux traversiers, deux matelas ; le premier garni comme le canapé, le second garni sur les bords de pluche {sic), le milieu de toile à matelas, le tout estimé trente livres. » {Invent. du château di Amill g , 1765.) « Une Bergère à pieds de lâche, peinte en gris, garnie et couverte de satinade, avec son matelas de même étoffe, et le coussin de même garni de crin. >j {Invent, de Jean Salua; Marseille, 171)0.) Enfin, terminons par un meuble à la fois superbe et tristement historique. Nous voulons parler du cc grand canapé avec son matelas, 2 rondins et 2 carreaux, couverts de brocart, galons et broderies... avec cordons en or, le bois sculpté et doré », compris dans 1’//?ventaire des meubles de la famille rogcde dressé en 1792. Ce meuble, estimé 10,600 livres, était un des ornements de la chambre à coucher de Marie-Antoinette, à Versailles.
Aujourd’hui, les garnitures élastiques ont remplacé avec avantage les matelas des bergères et des canapés, qui nous ont dit un adieu probablement éternel.
Matelasser, v. a. — Ptembourrer, garnir de laine, de façon que la surface matelassée soit aussi élastique qu’un matelas. On matelasse les meubles pour qu’eu se frappant contre eux, les enfants ou les personnes malades ne se blessent point. Parmi les fournitures de tapisserie faites au jeune Dauphin, fils de Louis XV, nous relevons l’article suivant ; « Avoir garni le berceau, de 4 pieds 8 pouces de long sur 28 pouces de large, le dedans matelassé de laine, l’arche et le dossier matelassé idem, couvert de damas vert orné de galon d’or à clouer, et doux dorés. » {Invent, général des meubles de la Couronne.) On matelasse aussi les murs des chambres, des appartements. M“® de Genlis raconte dans ses Mémoires (t. IX, p. 318) que le duc de Moutpensier était d’une si grande faiblesse, qu’à quatre ans il tétait encore, et qu’il n’avait jamais marché sans être tenu par ses lisières : cc C’e qui me paroît d’autant plus singulier, ajoute cette dame, qu’il est dans un appartement matelassé, où il pourroit se heurter et tomber sans se faire le moindre mal. » Le fait signalé par M'“° de Genlis constituait, si nous en croyons Dufort de Cheverny, une mesure généralement adoptée pour les jeunes princes. On lit, en effet, dans ses Mémoires (t. p. 309) : cc Jusqu’à ce (jue les enfans de la famille Royale aient atteint douze ans, les pièces qu’ils habitent, telles C[ue la chambre à coucher, le cabinet de travail et le salon, sont étayées. Les étais et les lioiseries tout autour sont matelassées à hauteur d’homme, afin qu’en jouant ils ne puissent se blesser. Ces appartements, garnis de tapis de la Savonnerie ou des Gobelins, très épais, les jiréservent de tout danger de ce côté-là. »
De nos jours, on ne matelasse plus guère que les volets pour empêcher les bruits de la rue de parvenir dans les appartements. Cette précaution date vraisemblablement du milieu du siècle dernier, car nous relevons, dans une vente après décès, du 18 mars 1765, des cc contrevents brisés et matelassés pour 5 croisées ».
Materas, s. m.; Matherat, s. m.; Materasas, s.m.; Matrace, s. m.; Mattras, s. m. — Formes premières de
Ma'L’blas. (Voir ce mot.) Jusqu’au milieu du xvi® siècle, on a dit materas. La forme materasas appartient au midi. On la trouve dans un certain nombre d’inventaires du XV® siècle, empruntés à la région du Bordelais, cc Tôt prumeyrament, una Costa de pluma, de la meya sort, et doas materasas. — Premièrement, un lit de plume, de qualité moyenne, et deux matelas. » {Invent, de Ramoncl de Cussac, chanoine de Saint- André ; Bordeaux, 1442.) (Voir également Maïras.)
Mathématicien, adj. — Par une confusion dont l’origine remonte, paraît-il, à saint Augustin, on donna, pendant tout le Moyen Age, le nom de mathématicien aux astrologues et aux autres devins qui prétendaient découvrir l’avenir dans les astres. Puis, par une extension en quelque sorte naturelle, on qualifia de même les objets sur lesquels étaient représentés les signes du Zodiaque ou les principales constellations. Disons, toutefois, que cette expression ne semble pas avoir été très usitée. Le passage suivant, emprunté au Journal de Pierre de l’Estoile {Journal, t. VII, p. 80), atteste cependant qu’elle était employée, au XVI® siècle, d’une façon quelque peu courante : cc Le jeudi XIII® [février 1597], le Roy arriva à Paris, souppa et coucha sur (chez) Zamet, et le vendredi envoia dire aux marchans de la foire qu’ils n’eussent à destaler, pource qu’il y vouloit aller le lendemain ; comme fist et dîna chez Gondi avec M™® la marquise (la belle Gabrielle), à laquelle il voulust donner sa foire d’une bague de huict cens escuz, qu’il marchanda pour elle sur le Portugais ; mais il ne l’acheta pas, et se contenta de donner au petit César (César de Vendôme) un drageoir d’argent mathématicien, où estoient gravés les douze signes du ciel, que lui vendist un marchand jouaillier, nommé du Carnoi. »
Matière, s. f. — Les tapissiers nomment matière pure les ouvrages de jiassementerie faits en argent ou en soie, dont le fond est le même que la surface.
Matir, v. a. — C’est rendre mat l’or et l’argent en les passant au grès ou à la pierre ponce. On matit aussi le verre en le dépolissant, et les peintres en décor matissent l’or et l’argent de leurs décorations, en promenant dessus un pinceau imlâbé de colle de parchemin, mélangée avec un peu de safran ou de vermillon. Dans ce même sens, on emploie également le verbe Matteb.
Matraques, s. f. gl. — La définition de cet objet singulier se trouve consignée dans un conte du sieur d’Ouville. « On fit sonner les matraques pour réveiller ceux qui se doivent lever, qui est un instrument quarré de tables creuzes, pleines de fuzils de fer, qui, tombans sus des gros clous, fout un son qui n’est point désagréable à ceux qui le connoissent et y sont accoutuniéz, mais qui étonne et épouvente ceux qui n’y pensent point. » (Les Conles du sieur d'Ouville, édit. Jouaust, t. II, p. 240.) Les matraques, dont il est à croire qu’on ne fit jamais grand usage, semblent n’avoir guère été usitées que dans les couvents.
Matras, s. m. — Sorte de cornue, vase de verre à long col, dont 011 se servait pour les opérations chimiques ou pharmaceutiques. Scarron écrit, dans son Roman comique : « Ragotin passa l’après-dîné auprès de lui, qui avoit un matras sur le feu. » (Voir Roman comique, t. II, p. 18.) Ambroise Paré, dans le même sens, écrit « materas ou fiolle ». Dans la description du laboratoire que les pères capucins avaient au Louvre, le Mtrcicre galant de décembre 1678 mentionne : « Un fourneau à lampes dont 011 voit l’intérieur. Il est de trois étages pour contenir davantage de matras. » Enfin, on trouve, au xvi® siècle, matras employé pour matelas, pièce de literie. (Voir Materas et Matelas.)