FORME” 11 1 EH SE SE
A 0 = œ Fa pa = OU: lee :
E |. sl élsshes el? a | S | Sizoiets LS 414 480 HAÉÉGÉENÉÈERE fe "18 ES TS teia le SERRE A EE en A A PT RU L DE L HÉGIRE. 5. | oo l'So Sels 2e NS ISSN
à |) Se o©| » | e ms (OCERrRS, lors terra = 17 ca [æ, nie Le Ea o Le) Es es) L1Q — =" co « 5 < so 7 we 2 &
TO SE N6S6L136811104110941772 | 448 21 mars. F 5 | 525, 12 | 9 |4 25, 11 GF|4 AA TI t 1007 10 0319 65811369 1105|1095| 775 449% 10 mars. F 2 | 526) 13 | 10 |7 |14 29 Eli MM 5012 1028 1111623016866! 13701106 10961774 | 450 28 févr. FT | 527) 14 | 11 5 135) 55 D\i2 AjA 19,25
sololessrles671137111107/1097/778%) 451 17 févr. F4 | 5281 15 | 12 |1 |22/ 44 OC|4 AÏA 4!# LES à HS PES! 1372 Los (10981776 | 452% 6 févr. F1 | 5291 16 [13 14 TU 56 BAL MIM % 15 106111416885 56911373 11091099 777 | 453 96 janv. F6 | 550) (7 | 14,2 50) 6/7 GS AJA 15,26 te 5 6384|6370 En 45k 1 janv. ns ssl 18 [155 ol 7{t F9 MM 317
: 452 janv. Las Le
1063! 1165556871 11575 tu 119|| je os déc F5 4| 532] 19 | 16 15 (58) 8/2 E17 AA 20 : 1064! 2l6356/65721137611112/1102/780 | 457* 13 déc. l° 2 11 1 {4171512694 pcs AÏA 41112
4655! 3 6:57[6375 1:7711113110578t | 458 3 déc. F7 21 214811115108 BI25 MIM 2711 10661 416838 16874113:811114111041782 | 459 22 nov. F 4 51 311916 1541116 A,13 AJA 16,22 loër! 3 l633916878113791115/11051785*| 460% 11 nov. F 1 ia) His 2512 1 G|2 AA S8|3 1068! 66560 l6876/1380/1116/1106/784 | 461 510 F6 5! 5| 9215 12152 FE22 MIM 25|14 2069! 7 1656116317/138111117/1107/785 | 462 20 oc. F3 6| 6| 31 |31114/3 D|10 AIA 12/25 ao7o! 8/6%62165781138211118/1108[786 | 463* 9 oct. F7 71 7| 416 1201514 C|30 MIA 416 T0TLT 916865165191 198311119,1100787*] 464 29 sept. F 5 8] 8 , 514 189,165 BIt8 AjA 24/17 10721101656416580|158411120/1110/788 | 463 17 sept. F 2 91 9 | 617 (28/1717 AG|7 AIA -8128 1075|1116565/658111385/1121/11111759 | 466* 6 sept. F 6 19, 10 | 7/3 17/18,1 F|27 MIM 51|9 107411216566 /65x2!1586/1122/11121790 | 467 97 août. F 4 | 11/11 | 811 13619/2 El5 AIA 20120 107511516367165851138711123/11131791*) 468* 16 août. F1 | 12112 1 9 [4 195 2013 DI 4 AlA 511 107611416368/6584)1588,1124/11141792 | 469 5août. F6 | 15,15 , 10 |7 |14,21,5 CB24 MIM 27112 1077|1516569|6585/13801112%/1115/703 | 470 95 juill. F3 | 11/14 | 1151531226 A2 AA 165 1078! 1163701686 11390/1126/1116/794 | 471* 14 juill. F 7 451 15 | 12 1 [2212317 G|1 AA 8|4 41079! 21857116387013911112711117/795*) 472 4 juil. F5 | 16] 16 | 15 |4 |11124/1 Fat MIM 24/13 1080! 3/6%72168881139211128111181796 | 475 22 juin. F2 | 17117 | 14 (2 (30/25/53 ED| 9 AA 12126 1081 E 6313 168890 113081112911119/707 1 474% 11 juin. F6 | 18) 18 | 15 15 119/26/£ C9 MIA 4|7 1082| 516372 1639011594/1130/1120/798 | 475 1 juin. F 4 | 19] 19 | 16 |5 38/2715 B|17 AÏA 241% 1085! 616575 1699111395/115111121/799*| 476% 91 mai. F1 | 2] 1 | 17 (5 1926/2816 A5 AÏA 9129 1082! 716376 |6592/1396/1132/1122/800 | 477 10 mai. F6 | 21] 2 | 18 1 [15] 111 GF|25 MIM 31/11 1085 816377163251139711155111251801 | 478 99 avril. F 3 | 22] 3 | 19 (6 [341 212 El13 AÏA 20122 1086) 9 63786004) 1998 [1154 1124802 | 4197 18 avril. F7 | 2% 4, 112/2%3,53 Di? AA 55 1087! 10.6379 [63951 1399 11153 11251803 | 480 8 avril. F5 | 24 5 | 921% |12] 44 (C22 MIM 28114 1088/11l6z80 16596! 1100 11136 11261804 | 481 97 mars. F2 | 93 6 | 313 |31| 516 BAI0 AIA 16125 ao8!12165st 16597! 1401 11137 11271805 | 482* 16 mars. F6 | 9%6 7 | 416 |20| 617 G|:0 MIA 116 109011516382l63981 1402/1138 11281806 | 485 6 mars. F 4 | 27 81 41391 71 Fli8 AIA 21117 10911141688516800114081113911129 807] 484 25 févr. F 1 | 28, 9 | 6 7 128) 8/2 E]7 AA 13,8 1092115 |6584/6600!1404111401130,808 | 485% 19 févr. F 3 | 29! 10 | 7,5 17] 9/4 DC|27 MIM 28/9 1095! 1le38slé6011140811141111511809 | 486 1 févr. F 3 | 30! 11 | 811 (56110[5 Bli5 AÏA 17/20 1094! 216586516602] 110611142111321810 EC 21 janv. pe 311 42 | 9 |4 25/1116 A!4 AÏA ot
; È Ale 1L janv. 9
1095! 316587|6605] 1107/1145|1153/811%) À So 51 Héc F21l 321 131107 |14|12j7 G24 MJM 25|12 10961 416588 100041140811186111341812 | 490* 19 déc, F6 | 331 14 1 115 133132 FE12 AA 15/23 1097! 516389 16605/14091114511155/813 | 491 9 déc. F4 | 34] 15 | 12 |1 [221415 D| 1 AA 5|4 1098! 616590 166061141011146111561814 | 492 98 nov. F1 | 35] 16 | 15 |4 |11145/4 Cat MIM 98/15 41029! 71639116607/141111147|1137|815*) 493* 17 nov. F5 | 36] 17 | 14 12 30 16/5 B| 9 AÏA 10,26 1100! 816592166081 1412111481 11381816 | 494 6 nov. F 3 | 371 18 | 15 15 [19 1717 AGI29 MIA 117 411011 91659516609114131114911139)817 | 495 96 oct. FT | 381 19 | 16 13 [58/1811 KFj17 AjJA 21118 4102/10/6398/6610/1414/1150/ 11401818 | 496% 15 oct. F4 | 359] 1 | 17 |5 |26/19/2 | 5 AÏA 6129 1103/11/6595/6611/1415/1151/1141/819*T 497 5 oct. F2 | 40] ‘2 | 18 [1 [15/20/35 DI25 MIM 29/11 110411265966 12) 1416/1152/1142/820 | 498* 23 sept. F 6 | 41] 5 | 19 |6 |34/21/5 CR13 AJA 17/22 11051516597.6615/141711155/11451821 | 499 15 sept. F 4 | 491 41 1121931216 A2 AIA 913 110611816508 ]66 14/18] TSE]TTEES22 | 500 2 sept, FL 4 5] 25112257 GI2 MIM 25114 4107/1516599/661511419/1155/1145/825*] 501% 22 août. F5 | 41! 6 | 3 |3 [31/2414 F|10 AA 14195 4108! 116600 !6616/1320/ 115611161828 | 502 11 août, F5 | 45] 7 | 4 |6 [20/25/35 ED/50 MIA 5!6 4109! 2/6601/6617|1421/1157/1147/825 | 503 31 juil. F7 | 46] 8 | 54 19/2614 OC|i8 AÏA 95117 1110! 3l6602166181142211158l11481826 | 508% 90 juil. F 4& | 471 9 | ‘6 (7 la8l27/3 BI 7 AÏA 101% 111] 416605,661911423/115911140/827#) 505 10 juil. F 2 | 48] 10 | 7 [3 17/2816 21 MIA 219 1112) 5]6604,6620|1425/1160/1150/828 | BuGx 98 juin. F6 | 49/11 | 81/36 111 GFl15 AÏA 21/20 1115] 616605,6621/1425/1161|11511829 | 507 18 juin. F 4 | 50/12 | 9 |& [25] 919 E]4 AlA 6|1 1114) 7/6606!6622/1126/1162/1152/830 | 508 7 juin. F1 511 15 | 10 |7 14] 5/5 DI24 MIM 29/19 1115! 81660718623|1127/116311153/8351*| 509% 27 mai. F5 À 521 14 | 41 |5 1351 414 C2 AÏA 18195
og
L'étoile ou astérisque *, dns la colonne de l'ère des Martyrs, merque les années interealaires des Fgyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les années intercalaires «les. Arabes; F désigne la férie; et la barre — ak dessous de l'année forme le cycle des annëos arabiques, qui est de 30 aus.
& | = 3 [2 " C2] ; Æ a = 8 |:1 sl Sas 8 |» + | 412 Elsl, el: TE 2 |Sfoslo=SSISss| S | = 2%, ENS IQIP Elie. ES Sata s 283 E | 2 6 ste | rise is. els £|3 o || <| 8324) > |£# DE L'HÉGIRE. |S | o | 2 [21e l5 Slé le EJa = “4 =} @ ET Ka — S 1Sl£i= IS w|= CO + = w # | Sl2350)2 |» DS | El MINES ED Es EM L EP ISIS “Li EE SE.
1116! 9)660816624 1128 1164 11541852 } 510 16 mai. F3 | 55] 15 | 12 1 22 56 BAIL À A 24 1117/10/6609!6625 1429 1165/1155/835 | 511 S moi. F7 | 84! 1 3 3 111811116610/6626/14-0/1166 11561834 | 512* 24 avril. F 4 | ?8 1 h : 20 dt F à s: À 25 {15 1119112661 16627 | 1451/1167|11571855*) 515 14 avril F2 | 56] 18 | 45 | to ab flo AA 1426 1120:1516612(6628 (1432 1168111381856 | 514 2 avril. F 6 571 19 | 16 13 1581 9l4 pcli7 AlA cl. 8 1121 Es br 1662911433 1169 11591857 | S15* 22 mars. F 3 581 11 17.5 126 108 Bi 5 À à T0 3) 1122/1516614/6630|1454 1170 11601858 | 516 12 mars. F 1 | M9 9 1815116 As mIM 211 (125! 116615/665111455 f1TL 11611859) S17* 1 mars, F5 | 60| 5 | 19 lé (58127 lis AlA 1% 09 1124) 2/6616/6652/1436) 1172 1162]840 | 514 49 févr. F3 | 61l 4] 1 lo (25159 pLio Ala à 5 11951 516817{66351145711175 11651861 | 519 7 févr F7 | 621 $ 2 (5 12185 Do2 MIM 92914 (126) 4166186154 1438)1174) 1166 842 | 20 21 janv. F4 | 651 61 313 SI18 MP ENTRE T 1127) 56610 GS 1450117 1165 M5) BL A7 jam. F9 | (4) 7| à Le 2) 16 B50 MA 3] eù 522 6 janv. EF 6 4 | GE ne dx 6656 ne Hate 523% Apr 3 | 65) 8! 5/4 50477 ac alA ol 1 71662115637| 144111771167 845 | 524 15 dée, F1 | 66l 9 » c 11301 81662216638/14121 1178" 1168 846 | 525 4 déc. F3 | 671 10 T7 L ir 10/2 | Hi à ". ” 1151] 9 66256659 144511191169 847*, 526% 23 nov, F2 68 111 81] 113 #132/10 6624/6610 /1444/ 1180117088 | 527 12 nov. FT | 6)! 12 | 9 |; + HE “< Ga ? à Her 1135) 11,6625,664111445|1181/11711849 | 528 1 nov. F4 | 70! 15 | 10 17 18,26 À 2 MM 9612 1154, 12,6626,6642|1446/1182/1172/859 | 529 22 oct. F 2 71] 14 | 11 15 55 (25 1 Gl12 AA 15185 1135 15166271664511467/1185{01751851*) 50 110. F6 | 121 15 | 42 1 lol Fit AA 71% 1136 1416628 6644/1448 118411741852 | 531* 2U sept. F3 1 75, 16 15.4 11233 ED MM 2918 113711516629 |6645| 1449) 1183/1125,855 | 532 19 sept. F1 1 17 | 1512 (50/2604 r 9 AA mn 2 1458| 1166506646] 1450) 1186) 1176854 | 533 8 sep. F8 | 75] 18 | 15 15 9/25 OBloo MA :l7 1139) 216635116647 1451 1187/1177/855*| 535% 28 aoû F2 | 76) 19 | 16 |3 (s8logl6 AT AIA 95l1k 1140! 516552/6648/1452| 1188:(178/856 | 533 17 aoùt. F7 | 771 1 | 17 [5 él 1 crls #1 7129 F4!) 416635 6549114535) 1189 1179,857 | 536% 6 août. F4 | 78) 2118 1113122 ES MM 3011 1142! 56654 6630 1454] 1190 1180858 | 557 27 juil. F2 | 79] 3119 6333 Dl(5 192 3 jui 15 AÏA 19/22 3145) 66635 6651 1435.1194/1181/859%) 558 16 juil. F6 | 80 4 | 1 2 93lelt Co à &. 05 1144) 716656,6652/1456/1192,1182/860 | 539% 4 juil. F3 | &1| 5 | 2 5 lil 5l6 pal22 MIM c%l11 tu 45| 8 6657,6635/14571 1195 11851861 | 510 2 juin, F1 #2 61 5 3131 617 Go AA 15123 #146) 9 6658:6654:1458:1194. 1184 802 | B4#l 13 juin, F 3 7 467120, 7 F50 MM 51) 1147/10|6639 6655 1459/1195 11185 865*| 512 © juin, F2 8 | 5 [4 59) 8la [18 AA 2019 1148/11,6640 16636 1460/1196/1186)86+ | 515 22 mai. F7 9 | 617 [28 94 DC 7 AA 11/28 1149/12/6641 6637 | 1461 1197/1187/865 | 544 11 mai. F 4 10! 7131171105 B97 mia 3|l9 1150/13166421665811452/1198[11881865 À 845% 30 avril. F h # 11 | 8 [1 (56/1156 A13 AÏA 16:20 1151114 6645 ,6650/1 165! 110) 118 ge 546 90 avril. K 6 88 E 9 14 128 12/7 G|[4 AJÀ 8,1 1152/15 6644/6660 1164/1200. 1190!868 | SE7* 8 avril. F 5 10 |7 |14/15/2 Fi|24 N|M z0/12 1153 116645 6661/1465) 1291 1191 869 548 929 mars. F 1 pl 11 15 1331415 2 19 AIA 19195 1154! 2,646 |6062, 1456) 1202, |1192 870 319 18 mars. F 3 12 |! 22 |15 4 1 A|A 414 41155! 3:66471666314671 12031193 871"| 580% 7 mars. EF 9 2 b 15 [4 1111615 B 16115 (4 ltt6ls Bla MIM 97115 1156] 4106486664 14681120411041872 | 551 925 févr. FT | 95] 111 142 301117 AG19 À. 50, UE AG19 AÂ 159 1157! 516619.6665 1469/1203 11105 1875 552 13 févr. F 4 94 15 |5 [oi relt F/29 MM 51|7 1158 6 665016666 11470! 1206!11961874 1 555% 9 févr. F 1 | 95 10 16 |3 15819/2 El17 AA lt 1159) 7165116667 /1471/1207)1197/875%) 554 25 janv. F6 | 96! 1 | 17 |5 AE D\5 AjA 12/29 1160! 8/6652]6688/1472,1208/1198/876 |} 2, 5 inv RS] a 2181525 Cle MM 71 1161] 9]6653,6669) 1473) 1209/11991877 | 557 91 déc. F5 1 98) 31 19 6 34%]6 AIS AjA 16/22 4162/101665k/6670|1474, 121011200/$78 | 58* 10 déc. F2 | 99! 4| 1 |2 (23,25/7 G| 2 Al 8| 5 411631111665316671 1147511211 /1201/879*) 559 50 nov. F7 | 100! 5 | 2 |5 Hal>ll FI22 MIM 24/14 1168/12|6656 16672) 1476 1212/1202880 | 560 18 nov. F4 | 101! 6| 3 15 (51/2353 ED)10 AA 12,25 116511516687/667511477,1213 1205 !881 | 561% 7 nov. F1 | 102) 7 1 4 [6 (201064 C50 MIA 4l6 1168114)66381667411478:1214 12041882 | 562 Bo. F6 | 103, 81 374 592715 BIS AJA 24117 1167 15 6659/6675|1479/1215/1205/885*| 563 17 oct. M3 | 104| 9 | 6 |7 f28 2 (6 A|T AA 9/28 1168! 116660)6676|1480/1216/1206/884 | 564% 50e, F7 | 105! 10 | 75 [17] 1/11 GFI27 MIM 51/9 1169! 2/666116677/1181/1217/12071885 | 565 23 sept. F5 | 106] 11 | 8 |1 |56 219 E5 AÏA 20/20 4170! 316662/6678 148211218:1208 886 | 566% 14 sept. F 2 | 1071 12 | 9 |4 [23l 55 Dia AA ‘5l1 N71| 4166656679) 1485/1210)1209)887*) 567 4 sept FT | 08] 13 | 10 17 JI4) 4j£ CJ2 MIM 2112 1172) 516664/6680/1484/1220/1210,888 | 568 93 aoû. F 4 | 100! 14 | at [x !351 le RAli2 AJA 16l93 1175, 616665/668111485/1221/1211 889 | 562% 12 août. F 1 | 110! 15 | 12 [1 |92 67 G[1 AJA 8|4 41174) 7) 6666 A 1222 12 2 570 août. F6 |111 a 15 |4 il} 1h spi MIM 92:15 rs 8 courlces tusTl1225 1215 s91x) 570 92 juin. 3 La12! 17 | 14 30,82 KE 9 AA 132% PA MR 18 af GE 2 he 622 cr 4 0 reste ne
L'étoile ou astérisque *, dans la colonne de l'ère des Martyrs, marque Jes années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les années intercalaires des Arabes; F désigne la férie ; eu la barre — au-dessous de l'année ferme le cycle des années arabiques, qui est de 30 aus.
es AN .in i à Eu “é S: fs Fe = | 218 le le l* RS AU AI NE el. <l: ©TlE i] =n|= = > + = CA | . — FÈ È
à |S|,2l,2£s|28l à | = s | = | mo lrISIQ ENS «IS. So 2 |£l:2l.26S 23) 2 lo SRB IE STE &|3 S [Saxe 5133) $ 1 æ | © s'ISlelols <12 1 '/8)2 nm |[L72/F8I2s184<| |+# DE L'HÉGIRE. 5 Leo | SEP IEEE l'olBUEle: al S. FES Saber Res SI El FIGRPIS SeNErs à m 5% © > © | al Ed | Fc ki ? ET mm | et
< = (a cu ps! x |
1176] 9266686584 1189 1225 12141802 | 72% 10 juil. FT | 115, 18. 15 5 M9) 94 DC29 MA 4,7 1137{10|6669|6685! 1489 1 25,1213/825 | 575 30 juin. RS | 114) 19 [16 [3 (58405 Dlir AÏA 9418 LS EL I6670 608 60! 1226/1216/804 | 576 19 juin. F2 | 113] 1117 |5 (26416 AÏ5 AA 9129 au79112/8671 |6687|1401/1227/1217/805*) 575 8 juin. F6 |ti6] 218 |1 51127 Gles MIA fl 1ol13l6672/6684l 1192] 1228{ 12181896 À 576 28 mais EF & | 1171 5 À 19 lé 154/13/2 vElis AlA 90192 1181140678 ,6087 103 1229 T219{807 | 5776 Im F1 [18 #1 12/25/45 D2 AA 55 1182 151667 416600 1494! 1250 1220 898 | 578 7 mai. F6 |119) 5] 215 H2h154 C2 MM 9814 11x50 1687516601 11951123111221 1800] 579 26 aval. F3 | 120] 6! 5 (5 (310165 Hlio AA 17,25 1188| 2166761662/1196/125211222/900 | #80 14 avril. F7 | 121] 7 | 4 |6 [20/1717 AGI30 MIA 116 11851 516677/669301807/1255112251901 À 581 &avat. F3 li22 81 5 | [soltelt vis AÏA 2117 1186) 4,0078 6098118 125411227002 | 592 24 murs, F2 | 195 9 | 6 TIH192 ET AJA 1528 1187! 316679 669511499/1255.1225/903*| H85* 15 mars. F 6 | 124! 10 | 7 3 117,205 bDl27 MIA 299 1188] 6,6680 6696! 1500! 1256/12261008 | DL 2 murs, F 4 125 11 | 8 1562115 CBli3 AÏA 17120 1189 718681 6597/1301|125711227/105 | 585 19 févr. KL | 125! 12 | 9 4 [251226 Al4 AÏA 0!1 1190! 8lé6s2 66981150211258112281908 | 586x 8 févr. F5 À 127 45 | 10 17 [14/9257 cles MM 5l12 LIO1) 9106%310609 15031269 1229/0077) 587 20 janv, F5 |A US 2 AA 1135 119210 6:84 16700 1504! 1230 12501908 | 588% 18 janv. F7 | 129) 15 | 12 |1 |22/253 ED) 1 AA 5]4
Qc "7 ju
1195. ess er wos[ 124112510000 |} 290 ENT À DUT 150! 16 | 15 le Jrtl26ls clai mm ces 1194, 12 6686 6702! 1506 asaltazaloro À dote 16 dé F6 Lasil az a la (solorls nlo al4 406 1195) 15 6637167035 13971121511235l911x) 332 6 déc. F4 | 1521 18 | 13 5 laglaslG Ala9 MIA 4|7 FTOG] TES 670E SOS 22502 | 595 24 nov. F1 | 153 19 | 1645 168) III GFIT AjA IS 119711516689 16708 1120911218/12581915 | S9ge 13 nov. F5 | 154 11175 96, 22 Es AA 6199 1198) 116600 /670%/1510|1216/1236/914 | 545 5 nov. F3 |135| 2/18 1 15 5/5 D25 MM ot 1199! 2669116707 HUE 27/25790%) 596% 95 où. F7 | 156] 51196151) 414 Cl AjA 1ni2 1200! 518602167081 151211248/12581946 | 597 1200. FE |137l 4 | 11223186 pale AA 09! 12011 4 6700151311249/1239/017 | 808 Lou. F2 [135] 51 25112167 C22 MM 214 1202! 5 6710|15LE 1250 12401918 | N99+ 20 sept. F6 | 139| 6 | 315 [31171 OFMO AÏA 1495 123| 6 6711/1515 | 1251/1241/919*| 600 10 sept. F 4 | 140 7 | 416 |20) 82 E30 MA 6 6 1904! 7 67121516 1252 1252/920 | 601 29 août. F1 | 141] 8 | 5 |4 |59) 9/4 pelis AÏA 92x17 1205) # 671311317L1255 12431921 | 602% 18 aoù F5 | 1421 9 | 617 laghtol5 BIT AÏA 10 28 1206 GTESISIT2ST2E022 | 60 Sao F5 | 16) 10] 7,56 APT MA 2,5 1207 /10 6715/1519/125%1245/025+) 604 23 juil, EF 7 | 14/11] 8 13627 Gli5 AÏA 92120 1208111 67151152011256112461924 | 603% 16 juil. F £& | 4451 12 | 9 4 loslisl2 FEl4 AA 6l1 1205| 12 GTI Ba 15711267 005 | 606 6 juil, F2 | 146) 15 | 10 [7 |IfNI4S DRE MM solr 1210!15 671-/152211238112181926 | 607 925 juin. F6 |tarl 14 lu | l5slisls cle AlA 18135 1211114 6719,1525/1250,1249,927*) 608 15 juin, F & | 148 15112 1 922165 BJ1 AA 51 1202115 6720/1524|1260/12301928 | 609 3 juin. F1 | 149) 16 | 13 |4 1/15/7 AG|2 MM 9l15 415) 1 6721/152311261/12511929 | 610% 95 mai. F5 | 150) 17 | 18 |2 l3oliRlt F9 AlA 14/26 1214 2 6722/1526/1262/12521050 | GIL 13 ma. F3 | 11! 18 | 15 [5 119/10!2 Ki99 “M 50! 7 4245| 5 67251152711265112551951*| 612 2 mais F7 | 132| 19 | 16 [53 (3812015 Dii7 AÏA 1918 12161 4 672411528,1264)1254032 | 615% 20 avril, #4 | 153) 1 | 17 [5126215 CH, 5 AJA 10/2 4217) 5 6725/1529 1265|1255.055 | 614 10 avril. F2 | 15%] 2 |18 1115226 A25 NIM 9h11 1218! 6 67261350) 1246/1256,934 | 613 39 mars, F 6 | 155] 3 | 1916 /34/25/7 G15 AÏA 15,92 1219! 7 67271351|1267/12571955%) 616% 19 mars. F 3 | 155] 4 | 112 25/2414 F|2 AÏA 713 1220! 8 72811#3211268112581936 D 617 8 mors F1 | 1371 5 | 2 15 (12953 RD 922 MIM 99114 12211 9 62011655) 0200 1259057 | 6186 25 févr, F5 | DK] 6] 55 31L6E C[I0 AJA 11% 1222110 6730/13341127011260103% | 619 15 févr. F3 | 159! 7 | 416 (20/27/S B50 MIA 3! 6 1225111 6731/1533/1271/1261/939%| 620 * 4 févr. F7 | 160! 8 | 5450286 Al AÏA 95117 4224112 67921536/127211262040 | G21+ 98 janv, FE | 161 9! GT 2) 1 GK) 7 AjA 14128 4225115 67551153701275112631941 | 622 15 janv. F 2 | 162] 10 | 7 13 471 912 E'27 MIM 019 1226! 14 67541558] 12 a7aliagelose |] 675, 2 Pas EG! 11] 8 |1 156] 315 hs AjA 19/20 4227 {15 6755/1539/1275/1968/915%) 625 12 déc. F1 | 168 12! 9 !# 25 als cle Aa tft 122 ! 6361150! 1976/1266/016 | 62% 50 nov. F5 | 165) 15/10 7 [16/56 BA MM 2612 1229! 2 6757 .1541,1277 1267195 | 627 Anov. F5 | 166 14 | 11 5 155] 67 Gll2 AA 1525 1250! 3 675811512.1278/168l916 | 628 9 nov. F7 | 1671 43 | 12 11 1221 719 Kit AÏA 74 4251] 4 6760 154|27 2007] Ge Don. FE IS 6) 158 F2 MIN TE 1232! 5 3740 1544|1280/1270[918 | 650 18 oct. F 2 | 16! 17 | 11 2 à 94 pelo AjA 11/26 1235| 6 eau 1545 to81lia7alous | 651 Toe. ré laxolis | 15 | Hohtols mlao mia 57 1234! 7 6742 1546/1282/1272/950 | 632% 93 sept. F 3 | 171| 19 | 16/5 158116 AT AÏA 92518 1255 8 6743 1347112835 1273,951 | 633 16 sept. F 1 | 1721 1 | 17 15 19611217 G5 AÏA 829
L'étoile on astérisque *, d:ns la colonne de l'ère des Martyrs, marque les années inferealaires des Fgyptiens; celle de la colonne de l'Hégire marque les anvées intercalaires des Arabes; F désigne la férie ; et la barre — au : dessous de l'année forine le cycle des anuévs arabiqu2s, qui este 30 aus.
Aus de Jésus-Christ,
; ses :
iudictions,
Lre des Séleucides
Ere de Coustantinopie.
ou des Grecs, Lre césaréenne u“’Auticche, kre d'Espagne.
1262 | 516770 st 1300
4 63 | 6187711575 1311 1501 1254 | 716772115716, 1312:1302 1263 | 81:7131137711:13 1505 1266 | 9167741157%1151411304 1267 6775 1379/131511305 1268 [111677611580 1131611306 1969 |121677711581|131711307 1270 11516778 1582113518 1508 4271 11416779 15851151911309 1272 [1516780 1584/1320/1510 1275 | 116781 1585 1521/1311 1274 | 2 6782 1596 1322/1512 1273 | 3 6793 15871152311515 1276 | 110786 15881132411314 1277 | 516785 158911325/1313 4278 | 616786 1590/1326/1516 1279 | 7167871159111327 1517 1280 | 816788113592! 1328 '1518 1281 1315789 1595,1329 11519 1282 1530/1520 1283 il 6791 1595 1531 1321 4284 |1216792/1596! 1532/1322 4985 |13167931139711355 11323
