AUM£I(TATION DES CHÂUI»£RES

causes de cette anoonalie sont faciles à comprendre: la lole,)^ fer y le cuivre et la fonte ont une ténacité bien moindre quaal ils sont échauffés jusqu'au rouge , que lorsqi^ leur températi^ ^'^ ne s'élève qu'à deux ou trois cents degrés \ les parois d'une di% ^ dière suffisamment pourvue d'eau y ne peuvent jamais rouj^, ^ parce que si les fourneaux sont bien construits , la flamme n'at- ~r teint que les parties de cette chaudière qui sont recouverUi > d'eau y et cette eau enlève alors aux parois la chaleur qiiie V ,^'^ flamme leur communique. Mais si^ par suite d'un défaut day la constiniction des appareils alimentaire^, la chaudière, ne reMsevait plus autant d'eau qu'elle en vaporise , la partie duiafiiâe dés parois manquerait d'eau et dès lors elle s'échauffenût ra{^ dément.

Plusieurs accidents peuvent résulter de cet échaufFement de^^ parois ; si la chaudière est de tôle y de fer ou de cuivre , qUc se détériore, se brûle ou s'oxyde rapidement; si elle est de fonte, il est à craindre que le renouvellement de l'alimenta^on n'ocçasione des fissm*es y ps^ suite du changement brusque de température qui résultera d'une nouvelle introduction d'eau fenfin, dans tous les cas, il y s^ danger dç inipture , puisque l'enveloppe n'a plus, sa ténacité ordinaire.

Ces accidents sont sur-tout à craindi*e dans les bateaux à vapeur où l'on évite d'élever le niveau de l'eau pour ne pas augmenter le poids des machines ; mais ils ne sont pas rares', même dans les autres chaudières. •

Nous décrirons d'abord dans cet article les appareils destinés à fournir l'eau d'alimentation f nous indiquerons ensuite quelques-uns de ceux qui servent à régler la quantité d'eau introduite ^ ou à mai^quei: le niveau dans la chaudière;» et nous donnerons à la fin quelques détails sur les soins pratiquçs qu'exige la conduite de ces appareils et s^r le dçgré de con^ fiance que méritent leurs indications.

On peul distinguer deux modes principaux d'alimentation selon que la chaudière est , oun'estpas accompagnée d'un nioteur.

§ I**^. Alimentation des chaudières quif ont partie d'un moteur.

Quand la chaudière est voisine d'un moteur, le meilleur jnoycn de renouveler l'eau vaporisée, c'est d'en refouler dans

ALIBIENTATION DES CHAUDIERES. 907

la chaudière au moyeia d'une pompe aspirante et foulante. La construction de cette pompe peut être conçue d'après plusiem*» plans différents. Mais quel que soit son mode de construction , elle doîttoujoui*s avoir des. proportions telles, qu'elle puisse i^fimler y au besoin , un poids d'eau une fois et demie ou même deux fois aussi grand que celui que la chaudière peut vapomer 49ns un temps donné ; on sera aloi*s certain que la quantité f eau fournie par la pompe pourra toujours suffire , quelle que foit l'activité du foyer } et s'il survient une légère altération 4iBs le jeu de quelqu'une des pièces de cette pompe , on n'au^ «a pas à redoutei* un abaissement de niveau qui forcerait à éteindre le feu. Dans la marche habituelle de la pompe on réglera facilement la quantité d'eau qu'elle doit fournir en plaçant «n robinet sur le tuyau d'aspiration et en l'ouvrant plus ou moins.

Méthode pour calculer les dimensions de la pompe alimentaire. Ces dimensions se calculent d'après l'étendue de la sui*face de dtanfïe, c'est-à-dire de la partie de la surface de la chaudière çay comprenant celle des bouilleurs qui est touchée par la ftkmme ou par la fomée. Chaque mètre carré de cette surface diaufiRée, peut vaporiser, par heure, trente à quarante kilogrammes d'eau. Ainsi , en multipliant la surface de chauffe çottptée en mètres carrés par .trente-cinq , on aura le nombre de litres ou de kilogrammes d'eau que la chaudière peut vaporiser dans une heure , et on en déduira la vaporisation pour une minute. Oii trouverait ainsi qu'une chaudière qui a dix mètres curés de sui'face chauffée peut vaporiser à peu près six kilogrammes d'eau par minute : en doublant cette quantité^ on aura le poids ou le volume en litres, de l'eau que la pompe alimentûre devra pouvoir fournir dans le même temps.

La quantité d'eau fournie par la pompe alimentaire , dépend de la surface de la base du piston , de l'étendue de la course de ce piston , et du nombre de coups qu'elle donne dans une minate; ainsi , en appelant h la surface de base du piston comptée en décimètres carrés , / la longueur de la course ou de la descente du piston comptée en décimètres , n le nombre de coups dans une minute, V le volume d'eau en litres que la pompe doit fournir dans le même temps ; on a l'égalité : V= » x l x h.

ses ALIMENTATION DES CHAUDIÈRES.

Appelons S la sui*£ace de chaufFe de la chaudière , comptée» métrés carrés ^ chaque mètre carré peut vaporiser 0*^,6 d'eanpir minute, ainsi la quantité d'eau totale que la chaudière pourra vaporiser sera égale à S x 0,6 : on devra donc calculer les dimensions de la pompe alimentaire en posant Téqnatioa S X Oy6 X 2 «=V=s n X l X b.

Lorsque l'on construit une machine à vapeur, et que l'on a ^ déterminé la position de la pompe alimentaire , on sait qadk ^ sera la longueur / de la course du piston, on connait wam le ~^ , nomhre n des coups pour une minute ( ce nombre es!', Éhi presque tous les moteurs , égal au nomhre des tours de mmvelle ) ; on connaît enfin la surface S. On donne alors au piston un diamètre tel, que l'égalité S x 0,6 x 2ssi»x/x^ soit vérifiée, en se rappelant que si d est le dijumètre

de la base by on sl b =s — 1 x d^. Ainsi , dans l'équation

S X 0,6 X 2 =: 71 X / X — Li X ^* , il n'y a que le diamètre d

d'inconnu, et on peut trouver sa valem*.

Quant à la disposition de la pompe alimentaire , celle rq>ré- | sentée dans la^^. 69 est préférable à quelques égards. |

ii est le cylindre de la pompe. |

/ est un piston plein qui passe à travers une boîte à étoupes m, et qui reçoit son mouvement d'une tige g.

Quand ce piston descend , il diminue l'espace vide dans l'intérieur du cylindre / ^ et refoule dans le tube horizontal l'eau qui était contenue dans ce cylindre ; cette eau en pressant sur la soupape u , la maintient fermée , tandis qu elle soulève la soupape supérieure ^et s'introduit dans le tube^, qui la conduit à la chaudière ; le piston en remontant laisse un espace vide dans l'intérieur du cylindre ; ce vide est aussitôt rempli par l'eau d'alimentation qui arrive par le tube ce, en soulevant la soupape 1/.

Les soupapes des pompes alimentaires doivent toujoui*s être placées de manière qu'on puisse les visiter facilement, afin que si quelque coips, en s'introduisant sous ces soupapes, empêchait la pompe de fonctionner^ on puisse l'enlever sans arrêter la marche de la machine , et assez promptement pour que l'eau

iUHKHTATIOM DES CHAUDIÈltES.

Fis. 69. Fig. ■

Vùt pas le temps de baisser dans U chaudière. Pour cela , on pratique ordinairement au-dessus de chaque soupape une petite Wvcrture que l'on ferme par une plaque et une vis de pres-

Ed employant ladbposilJou de \a>fig. 69, une seule ou- Tertu'e sofBt , parce que les deux soupapes sont placées l'une U-deanu de l'autre; il Ëiut alors donner un plus grand diamitre à la soupape supérieure. Au lieu de fermer l'ouverture h par une plaque, maintenue par une vis dépression, il convient aneux de disposer cette plaque comme une soupape de sûreté , en U maintenant par un levier H partant un poids k. Sans cette précaution, si le chauffeur tourne ia clé du robinetysans vroîr fénné préalablement le robinet d'aspiration a, l'eau rebolée par U descente du piston , ne trouvaut aucune issue pour Réchapper, vésiste comme un corps solide, elles tiges qui nmt moDveir le piston sont uécetisaii'ement pliécs ou brisées.

300 AUMENTATION D£S CHAUDIÈRES.

Le robinet a sert à régler la quantité d'eau aspirée pai' la pompe.

Le robinet y sert à fermer le tube de communication avec U chaudière toutes les fois que Ton veut visiter les soupapes. Cest à tort que plusieurs consti^ucteurs oublient ce robinet dans 1« pompes qu'ils consti'uisent; supposons, en effet, qu'une des soapapcs uou d vienne à se déranger et que l'alimentation soit interrompue , si l'on ne peut pas feimer le tube qui conduit l'eau d'alimentation à la chaudière, on sera obligé d'éteindre, le feu et d'attendre que la pression ait baissé, sCvant d'ouvrir k plaque h y car sans cela la pression de la vapeur refoulerait l'eaii de la chaudière dans le tube , et elle sortirait par cette ouverture.

^ Les pompes alimentaires doivent , comme nous l'avons dit, être construites sur des proportions telles , qu'elles paissQQt, au besoin , fournir une quantité d'eau à peu près douJ>le dft odie que la chaudière vaporise habituellement; on se contenteJ dans quelques machines , de régler l'alimentation en ouvrant plus on moins le robinet a du tube d'aspiration; on se dinge alorn d'après les indications d'un appareil appelé flotteur, don^ nom parlerons plus loin.

On peut aussi , et cette méthode est préférable , employer les. appareils qui règlent mécaniquement la quantité d'eau néces^ saire pom* l'alimentation.

Régulateur d^ alimentation }pour les chaudières à basse pression. Les chaudières dans lesquelles la pression habituelle de la vapeur ne doit pas dépasser deux atmosphères, sont désignées sous le nom générique de chaudières à basse pression.

On régularise mécaniquement l'alimentation de ces chaudières ^u moyen d'un appareil dit à colonne d'eau , qui peut servir en même temps de soupape de sûreté , et fournir une issue à la vapeur dans le cas où les soupapes ayant été surchargées , la tension dépasserait la limite de force élastique pour laquelle la chaudière a été calculée. Cet appareil est donc fort avantageux et les propriétaires de chaudières à basse pression feront t)icn de le faire adapter à celles qui n'en seraient pas pourvues.

AUMENTATION DES CHAUDIÈRES.

On fixe sar la chaudière un tube vertical G D^ fi^, 7 1 , qui

pénèti*e dans son întérieur, et plonge de cinq à six pouces au-dessous du niveau movcn de l'eau. Ce tube s'élève u une hauteur plus ou moins grande selon le degré de la "pression sous laquelle la chaudière doit fonctionner^ ainsi, pour une pression de deux atmosphères, la hauteur totale du tube , à (partir du niveau de Tcau, doit être égale à dix mètres.

L'extrémité supérieure de ce tube est terminée par un évasement qui porte 1<* nom de cuvette et auquel aboutissent deux conduits /et /M/ un sert k conduire dans la cuvette Tcau qui est continuellem<MU ibamie par la pompe alimentaire ; Tautre sert à écouler l'exctîs de cette eau d'alimentation.

Poui' régîer la quantité d'eau qui doit entrer dans la chaudière , on combine cet appareil avec un flotteur, N M , c'est-àdire avec un corps pesant qui monte et descend en même tem]is qoe l'eau de la chaudière. Ce flotteur est suspendu à un fil métallique qui passe au travers d'une boîte à étoupes et vient s'attacher à l'extrémité d'un petit levier a B , fixé sur le bord delà cuvette. Quand le flotteur monte ou descend, il fait mouvoir, ce levier dont le second bras supporte une soupape m , qui ouvre ou ferme une ouverture percée au fond de la cuvette, et par laquelle l'eau d'alimentaiton s'introduit dans le tube vertical.

Quand l'eau est en excès dans la chaudière , elle soulève le flotteur; alors la tige de la soupape s' «abaisse, et l'ouvertui'e j? se trouvant fermée, l'eau qui arrive dans la cuvette s'écoule entièrement parle tuyau de décharge i* t\

Dans le cas où le jeu de la pompe «alimentaire se serait dérangé, et où la quantité d'eau envoyée par cette pompe ne serait

5M ÂUMENTATION DES CHAUDIÈBES.

plus suffisante pour maintenir le niveau , l'appareil que nous venons de décrire pourrait sei*vir à indiquer le danger assez à temps pour le prévenir; mais il faut pour cela que Fextrémité inférieure du tube ne plonge , ainsi que nous l'avons d^ dit , que de cinq ou six pouces au-dessous du niveau moyen de f l'eau. Dès que le niveau se sera abaissé au-dessous de l'extré- 1^ mité du tube vertical, la vapeur pouvant s'échapper par ce \ tube , sortira par la cuvette y et en se répandant dans la cham- ^ bre des chaudières y elle avertira, par sa présence, le chaiifiSeiir, ^ de l'abaissement du niveau. Dans ce moment , il sera encore S temps de remettre de l'eau dans la chaudière sans éteindre le ^. feu, parce que l'eau n'aura pas encore baissé suffisamnent pour que les parois chauffées aient pu rougir.

INous avons dit que si les soupapes avaient été surchargées, cet appareil pourrait suffire pour empêcher la vapeur d'acquérir une ti*op forte tension , et qu'il i*emplirait l'office d'une soupape de sûreté. Supposons en effet que la hauteur du tobe ait été calculée pour une pression maximum de un atmosplière et demi, et que la vapeur s'élève à une pression plus ferle; alors l'eau de la chaudière refoulée par cet excès de pression, remontera jusque dans la cuvette, et s'échappera par le tuyau de décharge t^ en répandant des vapeui*s dans la chambre de la chaudière ; en même temps le niveau baissera jusqu'à ce qu'il soit descendu au dessous de l'extrémité du tube qui donnera alors issue à la vapeur.

On voit encore ici combien il est important que ce tube ne descende pas trop bas, puisque s'il arrivait jusqu'au fond de la chaudière, il ne pourrait fournir une issue à' la vapeur que lorsque la chaudière serait presque entièrement vidée d'eau : cette précaution que négligent plusieui*s constructeurs, est donc une des plus importantes pour la bonne disposition de cet appai*eil.

Régulateur cf alimentation pour les chaudières à mqyenne et haute pression. L'appareil que nous venons de décrire ue peut être adapté, que dans des cas très i*ares^ aux chaudières à haute pression , à cause de la hauteur qu'il faudrait donner au tnbe vertical. ^

On a proposé divers moyens pour le i^mplacer en adaptant

AUMENTATIOM DES CHAUDlÈiUES.

au tube d'aspiration de la pompe alimentaire des robinets ou soupapes qni reçoivent leur mouvement d'un flottenr. On £ût alors arriver le tuyau d'aspiration jusgu'à la chaudière pour que l'appareil régulateur , placé sur ce tube, soit k proximité du "Sotieur : la^^. 70 représente un appareil de ce genre.

Le levier g, O, h^ qui suppoite le flotteur par son extrémité /i, fût mouvoir^ près de son axe, une tige et un petit piston a ^ ce petit pbton traverse le tube d'asspiration c de la pompe.

Ce piston a est percé d'une ouverture par laquelle doit passer Feau d'alimentation. Ce passage o est en partie fermé lorsque le levier est horizontal; il s'agrandit lorsque le flotteur baisse et fait monter le piston } il diminue quand le piston descend pur suite de l'élévation du niveau.

Quelquefois le piston a est remplacé pai* un robinet ordinaire doDt la clé tourne en même temps que le levier.

L'expérience a appns que le jeu de ces appai*eib s'arrête tonvent parce que les frottements^ soit du piston a, soit du robinet qui le remplace, deviennent quelquefois trop considénUes pour que le flotteur puisse continuer à les faire mou- Toir.

L'obligation de les metti*e sur le tube aspirateur est un autre inoonvénient , puisqu'on est obligé de faire circuler ce tube depuis la machine où il prend ordinairement l'eau, jusqu'à la chaudière oii est placé le flottew*.

La ^g, 7^ représente un autre appareil régulateur pour les

Fig. 72.

chaudières à haute pression.

Cet appareil est bien préférable à ceux ordinairement employés dans la plupart des chaudières construî-

U» en France; et les pit)priétàires de machines à vapeur, à

804 ALIMENTATION DES CHAÎTDIÈRES.

haute pression , feront bien d'en exiger l'addition aux chaiidi» de ces i!nachines.

D est le tuyau qui communique avec la pompe foulante et à eonduii^ l'eau d'alimentation jusqu'à la chaudière.

Ce tuyau D aboutit à un petit cylindre vertical de fixé sur la chaudière, et dans lequel jouent deux soupapes clapets A et B , fixées sur la même tige et qui s'ouvrent en seé contraire. La tige des soupapes est attachée à l'une des extré» mités d'un levier placé en dedans de la chaudière , et dont l'autre extrémité porte un flotteur F qui monte ou baisse avec le niveau de l'eau ^ G , est un contrepoids destiné à régler cei appareil qnand on le met en place.

Tant que l'eau ne s'élève pas trop haut dans la chaudière, i^ clapet A est ouvert et le clapet B fermé. L'eau d'alimentation arrive alors dans la chaudière i

Si l'eau est en excès dans la chaudière, le flotteur éns'élevaot ferme le clapet A et ouvre le clapet B ; alors l'eatt d'alimentation s'échappe par le tuyau de dégagement G»

On pourrait ajouter un léger perfectionnement à cet appareil en faisant passer la tige des soupapes à travers un tube qui descendrait jusqu'au-dessous du niveau d'eau moyen , et empêcherait l'eau d'alimentation de tomber au travers de la vapeur, I parce qu'il en résulte une condensation partielle et des vibn- i tions qui fatiguent la chaudière. Il suffirait-, pour cela, de re^ ^ courber le bras le plus court du levier de manière à le foire plonger dans l'eau. Cet appareil serait alors excellent et remplirait pour la haute pression le même emploi que le régulateur à cuvette que nous avons décrit poui' la basse pression.

§ II. Alimentation des chaudières à haute et basse pression j

sans moteur.

Pour alimenter ces chaudières , on emploie quelquefois une pompe aspirante et foulante mvie à bras d'honmie. Mais ce trar vail pénible peut éti^e remplacé par un procédé physique qui remplace l'alimentation continue par une alimentation intermittente , et produit sans aucune dépense de force le même e£fet que la pompe aspirante et foulante.

Ces appareils à jeu intermittent peuvent être conçus et

ALtHBHTATIOir DES CHAUDIÊBES. «»

ia de plaHears manières. Les robinets ou soupapes qu'ils aent peuvent éti'e mis en mouvement , soit par la main inune, soit par le jeu d'un flotteur. Celui que nous al- Crire donnera une idée exacte du jeu de tous les antres comprendre le principe sur lequel est fondé ce moyen ■nation, n est représenté dans la^^. 73. Fig. 73.

C'est lachandière que l'on veut alimen-

[ralies, et est équilibrée par un cunlrepoids qui sert eu £inps d'indicateur.

iserToir R est muni de quatre robinets , que l'on ouvre Jb alternativement quand on veut alimenter, 'commeacer à metti'e l'appareil en train, loi-sque la chauit aiTÏvée à la températui-e de t'ébullition , on ouvre le . n* 3 pour foire arrivei' la vapeur dans le réservoir , q(

|>irv{ue l^ r^sktrrmr ciMiriffir jb^ fFeam » ce Aat «rivtî p«r raiMÎMiaaeiit da coottepoMb P « on bnne le i^i, ft^m. «Mnrre Le» liaix robinets a" 3 et n" 4- I^ jrhve afar» daoft le huntào, réaerrair pv le tnbe oo^, et #{ne <e réterroir cootieiit i'éconle <iaiia la dundière par le

I/easa âa réierroir étant écoulée, on refierme les deox bioeti 3 et 4f ^ <n> cmwre de Boixrem le robinet 3 pour •rrÎTer nue noarelle quantité d'eaa iF^imentation.

Dani Tinitdnt qni ioit roaTeitore des denx robinets 3 et 4J rapeor qni arrirede la cbandièreparle tnbe oo' se condense i le réserrotr jnsqa'a ce que la surface i i ait atteint la tem] de Tean dans la cbaudière } cette condensation produit des brationi riolentes dans toat l'appareil. Si le réserr oir était lonné sur la chaudière, cette chaudière et le fourneau peraient ii cet ébranlement : on le place ordinaironent sur poutres /f 9 qui amortissent reffet de ces chocs^ et on donne i tubes 0 0* tl qéf' une longueur qui leur laisse assez d\ pour que les vibrations ne détruisent pas les joints qui les k la chaudière.

Les chaudières qui sont destinées à fournir de la vapeur circule dans des tubes sans se répandre au-dehors , comme un chaufiage à vapeur pour la cuite des sirops, etc., être placées plus bas que ces aj^pareik à tubes, ain cpe condensée puisse retomber par son poids dans le réservoir, même directement dans la chaudière.

La^gr* 74 l'eprésente un autre appareil analogue à cefaû qe? nous venons de décrire , et qui n'a que deux robinets^f qb petf^ remployer pour des diaudières de petite dinaeinoa : C entonnoir ou Ton verse Teau que l'on cbaudière. En ouvrant le robinet M > percé de

ÂLIMEOTATION DES CHAtJDIÈBES. 507

l'eâu descend dans le réservoir A , tandis que Fair qu'il contenait s'échappe par la seconde ouverture du robinet. On ferme ensuite le robinet supérieur M, et on ouvre le robinet inférieur N dont la clé est aussi percée de deux trousyy; Tun de ces trous correspondant a un tube fixe cd, amène la vapeur dans la partie supérieure du vase A, tandis que l'autre ouverture ^, laisse arriver l'eau dans la chaudière.

U convient d'adopter à la paroi de la chaudière un tube vertical qui prenne l'eau à sa sortie du robinet inférieur N, et la conduise jusqu'au dessous du niveau d'eau ; on évite ainsi les secousses qu'occasionerait la brusque condensation de la vapeurr

S ni. Appareils indicateurs pour V alimentation.

3es appareils sont destinés à indiquer au chauffeur la hau* r de Feaa dans la chaudière.

Is sont construits sur différents principes : les plus usités sont j re les flotteurs dont nous avons déjà parlé , les tubes de nia d'eau , les robinets indicateurs et les appareils à sifQet. '' gravité des accidents qui peuvent résulter du manque dans la chaudière y doit engager les propriétaires de chau- ^ à vapeur à faire adapter toujours au moins deux de ces areils à chaque chaudière. Cette addition est d'autant plus renable que la construction de ces appareils est peu coûteuse L que leur entretien ; aussi je la recommanderai , non-seuleit pour les chaudières dont on règle à la main l'alimentation , s aussi pour celles qui sont pomTues d'un régulateur méque.

' Flotteurs. Nous avons parlé de ces appareils dont la pièce cipale est un corps flottant qui plonge en partie dans l'eau i chaudière , et qui s'élève ou s'abaisse en même temps que tuteur du niveau de l'eau. On peut employer^ comme flotno.

A lU

508 ALUfElfTATION DES CHAUDIÈRES.

teurs j des corps plils denses que l'eau , en les suspendant k nit lerier qui porte un contre poids : on les fait ordinairement ot pierre ou en métal creux. On doit donner & ces flotteurs de grandes dimensions dans le sens horizontal , afin qu'une petite difiGérence d'immersion corresponde à une différence sensible dans leur poids; cette différence est de un kilo chaque fois que le volume émergé augmente ou diminue d'un d:écimàtre cube.

Ce flotteur étant placé dans la chaudière , il Êiut qu'il transmette au->dehors les indications de son plus ou moins d'élévation. Pour cela on fixe en dehors de la chaudière le levier qui le soutient , et on le suspend à ce levier au moyen d'un fil de cuivre qui traverse une hoite à étoupes. L'inclinaison du leviei ou la hauteur du contrepoids qui équilihre le flotteur , servent ou alore comme moyen d'indication {v.Jig. 70, 71 et 73). Pour les flotteurs qui , comme ceux des machines de hateaux , ont leurs leviers de suspension en dedans des chaudières ( "o^Jig. 72), on prolonge Taxe du levier de manière qu'il traverse les parob de la chaudière , et l'on adapte une aiguille à la partie de ce prolongement qui est en dehors des parois : cette aiguille se meut sui* un cadran et indique la position du flotteur.

^® Tuhe de niveau d^eau. C'est un tube en verre, placé verticalement : les extrémités de ce tube sont mastiquées dans deux tubes en cuivre qui se recourbent horizontalement et se fixent contre la chaudière, l'un au-dessus, l'autre au-dessons du niveau moyen ) le niveau de l'eau , dans le tube , est alors le même que celui de l'eau dans la chaudière. Ces tubes sont en verre ou en cristal recuit; ils doivent avoir au moins un centimètre de diamètre intérieur ; leur épaisseur peut varier de quatre à huit millimètres. On les fixe aux tubes en cuivre avec du mastic composé d'huile de lin , et demi-partie de céruse et de minium; on maintient ce mastic autour du tube avec del'étoupe. Il convient d'adapter à chaque tube de cuivre un robincît pour arrêter l'eau dans le cas de fracture du veri'e. Ces robinets doivent avoir au moins un centimètre carré d'ouverture ; il faut disposer le tube en verre de manière que ni la pluie y ni aucun jet d'eau froide ne puisse l'atteindre; il faut enfin que les deux tubes horizontaux en cuivre auxquels i\.est fixé , pénètrent de quelques centimètres dans l'intérieur de la chaudi^.