ELIA
p. 51, ele. Parmi lfis anciens, Origène, Cont. Cels., vi, 43, t. xi, col. 13G5, dit que Job fut atteint iypdu èXÉçavti. Cette maladie était endémique en Egypte. Pline, H. N., xxvi, 5; Lucrèce, vi , 112. Un roi de ce pays en mourut, et Baudouin, roi de Jérusalem, eut à en souffrir. Cf. l"i z. Delitzsch, Dos Buch lob, p. 61. Le texte sacré appelle le mal de Job seliin ra', ËXxoç novqpôv, ulcus pessimum, o ulcère très malin. » Job, II, 7. C'est le même mal qui est nommé dans le Deutéronome, xxvm, 27 : sehin mitrayïm, « ulcère d'Egypte, » et dont il est dit : « Le Seigneur te frappera du mal d'Egypte, » et plus loin, y. 35: c< Le Seigneur te frappera d'une plaie très maligne, dans les genoux et les mollets, et dont tu ne pourras être guéri