‹ Dictionnaire de la langue française contenantChapitre 337 sur 462 · C.HA · texte numérisé non relu

C.HA

cm

foulon dont l'on atourae les dras, la charrele doit iléus deniers, Liv. des met. 290. Mes chardon félon ii poignant M'en aloient moult esloignant, la lise, 1683 ||xv«s. Pourquoi ne croist sur son tombeau lue du chardon qui l'environne? Un corps qui n'abeu de l'eau .Ne produit herbe qui soit bonne, bassei.. i vu. Ains m'a présenté landes pleines de joncs marins et de cardons dont rien que venin et lésion ne se povoit traire, g. chast. Chr. des ducs de Ii. I. Proesme. || xvi* s. Tu ne mandes icy que jour- el es, et ilurs chardons.... fy de ton fein et de ton avoyne : vivent les chardons des champs, puysque à loisir on y roussine, rab. Pant. v, 7. Epithemes faits d'eau de roses, de chardon bénit, pare, v. 29. A faute de quoi se sert-on, pour presurer et cailler le laict, delà fleur du chardon-privé, de la graine du chardon-benit.... 0. de serres, 2s:>. Chardon-nostredame, ou chardon-argentin, ou espine blanche, est appelle en latin bedegaris, m. 609. La Bourgongne fournit plusieurs provinces de chardons à draps, dits aussi a. foulon et a bonnetier, id. 737. Mais fauxdanger gardoit sur le derrière Un portail fait d'espines et chardons, marot, i, 172.

— ÉTYM. Befry, échardon; picard, cardon ; norm. cardron; provenç. cardo ; espagn. et ital. cardo. L'espagnol et l'italien viennent de carduus, chardon ; le français et le provençal supposent canluo , carduonis.

f CHARDONNEAU (char-do-nô), s. m. Chardonneret.

t CHARDONNER (char-do-né), 0. a. Terme de métier. Faire ressortir le poil d'une étoffe avec des chaulons. || Se chardonner, v. réfl. Etre chardonné. Cette étoffe se chardonné.

— étym. Chardon.

CHARDONNERET (char-do-ne-rè; le t ne se lie pas; au pluriel i's se lie : les char-do-ne-rè-z et les serins; chardonnerets rime avec traiis, succès, paix), s. m. Petit oiseau chanteur, qui a la tète rouge et les ailes marquées de jaune et de brun. C'est ainsi que le chardonneret affectionne le chardon, dont il a pris son nom, bern. de st-p. Etud. 1.

— HIST. xivc s. Pinchons, cardonneriez, tarins, Modus, f" cxxvi. 1 1 xvi° s.... ou pas à pas le long des buissonnetz Allois cherchant les nidz de chardon-

netz, MAROT, I, 217.

— ÊTYM. Norm. cardronnette, chardonnet; Berry , êchardounet, chardonnet, échardonnet, écherdonnet ; picard, cordonnet, cadoreux, écardonnet ; génev. chnrdinolct ; wallon, cherdin, cherdoni; rouchi, cardonète; ital. cardellino ; de chardon, d'où chardonet de l'ancienne langue et des provinces; chardonneret , mot. d'après Ménage, de Paris et de la cour, suppose un mot fictif chardonner, chardonnier, celui qui fréquente les chardons.

f CHARDONNET (char-do-né), s. m. || 1° Terme de métier. Pièce de bois d'une porte de ferme du côlé des gonds. || 2° Terme de ponts et chaussées. Se dit des pierres des écluses portant la feuillure dans laquelle tournent les poteaux tourillons.

— ÉTYM. Cardo, gond (voy. cardinal).

CHARDONNETTE (char-do-nè-f) et CARDON- NETTE (kar-do-nè-f), s. f. ||1° Espèce d'artichaut sauvage, dont la fleur sert à faire cailler le lait. I! 2" Terme de marine. Pièces de bois pour assujettir les boucauts, barriques, ballots, etc.

— HIST. xvr s. Mais Rome tandis bouffera Des chevreaux à la chardonnette [cardon], marot, ii, <34. Il ne vous faudra d'autre absolution ny d'autre chardonneretle qu'une demi dragme de catholicon, Sa t. Ménipp. 7.

— ÉTYM. Chardon.

f CHARDONNIÈRE (char-do-niê-r'), s. f. Terre

préparée pour la culture du chardon.

— HIST. xvie s. La chardonniere sera sarclée curieusement, 0. DE SERRES, 737.

— ÉTYM. Chardon.

f CHARDRIKR (char-dri-é), s. m. Un des noms

vulgaires du chardonneret.

CHARGE (cliar-j'), s. f. || 1" Ce que peut transporter une charrette, un bâtiment. || Rompre charge, décharger des marchandises pour les recharger, quand on change de voie ou de mode de transport. Il Action de charger un navire d'objets de transport, de marchandises. Surveiller la charge d'un bâtiment. Vaisseau en charge, vaisseau dont on prépare, dont on fait le chargement. || Ce que peut porter un bâtiment rendu à sa plus haute ligne de flottaison. Ligne de charge. Morie charge, charge excessive, y Sorte de selle à trois pieds sur laquelle on place la hotte pour l'emplir. || 2° Ce que peut porter un homme, un animal. Les chevaux et les autres bêtes de charge, fén. Te7.xviii. Polyphème arrive ; ilnor-

PJCT. DR LA IANGUE FRANÇAISE,

tait une énorme charge de bois sec, id. xxi, 397. Celui-ci, glorieux d'une charge si belle, N'eût voulu pour beaucoup en être soulagé, i.a font. Fabl. 1, i. Me fera-t-on porter double bât , double charge? in. ib. vi, 8. Un homme haut et robuste porte légèrement et de bonne grâce un lourd fardeau; un nain serait écrasé de la moitié de sa charge, la bruy. xi. Le paria sortit une charge de bois sec sur son dos, bebn. de st-p. Ch. ind. || Populairement, lien a sa charge, se dit d'un homme replet ou ivre. Il Fig. Ô vous que la bonne fortune Maintient â l'abri des revers, De la terre charge importune, Peuple inutile à l'univers, j. b. rouss. Odes, iv, 7. C'est une charge bien pesante Qu'un fardeau de quatre-vingts ans, quinault, Opéra, dans richei.et. H 3° Ce qui pèse sur, faix, fardeau. On a donné trop de charge à ce plancher. || Épaisseur de maçonnerie que l'on met sur les solives d'un plancher pour recevoir le carrelage. || Coutume par laquelle celui qui bâtit oblige son voisin à participer à l'excès d'épaisseur d'un mur. || Payer les charges d'un mur, indemniser le voisin, en raison de la plus grande charge qu'on met sur un mur mitoyen, en bâtissant, y Les poids que l'on place sur le carré dans une corderie. || Terme d'hydrodynamique. Charge d'eau, hauteur verticale de l'eau au-dessus d'un orifice ou d'un point quelconque. || 4° Mesure, quantité déterminée. Une charge de blé, de fagots, de vin et autres objets. Paul Louis amène, d'un bois non fort voisin, cinq cents charges de gazon ou terre de bruyère, p. l. cour, ii, (82. || Fig. et populairement. Une charge de coups de bâton, coups de bâton assénés violemment. || 5° Fig. Ce qui incommode, ce qui gène. Cet office ne sera pas une charge pour moi. Vous imposez une grande charge aux confesseurs, PASC. Prov. 10. y Être à charge à quelqu'un, ou, simplement, être à charge, être un sujet d'embarras, de gêne. Je n'ignore pas combien je te serai à charge, fên. Tél. xv. Plein de mon seul amour, à charge a l'amitié, m. j. chénier, Fén. v, 2. Sans être a charge à l'empire, boss. Hist. 1, 10. Quoique sa vie languissante lui fût à charge, fléchier, Mont. La vie m'est à charge, staël, Delph. v, lett. 6. Il 6° Ce qui oblige à des dépenses. Les charges de la paternité. Toute cette population élait une charge pour la ville. Réparations qui devaient être à ma charge. Lui qui n'a point de lourdes charges. On ne peut pas faire l'aumône, on a tant de charges, boss. m, Pent. 2. y Charge de ville, tout ce â quoi est obligé un bourgeois pour le bien de la ville où 1! demeure. | Être à la charge de quelqu'un, être défrayé de tout par quelqu'un. Ce vieillard est à la charge de ses enfants. || 7° Imposition. Le peuple gémit sous le poids des charges que le malheur des temps a rendues nécessaires, mass. Car. Mot. de conv. Les villes de Lycie payaient les charges selon la proportion des suffrages, montesq. Espr. îx, 3. Il 8" Obligation , condition sous laquelle une chose est possédée, un droit est acquis ; dette, dont la charge se distingue quelquefois . Les dettes et charges d'une succession. Charges personnelles, celles que chaque homme supporte. || À charge de revanche, avec obligation de pareil service. || En langage ecclésiastique, avoir charge d'âmes, être chargé d'instruire, de diriger, de confesser. Bénéfice à charge d'âmes. Les bénéfices qui n'ont pas charge d'âmes, pasc. Prov. 5. Il Par extension, avoir charge d'âmes, se dit de ceux qui exercent un ministère moral. || 9" Magistrature, dignité, fonction publique. Entrer en charge. Sortir de charge. Les charges publiques. Celui qui a passé par les charges publiques. De qui n'est-il point reconnu Que toujours les tiens ont tenu Les charges les plus honorables? malii. iv, 5. Les siens qu'il agrandit, les charges qu'il dispense.... rotr. Vencesl. 1, 0. Il y va de ma charge, il y va de ma vie, corn. Pobj. m, 5. Ils espèrent le mettre bientôt dans les charges, pasc. Lett. 5. On n'achètera pas une charge à l'armée si cher, id. div. 2. Les pasteurs qui étaient en charge auparavant, boss. Réfl. Les grandes charges peuvent aisément devenir des mines d'or; lorsque ceux qui les possèdent veulent renoncer à leur honneur et à leur conscience, thiers, Traité des jeux., épîlre. Il devait faire la charge de gouverneur, iiamilt. Gramm. 3. M. de Pomponne fait la charge comme s'il n'avait jamais l'ait autre chose, sev. 97. Son frère fait la charge en attendant, id. 386. On dit qu'il faisait un peu négligemment sa charge, id. 387. On a toujours vu, dans la république, de certaines charges qui semblent n'avoir été imaginées la première fois que pour enrichir un seul aux dépens de plusieurs, la bruy. xv. Femme pour laquelle Louvois eut le crédit de faire ériger une charge chez la reine . on la fit

dame du lit, volt. Louis XIV, 26. Ils furent obligés de se défaire de leurs charges et de quitter la cour, m. ib. H Charge de notaire. Charge d'agent de change. || Vénalité des charges, droit de vendre une charge qu'on a achetée. Les charges de ces officiers ont une finance trop considérable; peut-être même serait-il à désirer que ces places ne fussent pas en charges, afin qu'on pût faire un choix libre entre toutes les personnes capables de cette administration, necker, Compte rendu au roi , janvier (781 , p. 51. y Faire l'acquit de sa charge, en remplir le devoir fidèlement. || Fait de charge, fait de responsabilité commis par le titulaire d'une charge, dans l'exercice de ses fonctions. || Par plaisanterie. Je vous établis dans la charge de rincer les verres, mol. l'Av.m, 2. Il 10° Commission, ordre. Tu accepteras cette charge. Il a charge de diriger la guerre. Un autre qui a charge de faire la police du festin. Ou Rome à ses agents donne un pouvoir bien large, Ou \ous êtes bien lent à faire votre charge, corn. Nicom. ni, 3. Elle m'avait donné charge de vous le dire, id. le Ment, v, 5. Le héraut étant arrivé à Rome et ayant exposé sa charge, l'affaire fut mise en délibération, vertot, Révol. rom. vu, p. <9G. Mille chevaux qui avaient charge de ne point commencer la mêlée et de ne point poursuivre l'ennemi, perrot, Tac. 4 15. Officiers qui ont eu charge de prendre garde aux bâtiments, desc. j)/e't/i.?Un esclave avait charge de les avertir, boss. Devoirs, t. Le Christ doit faire sa charge, id. Hist. 11, 4. La conscience a charge de Dieu de nous avertir, id. Habit. 3. y Aller au delà de sa charge, faire plus qu'il n'est enjoint. || Cela est de ma charge, cela est commis à mes soins. || Femme de charge, femme chargée de la garde, du soin de la vaisselle, du linge, etc. Il 11° Indice contre un accusé; accusation. Repousser les charges. Affaiblir les charges. Il y avait, contre l'accusé une forte charge. Témoin à charge. Examiner les charges portées contre un accusé. Notre appel ne dépend pas proprement des charges, patru, Plaidoyer 11, dans richelet. Les charges ne parurent pas suffisantes pour motiver la peine de mort, chateaub. Natch. 11, 236. || 12° Terme de guerre. Attaque impétueuse. Charge terrible de cavalerie. Une charge de cavalerie dispersa le peuple. Faire une charge. Commander la charge. Revenir à la charge. Enlever une position au pas de charge. Il a été jusqu'à cinq fois à la charge, sév. 203. X cette heure que je suis loin de votre altesse [le duc d'Enghien] et qu'elle ne me peut pas faire de charge , je suis résolu de lui dire tout ce que je pense d'elle, voit. Lett. 140. y Signal d'attaque donné par les tambours ou les trompettes. On bat la charge. On sonne la charge. Les théologiens eurent le sort de ceux qui sonnent la charge et ne partagent point les dépouilles, volt. Mœurs, (34. || Terme de musique. Air de musique militaire qui se joue quand on charge l'ennemi. || Fig. Revenir, retourner à la charge, insister, faire de nouvelles tentatives, et aussi lancer de nouvelles invectives. Il revenait opiniâtrement à la charge, fén. Tél. xm. Un homme d'esprit et d'un caractère simple et droit peut tomber dans quelque piège.... il n'y a qu'à perdre pour ceux qui viendraient à une seconde charge : il n'est trompé qu'une fois, labruy. xi. || 13" La quantité de poudre et les projectiles qu'on met dans une arme à feu et dans une mine. La charge d'un fusil, d'un canon. Mettre double charge. J'ajoute au pistolet une petite charge sans bourre, j. j. rouss. Ém. 1. L'augmentation de force produite par une plus grands charge dans un canon de longueur donnée a des limites très-étroites, condorcet, d'Arci. || Action de charger une arme à feu. Apprendre la charge. La charge en douze temps. || En physique, l'action d'accumuler l'électricité; le résultat de cette action. La charge d'une bouteille de Leyde, d'une batterie. ||14° Terme de métallurgie. Quantité de mine et de charbon qu'on jette à la fois dans un fourneau. H Entonnoir d'un fourneau. || 15" En termes de peinture, charge se dit de toute expression qui ajoute quelque chose de forcé, d'exagéré, de grotesque à la nature. Un tableau où l'on mêlerait les charges de Callot avec des figures de Raphaël. || Au théâtre, exagération dans la manière de jouer un rôle, de représenter un personnage. Cet acteur a fait une charge de son rôle. || Populairement, histoire invraisemblable. La charge est bonne, ouelle charge! Il 16° Terme de vétérinaire. Topique quelconque que l'on applique à un animal malade. || 17° Terme de jardinage. Bourse ou œil à fleur. || 18° Terme de magie. Le charme et le sort que les sorciers mettent en quelque lieu pour y faire leurs maléfices et empoisonnenieiùs, c'est-à-dire un pot de terre neuf el

CHA

CHA

vernissé rempli de toutes sortes de choses. [| 19° À la charge de, à charge de. loc. conj. A condition de. Nous avons reçu la vie, a la charge de mourir, s'il voulait être de la mascarade, à la charge de mener Mlle d'Hamilton, hamilt. Gramm 7.||X la charge que, à charge que, loc. conj. Â condition que. Donnez-lui l'argent qu'il peut gagner, à la charge qu'il ne joue point, pasc. Div. 2. Je vous les apprendrai, à la charge que vous ne ferez plus d'histoire, id. Pror. G. X la charge qu'elle ne vous dégoûtera point de notre amitié, balz. Liv. vn, le tl. 9. Jeté pardonne à la charge que tu mourras, mol. Fourb. m, (4.À\la charge que si.... id. l'Étour. i, 8. || À la charge d'autant, loc. adv. â condition qu'on en fera autant. C'est, comme tu sais, à la charge d'autant, hamilt. Gramm. S. Mas le drôle peut-être, en me rendant content, Prétendrait me servira la charge d'autant, montfl. Femme juge.... il, 2. Rendez-moi ce service a la charge d'autant, p. i.. cour, i, (75. || On dit, dans le même sens, à charge de revanche. || Proverbes. 11 faut prendre le bénéfice avec ses charges, c'est-à-dire il faut souffrir les incommodités d'une chose dont on tire d'ailleurs des avantages. On dit dans le même sens : Ce n'est pas un bénéfice sans charge. || Une charge est le chausse-pied du mariage, c'est-à-dire un homme trouve plus facilement à se marier quand il a quelque emploi.

— SYN. charge, fardeau, faix. Fardeau est le terme le plus général; c'est ce qu'on porte; un fardeau est lourd ou léger. Faix ajoute à l'idée de fardeau celle d'une pression qui gêne, qui lasse, qui accable; on plie sous le faix; un faix n'est jamais léger; ajoutons que faix est un mot du langage poétique. Charge détermine le sens de fardeau à être précisément ce qu'un homme, une bête de somme, une charrette, un navire, peuvent porter.

— HIST. xu1' s. E David li dist : Si tu t'en viens odmei, tu m'iers à charge, Rois, (77. Le fondement [il] fist de pierres grosses e de dur grain, si 1' fist faire led e large, que bien sustenist la charge, Bois, 245. || xiV s. Et à gouverner une naïf [nef, vaisseau] , il convient considérer la façon de la naif et la charge, oresme, Elh. 36. Pour doubte de la charge des debtes, Ordonn. des rois de France, t. vu, p. 544. || xve s. Quand messireLouisd'Espaigne et toute sa charge de gens d'armes furent venus en l'ost.... froiss. i, i, (78. Messire Robert s'appareilla le plutost qu'il put, et fit sa charge de gens d'armes et d'archers, et s'en vinrent assembler en la ville de Hautonne-sur mer, id. i, i, 92. Messire Jean d'Armignac àgrand route, le connestable de France aussi à grand charge, id. ii, ii, 3. Ni onques messire Garcis n'osa parler ni prier de paix.... car il eust perdu sa parole, puisque messire Olivier de Cliçon l'avoit en charge, id. ii, m, 8. Sans avoir charge aucune [reproche], ch. d'orl. Songe en complainte. Et l'avoit Tait emprisonner, lui donnant charge [accusation ] qu'il estoit là venu pour.... comm. i, (.11 donnoit charge de cette matière à ceste maison de Croy, id. ib. Le roy lui bailla charge de conduyre son avant garde, id. i, 3. Envoya le bastard de Bourgongne avecques grant nombre de gens qu'il avoit soubz sa charge, id. ib. La fille d'un tel seroit bien sa charge [son fait], louis xi, Noue. xliv. Il xvie s. Quand il nous commande de remettre aux hommes les offenses qu'ils nous ont faites, il les reçoit en sa charge, calv. lnxlit. 544. Ce sont beaux'mots , que bravade, Soldat , cargue, camizade, Avec un brave sangdieu, du iiell. m, 87, verso. Ayant charge de faire la harangue au pape, mont. i, 40. Un advocat et un juge qui ont failly en leur charge, id. i, 55. Pour avoir tourné le dos eu une charge contre lesParthes, id. ib.Où les hommes portent les charges sur la teste, id. i, (13. Il me donna en charge à un Allemand qui.... id. i, 193. Nul ne possède rien de propre , et nul n'est en charge à ses prochains, lanoue, 534. M. le prince manda de faire une charge générale, ce qui fut fait, où les catholiques furent menez partie au trot, partie au galop, id. 587. Vaisseaux de charge, amyot, !/ m ius, 25. L'autre revint à la charge sur lui et le blessa de deux coups d'epée, d'aub. Vie, xxvi. Sa troupe oiant les pistollades reprit la charge.... Miraumont, qui n'avoit lors que 50 chevaux, prend la charge et renverse toute la cavallerie, m. Ilist. n, (68. 11 respond charge au qui vive, in. ib. m, 9. La cavalerie estrangere, honteuse d'avoir tant marchandé, prit la charge à tout, et lors s'escria, charge atout, à quoi il fut bien obéi, id. ib. m, 242. Et tous à la fois, donner une cargue, avec telle furie que.... cari., v, 25. Ils ne font difficulté de dissoudre en vin deux charges de poudre à canon et les avaller, paré, ix, 2e Disc. Ô fortuné celuy

qui bien loin de la guerre.... Qui ne sait quel mot c'est que cargue, camisade, Sentinelle, diane, escarmouche, embuscade, bons. 9;!g.

— ÉTYM. Berry, saroe ; provenç. etespagn. car'ja; ital. carica (voy. charger).

CHARGÉ, ÉE (char-jé, jée), part, passé. \\ 1° Qui a reçu une charge. Lesenaules chargées d'un lourd fardeau. La charrette mal chargée par les hommes de service. Un navire chargé. Deux mulets cheminaient, l'un d'avoine chargé....' la font. Fabl. I, 4. Et le pauvre baudet si chargé qu'il succombe, m. ib. vi, (G. Tous ces mille vaisseaux qui, chargés de vingt rois, N'attendent que les vents pour partir sous vos lois, rac. Iph. i, (. || Être chargé comme un baudet, être chargé avec excès. || Pièce chargée, pièce de monnaie qu'on a affaiblie de son propre métal, et à laquelle on a ajouté du métal étranger pour la rendre de poids. || Dés chargés, faux dés dont se servent ceux qui volent au jeu. || 2° Par extension, rempli, couvert. Des buffets chargés de provisions. Des soldats chargés de butin. Arbre chargé de fruits. De Romains le rivage est chargé, rac. Mithr. iv, 7. Les montagnes de Dauphiné, qui paraissaient à la main gauche, à dix ou douze lieues de nous, toutes chargées de neige, voit. Leil. 128. || Un ciel chargé de nuages. Le temps est chargé, il est couvert. || Chargé de fers, enchaîné. Rome vit passer au nombre des vaincus Plus d'un captif chargé des fers d'Antiochus, rac. Bérén. m, (. || Chargé de vin, ivre. || Chargé de coups, battu violemment, à outrance. || Bobine chargée, quenouille chargée, pipe chargée, bobine, quenouille, pipe qui ont reçu leur charge de fil, d'étoupe, de tabac. || 3° Fig. Chargé de dettes. Chargé d'honneurs. Chargé de crimes. Chargé de malédictions par tous les gens de bien. Une province chargée de taxes. [Ils] descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, corn. Cid, il, 9. Chargé d'un long âge, id. Othon, i, t. Un regard tout chargé des traits de la pitié, tristan, Mariane, n, 4. L'honneur de cet acte héroïque Dont mon nom est chargé par la rumeur publique, mol. 1). Garcie, v, 5. Le lion Chargé d'ans et pleurant son antique prouesse, la font, Fabl. m, 14. Que chargé malgré moi du nom de son époux, rac. Baj. n, 3. Chargé de mille cœurs conquis par mes bienfaits, id. Bér. n, 2. Attendez pour partir que César vous renvoie Triomphant et charge de titres souverains, id. ib. i, 3. Il te sied bien d'avoir en de si jeunes mains, Chargé d'ans et d'honneurs, confié tes desseins, m. Baj. îv, 7. Que David vainqueur, d'ans et d'honneurs chargé, id. Alhal.m, 7. 11 vit chargé de gloire, accablé de douleur , id. Mithr. v, 4. Et qu'il meure chargé de la haine publique, id. Andr. îv, 3. N'offrez point un sujet d'incidents trop chargé, uoil. Art poét. m. Les petits sont quelquefois chargés de mille vertus inutiles : ils n'ont pas de quoi les mettre en oeuvre, la bruy. xi. || Ce malheureux est chargé d'enfants, il a une trop nombreuse famille pour les ressources qu'il possède. || 4° Mis sur ce qui doit porter. Le fardeau ayant été chargé sur les épaules. Les marchandises chargées sur la charrette , sur le navire. || 5" Grevé. Une succession chargée de rentes viagères. || 6" Muni d'une charge de poudre. Un canon chargé. Une mine chargée. En avant, partons, camarades, L'arme au bras, le fusil chargé , bêrang. Vieux caporal. || Bouteille de Leyde chargée, bouteille sur laquelle l'électricité a été accumulée. || 7°Terme de manège. Chargé d'épaules, de ganache, expression dont on se sert pour indiquer qu'un cheval aces régions trop fortes, trop développées. || Par extension. Cet homme est chargé de ganache, il a de grosses mâchoires; et fig. Il est lourd d'esprit. || Être chargé de cuisine, être fort gras, avoir un gros ventre. || 8° Lettre chargée, lettre dont a fait constater l'envoi à la poste, et dans laquelle d'ordinaire on envoie des valeurs, qui en sont la charge. || 9" Terme de blason. Recouvert par d'autres pièces. Bande d'or chargée de six croisettes de sable. || 10° Attaqué impétueusement. L'ennemi, chargé par la cavalerie, se débanda. || 11° Trouble, épais, foncé. Urine chargée. Vin chargé. Couleur chargée, couleur trop forte ou trop épaisse. || Écriture trop chargée, écriture dans laquelle on a employé trop d'encre. || Langue chargée, langue recouverte d'un enduit épais, blanchâtre ou jaunâtre. || Yeux chargés, yeux gonflés et appesantis. Chargés d'un feu secret vos yeux s'appesantissent, bac. Phèdre, i, 1. 1| 12" Qui est en caricature. Un portrait chargé. || Exagéré. Surtout la peinture des infamies clandestines n a-t-elle pas été chargée? dider. Ess. .v. Claude. || Musique chargée, musiqueoù l'on prodigue plùsdemoyensd'expression

et de beautés accessoires qu'il n'en faut. || 13° Qui a mission de, qui porte comme mission ou confidence. Chargé d'une affaire publique. Chargé de faire faire les statues. Chargé de porter la parole. Le sénat chargé des vœux de tout l'empire, rac. Bèrén. n, 2. Qu'il tremble, il est chargé du secret de son maître, volt. Fanât. îv, (. || S. m. Un chargé d'affaires, celui qui en l'absence d'un plénipotentiaire est chargé, près d'une cour, des intérêts de son gouvernement. |j Un chargé de cours, celui qui fait un cours, sans être professeur titulaire. || 14° Contre qui on porte des accusations. Trèschargé par les témoins. On dit qu'une âme simple découvrit au pape le désordre de ses neveux; que le cardinal Albani fut fort chargé, ST-siit, 4xy , 97. Chargé du crime affreux dont vous me soupçonnez , Quels amis me plaindront quand vous m'abandonnez! rac. Phèdre, iv, 2. || 15° Terme de marine. Bâtiment chargé en cote, poussé vers la terre par le vent et une grosse mer. || Mattre chargé, premier maître responsable des objets d'armement, f CHARGEANT, ANTE (char-jan, jan-t') , adj. || 1° Pesant, difficile à digérer. Ces viandes-là sont trop chargeantes. Il n'y a rien de si chargeant que la croûte de pâté. || 2° Fig. Ennuyeux, importun, fatigant. Ces visites sont si chargeantes. Vieilli.

— HIST. xme s. Por ce que moult seroit longue cose et carquans as homes qui font les jugemens, beaum. 33. )| xive s. Par aventure il auroit opinion que celui qui le visite est trop charchant et trop ennuyeux, oresme, Eth. 29(. || xve s. Carquant vieux est, chascun lui fait la nique, Chascun le veut arguer et reprandre, Il est à chascun chai gens, eust. deschamps, Son éducation. Car quant fruit fault, vielzhoms devient chargans, id. Poésies mss. f° 355, dans lacurne. Vuidier vous fault hors de ciens [céans] ; Car paresceux estes et court, , Chargant, dormant, annuyant, sourt, in. ib. f° 449. ||xvie s. Il s'y déporta si sagement qu'il ne fut ny chargeant, ni desplaisant aux naturels habitans du pays, amyot, Galba, 24.

CHARGEMENT (char-je-man), s. m. || 1° Action decharger.H 2° Charge d'une voiture. || 3° Cargaison d'un bâtiment. |j 4° Action défaire constater sur les registres de la poste l'envoi d'une lettre, d'un paquet,

— ÉTYM. Charger.

f CHARGEOIR (char-joir), s. m. Ustensile qui sert d'appui et de support à la hotte. || Ancien terme d'artillerie. Instrument pour charger.

— ftTYM. Charger.

f CHARGEON (char-jon), s. m. Terme rural. Sarment de vigne taillé à un, deux ou trois yeux.

—ÉTYM. Charger.

CHARGER (char-jé. Le g prend un e devant a ou o : nous chargeons, je chargeais), v. a. \\ 1° Mettre une charge sur. Charger un âne de fruits, des vaisseaux d'armes. On le chargea d'un lourd paquet. Nous chargeons d'un casque nos tètes blanchies. Eh quoi! charger ainsi cette pauvre bourrique! la

font. Fab. m, ( D'acteurs mal ornés chargeant

un tombereau, boil. Art p. i. || Par analogie. Tu serais trop vain Si ce honteux Irophée avait chargé ma main, corn. Cid. i, 7. || Terme de marine. Embarquer et arrimer à bord des objets. Charger en cueillette, charger pour plusieurs personnes. Charger à sec. charger pendant la basse marée. Charger en grenier, charger sans emballer. || Terme de jardinage. Charger une couche, mettre, sur le fumier qui la compose, la terre ou le terreau nécessaire à la culture qu'on veut y établir. || Terme de trictrac. Charger le bidet, mettre un grand nombre de dames sur une flèche. Vieux. || Terme de métier. Appliquer des feuilles d'argent sur une pièce de métal ou de bois. Souder du fer à une pièce qui est trop mince. Appliquer certains ingrédients sur les peaux et les cuirs. Mettre dans la cuve ce qui est nécessaire pour faire une teinture. Enfiler une volaille avec une broche. || 2° Peser d'un trop grand poids sur. Les bagages chargent cetie voiture. Cette poutre charge la muraille. || Par extension. Mille bonbons, mille exquises douceurs Chargeaient toujours les poches de nos sœurs, gresset, Vert-vert, i. || Par analogie. La galette charge l'estomac. Se charger l'estomac. || Fig. Il ne faut pas trop charger la mémoire des enfants, il ne faut pas les obliger à retenir trop de choses. Charger sa mémoire de bagatelles. Les douze vers qui expriment cette moralité en termes généraux ont tellement plu, que beaucoup de gens d'esprit n'ont pas dédaigné d'en charger leur mémoire, corn, i" Discours du poëme dramatique, p. 6. || 3° Emplir, couvrir, accabler. On chargeait une table de mets. Et chargez de perles vos têtes Comme quand vous allez aux

CHA

Page 1