‹ Dictionnaire de la langue française contenantChapitre 49 sur 462 · Mile de Mal ni cho · texte numérisé non relu

Mile de Mal ni cho

ijueraient le roi accolées avec les le Pont-

chartrain], st simo • . < 1 . 5. 4" En jard attaché à l'espalier. au> nts accolés.

f ACCOLEMENT , 1 ko-le man) ,s. m. Action d'accoler, de joindre, de réunir. Etat de ce qui 1 1 tuelque monstrueux que fût l'accolem la dignité de pair de France avec La qua seiller de cour souveraine, l'indignation publique fut étouffée sous le poids du duc de Guise, st-simon, 371, 4. Il 2" Terme d'architecture. terrain

entre lis fbssi s d'un chemin et lesbordu servant ' ment .

— Mis r. : s les accolements et honneurs dignes de sa grandeur, yver, 5'hi.

— étym Accoler.

ACCOLER (a-ko-lé), v. a. || i° Embrasser en jetant les liras autour du cou .... Lors, se tournant vers moi. M'accole à tour de bras.... régnieh, Sat. vui. Il 2" Accoler la cuisse, la botte a quelqu'un, lui embrasser la cuisse, la botte, ce qui était une marque de grande soumission et d'infériorité. || 3" Accoler la vigne, l'échalasser. jj 4° Réunir par une accolade. Accoler deux ou plu ries dans un

compte. Il 5° Fig. Faire figurer ensemble. Il accola ces deux hommes, ces deux noms dans son discours. H 6° S'accoler, v. réfl. Se donner l'accolade || 7° S'embrasser, s'unir, en pariant de la vigne, du houblon, etc.

— fflST. xiic s. Et vous avez, par D-ieu, meilleur envie D'un bel valet baiser et accoler, quenes, Romanc. p. <0s. Et doucement les a touz acolez, limic. 202. j| xmc s. Ensanle [ensemble] dorment douce ment, Acolé sont estroitement, FI. et Hl. 2597. Assez fu Buiemons baisié et acollé , Ch. d'Ant. ni, 477. Briefment, tuit clerc fors escoler Vuelent avarisce acoler, eut. 222. Charles Martiaus meïsmes court son fil [fils] acoler, Berle,3. || xv6 s. Siles festa liementet baisa et accola chacun de grant cœur, FROiss. ifn, 185. I.ors j'accolle mon oreille et crie:

ll'il. I i. Dieu a les bras

. pour t'ai ol

inte de la France. ■■ C'esl

1 1 1 s'il lui plaisl i

III, 119. li :

i la pai "i qu

ÊTYM 1

; \i 1 ci 1 1:1 : ■ :

mises de bûi '< d'un traii 3°Li

galure

\( 1 OMBAN r.ANTl

cou

— ÊTYM, ACCOMMODABLE

lisqu'aprJ

Page 1