CORN

Cid. n,3. Quand je lui fis l'affront, id. ib. 2. Dès

que j'ai vu l'affront, j'ai prévu ce, m

i n veut \ un affronl par di

Proi . 7, i elui qui veut nous faire un affront, in. ib. 14. Le chevalier nous lit un

affront, sév. 170. Voilà l'affront que je fais à vos lettres, m. 324. Il i offense de

tienne plus au. cœur que l'affront le plus sanglant qui me couvrirait de confusion, Boui Peu ées, t. i.p. 291. || Boire, dévorer un affronl , le iuff] r p

bir , le recevoir. || Ne pot i affront, en garder le souveni r.enconseï ■ ■' iment. || 2° Déshonneur, honte. Il fait affront à toute sa famille. Sauvez-moi de l'affront de tomber à leurs pieds, corn. Rod. v, i. Qui n'est point de i n - mg ni peut faire d'affront Aux lauriers immortels qui lui ceignentle front, id. //"»'. v, 3. Sauvons de cet affront mon nom etsa mémoire, nkc.Bér m, i. Mais s dans le combat

n pluspuissanl Marque de quoique affront son int, id. Baj. i,i. Pouréviterl'affronl de

dans leurs mains, in.lf*ffcr.v,4. || 3°Familiè rement. Sa mémoirelui a fail unaffront, la mémoire lui a manqué, il est resté court. || 4° Faire l'affront ,1- quel |ue chose à quelqu'un, le lui reprocher. Chut! je veux à vos yeux leur en faire l'affront, mol. l'Étour. m, m. || 5" En avoir l'affront, ne pas réussir, s'il

m'aide r à terminer cette affaire, je crois que je n'en aurais pas l'affront, st.v. 565.

— SYN. 1° FAIRE AFFRONT, PAIRE UN AFFRONT. En-

locutions est une nuance assez marquée; le premier a plus d'étendue et annonce une suite d'actes d'm'i naissent la bonté, le déshonneur ; au lieu que le second indique un seul noie. L'enfant qui l'ait al' front à sa famille, est celui ô*on1 les habitudes vicieuses font rougir ses honnêtes parents ; le prédicateur a qui la mémoire fait un affront, est celui qui une fois manque de mémoire. || 2" affront, insulte, outrage. Ces trois mots expriment une offense, et ils sont syn icndue de leur si-

gnification. Quand, dans le Cid, lecomtedonne â D Diègue un soufflet . il lui fait un affront, une insulte, un outrage, comme on voudra. Mais outrage, dérivant de la préposition outre, et indiquant que l'on passe toute mesure, est plus général et s'applique à tout ce qui offense ; aussi dit-on l'outrage du temps, tandis qu'on ne dit ni l'insulte ni l'affront du temps. En effet ilïront est ce qui s'attaque directement au front, à la face de la personne offensée, et n'implique pas, comme quelques-uns l'ont dit, la présence de témoins; l'insulte est une agression physique ou morale. Mais ces deux motsse distinguent en ce que insulte est plus étendu, désignant ou pouvant désigner toute espèce d'agression offensante. Ainsi , dans cette phrase, Les tribuns à Rome avaient été créés pour protéger la plèbe contre les insultes des patriciens, affront ne conviendrait pas; il rie dirait pas assez.

— HIST. xvie s. Faire un affront pour braver un homme est de notre siècle [est une expression nouvelle":, pasquier, Recherches, y m, p. GC2. 11 faut que les harquebusiers soyent à la teste pour faire ce dommage à l'affront [attaque], lanoue, 322. Nostre cavallerie a une furieuse boutée à l'affront, id.

— ETYM. À et front. Le sens propre de ce mot est front à front, attaque.

f AFFRONTAI! LES (a-fron-tà-lF , Il mouillées), s. if. phir. Limites d'une terre, ligne où elle touche d'autres terres.

— ÉTYM. Affronter.

AFFRONTÉ, ÉE (a-fron-té , tée) , part, passé. || 1° Bravé. Après tantde périls affrontés. || 2° Trompé. Plusieurs marchands affrontés par ses fourberies se plaignaient de lui Monsieur, comme il détale! Et vite, Béatrix! nous sommes affrontés, th. corn. D. Ces. v, 7. j| 3° En termes de blason , il se dit de deux animaux qui se regardent et sont figu-

rés front contre front. || 4"Mis de niveau. Des pièces de bois affrontées.

! AFFRONTEMENT (a-fron-te-man),s. m. Action d'affronter, <\f mettre iU' niveau.

— HIST. XVI" s. Parlons de l'affrontement de deux escadrons, lanoue, 3i2.

— ÊTYM. [ffronter.

AFFRONTER (a fron té), v.a. || 1" Se mettre avec intrépidité en face de. Affronter l'ennemi. || 2° Fig. Affronter la mort . les tempêtes, les pénis delà m. \ussi intrépide que son maître, le cheval voit le péril el l'affronte, m ff. Cheval. Et s'il faut af- [i p'us cruels supplices, corn. Poly. i, «. uloii affronter des travaux infinis? rac. Miihr. ni, i. Vous allez de la mort affronter la présence,id. Baj. ii,6. Maprompte obéissance Va d'un roi redoutable affronter la présence, id. Esth. i, 4. || 3° En termes d'art, mettre front à front, de niveau. Ces deux panneaux sonl bien affrontés. || 4° Tromper effrontément quelqu'un jusqu'à l'outrager et a s'exposer à i vengeance. Courons donc le chercher, ce pendard qui m'affronte, mol. Sgan. 17. Si j\ i itombe plu - . |e veux bien qu on m'affi onte, n Ec des f n, 0, Ah! vous me faites tort! s'il faut qu'un vous affronte, Croyez qu'il m a trompé le plein er à ce conte, m. l'Étour. iv, 7. ! n co ur ne pèse rien, alms que l'on l'affronte, iu. Dép. am. n, 4. Par votre foi, le Mogol est-il homme Que l'on osât rte affronter? LAFONT.lfandr . Il, instruit ce ireux p mr affronter Carlos, corn. /'. S«n.v,4. || 5" S'affronter, v. réfl. Si vous voyez doux chiens qui s'aboient , qui s'affrontenl , qui se mordent