TENEBREUX

puny de mort par la justice, pour avoir eu affaire à elle en un aage si tendron. Ip., Dames, part. II (IX, 578).

(Subst.). Ce qui est tendre. — Ils arrachent tantost le gravissant lierre... Puis de ses bras tortis les mols tendrons enlacent, Maints rameaux entrejoints en un tissu ramassent. Du BARTAS, 26 Sem., Artifices, p. 135. — Fay luy d’un beau courail proprement relevé Les tendrons rougissans de sa levre jumelle. Cornu, p. 16. — Le tens moy les tendrons de ta levre jumelle.

Enfant, jeune homme. — Hal disoit-elle, jeune fol, me refuses-tu? O tendron, me fuis-tu? ANON Er AT OlonS 0 IE XV TITI 72)

Petit d’un animal. — $i voz faveurs d’amitié Du tout indigne me treuvent, Heé, au moins quelque pitié Mes petits tendrons esmeuvent.

TyaARD, Lio. de vers lir., Ode, Grenoilles. — Lequel desploiant un manteau de cuyr nous monstra une jeune tendron qu’il disoit estre né d’une iument, duquel le hault jusques au col et aux mains avoit forme d’homme, et tout le reste de cheval. AmyoT, Banquet des sept sages, 3.

Tendrure. Caractère de ce qui est tendre. — Le vin les blesse [les enfants] en plusieurs manieres, c’est assavoir par legiere inflammation, par tendrure de cerveau, par penetration tres facile. Regime de santé, 25 v9 (G.).

Tendue. Cloison. — Liez contre une tendue de bois, d’une chaïne de fer, par le milieu du corps. Louis XII, Leit., IV, 230 (G:.).

Tenture. — Sur ce, l’un à l’envy de l’autre, commencèrent à destacher une tendue de linge, et dont leur chambre estoit tapissee. TABOUROT, Escraignes, 81.

Tendure. Sorte de poutre posée horizonta-

lement. — Pennes, tendures ou consoles. 1624. Cout. de Gorze (G.).

État de ce qui est tendu. — La tendure

d’icelle ftoile de l’araignée] se void souvent entre deux arbres. Diner, Hieroglyph., p. 309 (G.).

Tenebre, masc. — Les tenebres espais plus que la nuict espaisse. AuBiené, Trag., VII (IV, 301).

T'enebre, au singulier. — Mais sa grace...

Par sa clarté ma tenebreillumine. M. de NAVABRE, Marg., Miroir (1, 16). — Où il n’y a rien que tenebre obscure. Ib., Oraison de l’ame fidele (I, 91). — C’est la clarté qui le monde illumine, Que nulle nuit ne tenebre extermine. Manor, Serm. du bon pasteur (1, 75). — Tenebre alors me sembloit lumineuse. M. de Navarre, Dern.

Poés., Prisons, p. 121. — Quand la tenebre premiere Feit place à une lumiere. BRETIN, tr. Lucien, Tragedie de Podagrie.

Unes tenebres. Des ténèbres. — Comme si ceste lumiere du soleil tomboit en une nuict et en unes tenebres, AmyoT, Face de la lune, 16.

Tenebreusement (H. D. T. Saint-Simon). — La lumiere qui avoit assés tenebreusement luit deux jours. FossETIER, Cron. Marg., 19 vo (G., Compl.). — $i d’en haut l’on ha pitié De l'affection humaine, Voy, las, voy où l’amitié Tenebreusement me meine. TyarD, Vers lur., 14, 149 (Vaganay, Mots).

Tenebreuseté. Ténèbres. — Les obscurités ‘6 tenebreusetés des yeulx. Jard. de santé, p. 46

de

Tenebreux. Opaque. — Par ce que j’ay dit que toutes pierres sont diaphanes et transpa-

TENEBRION

rentes, ou cristalines en leur essence premiere : il te faut doncques entendre que celles que tu vois icy sont tenebreuses pour ce que les eaux communes jointes avec l’eau congelative ont amené de la terre ou sable avec elles. PALISsY, Disc. admir., Coppie des escrits, p. 359. — Tout ainsi que les pierres tenebreuses le sont pour cause des melanges des terres et sables entremeslez parmi la matiere essencielle, semblablement les metaux ne peuvent aucunement apparoir diaphanes. P. 362. — Tenebreuses sont les pierres ausquelles on ne peut rien voir au travers. Tb., Explic. des mots plus difficiles, p. 380.

Tenebrion (ienebrio). Esprit des ténèbres. — Advenente la lumiere du clair soleil, disparent tous lutins, lamies, lemures, guaroux, farfadetz et tenebrions. RaBeLais, IIT, 24. — Afin de chasser les fantosmes de leurs maisons, et les nettoyer des tenebrions, follets et autres illusions nocturnes, que nous appelons esprits.

TyarD, Dise. philos., 851 :v9 {G.). — Aïnsi que s’enfuirent à l’advenement de nostre Seigneur toutes sortes de tenebrions et lutins dont le monde, à la suggestion du diable, estoit ensorcelé. Du Fair, Eutrapel, 1 (I, 79). — Les diables… fort leur compte, les tenebrions, que tous ceux qui par devotion dressent des idoles ou remembrances à aucune creature quelle qu’elle soit... sont notoirement idolatres. Marnix, Differens, Add. (IV, 253).

Tenebrosité (tenebrositas). Obscurité, ténèbres. — La claritude de ceste matiere... est plus exempte de reprobation que nest le soleil de tenebrosité. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 62). — Lescarboucle... pour nulle tenebrosité nocturne ne laisse obscurcir sa propre beauté.

(IV, 144). — Il a encliné les cieux et est descendu et la tenebrosité estoit soubz ses pieds. LEFEVRE, Bible, Ps., 17 (G.). — Bien tost il fut mis à senestre En grande tenebrosité. Anc. Poésies, XI, 296 .— D'enfer je puis la tenebrosité Tollir subit. Act. des Apost., vol. I, 70 d (G.). — Elle [l’âme intellective] est liee et conjointe avec le corps et offusquee de la tenebrosité de la matiere. TyARD, tr. Hebrieu, Dial. I, p. 49. — La lune... est composee de l’unique et stable lumiere du soleil : et de la diverse et muable tenebrosité de la terre. Zb., Dial., IIT, p. 32 .— Il y a de la tenebrosité meslee parmy la nature du feu.

AMYOT, Opin. des philosophes, II, 30. —- [Chrysippe] dit que par nature l’air est tenebreux, et pour ceste cause par consequent il est aussi le premier froid, et que sa tenebrosité est directement opposee à la clarté, et sa froideur à la chaleur du feu. Ip., Contredictz des Stoiques, k3. — (Fig.). Evade lennuy de tenebrosité curieuse et le labeur de grieve solicitude. LEMAIRE£, HIIUEIPIN SNS

Tenebrosité des yeulx. Obscurcissement de la vue, — Ladicte eaue vault à la tenebrosité des yeulx. 1536. Le Fournier, Decor. d’humaine nature, & (Vaganay, Mots).

Tenebry. Sorte de jeu. — Se vont jouant à la chevrette... Au tonnebri, à la paumette.

DAMERVAL, Deablerie, fol. O 11 r° (Sainéan, Langue de Rabelais, I, 283). — Au tenebry.

RABETAIS Al, 22,

Tenel (tnellus, dimin. de tener, tendre), latinisme par plaisanterie. Très délicat. — Car cest air est inimice mortel D’un jouvenceau delicat et tenel, Ep. du Lymosin (dans Rabelais, 11152278},

al

Tenelles. Pincettes. — Je donne a ma fille Eleonore... des tenelles, des ansettes, ung cuisoir de pommes. 1587. T'est. (G.).

Tenement. Fait de posséder. — Clotaire.

survescut tous ses freres et neveux, et eut toutes leurs successions. dont il fut merveilleusement augmenté en tenement de seigneuries. LEMAIRE, Ilustr., 111, 24112419).

Fait de détenir. — Les miseres dont ce royaume est accablé, ce que nous recognoissons procedder principalement du tenement des champs des gens de guerre, qui n’y peuvent estre disciplinez sans paye, ny souffrir sans entretenement. 1596. Henri IV, Lett. miss., t. IV, p. 621 (G.).

Possession, territoire que l’on possède. — Elle... descendue de sa littiere pres dun molin sur une petite riviere qui separe le tenement royal et archiducal, va remercier lesdits seigneurs et dames qui lavoient conduite et accompaignee. LEMaiRE, Cour. Marg. (IV, 74). — [Priam] prospera en si merveilleuse affluence de richesses quil agrandit son tenement par adjonction de neuf provinces. Ip., Illustr., I, 19. — Il faut presupposer que son pere estoit quelque puissant homme, ayant son tenement et possessions autour du rivage dudit fleuve. I, 27. — Lesdits vrays Troyens naturelz... recouvreront leur heritage et le tenement de leurs progeniteurs. 1, 34. — Il saccagea tout leur tenement, ensemble de leurs voisins qui s’estoyent avec eulx levez en armes. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. LIV, ch?106,(219 0),

Tenementier. Tenancier. — Si le tenemantier avoit payé partie du cens ou de la prestation annuelle a son seigneur direct. Guidon des practiciens, fol. 638 (G.). — Les tenementiers des biens sur lesquels telles cens sont dues. 1587. Droits de Cossonay, fol. 58 (G.). — Ceux à qui appartiendront les dites rentes et censes auront leur recours aux heritages et leurs actions contre les tenementiers. GuENoys, Conf. des coustumes, 410 vo (G.).

Tenence. Porte-reliques. — Trois tenences, l’une de camelot tannez et les aultres de bleux, à porter les sainctes reliques. 1578. Inoent. de la collégiale de Salins (Gay, Gloss. archéol.).

Teneur 1. Suite continue, continuité. — Il persevera tousjours immuablement en une mesme teneur de voulunté en l’administration des affaires. AmyoT, Démosthène, 13. — (Cela seroit vray si... les années gardoyent tousjours une mesme mesure en teneur egale. CALVIN, Instit., I, Xv1, 5. — Voila le train que cest excellent serviteur de Dieu a suyvi d’une continuelle teneur. BÈèzE, Vie de Calvin. — Mais soutenir contre l’envie Les premiers labeurs de ma vie, Où, sans garder une teneur, Ainsi que ma verve me pousse Tantost farouche et tantost douce, Je poursuy quelque bel honneur. Baïr, Poemes, I. IX (IT, 444). — S'il [le printemps] duroit l’an entier, et que sa face belle Ne s’enfuit devant l’autre saison nouvelle, Nos yeux en fin lassez de pareille teneur Ne pourroyent comme il faut honorer son honneur. JAMYN, O. P., 1. V, 276 ro. — La main de son gouvernement [de Dieu] se preste à toutes choses de pareille teneur, mesme force et mesme ordre. MonTaAIGNE, Il, 12 (II, 275). — Qui ne cognoistroit l’honneste liberté dont j’accompagne toute la teneur de ma vie, il penseroit, lisant tout cecy, que je me sois proposé faire acte de flaterie. PAsquIER, Lettres, VII, 7.

Faire teneur. Aller avec continuité? — D’aller

a pied, tres illustre seigneur, Lassé je suys ; car proffict ny honneur N’y puys avoir : et ce qui plus me griefve, C’est que je n’ay cuisse, jambe ne greve Qui sur plain champ puisse faire teneur. J. MaARoT, Cinquante rondeaux, 33.

Teneur. Air, musique. — Chanson nouvelle des Suyces sur la bataille de Marignan, et sur la teneur de : Venez au pont de pierres, Brughelins et Gantois (Dans Leroux de Lincy, Chants histor., II, 56) (G.).

Position? — Il... renversa les cartilages tant d’un costé au dehors vers le bras selon leur teneur. PARÉ, II, 5.

Apparence ferme, immuable. — Tout ainsi que le matin, pensant estre au dessous de toutes affaires, il ne ravalla rien de sa magnanimité accoustumée, aussi lors qu’il fut au dessus, il ne se haussa pas davantage, ayant, toute ceste journée-là, une mesme teneur de visage. PASQUIER, Leitres, XII, 4.

(Masc.). Continuité. — Premierement louer le benoist Servateur : lequel par sa divine bonté vous conserve en ce long teneur de santé perfaicte. RABELAIS, IV, 4.

(Masc. avec le sens d’aujourd’hui). — Le teneur des lettres que Grandgousier escripvoit à Gargantua. In., 1, 29.

Teneur 2, terme de musique. — Leucosia la seconde [sirène] joua la partie du teneur à tout sa harpe dyvoire. LEMAIRE, Illustr., I, 29. — Plusieurs musiciens lesquels, ores que de leur nature n’ayent les voix douces ny convenables les uns pour la teneur, les autres pour la bassecontre, dessus ou contreteneur, ce neantmoins, ayans gardé les accors tels que la chanson le requiert, rendent une harmonie... qui contente assez l’oreille. PasquIER, Pour-parler du Prince (I, 1044).

Voix de teneur. — Lune partie au bas barytonna, Et l’autre apres un haut contre entonna : Les cleres voix fort bien diminuerent, Et les teneurs leur train continuerent. LEMAIRE, Amant verd (III, 32).

Teneure. Action de tenir. — Et vous en laisse plusieurs autres [conciles] tenus sous cette lignée en la France... esquels trouverez en cet usage de concils... permission de nos roys de les ouvrir, teneure d’iceux par nos evesques de France, et... nulle mention de l’evesque de Rome. Pasquier, Rech., III, 7.

Autorité. — Le pape Alexandre VI, faisant le partage du monde neuf entre les roys de Castille et de Portugal, s’en reserva expressément la tenure feodale, ressort et souveraineté. J. Bo- DIN, Republ., I, 10.

Suite, continuité. — Sainct Jacques... parle ainsi de mot à mot : Que vostre ouy soit ouy et vostre non soit non. En quoy il signifie que les fideles doyvent avoir certaine tenure en leurs paroles. CALviN, Instruct. contre les Anabaptistes (VII, 98). — Il faut qu’ilz soyent merveilleusement effrontez, de n’avoir nulle honte qu’on leur puisse reprocher qu’il n’y ait nulle tenure en leurs paroles. In., Contre les Libertins, ch. 8 (VII, 170). — Quelle tenure y a il en ces propos, non plus qu’aux resveries d’un bomme qui seroit en fievre chaulde? Ch. 23 (VII, 228). — Quand le printemps est venu, on voit qu’il va d’un fil esgal et tenure telle que l’an passé. In., Serm. sur le Deuter., 156 (XX VIII, 392).

Fermeté, constance, fixité. — Job donc, appliquant ceste comparaison à ses amis, declare qu’ils n’avoyent point ceste fermeté egale et