TIREUR
Poésies, XI, 25. — La lettre de M. de Bongars adressante à vous estoit ouverte et Sa Majesté l’a lue, mais non celle de M. de Monglas, encore que vous en trouviez le tiret rompu, ce qui a esté fait par inadvertance. SuLiy, Mém., X,
Tireur. Remorqueur. — Feu Thomas le Grand, en son vivant tireur a mont l’eauwe.
25 juin 1550. Arch. Tournai (G.).
Tireur d’or. Gelui qui étire l’or. —Les orfevres, lapidaires, brodeurs, tailleurs, tireurs d’or. RABELAIS, I, 56. — Tant pour le regard des monnoyes que pour les ouvrages des orfevres et tireurs d’or. Bopin, Republ., VI, 3.
Tireur de quint'essence. Abstracteur de quintessence. — Vous verrez, au long aller, ce beau nom de poëte venir au nonchaloir du peuple, ainsi que celuy de philosophe, que l’on adapte maintenant à ces tireurs de quint’essence, qui transforment leurs esprits et esperances en rien, en s’amusans à la transformation de la pierre philosophale. Pasquier, Lettres, I, 8.
Tireure. Dans le costume des femmes, tissu léger sortant par les découpures du haut des manches. — Dix petits pacquetz de tireures de linompe enrichie de roses et d’argent, contenant chacun des dicts pacquetz trante tireures estimez aussy à raison de douze deniers chacune tireure. 1606. Invent. de Louise de Lorraine, 19 (Gay, Gloss. archéol.). — Comm’ il fit bon voir Ce prince avec un busc, un corps de satin noir coupé à l’espagnolle, où des dechiquetures Sortoient des passements et des blanches tireures. AUBIGNÉ, Trag., II (IV, 94).
Tiriaque, v. Theriaque.
Tiritanteine. Défilé, cortège. — Voicy une longue suite, je croy que c’est la tiritanteine des sorciers... ils s’en vont veoir Demogorgon. ANoN., tr. Folengo, I. XXII (If, 237).
Tirlytantaine, v. Tirelitantaine.
Tirnoles, mot d’argot. Sorte de guêtres. — Tirnoles. Les triquehouzes. Var. hist., VIII, 185.
Tirocinie {#rocinium). — Es jours quon estoit receu en la court, on se devoit tenir honnestement et parer de sorte selon la dignité quon recepvoit qui se nommoit tirocinie. G. Micxez, tr. Suétone, V, 165 vo.
Tiroet. Ce qui sert à tirer. Poignée. — Mes piedz serviroyent proprement De tirouez d’huys. Anc. Poésies, X, 169.
(Terme de fauconnerie.) Ce qu’on donne à déchiqueter, à tirailler à l’oiseau pour l’habituer au gibier. — Ces fauconiers sont de la nature de leurs faucons qui ont en la matinee de leur jeunesse deschargé leur cerveau sur le tiroet. AUBIGNÉ, Lettres div., 22 (1, 503). — Cf. Tiroir.
Tiroir. Ce qui sert à tirer, poignée. — Quand on a perdu toute sa vache, et on en peut recouvrer la queue, encores est-ce pour faire un tirouer à son huis. MENoT (cité par Estienne, Apol. Herod., ch. 6, I, 94).
Seau à traire. — Il tiroit les bestes dedans les tirouers, faisoit prendre le laict pour en faire des fromages. AmyoT, Daphnis et Chloé, 1. III, 60 vo. — Il trouva moyen d’avoir... force tiroirs à tirer les chevres. L. IV, 63 vo. — Il dedia sa houlette aux nymphes, avec les tirouers à tirer les chevres qu’il avoit faictz luy mesme. 76 ro.
(Terme de fauconnerie.) Même sens que tiroet. — 1594, Pour le rendre [l’oiseau] plus aysé au chaperon, luy oster et remettre à tout mo-
ment le tiroir toujours à la main. GoMMER, L’Autourserie, p. 13 (Gay, Gloss. archéol.). — (Fig.). Je m’en voys apres mon tyrouer. — Quel tyrouer (dist Gargantua) entendez vous?
— Mon breviaire, dist le moyne. Car tout ainsi que les faulconniers davant que paistre leurs oyseaux les font tirer quelque pied de poulle, pour leurs purger le cerveau d2s phlegmes et pour les mettre en appetit, ainsi prenant ce joyeux petit breviaire au matin, je m’escure tout le poulmon, et voy me là prest à boyre.
RABELAIS, I, 41. — Apporte cy, hau page, mon tirouoir. {Ainsi nommoit il son breviaire). IV, 20. — Cza, joyeulx tirouoir, en avant, que je vous espluche à contrepoil. IV, 21. — De tout ce qu’elles prennent avec les autres femmes, ce ne sont que des tirouers pour s’aller paistre de gorges chaudes avec les hommes. BRANTÔME, Dames, part. II (IX, 199-200).
Tiron (tiro). Nouveau soldat, recrue. — (Fig.). Pourquoi nous daignera-il donques enroller et remplir ses rangs de si foibles tirons ou bisognes que nous sommes? AUBIGNÉ, Medu.
sur le PS 10 (1210)
Apprenti. — Le duc d’Espernon, colomnel de France, après avoir longtemps déclamé contre la nouveauté, a souffert que ses vétérans se soyent enfin faicts tyrons des moindres des Pays-Bas. In., Hist. univ., 1. X, Attache (VI, 271)
Tirot. Timon. — Funains pour servir aux tirotz. 1519. Coust. d'Orléans (G.).
Bateau qui remorque. — Plusieurs mariniers sont allés avec leurs tirotz au devant de Madame, qui arriva de Caffy par eau, afin de plus ligierement la tyrer autrement. 1531-1532. Comptes.
Arch. Nevers (G.).
Tiroter. Remorquer. — Ils ont rompu de leurs grands bateaux les coustures et autre chose, pour les preparer et dresser en cabanes, pour faire mener et tiroter par la riviere de Loire jusqu’à Amboise le comte de Lalain.
Henri Il, Lett. (G.).
Tirouer, v. Tiroir.
Tirouere. Sorte d’outil de tonnelier. — Deux broies et une tirouere. 1510. Arch. Finist. (G.).
Tirouet, Tirouoir, v. Tiroet, Tiroir.
Tiser. Allumer. — A moucher une chandelle pour l’amour de Catin, à bien tiser une torche. Du Faiz, Propos, chap. ajout., 15, p. 178.
Tisie, v. Phthisie.
Tisonné. Tacheté. — L’autre met dextrement les tigres aux attaches Tizonnez sur la peau. BELLEAU, Pierres precieuses, Amethyste (II, 171). — Que s’il y avoit lieu de deviner icy, je tirerois Paamyle de l’hebrieu Paham-el, Dieu charbonné, tisonné, noir. LE Loyer, Spectres, III, 5.
Tissandiere. Celle qui tisse. — Elle [Minerve] avoit aussi nom Orgave ou Orgas... ou bien Ergane, comme qui diroit tissandiere et tapissiere. LE Loyer, Spectres, VII, 8.
Tisserand. Tisseran en cuir. Celui qui travaille le cuir. — Un jour, appuyé sur la boutique d’un tisseran en cuir... je luy demanday : A qui est ce petit soullier si bien fait...? Var. hist., I, 14.
Tisserande. Celle qui tisse. — Bien eussent peu troys vieilles tisserandes L’impitié mesme à pitié convertir. HEROET, Cupido et Psyché. — Il ne signifie autre chose sinon la belle tisserande,
laquelle ouvre et referme le large trou qui est la trame de sa toille. Larivey, tr. Straparole, XII, 3. — Les Grecs descrioient les tisserandes d’estre plus chaudes que les autres femmes :
à cause du mestier sedentaire qu’elles font.
MonTAIGNE, III, 11 (IV, 165).
La tisserande. Sorte de danse, RABELAIS, V, 33 ms.
Tisserie. Tissage. — La cordouannerie... la tisserie et autres arts et mestiers mecaniques. JAMIN, tr. Vives, 108 ro (G.).
Tissier. Cf. Tessier. Tisseur, Tisserand. — Estimes tu que ce soyent tissiers, cabaretiers, ou autres telles basses gens mechaniques, qui escrivent ces billets et escritteaux que lon treuve tous les jours en ton siege praetorial...? Amyor, Brutus, 10. — Tisserand ou Tissier. Laborieux, ourdisseur. LA PorTE, Epith., 401 vo. — L'œuvre d’un tissier.. est plus tost de faire un manteau ou une robbe que non pas de disposer ses fils et de dresser ses pesons. AMyoT, Banquet des sept sages, 13. — D'un facteur, comme est un maçon, un tissier, un faiseur de lyres, ou d’un statuaire, l’œuvre est distincte ou separee de l’ouvrier. Ip., Questions platon., 2. — Tanneur, charpentier, foulon, ou tissier de laine. BRETIN, tr. Lucien, Fugitifs, 12.
Tissir, v. Tistre.
Tissotier. Tisserand. — Les haultelissiers, les tissotiers, les velotiers. RABELAIS, I, 24.
Tissure. Tissage. — L'art de tissure et de draperie fut inventee par Noema, fille de Lameche. CHOLIÈRES, Guerre des masles et des fem., 70 vo (G.).
Tissu. — Plusieurs petits mestiers de boys a faire tissures. 1501. Inveni. de l’Hôtel Dieu de Beaune (G.). — (Fig.). La vie presente n’est qu’une entrée et issue de comedie, un flux perpetuel d’erreurs, une tissure d’adventures. CHARRON, Sagesse, ], 35.
Toile[d’araignée]. — Tous nos efforts ne peuvent seulement arriver à representer le nid du moindre oyselet, sa contexture, sa beauté, et Putilité de son usage : non pas la tissure de la chetive araignée. MonTAIGNE, I, 30 (I, 258).
Composition. — Ce debat les poussa à en croire de trés doctes personnages, lesquels ayant demandé de voir la tissure de l’œuvre pour en juger, approuverent l'invention. Au- BIGNÉ, T'rag., Aux lecteurs.
Drapper sur la tissure de qqn. Dire du mal de qqn. — Tant plus avant nous entrons en ce propos et plus ces bons seigneurs icy drapperont sur la tissure de Simontault. M. de NAVARRE, Heptam., 20.
Tissurier. Tissuriers, qui font les aucuns passements, les autres draps d’or et de soye. 1545. Reglem. (G.).
Tistre. Tisser, au propre et au figuré.
(Formes.) Indicatif présent. — L’hyver, qui tist ta robe de glaçons, Met sur ton dos le char pour la nacelle. ForcADEL, p. 70. — Voila comment sur le mestier humain Non les trois Sœurs, mais Amour de sa main Tist et retist la toile de ma vie. Du BELLAY, Olive, 94. — Chez moi nulle troupe cliente Le pourpre laconin me tist. L. de La Porte, tr. Horace, Odes, II, 18.
Passé défini. — Je tyssu, tu tyssus, il tyssut. SEBILLET, Art poet., |, 9. — Un grand pasteur... De ses aigneaulx la toyson bien gardée Transmit au cloz de Nature subtile, Qui une [couverture]
TISTURE
en feit la plus blanche et utile Qu’onques sa main tyssut ou composa. MaroT, Chants dio., 1. — Y meslant et contemperant aussi les autres extremes, il ourdit et tissut ainsi toute l’espece de lame. AmyoT, Creation de l’ame, 25. — Amour... Là d’une chanvreuse filace Tissut le lien qui m’enlace. Jamyn, O. P., 1. V, 233 ro. — Pareil bouquet les neuf Muses tissirent Au pied du mont, et un present en firent A leur Phebus. FoRCADEL, p. 124.
Futur. Tandis sur le mestier romain Tu tixtras de ta docte main Le fil de ta françoise histoire. Many, Odes, I, 114.
Impératif. — Tis la toile que ja je te montre estre ourdie. Bracx, tr. Hierusalem, IV, 27 ro.
Infinitif. — [La laine] se peult tistre et figurer variablement, avecques le fin or traict. Le- MAIRE, Îllustr., I], 22. — Apres toute la suite S'en retourna, les unes à filer, Autres à tixtre, et plusieurs à parler. SALEL, tr. Iliade, III, 50 ro. — Quand quelqu'un de Pallas devise, Les Muses appreuvent l’emprise De filer, de tistre et d’ourdir. Ronsarp, Odes, V, 2. — Les voi-cy tous comme apostez, Qui s’en viennent à point nommé Tistre le drap qu’avons tramé. Baïr, Brave, IV, 3. — Jamais homme ne se mettra à vouloir tixtre un drap ou ourdir une toile... qu’il ne l'ait au paravant appris. AMYOT, Vertu peut s’enseigner, 2. — Tistre te faut la toile ourdie. Baïr, Mimes, 1. I (V, 40). — La plus part des arts, les bestes nous les ont apprises comme l’araignée à tistre et à coudre. MonTaicne, Il, 12 (11, 184). — Ils commencerent à tiltre des vestemens et bastir des maisons. BRETIN, tr. Lucien, Amours, 34. — Par apres avons gaigné nostre vie à peine : tantost à carder, tantost à tiltre, et tantost à filler. Zb., Devis amoureux, 6. — Pamphila, fille de Latoüs, a esté l’inventrice de filer et tistre la soie. SERRES, V, 15. — Les cannes sont emploiees.. à faire des instrumens pour les tisserans à tiltre et draps de laine et de soie et toiles. VI, 29. — Si puis apres on veut la toile ourdir et tistre Du vers sententieux de l’enseignante epistre, Le vray fil de la trame Horace baïllera. VAUQUELIN, Art poet., IIT, p. 90. — Je ne croy pas que Penelope... se soit... tousjours amusée à tiltre sa toille. LARIVEY, Fidelle, IV, 8 — Ou à tyssir (pour frommages former) Paniers d’osier et fiscelles de jonc. Maror, Eglogue au Roy (I, 42). — Elle s’occuppa incessamment à tissir de soye plusieurs neufves toilles figurées de diverses ymaiges. SEvIN, tr. Philocope, 1. I, 19 vo. — Fault qu’elles sçachent tissir les lits de cotton. THEVET, Cosmogr., XXI,
Participe présent. — Nous. qui vivons icy bas Entre mille dangers, angoisses et debas, Tistrant et retistrant un eternel ouvrage. CHas- SIGNET, Mespris, p. 87. — Et tistrant de nos jours et retistrant la toile, Aus vens injurieus reguinderions la voile. P. 88.
Participe passé. — Le sens n’en est yssu De mon cerveau, ains a esté tyssu Subtilement par la muse d’Ovide. MaroT, Epistres, 15, — Ces mesmes ouvriers ont tissu les choses naturelles avec des fables. ANon., tr. Bullinger, I, 9, p. 107 .— [La mère des abeilles] commande leans à celles qui ourdissent la cire, à fin qu’elle soit bien et vistement tissue. LA Botte, tr. Xénophon, ch. 13. — Quant à moy, pour le prix je depose une cage... De pelures de jonc j’ay tissu tout le bas. Ronsarp, Eclogues, 3 (III, 409).
Tisture. Texture. — La tisture et tout l’ouvrage estoit inventé par finesse ou elaboré
