TON-TONNANT

à poil follet et double tonsure. RABELAIS, IV, 29.

Ton-tonnant, augmentatif par redoublement. — On oit bruire à l’entour cent bouches salpetreuses Et leur ton ton-tonnant erre et prompt rompt le rond Du plancher estoilé.

Du BarrTas, Lepanthe, p. 412.

Tonture. Action de tondre. — (Fig.). Il se contrainct transgredir la tonture, Et degluber la lingue latiale. Ep. du Lymosin (dans Rabelais, III, 280).

Toison à tondre. — Prenez brebis quant ilz auront tontures. GoBin, Loups rapiss., 8 (G.).

Fauchaison. — Mais Dieu, qui faict a tous bons ceurs adresse, Bien la garde que son aspre rudesse N’ait usurpé de tel pré la tonture.

Chans. sur le siège de Péronne (G.).

Topaze (masc.). — De beaulx topazes marchez de fins saphiz. RaBeLais, II, 21. — Les dens jaulnes comme un topaze. IV, 41. — Le

topaze peu dur, le carboucle enflammé. Du BaRTAS, {re Sem., 3° J., p. 1438. — Le topaze fait guerre A Venus. Ip., 2e Sem., Magnificence, p. 373. — Elle est plus desirable que l'or et le topaze. Fr. de SALES, Serm. autogr., 43 (VII, 321). — David la compare [la parole de Dieu] au topase, pierre precieuse, laquelle par sa proprieté amortit l’ardeur de la concupiscence.

1n., Vie devote, III, 13. — O Seigneur, je cheris vos tressaintz tesmoignages Plus que l'or et l’esclat du topaze doré. In., Amour de Dieu, VITI SE:

On dit souvent topace. — Mectre t’y fault une topasse D'un cercle d’or environnée. Anc. Poésies, XIT, 280. — Topace se prend en une isle de la Mer Rouge nommee Topazin. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 138). — Sa ceinture estoit.… enrichie de plusieurs escarboucles, topaces, chrysolithes, diamans. Ip., Jllustr., I, 31. — De ferme amour l’emeraude et topasse. Anc.

Poésies, VI, 164. — Quand sur sa mère a du ciel respandu Tous ses tresors et qu’en icelle passe Comme clarté infuse en la topace. Du VAL, Chant royal, p. 29. — Le tiers signeau fut faict d’une topasse. J. BoucxeT, Ep. famil., 116. — La thopasse est une eau qui... a passé par quelque miniere de fer où elle a prins sa teinture jaune. Pazissy, Recepte ver., p. 51. — On l’appelle topasse, Qui de son lustre d’or l’or mesmement efface. BELLEAU, Pierres precieuses, Am. de Hyacinthe (II, 197). — Autant que la splendeur du diamant surpasse Le lustre pallissant d’une jaune topasse. Guy DE Tours, Epitaphes (I[, 94).

Tophe, terme médical. Sorte de gonflement. — Les douleurs sont fixes ou arrestees, avec tophes ou nodus. PARÉ, XVI, 4. — Il sera de figure du tophe que l’on veut cauteriser, soit rond, quarré, ou long. XVI, 30. — De peur de consumer humeur subtil, delaissant le gros endurci et putrefié dont se pourroient faire des tophes et nœuds. XXI, 22.

Topiaire 1 (topiarius). Relatif à l’art d’orner

les jardins. — Cynoglossos est tres agreable es œuvres topiaires. Jard. de santé, I, 117 (G., Compl.). — L’on entre en la gallerie qui meine

en la grand salle, et dessus se levoit un berseau d’ouvraige topiaire. 1549. Cérémon. de France, 382 (Gay, Gloss. archéol.). — La douzieme nauf pour divise avoit] un barrault d’or terny couvert d’une vignette de grosses perles indicques en ouvraige topiaire. RABELAIS, IV, 1.

Topiaire 2 (topiaria). Partie de jardin disposée

d’une manière décorative. — Jardins bien cultivez et façonnez en parterres, labyrinthes et topiaires. YvER, Print., p. 18 (G., Compl.).

Topiaire 3 (topiarius). Celui qui exerce l’art d’orner les jardins. — Des nids d’oiseaux marins, bastis, tissus et entrelacez de pampes de vignes et d’espiez de blé... de tant bel artifice que nul topiaire... n’en pourroit faire de semblables. Alector, p. 75 (G., Compl.).

Topicquer, Topicqueur, v. Topiquer, Topiqueur.

Topiquement. D'une manière topique. — Ecce montem acutum, où jadis nostre maistre Antoine Tempestas tonna si topiquement. Du Faiz, Eutrapel, 26 (II, 58).

Topiquer (intrans.). Argumenter, discuter, raisonner. — Lors je me prins à toppiquer… Et, pour à ses ditz repplicquer, J’allay ma gorge deschiquer. Anc. Poésies, XII, 21. — Pardonne moy : au fort, se tu ne veulx, Ce m’est tout ung, car je resve et topicque. CRETIN, À Molinet, p. 266. — Et tenez que si sa replique D’oresenavant plus fort pique, En topiquant sur vostre vie, Sur laquelle aucun n’ha envie, Escrivant sur vous de nouveau, Vous saurez qu'il a au cerveau. JULYOT, 1re part., 26 (Facete Ep. à une dame). — Tous ceux à qui elles s’adressent ne se peuvent jamais desvoyer de la foy, ainsi que ces docteurs topicquent. Marnix, Differens, 1, 111, 4. — Or topicque la dessus, monsieur, et forme ton syllogisme. II, 1, 1.

(Trans.). Faire argumenter? — Au fort preigne les livres miens ; Je les luy donne, ilz sont siens, Pour mieux son cerveau thopicquer. Anc. Poésies, X, 133.

Se topiquer. Se disputer. — C’est ung grand cas quant femmes se topiquent, Leur langue va comme gens qui tost picquent. CRETIN, Debat des chiens et oyseaux, p. 77. — Comme je vis que ces deux bons seigneurs... s’entrechoquoient de la façon, je... me jette à la traverse, leur remonstrant qu’ils s’abusoient de se topiquer de la façon. CHoLièREs, 2 Mat., p. 86. — Pourquoy vous topiquez vous contre le seigneur Tourrivel? Il n’est pas de ceux... qui voudroient tyranniser les malades et affliger les oppressez. Ip. &e Mat., p. 134. — Le Sr Bertachin n’avoit occasion de se topiquer de la façon, puis que le mot lasché.. n’emportoit injure. Ip., 9° Ap.disnée, p. 369.

Topiqué. Excité, stimulé? — Par ung matin, au sault du lict, Après que le ver m’eust piqué. Je me levay tout topicqué Puis à composer m’applicqué. Anc. Poésies, III, 168.

Topiqueur. Argumentateur, raisonneur. — Me semblez bon topicqueur et affecté à vostre cause. RABELAIS, III, 5. — Il me sembloit bien, à la metoposcopie de ce grand topiqueur, que si tost qu’il auroit faict sa production, ils verroient leurs cloux terriblement rabbatus. Mar- Nix, Differens, I, 1, 5. — Voyés vous comment il trenche du topicqueur? I, 1v, 16. — Il dispute fort subtilement et en topiqueur methodique.

TRTET UE

Topographe (H. D. T. 1580). — 1575. Chose non trop bien observee par ceux qui font estat de vrays topographes et delineateurs de l’Allemaigne. THEVET, Cosmogr., XX, 12.

Topographie (H. D. T. Pasquier, Rech.). — 1550. Il n’est point de cosmographie, corographie ne topographie qui mette et en soy painde telle ou semblable folie. RoussaT, Est. et mutat.

des temps, p. 56 (G., Compl.). — 1553. Je n’ay voulu omettre quelques topographies et particulieres descriptions des lieux qui m’ont semblé mémorables. BELON, Obserovat., a 4, éd. 1588 (Vaganay, Franç. mod.).

Toppe (?)}. — Un autre journal que l’on fait au tiers sera prisé six sols tournois; un autre que l’on fait au cart quatre sols tournois; et s’il est en toppe, pour defaut de labourer, dix deniers tournois. 1604. Cout. de Bourg (G., Tope).

Toppiquer, v. Topiquer.

Toqué. Coiffé. — La royne Juno. dentre tous ses accoustremens ne reserva rien : fors quelle eust prins un fin cœuvrechef de crespe… dont lune de ses nymphes estoit toquee. LeE- MAIRE, Jllustr., I, 33. — Vestue d’accoustremens de soye, toquee et couverte à la mode de Venise d’un voyle cramoysi. Comptes. adventureux, 31 (1, 176).

Toquer. Heurter. — Y’ entre dans la chamvre où estoient ses veilets et le mien ; un d’ux me tocque ventre contre ventre. AUBIGNÉ, Faeneste,

Battre, frapper. — La bande que je dicts paroissoit esblouie, Et puis tocquer des mains de nouveau resjouie. Ip., Trag., III (IV, 142). — Ce pendart toque tousjours. Ip., Faeneste, IT, 7.

Toquesin. Tocsin. — Je y oy par Dieu le tocqueceint horrificque. RABELAIS, IV, 66. — Nous en avons un exemple en tocsin... Mais il vaut mieux escrire foquesin. ESTIENNE, Precellence, p. 179. — Qui demande par la fenestre À ses voisins que ce peut estre, Aux alarmes et toque-saincts. Sat. Men., Har. de M. d’Aubray, p. 221.

Tor (taurus). Taureau. — Comme un thaur eschauffé. FosseTIER, Cron. Marg., 150 r° (G.). — Le puissant Nicanor, Plus orgueilleux que ung lyon ou ung tor, Fut desconfit avec tous ses routiers. GRINGORE, Folles Entreprises (1, 17). — Pource que estoit plain de rebellion, Fier et despit comme ung tor ou lyon, Il fut mué en cerf tout compassé. Ip., Chasse du cerf des cerfs (1, 166). — Peuple sans chef... Est mis au joug, comme on fait bœuf ou tor. LEMAIRE, Legende des Venitiens, ch. 3 (III, 402). — Pour estre mys au hernoys comme un tor. Anc. Poésies, V, 321. — Un laboureur en sa maison avoit Jadis un thor fier et orgueilleux... Cestuy rustique icelluy thor escorne. HAUDENT, tr. Ésope, I, 199. — D'un thor et d’une mesiraigne. I, 201. — Car quand la vache au tor ne faict arrest : Le tor aussi s’en va en la forest. ANEAU, ]magin. poet., p. 28. — Jupiter. Abuza une Europe folle Sous le cornu masque d’un tor. DouBLeT, Epigr., p. 146. — Son regard se rapporte Au tor qui cornes porte. PASSERAT, Villanelle (1, 165).

Le celeste Tor. Le Taureau, signe du zodiaque. — Voici ton mois, Ô fille de l’écume, Bell Aphrodite, et le celeste Tor Ja tout ce monde te r’alume, Faisant flamber ses cornes d’or.

DouBLeT, Elegies, 23.

Tore (taura). — Comme une jeune tore picquée par un cruel taon sous la queue... court d’un costé et d’autre. ANon., tr. Folengo, PRAMENOUT, 9315).

Torangle. Dont le tour est à angles (La Curne). — Raisins.… longs, ronds, torangles.

Torche 1. Coup. — Nous avrons vos deulx