VACATION

Uval, dérivé de uva, raisin. — Autres [hémorrhoïdes] sont semblables à un grain de raisin, qu’ils nomment uvales. PARÉ, XI, 25.

Uvee. — [La quatrieme tunique de l’œil, c’est l’uvee. E. BINET, Œuvr. spirit., 488 (G.). Uvette. Luette. — La maladie appellee wva

qui vient a [la partie de] la bouche appellee communeement la uvette. Jard. de santé, I, 325 (G.).

Uvule. Luette. — Couper une partie de luvule trop relachee. Paré, Introd., ch. 2. — De luvule ou luette, ou gargareon. IV, 14 (titre). — L’uvule est un petit corps pointu et Spongieux, de figure presque semblable à une pomme de pin, suspendue perpendiculairement à la fin du palais, à fin de rompre l’impetuosité de l’air exterieur. VI, 7.

Uxorieux, dérivé d’uxorius, aimant beaucoup sa femme. — En ces ames molles d’hommes qui, trop uxorieux et attendris de ce sexe, trouvent estrange que des maris usent quelques fois de main mise. Var. hust., IV, 82.

Uzager (s’), v. Usager 2,

presomptueus gendarmes, Tranchent du Rodomont, aus plus chaudes vacarmes De tous leurs compagnons sont les moins valeureus. CHASsI- GNET, Mespris, sonn. 202.

Vacat. Office, métier. — J’en ay veu tropes comme grus Qui se faisoyent fraper et bastre Pour suyvre un povre gentilastre... C’est mal exersé son vacat. Sorties, III, 87.

Vacation. Vacance. — De ce droit d’investiture vient celuy de regale, duquel nos rois jouyssent advenant vacation d’aucun evesché. FAUCHET, Libertez de l'Eglise gallicane.

Interruption de travail, congé, vacances. — Qu’au temps de vendange on donne vacation trois septmaines pour toute l’eschole. CALVIN, Ordonnances, X, 1, 81. — Ne faisons point donc nostre compte que, si nous avons esté afiligés pour un temps, que nous devons avoir repos, comme si Dieu nous donnoit vacation. Ip.

Serm. sur Daniel, 44 (XLII, 134). — Es jours et heures qu’il avoit vacation de l’estude et congé de s’esbatre, il ne jouoit jamais. AMYoT, Thémistocle, 2. — Ayant par les ordonnances romaines vacation de deux mois, durant lesquelz il pouvoit estre absent du camp pour ses propres affaires, il monta sur mer pour aller le trouver [Athenodorus]. Ip., Caton d’Utique, 10. — Au temps que l’on donne les vacations au Parlement, il s’en estoit allé voir sa maison. TABOUROT, Escraignes, 30.

Vacation à. Action de vaquer à. — La plus grande part de la philosophie de l’un [Pythagore] et du gouvernement de l’autre [Numal] consistoit en telles cerimonies et vacations aux choses divines. AMYoT, Numa, 8.

Vacation. Occupation, travail. — Je laisse les autres innumerables vacations à quoy les hommes sont tirez chascun par son opinion, choysissans aucuns la mer et la navigation, autres l’agriculture. SAINT-GELAIS, Jugemens d’astrologie (III, 248). — Le Seigneur Dieu nous à appellés à ceste bienheureuse vacation

VACATURE

de agriculture. Du Fac, Propos, ch. 4, p. 26. — Ma mieux aymee vacation est celle du droit civil. ForcADEL, Préf. — Ce n’est ma vacation de dogmatizer. TAHUREAU, Prem. Dial., p. 74.

— Il n’y a mestier ny vacation quelconque au monde qui engendre en l’homme si soudain ne si vehement desir de la paix comme fait la vie rustique. AMYoT, MNuma, 16. — Les jeunes gens romains... s’addonnent aux estats, vacations et exercices à qui plus vous donnez de louange, et que plus vous honorez. IDp., Caton le Censeur,

ch. 8. — Ma principalle vaccation a esté plus d’escrire que de parler. RonsarD, Vertus (VI, 466). — Comme font noz modernes bastisseurs

d'histoires, qui n’ont autre vacation que de desrober les labeurs d’autruy. THEvET, Cosmogr., XIX, 16. — Je serois d’advis qu’on estendist nostre vacation et occupation autant qu’on pourroit pour la commodité publique.

MonTAIGNE, I, 56 (I, 449). — Est-il police reglée avec plus d’ordre... que celle des mouches à miel? Cette disposition d’actions et de vacations si ordonnée, la pouvons nous imaginer se conduire sans discours et sans prudence? II, 42 (II, 170). — Ceux qui apparient Caton le Censeur au jeune Caton..… apparient deux belles natures... Le premier... precelle en exploits militaires et en utilité de ses vacations publiques. II, 28 (III, 116). — Platon appelle indifferemment les uns et les autres à la société de tous estudes, exercices, charges et vacations guerrieres et paisibles. III, 5 (III, 391). — Tant les anciens ont fait estat de l’agriculture, la plus innocente vacation qui soit au monde. SERRES, Conclusion. — C’est à chacun sa vraye et principale vacation, que de penser et bien tenir à soy. CHARRON, Sagesse, I, Préf.

Profession, métier. — On peult excuser le dict Albert Durer en tant que de sa vacation estoit painctre. Tory, Champ fleury, 1. II, 44 r0. — Travaillez chascun en sa vacation.

RABELaIs, I, 45. — Les autres se retirerent à Sicyone devers le bancquier Ægias, duquel Aratus se servoit en ce qui concernoit sa vacation. AMYOT, Aratus, 18. — Quand on dit qu’il y-a quelques medecins igncrans et contrement malversans en leur vacation, on donne à entendre que tous ne sont pas tels. ESTIENNE, Apol. Herod., Introd. (1, xv). — Tel que fut à Poictiers un evesque du mesme lieu et cordelier de vacation, nommé Gaulthier. THEvET, Cosmogr., XV, 23. — Un homme de vacation juridique... s’arresta à gloser rudement et magistralement une barricade. MonTaiGNe, I, 16 (1, 71). — Combien avons nous de mestiers et vacations receues, dequoy l'essence est vicieuse? I, 56 (I, 437). — La forme propre et seule et essencielle de noblesse en France, c’est la vacation militaire. II, 7 (11, 72). — Chaque vacation a besoin de prattiquer quelque speciale vertu : autres sont les vertus d’un prelat, autres celles d’un prince, autres celles d’un soldat. Fr. de SALES, Vie devote, III, 1.

Condition, état. — Ces six tres haulx princes ici suivoit une frequente multitude dautres gens de grant replendissance, mais de seconde vacation. LEMAIRE, Temple d'Honneur (IV, 228). — Je passe le temps sans discourir, practiquer ny affecter choses plus hautes que ma vacation. RonsarDp, Resp. aux predicans, éd. 1563 (VI, 442). — Dieu, pere commun du genre humain, pourvoid à la nourriture de tous ses enfans, selon les diverses vacations qu’il leur a donnees. SERRES, II, 6.

RS al

Vacature, terme ecclésiastique. — Ils sçavent fort bien quelles belles sommes de deniers ils amassent par chascun an en leur coffre, pour graces, dispences.. nouvelles provisions, vacatures, commendes, absolutions. Mar- Nix, Differens, IT, v, 4.

Vaccabond, v. Vacabond.

Vaccage. Impôt payé pour le droit de faire paître les vaches. — Ung homme laicque ne peult demourer en la ville que ne doibve vaccage. 1507. Cout. d’ Amiens, I, 404 (G., Vachage).

Vaccance. Office. — Que sans nulle arrogance Il [lapothicaire] soit paié de sa drogue et vaccance. J. BoucHEeT, Ep. mor., II, VI, 5.

Vaccation, Vaccu, Vacelle, Vacgue, v.

Vacation, Vacu, Vaisselle, Vague.

Vache 1 (Diverses expressions proverbiales).

Pleurer comme une vache. — Et ce disant pleuroit comme une vache, mais tout soubdain rioit comme un veau, quand Pantagruel luy venoit en memoire, RABELAIS, II, 3. — Tu ferois beaucoup mieulx nous aydant icy que là pleurant comme une vache. IV, 19.

Pays de vache. Ce nom s’applique à un pays quelconque. — Je m’en suis venu visiter mon pais de vache, et sçavoir si en vie estoyt parent mien aulcun. Ip., II, Prol. — Ces grosses villageoises Là nous trouvons : les unes sont vacheres En gros estat, et les autres porcheres, Qui nous diront (s’il nous ennuye ou fasche) Quelque propos de leurs pays de vache. MarorT, Epistres, 21. — Encores dict on en nostre pays de vache qu’il ne feut oncques tel mariage qu’est de la poyre et du fromaige. RABELAIS, IV, 9. — Il estoit en sa jeunesse fort coustumier de faire tousjours un peu du sot, et autant qu’homme qui fust en sa contrée et pays de vaches; mais pourtant avec cela estoit très-vaillant. BRAN- TÔME, Retraictes de guerre (VII, 281).

Le chemin des vaches, v. Chemin.

Vaches noires en boys bruslé. — C’est bien ce qu’on dict en proverbe, qu’il faict bon veoir vaches noires en boys bruslé. RABELAIS, II, 12.

La vache est vendue. L’affaire est faite. — C’est à ce coup que la vache est vendue. Mon maistre n’a que faire de delier sa bourse. Tur- NÈBE, Contens, I, 7.

Quand on a perdu toute sa vache... — Melius est quod tu hoc habeas quam tu perdas totum : quia dicitur communiter que quand on a perdu toute sa vache et on en peut recouvrer la queue, encores est-ce pour faire un tirouoir à son huis. MExor (cité par Estienne, Apol. Herod., ch. 6, 1,°93-94).

Aux vasches.L’un des jeux de Gargantua. — (On jouait aus vaches sur un damier). RABELAIS, I, 22.

Vache 2. Vache de sel. Tas de sel. — En creusant celle grande quadrature, il a fallu apporter les terres et vuidanges tout à l’entour de ladite quadrature, laquelle estant mise tout à l’entour, fait une grande platte forme que l’on appelle bossis, laquelle sert pour mettre de grands monceaux de sel qu’ils appellent vaches de sel, Pazissy, Disc. admur., Sel commun, p. 253.

Vachelette, v. Vachette.

Vacherie. Troupeau de vaches. — Nous irons avec n0z petits enfants et nos plus anciens, avec les fils et les filles, avec les brebis et les vacheries, LEFEVRE, Bible, Ex., 10 (G.). — Le gras bestail des rousses vacheries, CHASSIGNET, Ps1627{G:)7

Troupe de vacherie. Troupeau de vaches. — Quelque riche paisant, ayant de belles et grandes troupes de vacherie. THEvEeT, Cosmogr., XIX,

Vacherin. Sorte de fromage. — Advint une fois qu’on m’apporta et me mit on devant un vacherin qui estoit fort a la langue. Du PINET, tr. Comment. sur Dioscoride, II, 66 (G.).

Vachette, dimin. de vache. — Semblablement ny les jeunes vachettes Parmy les champs abbatent la rousée. Corereau, tr. Columelle, IX, 4 — Vache... Les dim. Vachette et Vachelette. La PorTE, Epith., 412 vo. — En un concile tenu à Auxerre, fut deffendu de sacrifier une vachette, une jeune biche ou faon. FAUCHET, Antig., V, 4.

Vaciet. Sorte de plante. — Et la blanche couleur du troëne s’efface, Et le noir vaciet s’amasse volontiers. 1583. Tr. Virgile, 14 (Vaganay, Mots).

Vacilamment. En vacillant. — (Fig.). Combien que je conçoyve Que doubte en moy vacilamment chancelle. Scève, Delie, 204.

Vacillage. Accident, trouble. — Jadis eschut que le feu vint a prendre En la maison d’un homme de village, Qui la reduicte entierement en cendre, Mais en effect durant tel vacillage Une souris sentant du feu l’oultroge En sortit hors. HAUDENT, tr. Ésope, II, 89.

Vaciller. Douter. — Si quelcun a commencé à douter s’il luy est licite d’user de lin en draps, chemises, mouchouers, serviettes... à la fin il commencera à vaciller s’il peut mesmes user d’estouppes. CALVIN, Znstit., III, x1x, 7.

Vacque, Vacquer, v. Vaque, Vaquer.

Vacu (vacuus). Vide. — Arrivé en l’Attique, il n’y trouva pas un homme... Si print la ville vacue et abandonnée. SALIAT, tr. Hérodote, IX, 3. — Remettre planches et soliveaux es lieux vaccuz. Repar. au coll. de Bord. Arch.

Gir. (G.).

Vacant. — Enjoignons a ceux qui presentement usurpent et detiennent lesdits lieux et benefices en laisser la possession vuide et vacue et la jouyssance paisible desdits droicts ausdits ecclesiastiques. Févr. 1580. Edict de Melun, 30 (G.).

Exempt. — Le nom du chief se commance par Q Lequel d’exces est tout vuyde et vacu.

J. BoucueT, Ep. famil., 52.

Vacuatif. Provoquant l’évacuation. — Ce remede est non seulement vacuatif, mais derivatif. PARÉ, XX, 1, 28. — S'il y a une intemperature simple sans matiere, on appliquera remedes alteratifs, sans qu’ils soient vacuatifs. AXT 19,

Vacuation. Évacuation, — Pour faire vacuation, derivation et revulsion des humeurs superflus. PARÉ, Introd., ch. 2. — S'il se fait

trop grande transpiration, ou vacuation excessive. Zb., ch. 10. — Pour la curation d’erysipelas nous devons avoir deux intentions, à sçavoir vacuation et refrigeration. V, 12. — Galien dit avoir fait vacuation de ceste matiere purulente en incisant la cornée. XV, 18.

Vacuer (oacuare). Évacuer. — Vacuez copieusement le mauvais sang affiché en la partie dolente. TAGAULT, Inst. chir., p. 91 (G.). — S'il y a du pus entre la cornée et l’uvée, sera vacué par incision. PARÉ, Introd., ch. 2. — Il faut saigner le malade... pour vacuer les ma-