‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècle (volume 2)Chapitre 215 sur 286 · VENIR · texte numérisé non relu

VENIR

delices vient malade, et par le moyen travail se guarist. La Grise, tr. Guevara, II, 24. — Vous a elle faict venir de vertueulx vicieux, de bon mauvays et d'homme beste cruelle? M. de

Navarre, Heptam., 70. — Alors de fard et eau continuelle Elle essayoit se faire venir belle. LABÉ, ÆElegies, 1. — Il pleuvoit tousjours, de

sorte que les ruisseaux venoient grandz. Mon- LUC, 1. VII (III, 404). — Les filles en usent [du buis] pour faire venir leurs cheveux jaulnes : ce que grandement elles ont en recommandation. THEvET, Cosmogr., VIII, 11. — Telle fomentation sera continuée jusques à ce que la chair vienne rougeastre, mollasse et humide.

Paré, XI, 6. — Il est tout ce qu’on veut, et quand Midas encor L’auroit entre ses mains, je croy qu’il viendroit or. Du BarrTas, 17e Sem., 3e J., p. 142. — Icy le grand Jupin de l’idumoise terre... Sa majesté transforme en un geste riant, De roy, vient courtisan, de prince, suppliant. Ip., 2e Sem., Magnificence, p. 385. — Comment est-il possible qu’un noble cœur veuille venir vilain? BRANTÔME, Couronnels (V, 383).

— Quand le baston qui sert pour attiser le feu Travaille à son mestier, il brusle peu à peu; Il vient si noir, si court qu’il n’y a pas de prise. AUBIGNÉ, Trag., V1 (IV, 250).

Convenir, aller bien. — Il luy choisit celles [des bottines] qui luy sembloient le mieux venir à ses jambes, et les luy chaussa. DES PÉRIERS, Nouv. Récr., 96.

Venir au dessus. Avoir le dessus, triompher.

— Il vault mieulx penser... par quel moyen nous pourrons venir au dessus de noz ennemys. RABELAIS, II, 26.

Vienne qui vienne. Advienne que pourra. — Vienne qui vienne, il veut a tout hazard D’un feu vengeur que son courrous atise Vomir le feu dont son ame est esprise. BrAcu, tr. Hierusalem, T8 6er0:

Se çenir. Venir. — Fort grande vigilance doivent avoir les hommes saiges, de veoir ce qu’ilz font... regarder à qui ilz se viennent. LA GRISE, tr. Guevara, III, 20.

Venir, pousser. — Les arbres delicatz se viennent et eslevent aux jardins. 7b., II, 34. Venu. Devenu. — Je fus recors du chasseur

malheureux, Qui venu cerf se remire et s’effroye. FOoRCADEL, p. 41.

Venir (subst.). — A son venir, Faunes l’ont adoré. LEMAIRE, Concorde, 1re part. (III, 105). — Si au venu avez eu de la peine, Foy vous fera retourner en riant. M. de Navarre, Marg., Ador. des trois roys (II, 120). — Les nymphes escossoyses Avec grand joye attendent ton venir. MAROT, Chants div., 9. — De tant d’espicz n’orne Ceres la blonde Son doré chef au venir de l’esté. Many, Amours, sonn. 20. — Il eut toute pareille adventure au retour qu’il avoit eue au venir. AMYoOT, Camulle, 25. — Son venir est certain, mais l’heure est incertaine. BoyssiÈres, Sec. Œuv., 35 V0.

D'où est le venir? D’où viens-tu? — D'où est le venir? — Cemaidieux, Je ne sçay ny d’où je m'en vien Ny quel chemin c’est que je tien.

Baïr, Eunuque, II, 3.

(Formes). Passé défini. — Les autres bergiers. y vindrent avec leurs fondes et brassiers. RABELAIS, I, 25. — Mesmes un jour ilz

vindrent A moy malade, et prisonnier me tindrent. MaroT, Epistres, 4&2. — Ces Tyndarides. vindrent à main armee contre la ville d’Athenes. AMyYoT, Thésée, 32. — Venus ouit ma plainte, Amour l’ouit aussi : Tous deux me

Page 1