IR
Verrau. Verrou. — Deux serures boutices et une serure a verrau. 1529. Compte d’ouv.
Lille (G., Verel).
Verre. Verre alexandrin (?). — Le remede est : fais poudre d’encens masle, de litarge, de verre alexandrin. FRAUCHIERES, Faucon., fo 84 (La Curne).
Verre dormant. Verre laissant passer la lumière sans permettre de distinguer les objets. — Au lieu de regarder les filles à verre dormant (comme on dit), c’est à qui les contemplera plus à clair. YVER, Printemps, p. 550.
Verre perspective. Lunette d’approche. — Pour l’achapt faict de trois voires perspectives pour le service de leurs dictes Altèzes. Compte de 1599. Ch. des Comptes de Lille (G., Compl.).
Poudre de verre. — Sans maistre et sans travail, en suççant le laict dous, Nous apprenions la langue entendue de tous : Et les sept ans passez, sur la poudre de verre Nous apprenions tirer la rondeur de la terre, Partir, multiplier. Du BarTas, 2e Sem., Babylone, p. 194.
(Prononc. et graphie). — 11 sen treuve bien [des jaspes] qui sont falsifiees et contrefaites de voirre. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 123). — Ilz avoient grand industrie de savoir faire fort bel ouvrage de voyrres crystallins, comme on fait maintenant à Venise. In., Illustr., II, 11. — Commandez leur de boire un voirre De bon vin de Beaune ou d’Auxerre. Manor, tr. Érasme, Coll. 2 (IV, 46). — Panurge... luy baïlla à boire un voirre d’un grand villain vin blanc. RABE- LAIS, [1, 30. — Nul de ceulx qui doivent heriter de ses biens ne luy vouldroit donner un voirre d’eaue. LA Grise, tr. Guevara, III, 49. — Il... en laissoit tomber une goutte en son voirre.
Des PÉRriErs, Nouv. Récr., 77. — Cent formes de voerres, comme voerres à pied et voerres à cheval. RaBELais, V, 33. — Helas! les biens qu’Amour va departant, Sont tous de voirre, et d’acier les ennuis. SAINT-GELAISs, Dizains, 22. — Les calices et les couppes estoyent de bois ou de voirre. ANon., tr. Bullinger, II, 6, p. 561- 62. — Lors... luy versa un grand voirre plain de certaines imixtions dormitoires. LARIVEY, tr. Straparole, VI, 1. — Verre, Voarre ou Voirre. LA Porte, Epith., 419 ro. — L’un des esclaves cassa un voirre. J. Bopin, Republ., I, 5. — Nous n’avons bois ne charbon, linge ne voarres.
CAHAIGNES, Aparicieux, II, 1.
Verré 1. De verre. — Alambic. Distillant,
serpentin... descensoire, verré ou voërrin. La PorTE, Epüth., 14 ro.
Ayant l’apparence du verre. — Ne jamais
quelque Roland... Ne honnisse ta belle onde, Mais sans cesse vagabonde Caquetant sur ton gravois D’une flo-flotante vois Tousjours sa course verrée Se joigne à l’onde Loirée. Ron- SARD, Odes, V, 13. — Sur ce vaisseau tu appointeras un couvercle de verre ou de terre verree
VERRÉ 2
ou plombee. ANEAU, tr. Gesner, ch. 6 (G.). — Les costes ferrees Des vaisseaux arrestez sur les ondes verrees. BELLEAU, Pierres precieuses, Pierre d’aymant (II, 185). — ÆEau ou Eaue.
Humide, claire... verree. LA Porte, Epith., 453 v°. — Onde... crystaline, belle, nette, vitree ou verree. 289 vo. — Es tu point cest enfant qui, d’aelles encirees, Baptisa de son nom les campagnes verrees? NUYSEMENT, 79 vo.
Vitré. — Fenestre. Ouverte, treillissee….
voirree ou voirrinne. LA PorTE, Epith., 174 ro.
Traversant une vitre. — Clarté. Seraine, luysante... voerree ou voerrine. Zb., 86 vo.
Verré 2. Ayant des parties dorées. — 1562.
Une crosse d’argent doré avec baston d’argent verré de dorure. Inform. de St Pierre d’Angoulême, p. 536 (Gay, Gloss. archéol.).
Verret 1. Verrat. — Ciceron compare Verres à un verret. DES AuTELS, Replique, p. 12.
Verret 2, Verreuil, v. Vairet, Verroil.
Verri 1. Semblable au verre. — Parchemin.
Blanc, croyé.. verri, &. luisant come verre.
LA PorTE, Epith., 302 ro.
Verri 2, v. Verir.
Verrie. — Nous avons veu une forme de moitié de bras de bois doré et argenté par dehors, au milieu duquel est un ental au travers d’une verrie ou morceau de verre. 1617. Visite de l’église St Martin d’'Harfleur (G.).
Verriere. Verre. — Lors feroit tant ce saint à ma priere Que ton esprit trop plus clair que verriere Nostre haut Dieu prendroit entre ses mains. LEMAIRE, Ep. à Hector (III, 71). — Mon ame au ciel s’esjouist au millieu D’autres espris plus luysans que verriere. G. Cozin, 245. — Estoient les pierres d’icelle tour transparentes et luisantes comme voirrieres. LA GRISE, tr. Guevara, I, 40.
Verre d’un miroir. — Le miroir arrondi d’un artifice beau Ne representeroit de ce corps le tableau, Si le metail n’estoit conjoint à sa verriere. MATTHIEU, Vasthi, I, p. 17.
Vitre, vitrage, fenêtre. — Alors Venus met l’œil à la verriere : Void tant de gens, s’escrie, à la barriere, Portiers, fermez, levez le pont levis. LEMAIRE, 22 Conte de Cupido (III, 47). — Il apperceut, parmy une verriere, Emmy la court, ung garsonnet arriere. BourDIGNÉ, Faifeu, ch. 22. — Phebus par la verriere Sans la briser viendra veoir ses suppostz. MaroT, Epigr., 124. — Car de Dieu la grand’ lumiere Comme à travers la verriere Voyons en luy et en toy.
M. de Navarre, Marg., Comed. du Desert (II, 196). — I1 m'est à vis voir blanchir la verriere. Yeux mi-ouvers : mes yeux, reveillés vous.
BuTTET, Amalthee, 247, p. 316. — Comme un soleil sans rompre la verriere Passe en la chambre ondoyant et pointu. Ronsarp, Charite (II,
65). — Les rais d’Artemis.. Frapperent où j'estois traversant la verriere. JAmynw, O. P., 1. IV, 166 ro. — Il entre en la chambre, les
verrieres de laquelle estans bouschees et fermees claustralement, il cherchoit par cy et là tastonnant. Du Fair, Eutrapel, 17 (I, 241). — Celuy qui regarde le ciel au travers l’air, et d’une verriere, ne seroit pas dit, à parler proprement, regarder l’air, ou la verriere, mais le ciel. CHAR- RON, Trois Veritez, III, 14, Adv. — (Fig.). Tu perses de tes rais de mon cœur la verriere. MAT- THIEU, Aman, III, p. 59. — Vostre œil peut de mon cœur transpercer la verriere, Et veoir si
l'amitié est loyale et entiere Qui me conjoint à vous. IV, p. 96.
Verriereur. Faiseur de vitres, de vitraux. — À Leon Rollier, verriereur, pour reparations par luy faictes aux verrieres de la chapelle. Compte de 1522. Arch. Tournai (G.). — A Pierre Bourgeois, voiriereur, pour avoir mis en nouveau plomb, a la chapelle des doyens, trois voirieres contenant vingte ung pieds. 28 févr. 1615. Compte d’ouvr. Tournai (G.). — A Gille Dansse, voirereur, pour les parties de verrieres par lui faites, 70 liv. 1 sol. 1625. Compt. de l’hospital des Chartriers. Arch. mun. Douai (G..).
Verrin 1. De verre. — Alambic. Distillant, serpentin.. descensoire, verré ou voërrin. La Porte, Epith., 14 r0. — Besycles ou Becycles. Lunetieres, doubles, rondes, voirrines ou vitrees. 50 vo. — Lunettes. Doubles, voirrines, claires, rondes. 247 ro.
Fragile comme le verre. — Et que sert monceaux amasser D’or et d’argent, quand nostre vie Fresle et verrine à se casser N’en permet jouyr? Baïr, Poemes, 1. III (II, 162).
Verrin 2. — Lors tabourins, bussines à verrins, Soirs et matins, souvent en sont estranges. Anc. Poésies, 1X, 82.
Verrin 8. Vis de pression. — Ung pulpitre d’autel faict de fer argenté, assis sur quatre petitz pilliers ronds sortans à verrins. 1597. Invent. de Phil. II, f9 19 (Gay, Gloss. archéol.).
Pièce d’une batterie d’arquebuse. — Il prendra l’harquebuse de dessus l’espaule...
derriere le grand verrin, pour ce que l’harquebuse à cause du contrepois en est plus legiere. J. de GEYN, Maniement de l’harquebuse (Gay, Gloss. archéol.).
Verrine. Verre, vitre, vitrage. — Et la force hectorine Plus cler luisant que soleil en verrine. LEMAIRE, Ep. à Hector (III, 73). — Tranquille estoit et calme la marine, Clere et luisant comme belle verrine. Ip., Amant verd (III, 28). — [Vénus] Si dormoit lors dedens un poesle chaut.. Le poesle estoit bien garni de verrines Claires luisans, vermeilles, sapphirines. Ip., 26 Conte de Cupido (III, 43). — En ce printemps... luyra sur la verdure L’aube du jour de couleur purpurine, Claire et luysant comme belle verrine. CRETIN, À F. Charbonnier, p. 237. — Voirrines faites de voirre et aussi de fine toile. LE Bron», tr. Morus, 1. II, 89 ro. — Le diable s’esvanouyt, faisant un si gros pet comme si l’on eust tiré un si grand coup de canon, et rompit toutes les verrines de la salle. Var. hist., I,
Verre d’un miroir. — Madame... En se habillant se miroit quelque jour. Alors luy dist la verrine ravye En sa beaulté... M. d'AMBOISsE, Epigr., 55 v°o. — Dist le mirouer : Pourquoy, dame divine, Regarde tu si tresfort ma verrine...? Tourne ton œil : ma verrine te ment. 97 r°.
Verriné. Vitré. — Une fenestre verrinee.
AUTON, Chron., 58 v° (G.). — Une maison de bois toute verinee a l’entour. Compte de 1540 (G.).
Verrinier. Faiseur de vitres, peintre verrier. — Fut faict marché avecques Petit Jehan le verrynyer pour faire la fenestre devers Saincte Innocente. Texte de 1510. Arch. Gironde (G.). — Pinctres et verriniers. 31 mars 4523. Arch. Yonne (G.).
Verroil, v. Verrouil.
Verroilleure. Rouille produite par le vertde-gris. — Des autres metaux qui rendent roille, ferrugine ou verdure airugine, y a autant plus de peril comme la ferroilleure et la verroilleure sont plus nuysantes que la ceruse ou blanc de plomb. ANEAU, tr. Gesner, ch. 9 (G.).
Verrouer. Verrouiller. — Cela faict, se retirent chacun en leur chacuniere, verrouent leurs portes comme devant, et font le guet aux fenestres. Suppl. du Catholicon, ch. 7 (dans Sat. Men., Tricotel, II, 57).
Verrouil. Verrou. — Cardea estoit deesse du verroil et des gonds de la porte. LA GRISE, tr. Guevara, I, 12. — Elle... tira le verrouil, et ouvrit au bon homme Calasiris. AMyoT, Hist.
æthiop., 1. VI, 68 r°. — Il n’y a jamais serrure ny verrouil qui puisse empescher que le mal public n’entre dans les maisons privées. Du VAIR, Constance, 1. II, p. 361. — [Il] ferme la porte sur soy au verrouil. PASQUIER, Lettres, XIV, 12. — Il oit en mesme temps deux coups de pistolet, et void son aumosnier fort effarouché, qui s’enfuit de la chapelle au cabinet, se saisit de la porte et se met à l’appuyer de l’eschine à faute de verreuil. AUBIGNÉ, Hist. univ., XII, 4.
(Pluriel analogique). — Il a rompu les portes d’aerain et les verroilz de fer. CALVIN, Instit., IV, p. 255. — Fermez la porte aux verrouils par dedans. LaRIvEey, Esprits, II, 2. — Vostre memoire... vous fera souvenir de vostre prison, et que ceste main qui vous escrit en a deffaict les verrouils. AUBIGNÉ, Sa vie (I, 36).
Verrucaire (verrucaria). — La cichoree verrucaire... les guerit miraculeusement [les verrues]. SERRES, VIII, 5.
Verrucal. — Autres [hémorrhoïdes] sont dites verrucales, pour la similitude d’une verrue. Paré, XI, 25. — Hoemorroides verrucales.
JouBERT, Gr. chir., p. 365 (G.).
Verrue (il faut lire verve, caprice). — Le capitaine Hautefort... quasi transporté de son bon sens, se desmet de ses beaux habillemens (car il alloit tousjours brave), et prend ceux d’un de ses moindres valletz... Ces verrues luy durarent quelques jours. BRANTÔME, M. d’Aussun (IV, 17). — [Le roi] s’estoit mis en verrue d’aymer de beaux petitz chiens de lions et turquetz et autres. In., Mareschal de Tavannes (V, 104-105). Var. verve.
Verruqueux (H. D. T. Néol.). — 1605.
Sous le consulat de Fabius surnommé le Verruqueux, pour une verrue qu’il avoit és levres. LE Loyer, Spectres, IV, 19.
Verrynyer, v. Verrinier.
Vers 1. Ligne. — Pour tost escripre aux trois Estas divers Ung mandement prosaïque en dix vers. Anc. Poésies, III, 253 (Le mandement qui suit est effectivement en prose).
Verset. — Prenés les vers d’un pseaume qui dict.. Monzuc, Lettres, 271 (V, 321).
Vers 2. Envers. — Remerciez ce noble roy de France, Roy plus esmeu vers moy de pitié juste Que ne fut pas envers Ovide Auguste.
Manor, Epistres, 50. — Parlant de foy, j’entens de la foy vive, Laquelle n’est vers son prochain oysive. Ip., Serm. du bon pasteur (I, 78). — Croyant seurement que tu n’uses Vers tes amis des doubles ruses Dont se desguise un courtisan. RonsarD, Odes, IV, 25. — Chanson, va
VERSATION
t’en dire pour moy à celle (Vers qui autant qu’en graces elle excelle J’excelle en foy) que je suis tousjours sien. BaAÏïr, Francine, 1. IV (I, 278). — Là si quelqu'un vers toy se monstre gracieux, Souhaite luy qu’il vive heureux en sa province. Du BELLAY, Regrets, À son livre. — Nul ne se plaint de moy, Que vers luy j’aye fait quelque mauvais office. Zb., 43. — Lequel on peult veritablement dire avoir esté..… plus fidele vers ses amis qu’Antigonus, plus humain vers ses ennemis que Hannibal. AmyorT, Sertorius, 1. — Use doncques vers moy, Catin, de quelque grace Et de quelque faveur. BELLEAU, Berg., 17e J., Esté (I, 210). — Par eux les princes ont vers eux payé leurs debtes. AUBIGNÉ, Trag., I (IV, 60). — Telle estoit la haine publique vers les réformés. In., Hist. unio., II, 15.
Auprès de. — Je n’ay pas moins de credit vers le roy, Et vers sa fille en ay bien plus que toy. Baïr, Poemes, 1. V (II, 244).
Versage. Sorte de droit. — Ouvrages faits par le moyen d’aucune araine franche soit alle xhorre delle thinne par versage ou autrement. Edit de 1607. Pays de Liège (G.).
Versaine. Portion d’un champ qu’on laboure. — Pour plus commodément labourer le champ, sera besoin le diviser en plusieurs espaces et portions, qu’aucuns appellent versanes et valees. SERRES, II, 2.
Espace qu’un laboureur parcourt sans revenir sur ses pas, sorte de mesure de longueur. — Vois-tu bien cestuy-la, qui à une verseine Vient ensuyvant le cours de la belle fontaine? GREvIN, Poesies, p. 207. — Ne vois-je pas Pineau qui, à une verséne De nous, va là devant atravers ceste plaine? BaAïr, Eglogues, 19 (III, 104).
Versal. Majuscule. — Lettres versalles ou coursives. RABELAIS, II, 12. — Les lettres versales B. C. F. G. I. L. M. N. O. P.R.S. V., mises quasi par tout en la premiere impression, par tous les noms communs et appellatifz, tesmoignent assez avoir esté suyvie l’originale copie escrite à la main, ou communément se font ces lettres à grans traits. ANEAU, Quintil, p. 161. — Ce que par tresbonne methode tu as fait par un autre cy devant imprimé, et non nommé : ne par luy, ne par autruy, ne par reversions, ne par lettres versales, ne autrement. P. 184. — La figure d’un A versal. CI.
GuicHARD, Funerailles, p. 482 (G.).
(?). — La loy versale versifiéeq. RABELAIS, III, 39.
Versane, v. Versaine.
Versatile. Qui tourne. — Les cenacles
estoient parez de tables liées faictes divoire, versatilles, cest à noter qui se tournoient subtillement en la forme des mouvemens des horologes. G. Micuez, tr. Suétone, VI, 204 ro.
A deux tranchants. — Ce glaive est versatile, c’est a dire taillant des deux costés. FossETIER, Cron. Marg., 26 v° (G.). — A la porte De paradis est l’ange : lequel porte Glaive trenchant et versatil. ANEAU, Lyon marchant. — L’ange tenant sa versatile espee. LE RocQuEz, Miroir d’eternité, 10 r° (G.).
Versation (versatio). Évolution. — Dont un chascun pourra sçavoir, des sa nativité, ce que necessairement par la versation du soleil ou degré de son heure natalitie lui est enjoinct. A. Desçois, tr. Indagine, Propos. astrol. (G.).
Conduite, manière d’agir. — Je suis constrainct d’escripre d’avoir veu mourir quatre