SOUDOYER
fois le jour. BReTIN, tr. Lucien, Jupiter trag.,
Soudoyer 1. Mercenaire, homme de guerre recevant une solde. — Et Absalon, avec ses seubdoyers, Contre David soy monstrant orgueilleux, De trois lances fut par ses familiers
Oultre persé. GRINGORE, Folles Entreprises (I, 17). — Fut ordonné par le roy Priam que... Paris Alexandre, avec Deïphobus..…. iroient
jusques en Peonie, pour pareillement assembler souldoiers et gens de guerre. LEMAIRE, Jilustr., IT, 1. — Comme souldoier et subjet de Tenthanes roy des Assyriens. II, 11. — Agathocles fist dresser la ung trophee... et les Grecz souldoiers des ennemys fist mener en.une ville illec prochaine. SEysseL, tr. Diodore, III, 15 (102 vo). — Nos ennemys sont soudoiers et mercenaires (Dans Brantôme, Charles VIIT II M316) Et n’y avoit roy d’Asie qui entreprist guerre sans des soudoyers gaulois. FAUGHET, Antiq., 11122
ESTIENNE cite soudoyer comme vieux mot.
— Ils ne doivent toutes fois avoir peur que ces vieux guerriers les vueillent ramener jusques à la vieille guerre... ce que diroyent aucuns, si on vouloit remettre au-dessus chevetain, et aventurier, Où bien souldoyer. Precellence, p. 348.
Soudoyer 2, sans idée défavorable. Donner une solde à, payer [un homme de guerre]. — Les gens estoient quinze mille hommes d’armes, trente et deux mille chevaux legiers... le tout souldoyé et avitaillé pour six moys. RABELAIS, I, 47. — Les mille hommes d’ordonnance qui estoyent soudoyez aux despens du public, tant en paix qu'en guerre, dedans la ville d’Argos…. essayerent d’oster l’authorité souveraine à la commune. AMYoT, Alcibiade, 15. — Il estoit bien souvent contraint d'abandonner son camp pour s’en aller ça et là chercher de l’argent, dont il peust nourrir, soudoyer et entretenir ses gens. 35. — Nous arrestames que je m’en viendrois à Agen faire tenir les Estats de la Guyenne et regarder combien de gens le païs vouldroit soldoyer. Monzuc, 1. VII (III, 258). — Si j’eusse esté secouru d’argent seulement pour soldoyer des hommes... j’eusse bien gardé à M. l’admiral de faire boire ses chevaulx en la Garonne. (III, 384). — Au commencement de ses guerres civiles [de César], les centeniers luy offrirent de soudoyer, chacun sur sa bourse, un homme d’armes, et les gens de pied de le servir à leurs despens. MonTAIGNE, II, 34 (III, 174). — Il se trouve soudain assiegé des soldats qui vouloient estre soudoyez. PAsQuIER, Rech., VI, 12. — Quand les Poullonnois esleurent nostre roy dernier pour leur roy, entr’autres condictions qu’ilz luy imposarent, fut qu’il emmeneroit en leur pays six mille Gascons, pour faire la guerre aux Tartares, et les y ‘entretiendroit et raffreschiroit tous léans, à leurs despans pourtant, qu’ilz promettoient fort bien de les bien payer et soldoyer. BRANTÔME, Couronnels (VI, 206).
Soudoyé. Recevant une solde. — Outre la solde on doit aussi fournir l’equipage. Car on doit un homme equippé et soudoyé : et non pas une simple solde seulement. La Nous, XI, p. 282. — Qu’on prenne de chacun clocher un homme catholique, soldoyé aux despens de la paroisse. Sat. Men., Abregé des Estats de Paris, p. 49. — Ilz estoient en guerre, et soldoyez de leur roy pour la faire en toutes formes. BRANTÔME, M. de Salvoyson (IV, 104).