‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècle (volume 2)Chapitre 43 sur 286 · SPACIEUX · texte numérisé non relu

SPACIEUX

Se promener. — Tibere ja avoit destiné jecter en la mer Thrassillus en ung moment ainsi quil se spacioit avec luy. G. Micuez, tr. Suétone, III, 1404 ro, — [Domitien] en celluy temps distinguoit les murailles des portaulx esquelz il estoit accoustumé soy espacier. XII, 273 ro. — Ou Appollo pour se soullacier De sa delphicque et spacieuse caze Se vient souvent sesbatre et spacier. M. d’AmBoise, Propos fantast., 3.

Spacieux. On dit souvent espacieux. — Pour veoir la plaine espacieuse et large. M. d’Am- BOISE, tr. Fregoso, Ris, ch. 7. — Ce petit lieu

ombreux Ainsi enveloppé est en quadrangle creux Assez espacieux. BoyssiÈRES, Sec. Œuv., 53 r°. — Un si beau et si riche bastiment, et si grand et espacieux qu’il peut loger tout un petit monde. BRANTÔME, Grand roy François (III, 124). — Il [un château] estoit fort grand et espatieux. Ip., Henry IT (III, 260). — Une grande et espacieuse fourest. Ip., Admiral de Chastillon (IV, 303).

Large. — On en feit en maints lieux Ponts à passer fleuves espacieux. MaroT, Jugement de Minos (III, 129).

Qui étend ses branches. — [Un] jardin, lequel estoit peuplé de toutes sortes d’arbres fruitiers, entre lesquelz se monstroit un grand et spacieux figuier. Larivey, tr. Straparole, VI, 5.

De longue durée. — Delay. Retardant, spatieux, prologé ou prolongé. LA Porte, Epükh., 143 ro.

Spaciosité. Caractère de ce qui est spacieux, vaste. — La spaciosité et grandeur du logis.

AUTON, Chron., 33 V° (G., Espacieuseté). — Des promenoers de grande spaciosité. 1547. J. Mar- TIN, tr. Vitruve, 94 b (Vaganay, Mots). — Ceste partie de la terre, pour sa grandeur et spaciosité, les geographes modernes nomment nouveau monde. FONTAINE, ÜVouv. et antiq. merveilles, A M. d’Ivor. — La sumptuosité de leurs tables.

la spaciosité de leurs maisons. BRETIN, tr. Lucien, Migrin.

Largeur, grandeur. — Paris. considera lamplitude et spaciosité de son cler front bien arrondy. LEMAIRE, Jllustr., I, 33.

Espace, étendue. — Parmy la spatiosité de l'air. Entrée de Henry IT à Paris, 17 r° (G., Espacieuseté). — Nous veismes une petite isle.…. qui... n’est pas de grande spaciosité ny de grande estendue. Maoig. du Compagnon à la Bouteille, D. — Veu l’immense spaciosité de l’air. Alector, 83 vo (G., Espacieuseté). — Ils s’implantent obliquement pres l’orifice d’icelle [vessie] et penetrent jusques à l’interne spaciosité. PARÉ, I, 30. — L’eguille... tournoye en rond de tous costés par une fort grande spatiosité, sans toucher l’une ny l’autre partie. IV, 6. — Ils tiendront en leur bouche un clou de girofle... ou autres choses alexiteres, pour occuper et emplir les spatiosités vuides. XXIV, 13. — Il falloit.. faire des ouvertures pour donner issue à la sanie retenue entre les spaciosités des muscles. Ip., Voy. de Flandres (III, 727).

Spadachin. Spadassin. — Il m'’incresce fort... de rencontrer ces citadins tant mercadans qu’autres, qui veulent piañffer et faire des spadachins devant nos yeux. ESTIENNE, Dialogues, I, 52.

On dit aussi espadassin. — Polygame... concluoit qu’au regard de son temps ou ilz se battoient en croix de Sainct André, ce n’estoient en ce siecle que petits espadassins, Du Fair, Baliverneries, p. 52. — Pour rire et deviser

Page 1