SPECIAL
especiaux. LEMAIRE, Jllustr., I, 25. — Sans grace divine especiale. RABeLAIS, II, 18. — C’estoit un privilege singulier et especial. CALVIN, Serm. sur l’Harmon. Evangel., 15 (XVI, 177). — Jusques
à ce que le temps opportun fust venu que Dieu nous feist commun ce qui alors estoit especial aux Juifs tant seulement. (XLVI, 179). — Voir d’autres exemples dans les alinéas suivants.
Remarquable. — Elle [Vertu] choisit et tira dentre le nombre total de ses nymphes, filles, damoiselles et pedisseques dix des plus belles et plus especiales vertus. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 55).
. Particulier, intime. — Les habitans de la noble cité de Sagonte, qui estoient noz alliez et especiaux amys. SEySseEL, tr. Appien, Guerre Lib., ch. 6. — Le chevalier fit escryre beaucop de lettres et envoya devers les amys de sa femme aux plus especiaulx et à ceulx de son costé.
Nic. DE Troyes, 11. — Octavian pardonna à Herodes... et le print pour son cher et especial amy. LA Grise, tr. Guevara, II, 25. — Si Antigonus vouloit qu’il allast parler à luy.….. il falloit donques qu’il luy baiïllast en ostage quelques uns de ses plus especiaux amis. AMYoT, Eumène, 10.
En special. Particulièrement, surtout. — Sans avoir regard aux lieux sainctz, ne en special au temple de Pallas. SEysseL, tr. Appien, Guerre Mithrid., ch. 6. — La royne? — En especial, Triomphe en beauté et faconde. Coz- LERYE, Sat. pour les hab. d'Auxerre (p. 6). — Nous avons veu la conference et accord de noz lettres au corps humain en general, et en especial a la teste dicelluy corps. Tony, Champ fleury, 1. II, 24 ro. — Le meilleur remede estoit mettre pour mediateurs les bons amis, en especial s’ilz estoient hommes sages et entendus. La Grise, tr. Guevara, II, 2. — Il est icy parlé en especial du jurement, auquel l’abus du nom de Dieu est sur toutes choses detestable. CALviN, Instu., III, p. 139. — De là nous pouvons en special conclurre aiseement tout ce qui appartient à l’une et l’autre de ses natures et à leur conjonction. MoNTAIGNE, tr. Sebon, ch. 253.
Par special. Particulièrement, surtout. — Je m’esbahis.. Qu’ilz commettent vicaires ordinaires Sur le peuple, et par especial Ils en prennent les deniers et salaires. GRINGORE, Folles Entreprises (1, 85). — Lequel [entendement] sestoit monstré grand et excellent par special en la philosophie naturelle. SELVE, tr. Plutarque, Périclès, 31 vo. — [Veuves et orphelins] Nostre Seigneur les recommande par especial, à cause qu’ils ont moins d’aide. CaLvin, Serm. sur Job, 84 (XXXIV, 288). — Par especial son desseing est d’enseigner la cause pourquoy lesdictz Grecz et Barbares se sont fait la guerre les uns aux autres. SALIAT, tr. Hérodote, I. I, 1 ro. — Lesquelles sentences, combien qu’elles soyent frequentes en toute l'Escriture, toutesfois elles sont par especial souvent repetées en icelle prophetie de Daniel. CALVIN, Jnstit., IV, xx, 26. — Entre les princes et seigneurs laiz, il choisit ceux qui avoient esté principalement employez pour l’un et l’autre party, et par special le duc de Bourgongne, qui fut le doyen de tous ces seigneurs. PASQUIER, Rech., 11, 10. — Leurs partizans ont surpris les villes de Valence, Vienne [etc.] et par special la ville d’Orleans. In., Lettres, V, k. — Les troubles estoient lors grands par tout le royaume de France, et par especial dans Paris. VIT, 10. — [Le parti] du duc de Bourgongne, fortifié
SPECIALISSIME
de la presence du roy et de la devotion des Parisiens, et par special de la royne. In., Rech., V1,3
Espicial (subst.). Particulier. — L’espicial est soubz le general comprins, comme Pierres ou Jehan est comprins sous homme. FABRI, Rhétor., 1. I, p. 76.
Specialissime. Très spécial. — Le genre est generalissime ou subalterne, l’espece subalterne ou specialissime... Espece specialissime, qui n’a nulles especes inferieures : ce qui est appellé en l’eschole individu. Ramus, Dial., I, 26. — Les exemples qui sont specialissimes seront mis les derniers. II, 15.
Specialité. Singularité. — Par specialité.
Comme singularité, comme curiosité. — Les habitants du pays en font une fable entr’eux, estimant que c’est la mangeoire de la jument d'Alexandre le Grand... Ils me menerent le veoir par grande specialité. BELON, Obsere., I, 56 (G., Compl.). — Ne s’est jamais trouvé, ce dit Athenaeus, qu’un chantre de son temps qui ne beust point de vin : et par grande specialité le nomme, en l’injuriant. G. BoucerT, 2° Seree (Cs)
Speciauté. Faire speciauté de. Faire cas de.
— Croy que je fais plus de speciaulté De toy, amy, que d’une prelature. G. Cozin (dans J. Bouchet, Ep. famil., 66).
Speciauté. Chose rare, précieuse. — Il achepta d’un orfèvre une très belle coupe d’argent doré, comme pour un chef-d'œuvre et grand spéciauté. BRANTÔME, Dames, part. II (IX, 45).
Par speciauté. Particulièrement. — A fin de leur monstrer par especiauté comment la langue gallicane est enrichie et exaltee par les œuvres de (..…) maistre Guillaume Cretin. LEMAIRE, Regrets de la dame infortunee (LIT, 197). — Tu ne pourrois myeulx entiere apparoir Qu’en mon las cueur, car par speciaulté Amour prenant sur moy principaulté Dessus le vif t’y a pourtraicte et paincte. G. Coin, 69.
D'une manière remarquable. — Venus au ciel soir et main s’aprivoise Et belle appert par grand speciaulté. Zb., 40.
Exprès. — En desirant quelque herbe, fleur ou branche Pour m’acquitter envers vostre beaulté, J’ay veu ung pied de saulge verte et blanche Que j’ay cueilly par especiaulté. SarnT- GELAIS, Huitain (III, 4).
Soigneusement, scrupuleusement. — Je porteray par especiaulté Tous jours ce mot en guerdon de ma foy. G. Coin, 2. — Vraiment
(..) elle estoit bien à loisir d’aller sur cette heure nettoyer sa conscience d’un tel ballay d’escandale par si grande spéciauté. BRANTÔME, Dames, part. II (IX, 466).
Avec grand scrupule. — A qui ilz dirent, par une grande spéciauté, qu’il ne falloit pas qu’il y vinst, parce qu’il ne s’estoit pas confessé. BRANTÔME, Sermens espaignols (VII, 197).
Précieusement. Par grande spéciauté. Très précieusement. — Pour sa souvenance il ne nous laissa que son chappeau de cardinal, que nous gardons par grande spéciauté. BRANTÔME, Grand roy François (III, 112). — Son pourtraict.… faict tesmoigner à tout le monde qu’elle estoit plus angellique que humaine. Je l’ay veu à Naples, en force endroictz, qui se montre et se garde par especiauté grande. In., Jehanne I, reyne de Naples (VIII, 173).
Comme chose très curieuse. — Et ainsi se pourmenoit en la court de l’empereur avec son
LR,
saye et ses escriteaux, qu’un chascun advisoit et lisoit par grand spéciauté .BRANTÔME, M. de Savoye (II, 144). — Je luy ay ouy dire aussi qu’il avoit veu au Grand Seigneur un pennache de plumes de phœnix et qu’il luy avoit fait monstrer par grand spéciauté. 1p., Baron de la Garde (IV, 142). — Pline dit cecy par grand spéciauté, où il traite qu’il y a de l’or blanc. In., Dames, part. IT (IX, 265). — J’ay veu un pareil arbre en une maison en Guienne, d’une grande (...) dame, et qui le monstroit souvant aux estrangiers qui la venoient voir, par grande spéciauté.
Ib. (IX, 688).
Sans spéciauté. Sans distinction, sans spécifier. — Dieu sçait si les belles dames manquent en cette ville, et en abondance, sans spéciauté. Ib. (IX, 414).
Specieusement. Avec belle apparence. — Ces beaulx joyaulx et ornemens, dont vous sçavez si specieusement attincter. 1569. Du TRONCHET, Lett. miss., 122 vo (G., Compl.).
Specieux. Beau. — O dessee specieuse, quelle que tu soyes... plaise à ta grace et courtoisie demourer un petit. LEMAIRE, Jllustr., I, 24. — De ceste fleur entends pour abreger La fleur des fleurs sur toutes specieuse. CRE- TIN, Chant royal, p. 21. — Celle qui fut tant bonne et gracieuse, Tant amyable, honneste et specieuse. M. d’AmBoise, Epitaphes, 137 r0. — Une dame nommee Clere, vierge tendre et specieuse. CHANGY, tr. Instit., Il, 3. — Vous fault... Plusieurs grans thesors et richesses, Habis braves et specieulx. Moral à cinq personnages (dans Théâtre mystique, p. 201). — Loys douziesme... feut nommé du plus beau, spécieux et honorable tiltre qu’ung prince sçauroit desirer, à scavoir Père du peuple. L’HospiTaz, Reformat. de la Just., ke part. (IV, 264). — [Quatre maisons royales : Fontainebleau, Moulins, le Plessis de Tours, Cognac] Les demeures sont tres-specieuses et dignes d’œuvres royales. LA NouE,'V, p. 151. — Les lis sont beaux et blancs, leur forme specieuse. AUBIGNÉ, Düisc. par stances (IV, 324). — Ne se contentant de ce beau et spécieux nom d’empereur. BRANTÔME, Charles-Quint (1, 36). — Deux cœurs chrestiens anglois, deux precieux tableaux, Deux spectacles
piteux, mais specieux et beaux. AUBIGNÉ, Trag., IV. (IV 453% Specification. Indication particulière. —
Je ne te voeil retenir aus specifications de ces exemples plus prolixes que profitables. $Se- BILLET, Art poet., II, 3.
Specifier. Énumérer. — Oultre les autres villes qui seront particulièrement espéciffiées des dicts baïlliages et sénéchaussées. Moxnzuc, Lettres,. 77 (IV, 213). — Je ne suishpapone espéciffier tous ceux que j’ay dict... car j’entreprendrois un œuvre trop grand. BRANTÔME, Cap. utal. (IT, 2). — D'’espéciffier par nom les villes qui furent lors surprises, ce seroit chose superflue. In., Admiral de Chastillon (IV, 293). — Sans m’'amuser à raconter les plus grandz personnages et les espéciffier. In., Mareschal de Tavannes (V, 112). — Il y avoit aussi... force autres bons capitaines, que je n’aurois jamais fait si je les voulois espéciffier. Inp., Couronnels (V, 432).
Dire en détail. — Qui en voudra savoyr dadvantage de tout ce beau voyage... en lise les hystoyres de ce temps (...), y verra des gentiles choses et gentiment espécifiées. Ip., Charles VIII (II, 292). — Il en faut espécifier
bien le tout et descripre particulièrement les perfections. Inp., Elizabeth de Fr. (VIII, 21). — Elle en confessa aucuns en demandant pardon, et les espécifioit. In., Dames, part. II (IX, 465- 466).
Désigner particulièrement. — J1z... abolirent leur prevost annuel, qu’ilz appelloyent eponymos, pourautant que de toute ancienneté on denommoit et specifioit les annees par le nom de celuy qui l’estoit. AMYoT, Demetrius, 10.
Specifique (H. D. T. 1516). — 1503. Une proprieté occulte et specifique. Guidon en franç., 181 d, éd. 1534 (Vaganay, Franç. mod.).
Specifiquement (IH. D. T. 1588). — 1503.
Raisons et deffinitions essencialement et specifiquement differens. Guidon en franç., 101 a, éd. 1534 (Vaganay, Franç. mod.).
Speciosissime (speciosissima). Très belle.
— (C’est un pédant qui parle). Quelle merveille pourra apporter aux erudits et sçavans hommes... que ma scientifique personne... soit esprise en l'amour de ceste speciosissime et electissime muliercule Victoire! Larivey, Fidelle, I, 3.
Speciosité (speciositas). Beauté. — Quand Paris Alexandre eut une espace consideré la speciosité de la nymphe, elle luy sembla belle oultre mesure. LEMAIRE, Jllustr., 1, 24. — © noble Paris sans per, perlifié de toute speciosité corporelle (...) pourquoy te celerois je la verité? Ib. — Elle est si fort de speciosité plaine Quelle ressemble à peu pres une Helaine. M. d'AMBOISE, Epigr., 50 vo. — [La Vierge Marie] jamais ne presuma d’elle plus que de ses compagnes pour noblesse, speciosité, dignité. CHANGy, tr. Instit., 1, 10. — (Au sens abstrait). 11 faut grandement estre attentifz à la façon de proposer la doctrine catholique, en sorte que, comme la rayson est de nostre costé, aussi l’apparence, le lustre et la speciosité ne nous defaillent point. Fr. de SALES, Lettres, 544 (XIV, 191).
Spectable 1 (spectabilis). Visible. — Si l’imaige de science et sapience estoit corporelle et spectable es yeulx des humains. RABELAIS, II, 18.
Beau. — Quand elles le veirent [Apollon] à tout son chef auricome, si beau jouvenceau, si spectable et si advenant, congnurent tantot à sa face et à ses gestes que point nestoit un dentre les humains. LEMAIRE, Jllustr., I, 26.
Remarquable. — Furent en ung momment transportez sur une montaigne haulte et spectable. Ip., Temple d'Honneur (IV, 216). — Gendre à Cesar, Ô fleuron precieux, Estoc puissant d’ombrage spacieux, Robuste tronc de hautesse spectable. In., Cour. Marg. (IV, 33). — Un prince de haut sang Voulut par l’art d’un clerc nigromantique Te voir debout, en un corps fantastique : Ce qui fut fait. O chose bien spectablel "in. Ep. à Hector (III, 85). — Belles gualeries longues et amples, aornees de pinctures et cornes de cerfz, licornes, rhinoceros, hippopotames, dens de elephans et aultres choses spectables. RABELAIS, I, 55. — Ainsi vouloit ledit seigneur... faire... quelque chose spectable non encore veue en Rome. 1p., Sciomachie (III, 395). — Le vieil Macrobe monstra ce que estoit spectable et insigne en l’isle. Ip., Pantagruel, IV, 25. — Et l’ombre de Jugurthe, errant par les enfers, Se voit bien aujourdhuy contente de ses fers, Qui luy chargeoyent le dos au triomphe spectable Que nous dressa de luy la fortune muable. GARNIER, Porcie, 455.
Éminent. — Quant a spectable Theodore de
SPECULATEUR
Beze, nostre bon pasteur et ministre... CALviN, Lettres, 3484 (XVIII, 614). — I1 [Accurse] dit simplement qu’il y a quatre sortes de magistrats, c’est à sçavoir les illustres, les spectables, les ns et perfectissimes. Bopin, Republ.,
Spectable 2. Spectacle. — Il rencontra ung pitoyable spectable de 1111 m. Grigois, qui longtampz avoient tenu prisons en la cité.
FosseTiER, Cron. Marg., IX, 111, 9 (G.). — À ce divin spectable, le cler soleil... sarresta tout court, pour avoir plus longue fruition de leur regard. LEMAIRE, Illustr., I, 33. — En plains spectables, qui se faisoyent en assemblée de toutte la ville et des environs. BuDÉ, Institution (Foucher, ch. 38). — On les tuoit par centaines et par miliers, sans espargner ny femmes ny petis enfans : c’estoit un spectable si hideux et si espouvantable que rien plus. CaLvin, Serm. sur l’'Harmon. Evangel., 18 (XLVI, 214). — On ne vist rien si pitoiable qu’un tel spectable de ce grand empereur. BRANTÔME, Charles Quint (1, 59, var.).
Spectacle. Terrasse, pavillon. — Au devant du pont de la porte de $. Thomas, a main senestre, etoit un spectacle de verdure tout garni de pommes de grenade. AUTON, Chron., IT, 215 (G.).
Lieu d’observation. — [Pompée] en six vingtz jours print toutes les citez, les forteresses et les spectacles desdictz pirates. SEys- SEL, tr. Appien, Guerre Mithrid., ch. 12.
On emploie la forme espectacle (au sens actuel). — Ils pratiquerent leurs jeux et espectacles. TARDE, Chron., p. 16 (G., Compl.).
Spectant. Appartenant. — Autres marchandises spectantes au dit metier. Chart. et priv. des 32 mét. de Liège, II, 43 (G.). — De faire encasser en or quelque pierre contrefaite, sauf si tels bagues et jowilhons etoient spectants a Englies. 1544. II, 352 (G.).
Spectatif. Remarquable. — Aigles royaux de grandeur spectative, Tendans au ciel par valeur tresactive, Sont reculez par ce vent si rebelle. LEMAIRE, Regretz de la dame infortunee (III, 192):
Spectation. Attente. — Cleopatra... estant languide et pusillanime... pour l’anxieté doubteuse et pour la spectation craintive, se mit hastivement en fuyte. Deroziers, tr. Dion Cassis D ch 790175, r0)
Speculaire 1. Pierre speculaire (lapis specularis). Sorte de pierre transparente. — Une lanterne antiquaire faicte industrieusement de pierre sphengitide et speculaire. RABELAIS, IV, 1. — En Espagne trouve on une sorte de tale que l’on appelle pierre speculaire. Du PINET, tr. Pline, III, 3 (G., Compl.). — Cf. Speculance.
Speculaire 2, nom de certains religieux.
— Augustins vermeils, heleniens, spadaires à deux espees vermeilles, speculaires ou speculiers. Marnix, Differens, 1, IV, 5.
Speculance. Transparence. — Une chapelle ronde, faite de pierres phengites et speculaires : par la solide speculance desquelles... estoit receue lumiere du soleil. RABELAIS, V, 43.
Speculateur. Garde. — Lors que la gent de Sixte Pompée fut perdue... il en invita ung [affranchi] qui avoit esté son speculateur. G. Micuez, tr. Suétone, II, 82 ro.
Guetteur. — Les Juifz avoient mis ung speculateur sus ung mur pour regarder le train des
SPECULATIF
Romains. Bat. jud., VI, 9 (G.). — Speculaiteur. Diligent, insidieux, ententif, descouvrant, eschauguetteux, haut-monté, espiant. LA PORTE, Epith., 385 vo.
“Observateur. — Les saints... accompagnent les hommes, et. sont speculateurs de leur vie et actions. LE Loyer, Spectres, VI, 10.
Surveillant. — Entend ledit fondateur que les reformateurs, visitateurs, speculateurs dudit college soient trois ecclesiastiques. 1556. Fondat. de Ste Barbe (G.). — L’arrest fut trouvé bon, encores que le magistrat temporel voulut enjamber sur l’authorité du magistrat ecclesiastique en une action purement spirituelle, qui vouloit contraindre son subject, et sur lequel Dieu l’avoit constitué gardien et speculateur. Chron. bordeloise, 11, 130 (G.).
Speculatif. Qui observe. — Beffroy. Espiant, speculatif, tout-voyant. LA PoRTE, Epith., 47 vo,
Speculation. Observation. — Alors nous rocurons estre faictz phylosophes quand pour es maladies, troubles d’afaires domestiques et autres empeschementz qu’ameine le tens, nous ne sommes plus aptes à la speculation des choses. Du BELLAY, Deffence, 1, 10. — [Le philosophe contemplatif] employe son entendement à la speculation des choses belles et honnestes.
AMYOT, Périclès, 16.
Ce qu’on voit en observant. — Je ne doubte ue detracteurs et envyeulx en japperont, mais si nen laissay je a escripre ma fantasie et speculation. Tory, Champ fleury, 1. II, 21 ve.
Speculativement (H. D. T. Pascal). — Ceux qui se vantent sçavoir subtilizer bien speculativement cerchent les moyens d’accorder toutes ces diversitez et contrarietez. Es- TIENNE, Apol. Herod., ch. 37 (II, 289). — Je medite donq un livret de l’Amour de Dieu, non point pour en traitter speculativement, mais pour en monstrer la prattique en l’observation des commandemens de la premiere Table. Fr. de SALES, Lettres, 514 (XIV, 126).
Specule. Observation. — Nous regardasmes en quelle mer nous estions par nostre direction et specule, et par nostre sonde. Navig. du Compagnon à la Bouteille, A.
Speculer. Observer, considérer (physiquement). — Xerxes... voulut contenter son regard du noble territoire de Troye : monta sur les murailles ruineuses pour speculer toute la pourprise a lenviron. LEMAIRE, Jllustr., I, 21. — [Argus gagne le haut d’une montagne] où se sied et acule, Et là séant en toutes parts specule. MaRoT, Metamorph., 1. I (III, 193). — Long temps je fuz a speculer leurs graces, Leurs beaulx maintiens et crepondicques faces. M.
d’AMBOISE, Propos fantastiques, 2. — Qui est pareil à nostre Dieu, Lequel faict sa demeure au lieu Le plus hault que l’on sçauroit querre, Et puis en bas veult devaller Pour toutes choses speculer Qui se font au ciel et en terre? MaRor, Psaumes, 42. — Apres... qu’il eut à mont et à val bien contemplé et speculé toutes choses. Amyor, Hist. aethiop., 1. IV, 42 vo, — Dieu nous a eslevés comme en une haute tour... voire comme pour faire le guet, pour speculer les choses de loin. Cazvin, Serm. sur Daniel, 15 (XLI, 480). — Dieu .. specule du ciel ce qui se fait ici bas. 33 (XLI, 678). — Par nouvel art elle épie et specule Un certain lieu ou lors le bel Jule Alloit chassant. Des Masures, tr. Eneide, VII, p. 359.
— Ce serviteur monstra de l’urine de son maistre à ce medecin, lequel layant bien speculee, tournee et viree, va dire. G. BoucHEeT, 106 Seree (II, 220). — 11 ne faut point speculer les astres. BEROALDE, Parvenir, Epistre (1, 270).
Observer, considérer (par l'esprit) — En speculant ta grand benignité, Soubz ton conduict je metz ma vilité. Anc. Poésies, III, 269. — Les yeux de ma pensee interieure esblouis en speculant la haute providence divine. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 111). — Vela ma susdeclaree devise et marque faicte comme je lay pensee et imaginee en y speculant sens moral. Tony, Champ fleury, L III, -43"v0..— Quand un homme est sujet, il ne doit pas Pr culer en soy s’il est de plus grand esprit que celuy qui domine par dessus luy. CALVIN, Serm. sur la prem. à Timothee, 46 (LIII, 547). — Et les derniers je les speculeray, d'autant que je trouve en les minoisant intelligiblement une grande, creuse et profonde sapience. BEROALDE, Parvenir, Section (I, 266).
Speculer à. Regarder vers. — Les grans qui sont eslevez en honeur sont quelque fois trop saiges pour speculer au monde sans regarder à Dieu. CALVIN, Lettres, 1444 (XIV, 39).
Speculier, v. Speculaire 2.
Speculum (H. D. T. Ambr. Paré). — 1503.
Instrument dit speculum. Guidon en franc.
222 a, éd. 1534 (Vaganay, Franç. mod.).
Spelhuys. Maison de jeu. — Ordonnons que ne soit nulz qui tengne malveix hosteis, herbegaige ou spelhuys pour sustenir publicquement tremeleurs ne juweurs. Ord. de 1507.
Liège (G.).
Spelonque (spelunca). Caverne, antre, grotte. — [Abraham] achecta..…. la possession [d’un] champ... ouquel estoit une grande cave ou spelumque double et y ensevelit sa femme Sarra.
LEMAIRE, T'raitté des pompes funebres (IV, 291). — Crassus... avec tout son exercite tira à la spelonque appellée Cire, qui est tresgrand et tresforte, en maniere que les fables faignent que les Titans, apres avoir esté vaincuz des dieux, se retirerent en ce lieu. DEROZIERS, tr. Dion Cassius, 1. LI, ch. 84 (185 ro). — Le spelonque propre à telz larrons comme il est ne le saulvera que je ne le face brancher. Amadis, IV, 15. — Zephire estoit encore detenu En sa spelunque. Anc. Poésies, X, 37. — Thoste nymphe... fut aimee adoncques Du dieu Neptune es parfondes speloncques. PELETIER, tr.
Odyssee, 1. I, p. 14. — Il se treuve plusieurs spelunques et cavernes naturelles. AmyoT, Hist.
aethiop., 1. I, 13 ro. — [La rivière] qui passe au long de la ville Phenee au temps jadis se perdoit soubz la terre dedans les spelunques et cavernes d’icelle. In., tr. Diodore;°XV,"13. — Si j’eusse esté ferme vers la spelonque Ou Apollon devint si grand prophete, Florence auroit, possible, son poete. PHiLiEuz, tr. Pétrarque, 1. III, sonn. 7. — Que faut-il faire donques? Le laisser vivre aux deserts et spelonques Et lui donner d’eschapper le loisir?
Des Masures, David fug., 1678. — Là de Cacus moins homme qu’à demi Fut la spelonque enfonsee parmi Un profond creux. Ip., tr.
Eneide, VIII, p. 398. — Marchans la nuict, et de jour se tenans dans les bois ou spelonques les plus profondes des montaignes. THEVET, Cosmogr., VIII, 10. — Ceux qui sont proches des montaignes se tiennent dans les grotesques et spelonques... pour eviter les chaleurs. XI,
UT
24. — Le marteau de Vulcan frape plus lentement Lors que dans sa spelonque il forge sur l’enclume Le foudre de Jupin. BoyssiÈères, tr. Arioste, Sec. Chant, p. 30. — Les hommes... chercherent les spelonques des montagnes pour s’y loger contre le froid. BRETIN, tr. Lucien, Amours, 34. — (Fig.). O trescruelle fosse et spelunque habitee de furies enraigees. ANON., tr. Flammette (1537), ch. vi, 79 ro. — [Leur maison] Qui fut jadis devote, et ore en guerre Est de larrons une spelonque impure. PxiLreuL, tr. Pétrarque, 1. 111, Chant 3. — Quelle pitié est-ce aujourdhuy de voir. que celle ville [Éphèse] soit à present une vraye spelonque de larcins et pilleries...? THEVET, Cosmogr., IX, 10. — Il s’est tapy dans les antres et spelonques d’ignorance et stupidité. Du Vair, Medit. sur sept Ps., Ps. 48. — O Paris, qui n’es plus Paris, mais une spelonque de bestes farouches, une citadelle d’Espagnols, Wallons et Neapolitains. Sat. Men., Har. de M. d’Aubray, p. 176. — Tu te voids en une tanniere, en une spelonque de larrons. ANON., tr. Folengo, 1. XI (I, 315).
Spelorque (?). — Luy, sans front et sans yeux, qui devant tous estalle Le spelorque recit de sa vie brutalle. Fanfares des Roule Bontemps, p. 28.
Spelte. Épeautre. — Le pape. a faict provision de foing, de paille, d’avoine, spelte et orge, tant qu’il en a peu recouvrer. RABELAIS, Lettres (III, 342).
Spelunque, v. Spelonque.
Sperage. Asperge. — Sperage,; on l’appelle autrement anasperage. Grant Herbier, n° 453 (G.).
Sperer (sperare). Espérer. — [Tibère] faisoit les missions des anciens chevaliers a tard, sperant et estimant quilz mourroient en brief.
G. Micuez, tr. Suétone, III, 119 r0. — I] destina aller es Caprées, sperant estre la plus a seur quen lieu du monde. TITI, 130 vc.
Sperlam. — Les [poissons] pointus ou picquans, qui ont des espines au dedans, comme le sperlam, ou cartilages au lieu d’espines. CHARRON, Disc chrest,, II, 12.
Spermatiser. Jeter du sperme. — Si tu avois spermatisé en ma souppe, je n’en mangerois ja moins. Du Farz, Eutrapel, 22 (IT, 30).
Sperme d’emeraulde. Sorte de cristal teinté de vert. — La quinte [nauf pour divise avoit] un brocq insigne de sperme d’emeraulde. RABELAIS, IV, 1.
Sperollan. Variété de raisin. — Les vins des blancs sperollans... Des belles grappes muscades. Des PÉRIERS, Chant de vendanges (I, 93).
Spetelincq. Sorte de crochet. — De spetelincq, que l’on entend brocques de crassier, ou pour pendre herens. Ord. de 1512. Arch.
St Omer (G.).
Sphacele. Gangrène sèche, carie. — Le loup, le sphacel ou syderation.. et toutes telles et tres grandes maladies. ANEAU, tr. Gesner, p. 269 (G., Compl.). — Dont s’ensuit corruption de toute la partie, que nous appellons sphacele ou syderation. Paré, Introd., ch. 10. — Tous cuiderent la maladie estre un sphacele et corruption du bréchet. In., VIII, 32. — Je te donneray entiere et infaillible connoissance des parfaictes mortifications et sphaceles, par les signes cy apres declarés. X, 18. — Si ledit sphacele est
