SUSCITER
Suscitateur de. Celui qui conseille, qui pousse à. — Et de ce en supplieray celuy dieu, qui fut le premier suscitateur de faire employer ma plume à ses armes. PAsQUIER, Monophile, 1. I (11, 745).
Suscitation. Instigation. — A la suscitation de luy, il avoit faict commencement d’alliance avec Seianus. É. de LA PLancne, tr. Tacite, 1. V, 193 ro. — Cleophon..… sceut si bien dire que les Atheniens, à sa suscitation, s’attacherent lhors au pire conseil. Amyor, tr. Diodore, XIII, 19. — Et à leur suscitation estudions à nous corriger. PASQUIER, Monophile, 1. II (II, 775). — Si conclut le peuple à sa suscitation de secourir ceulx de Corfou. AmyorT, Périclès, 29. — Tant d’assassinatz et meurtres executtés contre ses subjetz par l’empereur et à sa suscitation.
Monzuc, 1. I (I, 148). — L'empereur, à la suscitation des Arriens, forçoit les Orientaux à recevoir ceste mauvaise doctrine. FAUCHET, Antiqg., II, 19. — Le roy, à la suscitation de vostre oncle... prist luy-mesme M. d’Andelot à Crecy et l’envoya prisonnier à Melun. Sat. Men., Har. de M. d’Aubray, p. 186. — 11 alla trouver le roy et la reyne à la suscitation de mondit sieur le conestable. BRANTÔME, Catherine de Medicis (VIT, 353).
Suscitement. Résurrection. — Tant suis joyeulx de ton suscitement. Act. des Apost., vol PA168/D} (Gi).
Susciter (trans). Faire lever. — Là croist une fleur eslite, Qui suscite Les ames hors de la tombe. FoRCADEL, p. 75.
Élever. — Les contemptibles sont eslevez de la pouldre, les paovres suscitez de la fiente. CALVIN, Instit., I, p. 13.
Relever. — Or est ainsi que son temple royal Suscita lors mes ennuyez esprits. MAROT, T'emple de Cupido (I, 11). — Je veulx porter ma croix en Jesuchrist Et soutenir en foy son peur escript Pour suciter mes membres impotens. Moral à troys personnages (dans Thédire myst., p. 223).
Guérir. — Pour de son mal le faire susciter.
J. BoucueT, Labyr. de fort., 9 r° (G.).
Ressusciter. — Te te prie... que tu t’en retournes en ton pays, pour susciter les mortz qui se meurent pour ton absence. ScÈèvE, Flamete, ch. 39. — Par sa seule parolle il suscitoit les mortz. CALVIN, Instit., V, p. 314. — [Jésus- Christ] Sa deité monstra par ses miracles.
Suscitant mors, imperant a la mer. J. BOUCHET, Ep. famil., 90. — O que je n’ay le luth divin d’Orphee, Pour susciter mon aymee Eurydice | FoRCADEL, p. 179.
Exciter. — Arcesilaus, qui estoit en Samos, suscita tous les hommes de l’isle à partager les terres. SALIAT, tr. Hérodote, IV, 163. — Les Atheniens..… estoyent poulsez et suscitez par les ordinaires harengues de Demosthenes.
AMYOT, Démosthène, 17. — Les citez de la Grece estans de rechef suscitees par Demosthenes refeirent une autre ligue ensemble. 23. — Il s’estoit plaint au pape de Tussillon duc de Bavieres, lequel suscité par Liutperge sa femme, fille de Disier jadis roy de Lombardie, ne pouvoit demeurer en paix. FAUCHET, Antig., VI, 16. — 11 fut fort accusé par ce malheureux qui empoisonna M. le dauphin, que c’estoit luy qui l’avoit suscité et persuadé de le faire. BRANTÔME, Ferdinand de Gonzague (I, 249).
Susciter de. Exciter à, engager à. — Ses amis. allerent enhortant et suscitant le peuple assistant de croire à ce qu’il avoit dit. AmYoT, Solon, 8.
Prier de. — 11 suscita nostre Dieu de l’assister
SUSCITEUR
d’une compagne, ce quy luy fut accordé. Var.
RiSt IV 0:
Charger de. — Nous avons suscité nos ambassadeurs d’Espagne de protester contre l’audiance. Sat. Men., Har. de M. le lieutenant,
: Susciter. Suggérer, inspirer. — L’esprit calumniateur.. qui par leur ministere me suscite tel crime. RABELAIS, IV, À Odet de Chastillon.
(Intrans.). Ressusciter. — Je ne vueil autre medecin Pour faire susciter ung mort. Contredictz de Songecreux, 186 v° (G.).
Se susciter. Se soulever. — [Auguste] l’envoya en Hongrie qui s’estoit suscitée et levée pour faire guerre. DEROZIERS, tr. Dion Cassius, 1LIV,Ch. 105 121970)
Suscité. Ressuscité. — Car qui pourroit pour plaindre et larmoyer Ou le malheur ou la douleur noyer, Joyeux serois, et ton fils suscité. For- CADEL, p. 221.
Susciteur. Celui qui éveille. — Le susciteur des esprits endormis. HERVET, Parfaicte Amye, 1. III, 1271, var.
Celui qui provoque, qui fait naître. — Cestuy Amour n'est... susciteur de Vices. SEVIN, tr. Philocope, 1. V, 114 vo.
Instigateur. — A esté et est le provocateur,
susciteur et aucteur de la guerre. 1521. Pap. d’Ét. de Granvelle, 1,151 (G.).
Celui qui pousse à. — Resveillé suis d’ung grant tas de citeurs, Et lesquelz sont maulgré moy, susciteurs Rendre mon corps beaucoup plus sec que paille. CozLERYE, Rondeaux, 103.
Suscrire. Écrire. — Je desire tant relever les lecteurs de peine que j’ay suscrit mes sonnetz à limitation des bons auteurs antiques. DEs Au- TELS, Amoureux Repos, À sa Saincte.
Suscript. Adressé. — Les Atheniens... aians surpris les courriers du roy Philippus, ne voulurent oncques souffrir qu’on ouvrist une missive qui estoit suscripte, A la royne Olympiade. AMYOT, Instruct. pour. aff. d’Estat, 3.
Appelé. — Vulcan sortant d’un soubzterrain et mettant hors une serpentine suscripte Guerre. ANEAU, Lyon marchant.
Susdeclaré. Déclaré ci-dessus. — Vela ma susdeclaree devise et marque. Tory, Champ fleury, 1. III, 48 vo.
Suseau, v. Suzeau.
Susescrit. Écrit ci-dessus. — Pour plus amplement solider mes dits et raisons ja susescriptes. Tony, Champ fleury, 1. 11, 18 ro. — En ces vocables susescripts. L. III, 44 ro. — Sans se soucier d’autre curiosité que de suyvre les avis sus-escrits. SERRES, II, 4. — Outre la maniere sus-escripte (qui est la plus receue en Languedoc et environs). VIII, 1.
Susjecter (?). — Ains en laisseront jugier ceulx auxquelz il en appartient, sains susjecter inhibicions. Ord. de 1507. Liège (G.).
Susmentionné (H. D. T. 1878). — 1555. La sus-mentionnee Semiramis. PAsQuIER, Monophile, 70 a (Vaganay, R. E. R., IX, 319). — 1555. La susmentionnée royne de Navarre. F. de BILLON, Fort inexpugnable, 34 a (Vaganay, Franç. mod.). — Les cinq places susmentionnees. Du Vizrars, Mém., XI, an 1559 (G., Compl.).
— Du temps du susmentionné Charles VII, la necessité des guerres avoit... endurcy au travail des armes nos François. Pasquier, Rech., 14, 17. — L’autre Pannonie, que nous appellons
Hongrie, est avoisinee et contigue à la susmentionnee. THEVET, Cosmogr., XX, 6.
Susordinaire. Extraordinaire. — Lucius… eut deux consulatz susordinaires et loffice de censeur. G. MiceLz, tr. Suétone, IX, 239 ro,
Suspeçon, Suspeçonneux, v. Souspeçon, Souspeçonneux.
Suspect. Soupçonneux. — L’un ne estant suspect de l’autre, impossible est qu’ils ne vivent sinon en bon accord. LA Gnise, tr. Guevara, 11, 4. — Comme les femmes naturellement soyent zeleuses, et que par le zele elles soient suspectes, necessairement, si elles veulent qu’en ce leurs maris ne commectent faulte, elles doivent travailler de ne les courroucer et ennuyer. II, 6. — Il ny ha beste de mer aucune, laquelle, pour la garde suspecte et prudente contre les embusches, puisse estre prinse... sans grand peine. PASQUIER, tr. Plutarque, Opuscules, p. 166.
Suspect à. Soupçonneux envers. — En son adolescence, il fut tenu soubs la subjection du roy Louys XIe, prince très austère et suspect à ses parens. BRANTÔME, Louis XII (II, 358).
Avoir suspect. Se défier de. — Aye suspectz les abus du monde. RABELAIS, II, 8.
Suspect (subst.). Suspicion. — Menas, lequel
estoit en Sardaigne comme preteur, vint en suspect à Sexte. Deroziers, tr. Dion Cassius, IXLVIIT, ch 0 (154700
Crainte. — Par les monstres qui estoyent apparuz avant la deffaicte et depuis, avoit ung grand suspect de l’yre divine. Zb., 1. LVI, ch. 116.
(Prononc.). 19 Telz sermens... sont fort frauduleux et supectz à la creance. BRANTÔME, Jehanne de France (VIII, 92). — 29 La peur que j'ay qu’on me tienne suspecte, Roy trespuissant, parlant de ce poete. SALEL, tr. Jliade, Ep. de dame Poesie. — Un chat-huant, qui fuit le soleil des dietes, Estats et parlemens, qui tient mesmes suspectes Les langues des privez. Du BaRTAs, 2e Sem., Babylone, p. 186.
Suspectement. D'une façon suspecte. — Et se aultres s’envoyent suspectement la ou ailleurs. 31 août 1534. Pap. d’Et. de Granvelle, II, 476 (G.). — Et se trouvoient souvent aucungs d’eulx en nostre tente et a l’encontre d’icelle et d’aultres de nostre dit conseil suspectement et a mensongieres occasions. 23 oct. 1535. Ib., II,
Suspecter. Craindre avec soupçon. Suspecter que. — Brutus et Cassius suspectans qu’ilz ne suyvissent le party de leurs ennemys. DERoziers, tr. Dion Cassius, 1. XLVII, ch. 64 (134 vo).
Suspectieux. Suspect. — Esse raison que l’on le croye En un tel cas suspectieux? Therence en franç., 713 à (G.).
Suspection (suspectio). Action de regarder, vue. — Tout le peuple le voyant et de toute chose ayant suspection, subitement vint un feu qui tua les deux enfans. LA Grise, tr. GuevVaranl29;
Soupçon, suspicion. — A laquelle chose ne se peurent encores accorder les trois deesses : car en tous et chacuns des assistans trouverent matiere de suspection. LEMAIRE, Jllustr., 1, 30. — Je n’ay... leu aucune lettre de ta main, quelle chose m’a mis grand suspection que ton salut soit couru en peril. LA Grise, tr. Guevara, III, 25. — Et se garder de parolle ou scandalle Dont puissent prendre aucune occasion De jalousie et de suspection. J. BoucxEeT, Ep. mor., LE
TE
(?). — De oraison devocion; De veiller action; De discipline suspection; De aulmosnes largicion ; Des jeusnes frequentation. Anc.
Poésies, III, 157.
Suspectionner. Soupçonner, — Scipio delibera de soy fortifier a l’encontre de leur aggression qu'il suspectionnoit. Bupé, ZJnstitution (Foucher, ch. 41).
Suspectionné. Soupçonné. — Il y avoit à
Rome un gentilhomme suspectionné de hanter avec elle. Zb., ch. 37.
Suspectionneulx. Soupçonneux. — Doutant que, s’ils se retiroient, les Genevois, suspectionneulx de ce, ne se retournassent du tout. AUTON, Chron., 30 r° (G.).
Suspend 1. Imminence, menace, — Adjoustez y le penser qui remord Pour le suspend de lincertaine mort. FoRcADEL, O. P., p. 29.
Doute. — Que je m’ennuye en la certaineté Sur l’incertain d’un tel facheux suspend ! ScÈvez, Delie, 312.
Suspend 2, v. Suspens, 1 et 2.
Suspendre (intrans.). Pendre. — Au haut de nous sus-pendoit en saillie De ces buissons un touffeau des plus fors. BrAcH, Jmitations, Aminte, V, 1.
Souspendu. Suspendu. — Une maison souspendue (je croy comme celles qu’on void en Allemaigne et Souïsse, assises sur quatre poteaux de bois). FAucHET, Antig., IV, 11. — Ces tourelles à cul de lampe ou soupendues. Ip., Origines des chevaliers, 1. II, 522 vo.
(Forme). Futur. — Juppiter.. avecques sa chaine homerique suspendera toutes les intelligences. RABELaIs, III, 8.
Suspends, terme de danse. — A voir l’excellence de leurs pieds de veau ou bien, pour leur donner plus de couleur à l'italienne, de leurs gambes rottes, cabriolle, fioret, mutances, sus-
pends, gambades, voltes. TAHUREAU, Prem.
Dial., p. 50.
Suspendue (en). En saillie. — Les logis
des seigneurs de sa suite estoient dressez en suspendue. FAUCHET, Antiq., VII, 18.
Suspens 1 (adj.). En suspens, suspendu. — Apres avoir tasté si la pointe [de la flèche] estoit bien aceree, elle la mit en coche et la tint ainsi suspence, jusque à ce quil fust temps de lexploiter. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 26). — Descrivant ceste lettre, j’ay un peu d’espace teneu ma plume suspense. LA Grise, tr. Guevara, III, 26. — [Gaster] les tient [les oiseaux de proie] suspens, errans, volans, planans. RABE- LAIS (IV, 57). — (Fig.). Encor ne me repens Que tel venin soit dans mon cœur suspens.
PuiLieuL, tr. Pétrarque, 1. I, Chant 20.
En suspens, incertain, perplexe. — Les Carthaginois estoient suspens en la cité : esperans que les capitaines se viensissent rendre a eulx. SEYSSEL, tr. Diodore, III, 12 (100 r°). — Il n’y a q'’un poinct que tienne mon esperit suspend et doubteux. RaBELais, IT, 24. — Je vous voids suspens, attentifs, et convoiteux d’entendre de moy... l’estat et disposition de cette année 1535. Ip., Almanach pour 1535. — 11z tiennent long temps suspens et pourmenent par ambages ceux qu’ilz veulent amener à leur secte, sans leur reveler le mot du guet. CALvIN, Contre les Libertins, ch. 3 (VII, 159). — Il semble que nous bataillons pour nous rendre suspens et douteux et perplex du salut de nos ames. In., Serm. sur le Deuter.,
SUSPICIONNEUX
79 (XXVII, 142). — Mais la chose inconnue Les tient suspens, et leurs pensemens trouble. Des Masures, tr. Eneide, I, p.37. — Je prie Dieu qu’il luy plaise ..… avoir pitié... de tous les pauvres sujets de la France, qui sont maintenant infiniement suspens et aux escoutes, pour sçavoir quelle traite prendra toute ceste histoire tragique. PASQUIER, Lettres, IV, 3. — La plus penible assiette pour moy, c’est estre suspens és choses qui pressent et agité entre la crainte et l’esperance. MonTaicne, II, 17 (III, 36).
— Les François... diviserent leur armée : à fin qu’une partie campée devant les ennemis les tinst suspens. FAucHerT, Antig., V, 22. — Celuy-là est suspens, agité entre la crainte et l’esperance. CHARRON, Sagesse, III, &.
Indécis, hésitant. — Cesar... se doubta qu’ilz ne fussent suspens et temporisassent pour veoir comme succederoyent les affaires. DEROZIERS, tr. Dion Cassius, 1. XLI, ch. 31 (62 ro). — Je luy respon, en parolle suspense, Et en esprit vaincu et conquesté. M. d’AmBoise, tr. Fregoso, Ris, ch. 2. — Dont suis suspens, et ne sçay plus que faire. PxicieuL, tr. Pétrarque, 1. I, sonn. 155. — Apres s’estre resolu des difficultez qui le tenoient suspens en cela : il me pria d’appeller son oncle et sa femme. MonTAIGNE, Lettres (IV, 311). — Il demeura tout ferme sans se mouvoir, comm’ un homme lequel, deliberant qui çà qui là, mouvoit son esprit suspend et doubteux, par la nouveauté et grandeur de l'affaire. BRANTÔME, Marquis de Pescayre (T, 192).
Douteux. — Fault selon les causes faire divers exordes, car cause clere le veult brief, et cause intrinquee et suspense le veult long. FaBri, Hhetor il lp, 56!
En suspens, non résolu. — Ilz laissent tout suspendz, incertain et confuz par diversité d’opinions. CALVIN, Instit., XIII, p. 679.
Suspens 2. Suspension, retard. — Las! mon ennuy est pour long temps durer, Car le suspens de la conclusion Qu’il fait d’aymer me contraint d’endurer. M. de Navarre, Marg., Coche (IV, 233).
Re — De si et non j’ay la teste si pleine, Que si le pis des deux povois sçavoir, Je le tiendrois à grace souveraine ; Mais le suspens surmonte mon povoir. 7b. (IV, 234). ,
Suspense, interdiction. — Luy [un curé] craignant estre en prison et suspendz S’en est venu avec grande cautelle Au promoteur, priant qu’en sa querelle 11 fut ouy. HAUDENT, tr. Ésope, 1108:
Suspense. Retard. — Apres tels longs abbois et suspenses, hau tel? n’est ce pas vous? Du Fair, Eutrapel, 16 (I, 222).
Suspensile. Suspendu. — Il fist aussi de pierres taillies une tres haulte montagne, et ordonna dessous ung jardin appelé suspensile plein de tous gendres d’arbres. FossETIER, Cron. Marg., 109 vo (G.).
Suspensoire. Aux hommes les testicules ont un muscle chascun appellé suspensoire.
FRANCO, Traité des hernies, p. 17 (G.).
Suspicieux (suspiciosus). Soupçonneux. — Il semble que leur reputation ne pende que a ung fil de soye ou d’araignee, tant sont les jugemens suspicieux. CHANGY, tr. Znstit., I, 12.
Suspicionneux. Soupconneux. — Plusieurs choses se laissent a dire, non pource que deffaille fidelité au vassal, mais pour estre le seigneur aucunement suspicionneux. LA Grise, tr. Gue-
SUSPIREMENT
vara, Prol. general, 16 ro. — Les princes avaricieux non seulement de leurs subjects, mais encores d’eulx mesmes, sont suspicionneux.
Ib., I, 13. — La malversation des servantes est souvent retorquee sur la maistresse par le commun peuple suspicionneux. CHANGY, tr. Jnstit.,
, 9. — Ainsi tous deux jalousie deceut. Et telle fin malheureuse eut en eux L’amour loyal, mais suspicionneux. ANEAU, ]magin. poet., p.102. — De là dépend la perte ou le gain du procez : ce sont opinions des parties suspitioneuses.
L’HospiTAz, Harangues (II, 136).
Suspect. — Compaignie deshonneste et suspicionneuse. SEYsSsEL, tr. Sénèque, Motz dorez, 126 b (Vaganay, Mots).
Suspirement (?). — Galbanum oste et guerist la toux et suspirement. Jard. de santé, I, 208 (G., Souspirement).
Suspireux, Suspirieux, v. Souspireux.
Suspitioner. Soupçonner. — Se il ne l’eust faict, ymo seullement pensé, si eust il esté suspitioné de ce faire. FABri, Rhetor., 1. I, p. 173. — Je suis de toy esmerveillé... pourquoy tu ne suspitionnes que c’est que sera de la beauté de ton corps au temps advenir, et que tu ne regardes que c’est qui est es sepultures. LA Grise, tr. Guevara, I, 42. — Il y avoit à Romme un gentilhomme suspitionné de hanter secretement avec elle. BuDé, Institution, ch. 37.
Suspitioneux, Sussallegué, Sussurration, Sustance, v. Suspicionneux, Susallegué, Susurration, Substance.
Sustantement. Soutien. — Tu m'’entretiens en ce contentement (Bien qu’il soit vain) par l’espoir qui m'’attire, comme vivantz tout d’un sustantement, Moy de t’aymer, et toy de mon martyre. ScÈve, Delie, 248. — Pour autant qu’ilz peuvent plus aider d’argent et frayer pour le substentement et entretenement de l’estat publicque. BuDé, Institution (Foucher, ch. 43).
Sustantif. Substantif. — Nous l’expliquons… en circonlocution par le verbe j’ay aux uns : par le sustantif je suy és autres, joins avec le participe preterit. SEBILLET, Art poet., I, 9.
Sustence, v. Substance.
Sustentacle (sustentaculum). Soutien, ce qui soutient. — Les troupeaux... racroupis de froid se contenoient dedens leurs estables, et on leur administroit foin et fourrage pour leur sustentacle. LEMAIRE, Jllustr., I, 27. — Pan... tenoit en sa main une houlette pastorale, servant au regime et substentacle de nature naturee.
I, 29. — Si vous faudra appuyer, tige et branche, De bastonneaux et autres sustentacles. Ip., Concorde, 17e part. (III, 117). — Viendra un temps auquel les deux poles ou pommeaux et immobiles sustentacles du monde se mouveront de leur siege. Corereau, tr. Columelle, I, 1. — (La santé). Tous les Utopiens quasi disent et confessent que c’est le fondement et sustentacle < toutes voluptez. LE BLon», tr. Morus, 1. II,
