CHAILLOU

Chaignon, Partie postérieure du cou, à l’endroit où il se joint à la tête. — Il donna de sa lance si vivement au chevalier desarmé droict au visaige, qu’il luy feit passer le fer oultre le chinon du col, et rendit l’esprit. Amadis, I, 7. — Il luy donna au descouvert tel coup d’espée sur le chinon du col, qu’il luy feit separer la teste d’avec le corps. Zb. — De roideur devala l’espée sur le chinon du col. Zb., I, 18. — Il fault que les beufs soient joincts estroictement et bien serrez, affin qu’ils tiennent la teste plus eslevée, et que leur col en soit moins blessé, et que le joug se pose mieulx sur le chaignon de leur col. COTEREAU, trad. de CozLumeLze, II, 2. — La tuyle tumbant au long de la teste à la faulte de l’armet, luy donna droit sur le chaignon du col, et luy en brisa les jointures. AmyYoT, Pyrrhus, 34. — Il y en eut un qui l’arresta d’un coup d’estoc qui luy donna droit dedans la bouche, et le percea de part en part, tellement que la poincte de l’espee venoit à sortir au chinon du col. Ip., Pompée, 71.— Une autre fois [Alexandre] avoit aussi receu un coup de pierre sur le chignon du col. In., Alexandre, 45. — L’estant allé accompagner jusqu’au lieu qui luy sembla le plus propre pour l’arrester, luy donna sur le chignon du col une telle bastonnade qu’il le renversa par terre. H. ESTIENNE, Apol. pour Her., ch. 15 (1, 238). — On fait asseoir le patient prez des pieds du maistre, ayant la teste renversee, de façon que le quignon d’icelle repose sur les genoux de l’operateur. DALEsCHAMPS, Chir., p. 89, édit. de 14570 (G.). — D'un coup de pilon j’eus aussi le chignon du col tout brisé. AMYoT, de la Fortune ou Vertu d’ Alexandre, I, 2. — Celuy qui les doit tuer [les prisonniers] faint de leur donner quelques coups, à fin de les espouvanter, puis en fin leur en donne un grand sur le chaignon du col. THEvET, Cosmogr., XXI, 15. — Carprenant une pierreaspre,noire,aiguisee... Avec telle roideur sur Mars elle toucha Droit au chignon du col que tout plat le coucha. Am. JAMYN, Zliade, XXI, 176 r0. — Seulement prés du chef L’endroit aparoiïssoit où du col est la clef Qui du chignon du col les espaules separe, Lieu par où vistement la mort de nous s’empare. In., 1b., XXII, 191 vo. — Chaine du col, c’est catena colli des barbares. On dit proprement chainon, et quelques-uns corrompans le mot disent chinon du col ; c’est ce que les Latins nomment cereix, partie posterieure du col. JOUBERT, {nterpr. des dict. anat. (G.). — C’estoit une grosse fiévre accompagnee de douleurs de cœur, de teste, et chignon du col. FAUCHET, Antiquitez, III, 20. — [Le heaume] couvroit la teste, le visage et chignon du col (ainsi appellé pour ce que c’est la chaïisne et liaison qui rend le col mobile). In., Origines des Chevaliers, L. IT, 523 vo. — On luy attache [à un poisson apprivoisé] une corde fort longue au chaïgnon du col. Gui.

BoucueT, 6€ Seree (II, 35). — Il est par elle convié en un grand banquet, et ainsi qu’il estoit à table, fut par un homme, par elle attitré, tué d’un coup de hache qu’il luy donna sur le chignon du col. E. Pasquier, Recherches, VI, 27. — Va à la malle heure et te charge bien de fer, afin que plustost tu te rompe le chaisnon du col ! LARIVEY, le Fidelle, III, 5. — Je donnay un si grand coup sur les chesnons du col d’un miserable, que les deux yeux luy tomberent visiblement en terre. In., les Tromperies, II, 6. — Pendant qu’il beuvoit, luy fut donné ung coup de hache sur le chinon du col. BRANTÔME, des Dames, part. I, Jehanne I, reyne de Naples (VIII, 165).

Chaillou. Caillou. — Soit contre moy son courage plus dur Que les chaïlloux de quoy feut fait

CHAIMANS

ce mur. MaArG. DE NAv., les Marguerites, Complainte pour un prisonnier (III, 69). — Et n’avois pour defense Qu’un tel chaïillou qu’en ma fronde je tiens. Eapn., 1b., Epistre seconde au Roy (III, 210).

Chaimans, v. Caimand.

Chaine. Vi à chordes ni à chaines. — En ceci nous sommes si enragez qu’on ne nous peut tenir, ni à chordes, ni à chaines. CALVIN, Serm. sur le Deuter., 79 (XXVII, 143).

Chaineux, dérivé de chaine. — Neud ou Noud.

Estroit, serré, fort... chaineux. M. DE LA PORTE, Epithetes, 281 r°.

Chainon, v. Chaignon.

Chainosle. Courroie, corde. — Il fuit montez hault sur l’eschielle et la chainosle bouttez au colz et ne restoit plus que de le tourner et gecter jus. PuiLiPPpE DE VIGNEULLES, Les Cent Nouvelles nouvelles (Livingstone, Rev. du XVIe siècle, X, 185).

Chaïintre.— Le mesme se faisoit en la Toscane et ailleurs par l’Italie és chaintres et bornes des terres. LE Loyer, ist. des Spectres, VII, 2.

Chaircuitier. Charcutier. — Gens soubzmis..

à Mars, comme... Grillotiers, Chercuitiers. RaA- BELAIS, Pantagr. Prognost., 5. — Vivandiers, charbonniers et chaircuitiers, Ip., IV,46.— Ilne fut suivy d’un seul gentilhomme, mais estoit toute son armée de gens mechaniques, chaircuitiers, cabaretiers, taverniers, artisans, maneuvriers et marchans. SALIAT, trad. D'HÉRODOTE, IT, 141. — Un chaircuitier de Florence avoit accoustumé de venir faire ordinairement ses dévotions... à l’image d’un Jésus Christ fort jeune. H. ESTIENNE, Apol. pour Her., ch. 39 (II, 368). — Celuy qui appelle un autre chaircuitier, il l’injurie tout ouvertement. AMYOT, Propos de table, IT, 1. — Tant speculatifs ne sont les Chaircuitiers de Paris (ainsi y sont appellés les maistres jurés, ne se meslans que de la Chair de pourceau). O. pe SERRES, Théâtre d’Agric., VIII, 14. — Qu'on m'’oste ces bouchers, ces chercutiers. Trad. de FoLENGo, Merlin Coccaie, L. X XIII (IT, 249).

Chaircuteux. — De laquelle on use comme de cendre à l’entree de ce noble chaircuteux de caresme. — Je pense que vous resvez d’appeler caresme chaircutier. — Ouy, je resve, il vous l° est advis. Notez ces paroles, chaircutier est un qui fait cuire de la chair, unde, chaïrcuitier : mais charcuteux est un qui concutie la chair, qui la chasse, qui la ruine, comme font mareschaux et medecins nouveaux. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Folie (IT, 146).

Chaire. Siège avec ou sans bras, chaise. Cf.

Chaise. — Il trouva son beau-frère en une chaire auprès du feu. Le LoyaLz SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 2.— Quant m’apperceut, son escabeau ou chaesre Il laissa là, et me vint faire chere. Bour- DIGNÉ, Pierre Faifeu, l’Acteur, p.27.—Lors s’assit en une chaire tout joignant d’elle. Amadis, IV,6.— Puis... le conduyt en son pavillon, ou il le feit asseoir aupres de luy dedans une chaire couverte de velours. 7b., IV, 19. — Apportez moy à ce bout de table une chaïre. RaBeLaïs, III, 35. — Le cordonnier... luy dist : Monsieur, ne faites que vous seoir en ceste chaire, et je vous chausseray bien proprement. Les Comptes du Monde adventureux,

6 (1, 143). — Ils remuent de nuict bancs, tables et treteaux, Clefs, huys, portes, buffets, licts, chaires, escabeaux. Ronsarp, Hymnes, L. I, Les Daimons (IV, 223). — 11... donnoit audience estant assis en une chaire à dossier renversé en

arriere. AMYOT, Romulus, 26. — Caton p chaire, et la porta luy mesme à costé de Sci

corps pancher en une chaire, Nonchallant moy-mesme. Ronsarp, Elegies, Discours 2 89). — Et le trouvay qu’on l’avoict levé sur chaire, près son lict, si mal qu’à peine pouvoir guieres parler. Monzuc, Commentaires, L. II 124). — Le mois d’Aoust bouillonnoiït d’une leur esprise, Quand j’allay voir ma Dame a aupres du feu... Que plaignez-vous, disoy-je,à une chaire assise? Ronsarp, Sonnets pour Helene, 11:25 (I, 307). — $? eslançant furieusement d’une chaire, où elle estoit assise, elle s’alla de toute e sa force chocquer la teste contre la paroy voisine. MonTAIGNE, IT, 35 (III, 181). — Mais à manger tousjours elle consent Aprochant bien, alors que l’hyver dure, Sa chaire au feu depeur dela froidure. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Satyres fran, L. IV, du Naturel des femmes. — Mais Claude Desdamé, son médecin, le treuva une après-dinée, qu’il dormoit dans une chaire auprès du feu.T4- BOUROT DES AccORDS, Apophth. du s' Gaulard (III, 134). — La Damoiselle... entra ensa chambre, où elle trouva qu’il se reposoit en une chaire. E. PAsQUIER, Recherches, VI, 18. Le marquis se vint mettre à la porte etse fit apporter une chaire où il s’assit. BRANTÔME, Cap. estrsule marquis de Marignan (1, 299). — Quand il estoit à la court, il ne failloit tous les soirs de venir voir soupper la reyne, laquelle aussitost luy faisoit donner une chaire. In., Cap. franç., le Connest. Anne de Montmorency (III, 348). — Sur ce point on se lave, et chacun en son rang Se met dansune chaire ou s’assied sur un banc. REGNIER, Sat:10. — Messieurs couvrent la table d’une belle nappe: ils mettent des chaires autour de la table:

ROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Chartre (II, 95). — Ceste hostesse derniere a au chevet du lict pour sa place une chaire. Aumr- GNÉ, les Tragiques, II (IV, 110). — La Loue..fut tué d’un coup d’hallebarde, dormant en“une chaire dans son corps de garde. In., Hist: Uni V, 22. — Là estant seul dans une Chayre, j je mis à penser sur ce que l’on m’avoit 2 Cour. In., Lettres de poincts de science, 3 (1, #2 Siège servant à porter quelqu'un, litière.

aucun se jette soubz leur chaire [des Vestales on les porte par la ville, il est puny de .

AMYoT, Numa, 10. — Ce fut Artemon un ingenieur qui les inventa, lequel se faisoit porter tout dedans une chaire, pour conduire et h les ouvrages, à cause qu’il estoit impotentu jambe. In., Périclès, 27. — Je me foisois poun sur une chière par les fortz que le seigneur G lio avoict dessignés. Monruc, Comment L. III (IT, 6). — Ce grand cappitaine An de Leyve, gouteux et impotent, a plus gai victoires dens sa chaire qu'autre de nostre n’a faict à cheval. In., 1b. (II, 40). — Prem ment marcha à la teste quatre mille Espa tous vieux soldatz des guerres passées; menoit dom Anthoine de Leve, porté parc esclaves dans une chaire couverte de vellou cramoysy. BRANTÔME, Cap. estr., Charles=( (T, 42). — T1 estoit goutteux, poudagreux; mal dif. il combattoit porté en chaire, com fust esté à cheval. In., :b., dom Antoine« (1,175). — Chambaut, blessé d’un esclat, n pas de se faire porter dans une chaire à toute occasions. AUBIGNÉ, Hist. Unip., IX, 9.

Tribune. En chaire. À la tribune. — Metellu, le tribun monta en chaire, et se mist a harangue» le peuple. G. ne SEezve, Huict Vies de PLUTARQUE,

r ne

abius, 50 r°. — À quoy Solon montant sur la haire et tribune des harengues contredit verxeusement. AmyoT, Solon, 30. — Metellus, l’un es Tribuns du peuple, montant en la chaire aux arengues, leur feit un sermon, auquel il magnifia bJoua haultement la vertu de Minutius. In., Fajus, 8. — Le Tribun Publius Bibulus montant en haire, deduisit bienaulongson accusation :etMarlus apres luy respondit sobrement. In., Marcel- 5, 27. —[Démosthène] devint à la fin le premier e tous les orateurs de son temps qui montoyent n chaire pour harenguer. In., Démosthène, 6. — emosthenes mesme toutes et quantesfois qu’il oyoit Phocion monter en la chaire aux harengues ourluy contredire, souloit dire à ses amis : Voicy .congnee de mes paroles qui se leve. In., 1b., 10. -Pericles mesme, ce grand gouverneur, prioit ax Dieux avant que de monter en chaire, qu’il a Juy eschappast de la bouche aucune parole qui 3 servist à la matiere dont il devoit traitter. Ip. astruct. pour ceux qui mantient affaires d’Estat, 8. - Il [Démosthène] ne craint point de dire en aine chaire et devant tout le monde qu’il ira en mbassade où bon luy semblera. Du Vair, Esune contre Ctésiphon, p. 437.

Chaire percée. — Il ne faudra pas de privez, ny » chaires percées pour ceux qui seroyent nourris orpotable. Pazissy, Discours admirables, de Jr potable, p. 227. — Aucuns.…. s’en vont à ‘and haste à la chaire percée rompant leurs zuillettes pour estre trop pressez du ventre. 'ad..de Fozenco, Merlin Coccaie, L. X (I, 272). * Et pour fruit de sa peine aux grands vens distrsée, Tous ses papiers servir à la chaire percée. RGNIER, Sat. 2. — Il receut sa lettre estant à la (aire percée. AUBIGNÉ, Hist. Univ., XII, 22. — } duc prisonnier, ayant fait prendre à son valet (s pilules qu’on avoit ordonnées pour lui, se (che en la ruelle comme pour aller en la chaire. De, XIV, 7.

(APavènement d’un pape). — Nul ne pouvoit juir. des sainctes clefs de Romme Sans monstrer (ilavoit les marques de vray homme : D’où je donc qu’à présent ceste preuve est: cessée, 6 n’ha plus besoin de la chaire percée?

| Estienne, Apol. pour Her., ch. 39 (II, 378). 1 Asl’avenement de chaque Pape on l’assiet S'uune chaire percee, pour recognoistre s’il Het masle. E. Pasquier, Lettres, XII,

Be conseil de la chaire percée). — Parmy ces meurs, il avoit ceste cy bien contraire à celle d\ Princes, qui pour despescher les plus importits affaires, font leur throsne de leur chaire per- CMonraicne, I, 3 (1, 19). — Soubs lequel mot ilomprend les Catholiques du cabinet, et de la Cliré percée, qui sont du conseil privé et se nnment proprement Gens d’Eglise ou Ecclesiastlues. Px. ne Marnix, Differ. de la Relig., I, 1, 2. Comme le conseil de la chaire percée vers la Ps-part de nos grands renverse tout autre, ce Paceestant au soir en sa garde-robe... parmi ses Vets.de chambre et quelques autres qui n’estent de meilléure estoffe, un des plus privez lui d) AuBicné, Hist. Univ., X, 14.

1e mot est quelquefois écrit chaiere, comme au tips. de l’ancienne prononciation. — Estant seen chaiere les prevost et eschevins.. lui fint serment de subjectance et obeissance. LE- MREDE BELGES, Chronique annale (IV, 482). —

"mpereur s’est assis en une chaiere ricement a(utrée. Anc. Poés. franç., X, 325. — Je ne re- {ers pas d’un chascun une confession publique, C(ime,si tous Chrestiens estoyent tenuz de mon-