‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 119 sur 460 · CHANSONNIER · texte numérisé non relu

CHANSONNIER

Chansissure. Moïsie, relante, pourrie, remugle. M. DE LA PorTe, Epithetes, 73 r°.

Chanson. Chant, poésie, poème. Le mot peut s’appliquer à tout ce qui est écrit en vers. — Chantant l’heur de Henry, qui son siecle decore, Tu t’honores toymesme, et celuy qui honore L’honneur que tu luy fais par ta docte chanson. Du BEeLzay, Regrets, 16. — Quand je vouldray toucher avec un plus hault son Quelque plus grand” vertu, je chanteray sa grace, Sa bonté, sa grandeur, qui la justice embrasse, Mais là je ne mettray le but de ma chanson. Ip., 1b.,165.— IIz demanderent à ceulx qui estoyent dedans [le navire] s’ilz sçavoyent point quelques chansons d’Euripides. AMyoT, ÎMicias, 29. — Meslons doncques, Ronsard, meslons nos pleurs ensemble, Combien que trop soit bas de mes chordes le son Pour monter à l’accord de ta docte chanson. Pas- SERAT, Elegie sur Turnebe (II, 108).

Danser aux chansons. — Les unes vey qui dansoyent soubz les sons Du tabourin ; les autres aux chansons. MAROT, Epistres, 21. — Lors feit appeller Leonor sa petite fille, avec toutes ses damoyselles... ausquelles il commanda de dancer aux chançons. Amadis, II, 12. — Comme ainsi fust que toutes les Dames et pareïllement les hommes sceussent danser aux chansons, et aucuns d’eux jouer tres bien d’instrumens et chanter, la Royne commanda qu’on fist apporter les instrumens. LE Macon, trad. de BoccAcE, Decameron, 1, Preamb. — Les uns dansent aux chansons, Les autres aux plaisants sons Des luts joints aux épinettes. Baïr, les Amours de Meline, L. II (I, 72). — Encores les veizje danser aux chansons de Poictou. RABE- LAIS, V, 33 ms. — Et voir Phebus emmy la danse Qui guide, premier, la cadence Et qui les faict danser aux sons De son luth ou de ses chansons. O. De MAGNY, les Gayetez, p. 57. — La bande immortelle Qui dessus la croupe jumelle D’Helicon danse sous les sons Ou de la lyre ou des chansons. In., les Odes, I, 103. — Il vault beaucoup mieux les laisser A leur privé ores’ danser Sur les chansons, ore à loisir Mille et mille propos choisir. GRE- VIN, les Esbahis, I, 2. — Faunes et Nymphes Lyonnoises... Danseront ensemble aux chansons. PASsERAT, Epithalame (I, 164). — Les filles et garçons $e tenoyent par les mains, et dançoyent aux chansons. BaAïr, Eglogue 16 (III, 87).

Chanson de Ricochet, du Ricochet, v. Ricochet.

Chanson employé pour signifier ce qui n’a pas de valeur. — Il ne donneroit pas une chanson de sa capitulation, s’il ne la faisoit et la signoït luymesmes. BRANTÔME, Cap. estr., Caesar de Naples

Chansoner. Jouer [d’un instrument de musique]. — Les bergers sur le tendre herbis Chansonent de leur chalemie. 1584. La PorTe (H.

LAT.y.

Chansonnette. Danser aux chansonnettes. — Parlant souvent... D’oyseaux chantans en voix franches et nettes, Et de bergers dansans aux chansonnettes. CH. FONTAINE, le Passetems des Amis, p. 239. — Cf. Chanson.

Chansonneur. Celui qui fait des chansons satiriques. — Nul ne croit ces infames diffamations, ni ces chansonneurs : on les tient pour des meschans. St FRANÇOIS DE SALES, Lettres, 1093 (XVII, 15).

Chansonneux — Menestrier. Delectable..….

donneur d’aubades, chansonneux. M. DE LA Porte, Epithetes, 262 ro,

Chansonnier (adj.).— Bergere. Gaïe, simple.

Page 1