CILLER
MaARoT, Epistres, 3.— Pour ta fort bonne grace, Il n’y a cil qui son souhait ne face D’estre avec LoOYAID Gb
Ciller. Ciller les yeux. Faire un mouvement des cils. — Je n’osois haulser ny lever la teste, ny chiller les yeulx, pour le regarder en la face. B. DE LA GRISE, trad. de GuEvARA, l’Orloge des Princes, I, 3. — Si la Loy ne nous est bien ramentue.…. nous l’aurons tantost mise en oubli : il ne faudra seulement que seiller l’œil, et nous ne penserons plus à ce que nous avons apprins auparavant. CALVIN, Serm. sur le Deuter., k6 (X XVI, 443). En une minute de temps, et moins qu’on ne mettroit à ciller l’œil, le son de la trompette penetrera partout. Ip., Znstit. (1560), III, xxv, 8. — Nous ne sçavons pas si Jesus Christ viendra, car sa venue se fera en un moment, cependant qu’on pourroit seulement siller l’œil, comme sainct Paul en dev In., Serm. sur la sec. à Timothée, 25 (LIV, 303).
Faire un mouvement des cils par souffrance, par émotion, par crainte, par surprise. — Il leur faudroit fourrer un poinson plus de cent fois dedans les flancs devant que de leur faire seulement remuer les levres ou siller les yeux. TAHUREAU, 17 Dial. du Democritic, p. 45. — Je m’estonne.…. comme le cœur ait failly à tant de braves guerriers, qui avoient veu tomber tant de fois une gresle de coups de pistoles devant eux, sans ciller les yeux. E. Pasquier, Lettres, V, 11. — Luy seul, sans rien dire, sans siller les yeux, se tint debout, contemplant fixement le corps de son fils. MonTaAIGNE, I, 2 (1, 11). — L’orgueil et la fiereté de tant de pompes estrangeres... nous fermit et asseure la veue, à soustenir l’esclat des nostres, sans siller les yeux. [Ip., I, 25 (I, 193). — I] faut qu’il sille les yeux au coup qui le menace : il faut qu’il fremisse planté au bord d’un precipice. Ip., IT, 2 (II, 20). — Il souffrit d’estre incisé et cauterisé d’une telle constance qu’on ne luy en on pas seulement siller les yeux. I1p., II, 29 (III, 120).
Ciller (sans complément), même sens. — Caton ne respondit rien, ains regarda seulement ces estrangers au visage d’un regard fiché sans ciller. AMYoT, Caton d’Utique, 2. — A le voir arresté, sans toussir, sans parler, Sans haleine, sans poulx, sans mouvoir, sans siller, Sembloit que fussent troncs, ou corps humains sans vie, À qui vostre oraison auroit l’ame ravie. R. GARNIER, Tragédies, au Roy. — Estans ainsi tous deux [un chien et un renard] aculez l’un devant l’autre, commencerent à eux entreregarder sans rire... et sans ciller ne parler. PH. D’ALcriPE, la Nouvelle Fabrique, p. 36.
Ciller les yeux de gqn. Les lui fermer, l’endormir. — Le sommeil doux et fort Silla mes yeux, comme une doulce mort. Du BezLzAy, Liv. VI de l’Enéide (éd. M.-L., I, 418). — Et le sommeil cilleroit ma paupiere, Me consolant d’un beau songe fumeux. BUTTET, l’Amalthee, S. 77, p. 231. — Tenant les yeux sillez d’un gracieux sommeil. R. BezLeau, Eclogues Sacrees, 3 (1, 307). — Nous de qui le somme oublieux Ne peut si bien siller les yeux Qu’entretenus d’un songe Le souci ne nous ronge. R. GARNIER, Porcie, 360. — Il estoit nuict, et le charme du somme Silloit par tout les paupieres de l’homme. Ronsarp, Franciade, L. I (III, 24). — Helas ! somme trompeur, que tu m’es inhumain ! Que n’as-tu plus long-tans ma paupiere sillée? DEsPorTEs, Diane, 1, 44. — Quand le sommeil glissant plus gracieux D’un mol lien sille nos lasches yeux. BAïr, Poemes, L. IX (II, 422). — C’estoit au poinct du jour (quand les
CILLET
plumes du Somme Ne sillent qu’à demi les yeux lassez de l’homme). RonsaRp, Bocage Royal, 2e part. (III, 335). — Estant venu n’aguere apparoistre à mes yeux Sillez du doux sommeil qui nous descend des Cieux. MonNTcHREsTIEN, les Lacenes, I, p. 161. — Mes yeux tousjours pleurans, de tourment éveillez, Depuis d’un bon sommeil ne se sont veuzsillez. REGNIER, Elegie Zelotipique.
Ciller sa vue. Fermer les yeux [pour dormir]. — Bien qu’à dormir sa vue ne sillant Il fust tousjours au guet de l’or veillant. Baïr, Poemes, L. Il