CONDITION
Auteur. — Les conditeurs des loix, comme ils eussent establis les honneurs que lon devoit faire aux vieulx, aussi bien ordonnerent de quel jour et an ils commenceroient. B. DE LA GRISE, trad. de Guevara, l’Orloge des Princes, III, 17. — Il [Auguste] renouvellant toutes les œuvres fabricquées ne priva aucun des conditeurs de sa gloire. Deroziers, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. LVI, ch. 119 (241 r°).
Créateur. — Ce premier et tresgrand Dieu, nostre conditeur, divisa en deux parties la generation humaine. DEROZIERS, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. LVI, ch. 115 (231 vo). — Le souverain conditeur. BELON, Wat. des Oys., I, 1, édit. de 1555 (G.).
Condition. Caractère, manière d’être. — Ceste cy estoit fine, despite et orgueilleuse. Son mary du commencement la traicta humainement, luy cuidant changer sa condition. NicoLas DE TROYES, le Grand Parangon, 41. — Ainsi trouvant ce page de condition gracieuse et modeste (selon l’aage) soubdain pensay à mon jugement que le seigneur duquel il avoit pris ceste bonne nourriture estoit bien quelque chose davantage. Les Comptes du Monde adventureux, Epistre. — Entre lesquelles une luy semblant au gré de son affection la mieux digne du nom d’amye, laissa tous ses livres pour regarder et lire au visage de ceste dame, laquelle estant d’une condition avare... delibera non de luy donner l’execution de ceste desirée jouyssance : mais de bien cherement luy vendre. Zb., 34 (II, 2). — Si ce disciple se rencontre de si diverse condition qu’il aime mieux ouyr une fable que la narration d’un beau voyage. MonTaIGNE, Ï, 25 (1, 199). — Ce que l'experience apprend à ceux qui voyagent par mer... de la condition des halcyons surpasse toute humaine cogitation. In., II, 42 (II, 207). — J’ay une condition singeresse et imitatrice. Ip., III, 5 (III, 364).
(Au pluriel). Conditions. Caractère, manière d’être. — Il nest rien qui mue si soudain les conditions dun homme que nouvelles amours, comme met Terence en sa premiere comedie. LEMAIRE DE BELGES, /llustr., I, 28. — Il ressemble entièrement de toutes façons à mon feu seigneur de père. et si de conditions il luy veult aussi bien ressembler, il est impossible qu’il ne soit en son vivant ung grant homme de bien. LE LoyaL SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 2. — Des meurs et condictions de Panurge. RABELAIS, 11,16 (titre). — Un serviteur, combien qu’il soit deliberé en son cœur de servir bien à son maistre et luy complaire bien du tout : toutesfois il a besoing de congnoistre familierement et bien considerer ses meurs et conditions, à fin de s’y accommoder. CaLvin, {nstit., III, p. 181. — J’ay curieusement recherché, enquis et observé voz conditions et voz mœurs, qui sont veritablement dignes d’un homme né et nourry en la Grece. AMYoT, Hist.
Æthiop., L. II, 29 vo. — En la Duché de Bourgongne y avoyt un Duc, tres honneste et beau Prince, aiant espousé une femme dont la beaulté le contentoyt si fort qu’elle luy faisoit ignorer ses conditions tant qu'il ne regardoit que à luy complaire. MaArG. DE NaAv., Heptam., 70. — Je sçaurois maugré vous et vos complexions, Toutes vos volontez et vos conditions. RonNsARD, Amours de Marie (1, 178). — Par imitation et influence du desir de complaire, les subjects prennent les mœurs et conditions de leur Roy. AMYoT, Œuv.
morales de PLUTARQUE, Epistre au Roy. — Je l’ay voué à la commodité particuliere de mes parens et amis : à ce que m’ayans perdu... ils y
|| puissent retrouver aucuns traits de mes condi-. tions et humeurs. MOoNTAIGNE, Essais, au Fe teur. — Quant à mon autre leçon... par où j'apprens à renger mes opinions et conditions, les. livres qui m’y servent, c’est Plutarque... et Seneque. În., II, 10 (II, 114). — Sises escrits [de Tacite] rapportent aucune chose de ses conditions, c’estoit un grand personnage, droicturier et cou rageux. Ip., III, 8 (IV, 40). Fe
Condition. Qualité. — Les vertus et conditions excellentes d’elle meritoient bien d’avoir pour mary un si grand, si noble, si bon et si heureux Roy. SEYSSsEL, Hist. de Louys XII, p. 102:
Quand je la vey [une mule] du poil de la vostre et de la taille, il me sembla qu’elle en avoit les conditions ou que bien aisement on les luy pourroit apprendre. DES PÉRIERS, Nouv. Récr., 25. — Les, bonnes ou mechantes conditions qu’on nous apprend dés nostre aage encores tendre et delicate demeurent, quasi à jamais enracinees. TAHUREAU, 1er Dialogue du Democritic, p. 68. — Ce qui gaste. et corrompt non seulement les conditions de l’ame, mais aussi les complexions du corps.
AMYoT, Lycurgue, 10. — Entre plusieurs autres vices et mauvaises conditions qu’il [ Persée] avoit, il estoit extremement avaricieux. Ip., Paul Émile, 8. — Il avoit ces vices et imperfections la, estant au demourant doué de toutes les vertus, dons‘ de nature et bonnes conditions que lon sçauroit desirer. Ip., Lucullus, 33. — [Philippide] n’estoit pas seulement aimé et estimé pour l’excellence de son art, mais aussi pour ses bonnes et louables conditions. Ip., Demetrius, 12. — Simplice Rossi... s’en alloit souventefois passer le temps aux champs avec sa femme... ne se souciant guères d’elle, jaçoit qu’elle eust beaucoup de bonnes conditions en soy pour estre estimée. LouvEAU, trad. des Facétieuses Nuits de STRAPAROLE, IL,5. — Elles agrandissent le regret du mary perdu par la souvenance des bonnes et agreables conditions. qu’il avoit. MonTAIGNE, III, 4 (III, 344).
Nature, état physique. — La torpille a cette. condition... d’endormir les membres qui la touchent. MonTAIGNE, IT, 12 (II, 192). — Lepremier fruict de cette sortie fut la délivrance des deux mareschaus; mais celui de Montmoranci ayant pris par ses tristesses, comme parmla bouche, une mauvaise condition qui lui accourcit la vie. AUBIGNÉ, Hist. Univ., VII, 18. 2 |
En condition. À condition. — Ce me seroit tout un d’avoir bras et jambes couppez, en condition que nous fissions vous et moy un transon de chere lie. RABELAIS, II, 21. — Le pinart...luy promist un habit en condition qu'il le passast oultre l’eau. In., III, 23. — Je te laisse le champ. Mais c’est en condition que nous partirons le profict. In., IV, 45. — Pourveu et en condition qu’il les remist en leurs biens, terres et lib: premiere. In., Lettres (III, 362). — Qui ne bien faire qu’en condition que sa vertu vient la cognoissance des hommes, celuy-là n’es personne de qui on puisse tirer beaucoup de,service. MonTAIGNE, II, 16 (III, 8). — Hipparchia ne fut receue en la societé de Crates qu’en condition de suyvre en toutes choses les uz et Coustumes de sa regle. In., II, 12 (II, 356). —Jen y | eu guere en maniement que mes affaires » OU; SI j'en ay eu, ç’a esté en condition de les manier, à mon heure et à ma façon. Ip., II, 17 (III, 35): |
Par condition. À condition. — Dieu crea toutes ; les choses à celle fin qu’ils servissent à l’homme, par condition que l’homme servist à Dieu. B: DE. LA Grise, trad. de GUuEvARA, l’Orloge des Princes, I, 31. — Le consul... luy faisant grace l’envoya
LA
en exil par condition de jamais ne retourner en Romme. Ip., cb., II, 21. — Sire, respondit la damoyselle, je le feray puis qu’il vous plaist : par condition toutesfois que je seray en vostre protection. Amadis, I, 43.
Mettre en condition. Mettre en danger. — Comme visitera les hospitaulx et secourera aux malades celuy qui plusieurs fois met en condition son propre salut et vie, pour ne donner un pauvre sol au chirurgien et apothicaire? B. DE LA Grise, trad. de Guevara, l’Orloge des Princes, JT, 23.
“ Conditional. Conditionnel. — Ceste particule, si, est aucunesfois conditionnale. DoceT, Accens, p. 285. — Où me renvoyez vous, bonnes gens?
Aux conditionales, les quelles en Dialectique reçoivent toutes contradictions et impossibilitez. Rasezais, III, 30.
Conditioner, v. Conditionner.
Conditionnaire. Conditionnel. — Il leur fait donc savoir qu’il a esté forcé à Paris de venir à plusieurs promesses, mais conditionnaires. AUBI- GNÉ, Hist. Univ., XV, 7.
Conditionné. Bien conditionné. Qui a une bonne nature, de bonnes qualités, une bonne façon de vivre. — Souvent trahis le juste et
| royal lys Qui est piteux, bien conditionné. GRIN-
GORE, Le Prince des Sotz, Moralité (I, 252). — Les autres bergers du Roy, peres et parens des com-
| paignons de Paris, voyans la beauté diceluy, ses
mœurs et ses inclinations si bien conditionnees, ne cessoient de le louer. LEMAIRE DE BELGES, Jl-
. Justr., I, 21. — Car ma dame est à l’honneur tant
: donnée, Tant est bien chaste et conditionnée...
Que de l’aymer autrement qu’il ne fault Seroit un cas par trop dur et amer. MaroT, Epigrammes,
| 86. — Que les femmes qu’elles prendront pour | estre nourrisses soyent bien conditionnées, de maniere qu’elles ne soyent... menteresses, mali- | cieuses et flatteresses, car la vipere ne tient point
1 tant de poison que la femme mal conditionnée. | B: pe LA Grise, trad. de Guevara, l’Orloge des : Princes, 11, 21. — C’est chose honorable à la laide, | quand elle est aymee, non pour estre belle, mais * pour estre bien conditionnee. LA BoETIE, trad. des Regles de Mariage de PLUTARQUE, 26. — Il avoit veu mourir devant ses yeux un sien filz
bien conditionné. AmvorT, Coriolan, 24. — Tous les Romains en ce temps la estoyent aussi bien
conditionnez et incorrompables. In., Compar. de » Paul Émile avec Timoléon, 2. — Estant honeste
et bien conditionné en ses meurs, il fut preferé à plusieurs autres jeunes princes, pour estre mary d'Antigone. In., Pyrrhus, 4. — Elle estoit la plus
belle jeune Dame qui fust pour lors en toute la Grece, la plus honeste et la mieulx conditionnée,
In:, Cléomène, 1. — I1 vault mieux choisir... les : vertus moralles, qui nous rendent moderés, bien Conditionnez et qui nous font appeler du nom de * Mertueux et de gens de bien, que nous amuser à \lawvanité. RonsarD, des Vertus intellectuelles et moralles (VI, 470). — Je n’ay puissance de luy baïller rien en dot... — Je ne vous demande rien. | Pourveu qu’elle soit sage, honneste, vertueuse et bien conditionnée, elle a assez de quoy. J. ne Ca-
HAIGNES, l’Aoaricieux, I, 4. — Ils seront soigneux der mettre leurs enfans sous doctes maistres et ‘bien conditionnez, à fin qu’ils n’acquierent ignorance au lieu de savoir, et depravation au lieu ke. Dperance. La Nour, Disc. polit. et milit., V, | Mal conditionné. Qui a une mauvaise nature,
"des vices, une mauvaise façon de vivre. — Il
CONDOLENCE
advient souvent que d’un pere fol, inutile, et mal conditionné descendra un fils saige, hardy et vertueux. SEyssEL, Hist. de Louys XII, p. 35. — Cestuy roy estoit superbe et mal conditionné. B. DE LA Grise, trad. de Guevara, l’Orloge des Princes, 1, 39. — De mal conditionné jouvenceau, oultrageux et temeraire qu’il estoit au paravant, il devint homme tressage et tresmoderé. AMyor, Lycurgue, 11. — Voulez-vous un plus grand [tyranneau]|, quasi en ces mesmes temps, que Sigismond Malatesta, seigneur d’Aremini, grand homme de guerre, certes, mais très mal condictionné, qui, ne se contentant pas de faire mille maux aux hommes, il s’addressa à ses propres femmes? BRANTÔME, Cap. estr., Caesar Borgia
Conditionnel. Conditionnel à. Soumis à la condition de. — Le lendemain... signasmes lesdicts articles, conditionnelz à la déclaration du roy. Pau. DE MaRNix, Ecrits polit. et histor., p. 221.
Conditionner. Soumettre à une condition. — Sur la déclaration par nous conditionnée à l’effectuation desdicts xve et xvre articles. Px. DE Mar- Nix, Ecrits polit. et histor., p. 224. — Telles promesses conditionnees s’addressent aux particuliers, avec lesquels il semble que Dieu veut pactiser et convenir qu’en faisant par eux, il fera de son costé. CHARRON, les Trois Veritez, III, 5. — Le serment non conditionel est violé quand on le conditione aprés. AUBIGNÉ, le Caducee (II, 103). — J’ay aussy eu lettres d’un homme d’affaires sur un envoyé de la part du Roy de Boheme au Roy de France, avec des responses du dernier, portant quelques reprehensions du passé... le reste est de promesses conditionnees. In., Lettres et Mem. d’Estat, 27 (1, 245). — Ceste promesse fut supposee sur la crainte d’un avenir, elle fut conditionnee sur ce qui se pourroit offrir de contraire à nos pretentions s’il avenoit. BEROALDE DE VER- VILLE, Voyage des Princes fortunez, p. 493.
tablir des conditions, traiter. — Il a condiscionné avecques moy pour sa mayson et ses biens. PALSGRAVE, Esclarc., p. 493.
Stipuler. — Ledict Mondragon ha relâché ledict Jacop Simonszoon, sans avoir rien conditioné ny spéciffié avec luy. PH. DE MARNIx, Ecrits polit. et histor., p.157. — Le roy de Navarre et ceulx de la religion avoient conditionné que, pour l’effectuation de la paix, il falloit que Son Altèze séjournast encoires deux mois par delà. Ip., 1b., p. 226.
Établir les conditions de. — Peu de gens sont. qui ne ayent ambitieusement aspiré estre receuz en icelle [amitié] à pactes par vous mesmes conditionnez. RaBeLais, I, 31. — [Le juge] conditionna la sentence : c’est à sçavoir que si depuis la dame menée au feu il y arrivoit aucun chevalier pour combattre celluy qui la vouldroit charger de son honneur, et il demourast vaincqueur, elle seroit saulvée. A. SE vin, trad. de BoccaAce, Le Philocope, L. V, 118 v°.
Condocteur. Collègue en doctorat. — Je vous recommande nos pensions, et de Messieurs nos Condocteurs de la saincte Faculté de Theologie. Sat. Men., Harangue du recteur Roze, p. 144.
Condoleance. Fait de souffrir avec quelqu'un, sympathie. — Elle eut les mesmes miseres de son Filz par commiseration, les mesmes douleurs par condoleance, les mesmes passions par compassion. St FRANÇOIS DE SALES, Amour de Dieu, V, 4.
Condolence, même sens. — Le triste souvenir des fortunes chetives Par condolence ira nos enfans tourmenter, Baïr, Passetems, L. II (IV, 282).
CONDOLOIR
Condoloir, v. Condouloir.
Condonner. Concéder. — Eutichianus donc, pensant qu’il falloit condonner quelque chose aux infirmes, permist qu’ilz apportassent des viandes et du vin en l’assemblée des fideles lesquelz il beneissoit puis apres. Trad. de BuLLin- GER, da Source d’Erreur, II, 7, p. 577. — Aux peintres, quand ils peignent le ciel, la terre, les mers, les monts, les isles escartées, nous leur condonons qu’ils nous en rapportent seulement quelque marque legere. MonTaAIGNE, II, 12 (II, 288). — Nous luy condonons la libre continuation du service divin, en la chapelle de sa maison. In., III, 9 (IV, 71). — Je ne veux pas que lourdement ou laschement il blesse la ceremonie, car il faut condonner quelque chose au monde, et tant que faire se peut au dehors se conformer à ce qui se pratique. CHARRON, Sagesse, II, 8.
Pardonner, permettre, tolérer. — Et sembloit qu’on devoit condonner beaucoup de choses à ceux lesquelz, plus souvent en vieillesse que autrement, estoyent convertiz de la religion des Payens à la nostre : laissans à grand’difficulté les choses esquelles ilz avoyent esté acoustumez toute leur vie. Trad. de BuLLINGER, La Source d’Erreur, 1, 24, p. 311. — Je seroye d’opinion qu’on condonast beaucoup de choses à ce tant excellent personnage, tant pour les grandes vertus qui estoyent en luy que d’autant qu’il semble advis qu’il a plustost peché par ignorance que par malice. Zb., I, 26, p. 338. — Quant à ce qu’il [Alexandre] estoit un peu vanteur, un peu trop impatient d’ouyr mesdire de soy..… toutes ces choses me semblent pouvoir estre condonées à son aage et à l’estrange prosperité de sa fortune. MonTaIGNE, II, 36 (III, 193). — Qu'elle [la philosophie] condone hardiment au mal cette lascheté voyelle, si elle n’est ny cordiale ny stomacale, F7 IE, 97 {ITT, 201).
Faire une concession. — Nous... tempererons et moyennerons tellement l’usaige de nostre liberté qu’il cede et obeisse à l’ignorance de noz freres infirmes... Car S. Paul monstre... combien nous devons condoner aux infirmes. CALVIN, Instit., XIV, p. 716. — Combien qu’il se soit trompé de plusieurs degrez... toutefois en cela fault condoner à l’antiquité. THEvET, Cosmogr., III, 4.
Sacrifier. — Et que pour a ce remedier et obvier, il n’estoit possible de choisir autre meilleur chemin que celuy qui estoit par saditte majesté mis en avant, que condonner chacun au bien public ses querelles et inimitiez particulieres. GuiLL. e di Mém., L. VII, 223 vo, édit. de 1569
Douer. — Mais ceste la par propre destinee Sur
toutes autres a esté condonnee D’une beauté moult singulierement. Cnampier, Nef des Dames vertueuses, Prol. (G.).
Condot. Le bord élevé d’une ornière, d’un sillon, d’un fossé. — Les chevaliers ou condots de costé et d’autre de telle espaisseur par dessus que la profondeur de la raize. LIEBAULT, Maïs. rust., VI, 6, édit. de 1658 (G.). — Sur l’entre-deux des fossez (qu’en aucuns endroits l’on appelle cheva-
be Êe condots). O. pe SERRES, Théâtre d’Agric.,
Condouloir. Exprimer son affliction de. — Apres avoir condolu le trespas de l’empereur. 8 févr. 1518. Négoc. entre la Fr. et l'Autr. (G@., Compl.).
Se condouloir. Souffrir avec, prendre part à la douleur de qqn. — Il avec ses tresamys tousjours se congratuloit et se condeuloit, Derozrers, trad.
de Dion Cassius, Hist. Rom., L. LVI, ch.
(241 vo). — Il a donné à l’ame une inclination appetit d’aimer le corps. et de se resentir et con douloir de ses accidens. MonTAIGNE, trad.
R. SeBow, ch. 164. — Comme elle s’est esjouye avecques luy en son vice, il faut qu’elle se con dueille avec luy de sa punition. In... 4b., ch. 167. Il faut qu’il nous ayme si fort et qu’il se condeule si misericordieusement de nos maux qu’il prenne party de perdre sa vie pour sauver la nostre. Ip, 1b., ch. 255. — Aiïant un jour perdu une belle terre, il s’addressa à l’un de ses familiers, qui faisoit le plus de mine de s’en condouloir et contris= ter avec luy. Amyor, De la tranquillité de l'ame et repos de l'esprit, 8. — Ceux qui souloient faire grand cas de moy, au lieu de se condouloir en mon affliction, ont conjuré contre moy. Du Vam, Medit. sur les Ps. de la Penitence de David, Ps. 104, p. 207. — Par le moyen du Cardinal de Guise son oncle, envoyé... en Espagne pour se condouloir de la part du Roy trés Chrestien avec le Roy Catholique de la mort de la Royne Isabeau de Valois sa femme. AUBiGné, le Divorce Satÿrique (II, 658). — Quant il me dict la necessité de son voyage, au lieu de m’en condouloir avec luy, j'en reçeus joye. In., Lettres et Mem. d’Estat, 26 (I, 324).
Exprimer sa douleur. — Apres s’estre souvent condolu à ses privez des maux qu’il voyoit inevi> tablement preparez à la couronne de France:
[François, marquis de Salusses] changea de party: MonTAIGNE, I, 11 (I, 53). F
Conducible. Avantageux, favorable, — Le jour trezieme est grandement contraire Aux semoisons, es plantes conducible. 1547. R: HE BLawc, trad. d'Hésione, 67 (Vaganay, Deux mille mots). Le
Conducteur. Lieutenant. — Les Pannonniens coururent en Histrie avec les Noriciens, mais
Dion Cassius, Hist. Rom., L. LIV, ch.“101 (214 vo). % Locataire. — Nous ordonnons que les proprie-
publicains, cest a scavoir les conducteurs ou re- |
TONE, Ï, 10 ro. « 2 Conducteresse. Conductrice. — Si aurez pour, guides et conducteresses ces six gracieuses Mn | ginalles vertus. LEmAIRE DE BeLces, le Temple, d'Honneur et de Vertus (IV, 234). — Orawons, nous une de nos bienvoulues, lune des principales conducteresses de nostre exercite, extraicte de. Royale et Imperiale origine. In., la Couronne, Margaritique (IV, 60). — © Fortune insensee,, conducteresse des Destinees ! In., Jlustr., Le — Laquelle Deesse estoit sa guide et conducteresse. [n., 16., II, 5. — Tu nas aussi eu curéde Pallas, qui est maistresse de science, et prude aie conducteresse des armes. Ip., tb, 11, 18. — Guide et conducteresse de toute chose a bien. CARTAN, Geomance, 21 vo, édit. de 1571 (G.). NS
Conductier 1. Chef. — Leur conductier se
F, #8 Te
clame Cardinal de Syon. Poés. fr. de G. ALIONE, Chans. sur la bat. de Marignan (G.).
Conductier 2 (adjectif). — Une sallade conductiere avec la banyere. 1560. Coll. de Lon., 463, 2 v° (CG.).
“Conductiere (subst.). — Six armettes et quatre conductieres. 1530, Inv. de l’armurerie du duc de Lorraine, 462, fol. 37 (G.). — Une conductiere servant à un homme de pied. Zb., 36 v° (G.). — Droys autres harnoys de jouste avec les conductieres. Zb., fol. 38 (G.).
Conduction. Location. — Baïller sa marchandise pour argent une foiz paié c’est vendicion ; si c'est pour avoir argent ou blé par chascun an, c’est location ou conduction. J. Boucner, la Noble Dame, 29 r°, édit. de 1536 (G.).
(Terme de rhétorique). Action d’assembler. — Conduction est quant en brief l’en assemble toutes les parties [de l’argumentation]. P. FaBri, l'Art de Rhetorique, L. I, p. 132.
Conduict, v. Conduit.
Conduire. Être utile, servir. — Ce fut grand
dommage de sa mort, car il fust esté grand : sa façon, sa grâce, sa valeur luy conduisoit fort ; aussi qu'il estoit gentilhomme. BRANTÔME, Couronnels françois (V, 421).
—$Se conduire. Se rendre, aller. — Elle voudroit que ceste prochaine nuit je me conduise en sa chambre. JEAN pe LA Taie, le Negromant, XII, 3. — Je trouvay entre les mains de Catherin Jehan, maistre de la poste, deux ou trois mil franx, que Martineau luy avoict laissé de mes estatz : et avec cella me conduis devers sa Majesté. Monzuc, Commentaires, Li. I (I, 38).
Conduire. Louer. — Ilz leverent tous les louaiges des maisons conduictes à pris de deniers. Deroziers, trad. de Dron Cassrus, Hist. Rom., LB: XLVII, ch. 63 (129 vo).
Prendre à gages, rétribuer. — Je te conseille. que ce pendant qu’ilz sont jeunes enfans ilz frequentent les lettres, et apres qu’ilz seront parvenuz en adolescence se exercent à picquer chevaulx et en faictz d’armes, ayans de ces deux choses maistres conduitz avec salaire public. DEROZIERS, trad. de Dron Cassius, Hist. Rom., L. LII, ch. 86 (193 ro).
(Formes.) Passé défini. — Ce fut toy qui de muict abandonnant la ville Conduis le vieil Priam en la tente d’Achille.. Puis trompant l’ost des Grecs ramenas sans outrage Le bon pere revoir son loyal heritage. Ronsarp, Hymnes, LIT, Hymne de Mercure (VI, 320). — Entre lesquelles [compagnies] estoit celle du seigneur de Ligny, que mena et conduyt son bon lieutenant, le cappitaine Loys d’Ars. LE LoyAL SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 18. — Le Roy les embrassa, Puis les print par les mains, et luy mesme les con-
uict en une chambre pour eulx desarmer. Amadis, I, 31. — Laquelle advertie de leur venue vint les recevoir, et les conduict en la chambre ou reposoit Bruneo. Zb., III, 12. — Il ne luy fut faict honneurs quiconques à son arrivée sinon que le,s7 Pierre Loys le conduit jusques au palais du Cardinal Camerlin. RABELAIS, Lettres (III, 367). I feit.… une autre grande levée des siens, lesquelz il conduit par terre ferme, mettant soubz Sa puissance toute nation qu’il abordoïit. SALIAT, trad. d'Héropore, II, 102. — Aussi l’art merveil- Jeux de cet orgueilleux Temple Servit à Cesiphon de modelle et d’exemple De Lysipe il conduit lingenieux cizeau, Et d’Appelle guida l’industrieux pinceau. Du Barras, Judith, L. I, p. 350. — Le premier jour que l’heureuse avanture Con-