‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 273 sur 460 · CONNASSE · texte numérisé non relu

CONNASSE

Connasse, mot libre. — Il y a connin, c’est le cas de ces mignonnes que l’on torche encor pres le feu... Connaut, c’est de celle qui est desja bonne... Puis con... Connasse, c’est des vieilles. BEeroALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Kalendrier (II, 212).

Connaturation. Cohésion. — Les os... unis ensemble par symphyse..… c’est à dire union et connaturation. AMBR. PARÉ, L. IV, Table des articulations.

Connaturel. Qui est de même nature. — Celuy qui est produict par la voye naturelle de lintelligence se nomme image, verbe et filz de son pere : image comme rapportant une parfaicte conformité et figure de son pere : fils comme consubstantiel et connaturel avecques luy : verbe comme estant son intellectuelle ressemblance. MoNTAIGNE, trad. de R. SEBON, ch. 52.

Qui est né en même temps, inné. — Les biens sensibles sont connaturelz a l’homme. J. BoucHeT, La Noble Dame, 25 v° (G.). — Tu m'as dit quelque fois que ces choses ont un amour et desir naturel. — Ouy bien : mais c’est seulement en ce degré de perfection qui leur est connaturel : comme le pesant au centre, le leger à la circonference, et le fer à la calamite approchee. PonTus DE Tyanrp, trad. de l’ Amour de LEON HEBRIEU, Dial. III, p. 173. — Je ne veux parler de l’aptitude qu’ils ont connaturelle a peindre et faire divers fueillages et figures. Yves, Voy. dans le Brésil, 1, 18 (G., Compl.). — L'amour propre ne meurt jamais que quand nous mourons..…. C’est l’aisné de nostr’ame, car il est naturel, ou au moins connaturel. St FRANÇOIS DE SALES, Lettres, 240 (XII, 383).

Connaude, mot libre. — Ce jeune homme...

jetta l’œil sur la servante, qui estoit une assez belle connaude. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Metaphrase (I, 80).

Connaut, mot libre. — Connaux de dismes charitables. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Exposition (II, 5). — Cf. Connasse.

(Appellation amoureuse). — Mon petit cœur, mon petit connaut, dis moy ce que tu veux. BE- ROALDE DE VERVILLE, Le Moyen de parvenir, Leçon (II, 57).

Connelette (?). — Ung petit livre d’or auquel y a ung cadran, les connelettes faictz de fil emaillé, auquel y a dedans ung mirouer de cristal. 14566. Inv. du chasteau de Nevers, dans Laborde, Émaux, p. 391 (G., Comelecque).

Conner, mot libre. — Jamais un tel con ne conna : Celluy qui premier l’enconna Le trouva con de connerie. MaroT, le Grup de Cl. Marot, édit. Guiffrey, II, 452. — C’est un grand con rataconné.. Pendu soit il qui le conna. Ip., 1b., II, L5k.

Connerie, v. Conner.

Connesque, mot libre. — Je me veux arrester aux étymologies connesques d’un huissier de salle du Roy, qui rencontre dextrement, à ce que l’on m’a dit. TABOUROT DES AccoORDS, les Bigarrures, I, 4.

Connestable. Chef de cavalerie. — [Cyrus] se mit en chemin aiant à main dextre Chrysante Conestable de la gendarmerie avec tous ses hommedarmes, à la senestre Arisambe, Coronel de gens de pié. J. DE ViNTEMILLE, trad. de la Cyropedie, VII, 1. — Gueres ne tarda qu’à cause de sa vaillantise, il [Gélon] ne fut estably Connestable. SazrAT, trad. d’HéropoTe, VII, 154. —

Page 1