CONVENIR

ciles, 2e part. (III, 296). — Quand donques lesdits Princes sceurent la venue du Roy Menelaus, ilz convindrent trestous ensemble en son palais, pour prendre deliberation sur laffaire qui tant leur touchoit au cœur. In., Zllustr., II, 10. — Tous lesdictz exiliez estoient la convenuz qui estoient plus de vingt mille. Seyssez, trad. de Diopores, I, 4 (6 r°). — Le lieu auquel convint le peuple. feut Nesle. RABELAIS, I, 17. — [Picrochole] feist crier par son pays ban et arriere ban, et que un chascun sur peine de la hart convint en armes en la grand place, devant le chasteau à heure de midy. Ip., I, 26. — Il n’y a point de doubte que lors la saincte Cene ne feust proposée aux fideles, toutesfois et quantes qu’ilz convenoient ensemble en leur congregation. CALvIN, Znstit., XII, p. 651. — Adjoustant une promesse singuliere, que par tout où deux ou troys conviendront en son Nom, il sera au milieu d’eux. Ip., 1b., XV, p. 734. — Un vigneron se voyant prezque mort Tous ses enfans vers luy feist convenir. HAUDENT, Apologues d’Esope, II, 11. — Je conferois et disputois avecques ceux qui estudient en la philosophie : car il y a grande compaignie de ceux là qui conviennent ordinairement au temple d’Apolo Pythius. Amyor, Hist. Æthiop., L. II, 27 vo. — Je l’ay souvent veue par cy devant toutes et quantes fois que le peuple est convenu au temple. Ip., 1b., L. III, 35 r°. — C’estoit le tiers jour des grandes et solennes foires du lieu : es quelles annuellement convenoient tous les plus riches et fameux marchans d’Afrique et Asie. RABELAIS, IV, 2. — Herodes... feist en son Serrail de toutes les villes, bourguades et chasteaulx de Judee tous les nobles et magistratz convenir. In., IV, 26. — Quelque pauvre belistre, qui n’auroit fait toute sa vie autre chose qu’étaller une jambe toute mangée et mi-pourrie de chancre à l’entrée de quelque temple, ou aus lieus où le peuple convient et frequente le plus. TAHUREAU, Sec. Dial. du Democritic, p. 133. — Aux grandes festes, ils convenoyent au Temple, et Ià on sacrifioit. CALVIN, Serm. sur l’Epitre aux Corinthiens, 3 (XLIX, 608). — En une assemblee des estats de la Grece, qui se feit au destroit du Peloponese, que lon appelle Isthmos, là ou il estoit convenu une fort grande multitude d'hommes de toutes parts de la Grece, il fut esleu Capitaine general de tous les Grecs. AMYoOT, Démétrius, 25. — Elle... attendit le jour de la feste et assemblee generale que lon appelle Pamboeotia, pource que tous les habitans du païs de Boeoce y conviennent. In., Estranges evenements advenus pour l’amour, k. — En toute compagnie il est necessaire qu’il y ait un ordre, et mesmement en une maison ou tant de personnes conviendroyent. La NouE, Disc. polit. et milit., V, p.153. — Plusieurs portiques parez, esquels diversité de gens convenoyent. BEROALDE DE VER- VILLE, Voyage des Princes fortunez, p. 13. — Cette assemblée seroit criminelle de lèse-Majesté, si nous avions osé convenir en ce lieu sans estre asseurez et pleins de nostre droict. AUBIGNÉ, Hist. Unio., X, 8.

Comparaître en justice, être cité devant un tribunal. — Je laisse et commende au demandeur dormir bien fort pour l’entrée du procés : puys davant moy convenir, me apportant bonne et juridicque attestation de son dormir. RABELAIS, ITT, 42, — Ce seroit à dire que pardevant nous icy serois injustement convenu, orça, et de par nous injustement traité. Ip., V, 13. — Ce n’est point pour injures simples que l’appelant auroit esté convenu. Il est convenu pour avoir baïllé des charmes et poisons à une fille, qui auroient

troublé sa santé. Le Loyer, Hist. des Spe ii BEC

Faire convenir. Faire comparaître en just citer devant un tribunal. — Mais, s’il me faisoi convenir Devant le juge, il me fauldroit Le nyer alors m’absouldroit. GRiNGorEe, St Loys, L:

(II, 197). — Si elle ne veult payer ses debtes, loi la faict convenir en justice. B. DE LA Grise, tr de GuEvARA, l’Orloge des Princes, L. III, ch: — Ce poursuyvant nous fera convenir Com larrons pour nous pugnir par corps. HAUDE:

Apologues d’Esope, 1, 65. — Parquoy a faictic convenir Devant le juge, en voulant soubstenir Quel” luy debvoit quelque somme certaine: In, 1b., II, 17. — S'il [Tibère] avoit quelque debat ou proces avec quelque homme privé, il le faisoit convenir pardevant le juge. ET. DE LA PLANCHE, trad. des cinq prem. livres des Annales de Tacrre, L. IV, 134 vo. — Je ne te feray point conveniren justice pour te faire punir. Louveau, trad” d’'APULÉE, IX, 8. — La courtisane le feit adjourner et convenir en jugement, pour avoir son sa laire de la volupté qu’il avoit eu par imagination: AMYOT, Démétrius, 27. — Quoy voyant les juges de la Cité, le feirent convenir pour luy faire de= clarer qui estoit la cause que ses terres appor: toyent si grande abondance de fruicts. PALISSy, Recepte veritable, p. 16. — Si de fortune... vous n’y voulez entendre, je jure vous faire conveniren justice pour en avoir la raison. LARIVEY, trad. des Facétieuses Nuits de STRAPAROLE, VII, 4. — Ce serviteur fit convenir son maistre en justice, lequel, après une longue procedure, il fist finable= ment condamner luy payer les gaiges qu’il avoit promis. In., cb., XIII, 7. — Je te feray convenir par devant les Areopagites... pour la playe que tu m'as faicte. F. BRETIN, trad. de LucI1EN, Ti mon, 46. — Le juge... escouteroit d’une pareille benignité, douceur et humanité tant l'accusé que celuy qui l’a fait convenir. In., 1b., Qu'ilne faut croire temerairt à calomnie, 3. — À ceste cause, je fis convenir un villageois qui m’avoit vendu un petit bussard moitié d’eau et moitié de vin : et je disois au juge que l’eau qui estoit meslee avec le vin seroit cause de ma mort. Guizc. Bou: cHET, 17e Seree (I, 23). — Une femme avoit fait convenir son mary pour l’avoir outragee. Le mary va dire au juge, Monsieur, je vous diray.la verité. In., 9 Seree (II, 166). — Il menaça l’inju riant.. de le faire convenir en action d’injure: TABOUROT DES ACcoRDs, les Bigarrures, 1, 21

Convenir. S’accorder. — Geste subtilité ne peut. convenir avec tant de locutions de l’Escriture lesquelles monstrent evidemment qu’il y a autre chose que la providence de Dieu. CALVIN, Instit., II, p. 87. — Les anciens Peres... ne conviennent point ensemble par tout. In., 1b., IV, p. 238. — Nous entendons une telle communauté, laquelle convienne avec ceste division de biens et de graces. In., 1b., IV, p. 268. — Messire Gasparin. voyant que les propos de la nourrice et celuy de. l'ambassadeur de messire Courard convenoient merveilleusement bien, commença à adjousterfoy aux parolles. LE MAçon, trad. de Boccace, Decas meron, IT, 6. — Puys que ne convenons ensemble | en lexposition des sors Virgilianes, prenons. aultre voye de divination. RaBeLais, III, 13. Combien que les autheurs ne conviennent es me= sures des semences, toutesfoys j’ay congneu par usage et de longue main ceste mesure estre là plus commode. CorerEAuU, trad. de COLUMELLE, IT, 9. — On ne sauroit produire une seule syllabe de l’Escriture laquelle ne convienne avec ceste doctrine. CALvIN, Znstit. (1560), III, xvur, 4 =

\Nostre conjonction copulative et convient en | ceste signification estraordinaire avec le xat des Grecs. H. ESTIENNE, Conformité, L. I, ch. 8. — \\Povre homs n’ha point d'ami, ce qui convient aussi avec le proverbe tant grec que latin. In., Precellence, p. 209. — Je trouve bien plus rare de voir convenir nos humeurs et nos desseins. Et ne fut | jamais au monde deux opinions pareilles. Mox- MAIGNE, II, 37 (III, 238). — C’est de voir conve- | nir comme freres ceux qui cognoissent un mesme | pere. AUBIGNÉ, Medit. sur le Ps. 133 (II, 199). m'Ressembler. — Puisque nous convenons et ‘nous rapportons, en tant de rencontres, à la cité | de Jerusalem, pouvons-nous attendre autre chose qu'une totale ruine et desolation entiere, comme | Ja sienne, si Dieu... ne nous redonne nostre bon sens? Sat. Men., Harangue de M. d’Aubray, p.242. | “Falloir. — Ou un grand Turc... Par plusieurs | jours m'a si très bien frotté Le dos, les reins, les | bras et le costé Qu'il me convint gesir en une | couche. Maroy, Epistres, 9. — Ils ne peuvent | de present avanger à boyre, et leur conviendra es- | pandre le vin en terre, si d’ailleurs ne leur vient renfort de beuveurs. RABELAIS, Pantagr. Pro- | gnost., au Liseur. — L’exces de vostre paternelle affection me range en ceste angustie et necessité, qu’il me conviendra vivre et mourir ingrat. Ip., : Pantagruel, IV, 4. — Et misrent le Roy auré en tel desarroy que pour son salut luy convint perdre sa Royne. Ip., V, 24. — Approchans au temple de dive Bouteille, nous convenoit passer

parmy un grand vinoble. In., V, 33.

- Etre convenu. — Entre nous et les plus celebres philosophes convient qu’en Dieu est une Idée, privée de toute matière. LE Caron, Dialogues, LI, Dialogue 3 (93 r°).

(Trans.). Aller vers. — Quand je pense au martyre Des traictz qu'Amour me tyre, Je cours soubdain pour la mort convenir. G. Coin Bu- CHER, Poesies, 122.

Se convenir. Se réunir, s’assembler. — En aucun lieu ilz se sont convenus, Et incité ont jeunes et chanus A susciter dessus France la guerre. Anc. Poëés. franç., 11, 254. — Ce vice que Caton luy reproche [l’ivrognerie] est merveilleusement voisin de celuy auquel il avoit surpris Caesar : car Venus et Bacchus se conviennent volontiers, à ce que dit le proverbe, MonTaiGne, II, 33 (III, 158).

(Formes). — Passé défini. Soubdainement convindrent tous en une opinion. G. DE SELVE, Huict Vies de PLUTARQUE, Fabius, 47 r9, — Ki convindrent ensemble pres le mont de Misene sur une levee qui est jettee assez avant dedans la mer. AMYOT, Antoine, 32.

Futur. À quiconque son bien ne conviendera point. Trad. d'Horace (1583), Epistres, I, 10.

Imparfait du subjonctif. Tibere avoit mis grand diligence qu’ilz quand estoit opportun se convensissent ensemble, et ne s’assemblassent plus tost

’il n’en fust besoing. DerozreRs, trad. de Dion ASsIUS, Hist. Rom., LVII, 122 (257 vo).

— Convent. Assemblée. — Mercure... Me mena Voir le tenebreux convent Des infernaux, ou sied Rhadamanthus. LeMaIRE DE BELGES, 2° Epistre de l’Amant Verd (III, 19). — Le saint Convent des graces supernelles, Les Cherubins estendirent leurs aesles. Marc. DE NaAv., les Marguerites, Triomphe de l’Agneau (III, 50). — Desquelz les premiers en passant les Alpes : comme il sen retournoit de Gaulle la citerieure lors a son exercite les convens peragez et parfaictz composa. MicnEez DE Tours, trad. de SUÉTONE, I, 26 vo.

… Couvent. — Ilz convindrent ensemble à Lyon, et tindrent conclave dedens le convent des Freres