CORNE

avec luy, je n’auray desormais voysin ou ennemy qui ose lever les cornes pour me vouloir seulement ennuyer. Amadis, III, 14. — Les aultres baissent bien la teste, au lieu de lever les cornes. CALVIN, Lettres, 924 (XII, 552). — Icelluy [Auguste]... commenca peu à peu à haulser ses cornes, et transferer en sa personne les charges et debvoirs tant du Senat que des loix et magistratz. E. DE LA PLANCHE, trad. des cinq prem. liv. des Annales de TaciTe, L. I, 4 vo, — Ayant remarqué que le François estoit celuy seul qui luy faisoit contre carre, il l’avoit injustement assailly a l’impourveu, estimant que l’ayant matté et ravallé, ainsi qu’il esperoit faire, que nul n’oseroit par apres lever les cornes contre luy. Du VizLars, Mém., II, an 1551 (G., Compl.). — Qui donna l’audace a beaucoup de gens de lever les cornes soubs divers pretextes. Ip., 1b., IV, an 1553. — Ils [les jésuites] establirent leur habitation en la maison de Clairmont... et voyans que leurs affaires leur succedoient assez à propos, ils commencerent de lever les cornes. E. PASQUIER, Recherches, III, 44. — Les Mahometistes dresserent les cornes, et se saisirent de Syrie. THEVET, Cosmogr., VI, 12. — Le Sophy commença à dresser les cornes, et à faire guerre au Turc. Ip., 1b., X, 5. — Trois ans apres le sacre du Roy [Charles le Bel], la secte des Fratriceaux commença à lever les cornes. In., 1b., XV, 16. — Aussi tost que les Romains eurent gaigné l’estat de Tarente, le peuple leva les cornes et demanda qu’on leur fist partage des heritages que la noblesse avoit occupez. Bopin, Republique, IV, 1. — Ayant pris haleine et faict nouveaux desseins et nouveaux marchez avec nostre bon Roy Tres-Catholique et pere nourricier, je levay les cornes hautes, et avec une gaillarde armée mipartie, m’en allay haster d’aller les maheustres qui... s’enfuyoient. Sat. Men., Har. de M. le Lieutenant, p. 77.

Prendre cornes. Devenir orgueilleux, arrogant. — Depuis quand avez vous prins cornes, qu’estes tant rogues devenuz? RABELAIS, I, 25.

Abaisser les cornes à. Rabaiïsser l’orgueil de. — Pour abaisser les cornes à ses affranchis, il tend à ce que, pour le service qu’ils luy devoient, ils eussent à le suivrelors qu’il iroit en pratique. CHo- LIÈRES, 17e Ap. Disnée, p. 58.

Baisser les cornes. Devenir humble, connaître son peu de valeur. — Si quelcun s’enyvre de sa science, regardant souz soy : qu’il tourne les yeux au dessus vers les siecles passez, il baissera les cornes, y trouvant tant de milliers d’esprits qui le foulent aux pieds. MonTAIGNE, Il, 6 (IT, 67). — Ils [les épis de blé] vont s’eslevant et se haussant la teste droite et fiere tant qu’ils sont vuides ; mais quand ils sont pleins et grossis de grain en leur maturité, ils commencent à s’humilier et baisser les cornes. In., II, 12 (IT, 236).

(Pour dire que qqn est très étonné). Aussi estonné que si cornes lui venoient, lui sortoient, etc. — Quand nous jouons ensemble et nous mordons l’ung l’autre, je leur dy tousjours quelque chose en l'oreille, les appellant par leurs noms et surnoms, en leur demandant s’ilz parlent point, de laquelle chose ïilz sont aussi estonnez que si cornes leur venoyent : car voyans cela ils ne sçavent que penser, si je suis homme desguisé en chien, ou chien qui parle. Des PÉRIERS, Cymbalum, Dial. 4 (1, 366). — Il me souvient que moymesme estant nouvellement arrivé en Italie, et voyant que ces mots, Signor mio, non e vero, s’avaloyent si doucement, estes aussi estonné que si des cornes me fussent sorties. H. ESTIENNE, Dial. du lang. franç. ital., 11, 187. — Nostre-