‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 336 sur 460 · CORSAGE · texte numérisé non relu

CORSAGE

Nysus le roy de Megarense. Plus que les deux est beau le roy de France, Je ditz beaucoup de face et de corsaige. MicHez D’AMBoIsE, les Cent Epigrammes, 49 r°, — Fleurs de beaulté, à celeste visaige, À droict corsaige, à maintien prude et saige. RaABELaIs, I, 54. — Dieu les avoit renduz perfaitz entre tous chevaliers... et de visaige et corsaige si conformes qu’il eust esté difficile y mettre difterence. Amadis, I, 31. — Venus au beau corsage M’a rendu tien. MarorT, Leander et Hero. — Ne plus ne moins que l’on compte du sage Tiresias, qui veid le nud corsage De la deesse, et prophete en devint. SALEL, Jliade, Epistre au Roy François Ier, — Ce Dolon ci fut treslaid de corsage, Mais autrement dispos à l’avantage. In., 1b., X, 184 r0, — Je pense ouyr Mercure, oyant ton eloquence, Et voir le grand Hercule en voyant ton corsage. RoNsARD, Sonnets à diverses personnes (II, 17). — I] [César] estoit gresle et menu de corsage et avoit la charnure blanche et molle. Amyor, César, 17. — Ha! maudite Nature! hé pourquoi m’as-tu fait Si dextrement formé d’esprit et de corsage? Que ne m'’as-tu fait nain ou chevelu sauvage? Niais, badin, ou fol, ou monstre contrefait? RonsarD, Sonnets divers (VI, 380). — Mais voyez l’horrible corsage De Goliath, qui se pourmeine. Des MasurEes, David combattant, 1076. — Mais Tifee le Geant et Mimas aveuglé de rage, Et le fier Porfirion à l’espovantable corsage. BAïr, Poemes, L. IT (II, 66).

Ressembler à, sembler de corsage. Ressembler physiquement à, avoir l’apparence de. — Jà ressembles-tu de visage et corsage à ton grant père. Le Loyal Serviteur, Hist. de Bayart, ch. 1. — Dame Minerve... A appellé Thelemacque le sage, Semblant Mentor de voix et de corsage. PELETIER DU Mans, Liv. II de l’Odyssee, p. 46. — Anchise… Menoïit paistre les bœufs dedans le gras herbage, Aux heureux immortels ressemblant de corsage. Baïr, Poemes, L. VI (II, 282). — Les enfans ne ressemblent seulement à leurs pere et mere de corsage (comme en ce qu’ils sont grands ou petits, gros ou deliés, camus ou bossus, boiteux ou tortus). AmBr. PARÉ, XVIII, 2.

Corsage. Taille, stature, proportion. — Violante... vint à croistre en aage, en corsage et en beauté. Le Macon, trad. de Boccace, Decameron, II, 8. — La Royne qui estoit belle et grande de corsage. In., cb., II, 9. — Menelaus monstroit plus grand corsage Estant debout. SALEL, {liade, III, &3 vo, — Et bien qu’ilz soyent à les veoir Guerriers et grans de corsage, Si n’ont ilz poinct le povoir De m’abaisser le courage. O. DE MAGNY, Les Odes, II, 213. — Bonnet fut de moyen corsage. Du BELLAY, Jeux rustiques, Epitaphe de l'abbé Bonnet. — Les Ægyptiens escrivent que Mercure estoit bien petit de corsage. AmYor, de Isis et d’Osiris, 22. — Il fut grand de corsage, affable et bien formé. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Epitaphe de G. de Bourgueville. — Il menoit avecques luy une femme haute de corsage et belle à l’advenant, qu’il disoit estre Pallas. Le Loyer, Hist. des Spectres, 1, 9. — Par telles lectures Balde s’excitoit grandement aux armes; mais se faschoit d’estre encore de si petit corsage. Trad. de Fo- LENGO, Merlin Coccaie, L. III (I, 62). — Sa taille haute et droite et d’un juste corsage Semble un pin qui s’esleve au milieu d’un bocage. REGNIER, Cloris et Phylis.

Corps d’un animal. — Le double courtault bon cheval Je suis, et de plus beau corsage Que ne fut jadiz Buciphal. Anc. Poés. franç., VIII, 329. — Son petit corsaige joly, Son petit bec si bien poly. Mein DE St-GeLays, Epitaphe du passereau

Page 1