COUCHER

chose en moins de paroles et autrement couchees. Ip., Dial. du lang. franç. ital., 11, 127. — Ses belles lettres, que l’on peut voir d’elle... sont les plus belles, les mieux couchées, soyent pour estre graves que pour estre familières. BRANTÔME, des Dames, part. 1, Marg., reine de Fr. et de Nav. (VIII, 43). — Que si Dieu prend à gré ces premices, je veux Quand mes fruicts seront meurs, luy payer d’autres vœux, Me livrer aux travaux de la pesente histoire, Et en prose coucher les hauts faicts de sa gloire. AUBIGNÉ, les Tragiques, IV (IV, 150). — Les contracts, les marchez Des Diables stipulans subtilement couchez. In., 1b., VII (IV, 297). — Ces possesseurs de l’Estat… firent publier un édict couché par le cardinal, et portant ces termes. In., Hist. Unio., II, 15. — Ayant achevé l’Histoire du grand Henri... j’ay arresté l’impression pour la moitié, n’estant pas content de ce que j’ay couché de l’Orient depuis l’an 1575 jusque en 90. In., Lettres de poincts de science, 14 (I, 467).

Rapporter, citer. — Cela est couché selon une vieille chronique que jay trouvee en la librairie de saint Hierome à Dole. LEMAIRE DE BELGES, Illustr., III, 2 (II, 405). — I1 vault mieulx coucher tout au long la teneur et les propres termes du decret. AMYOT, Demetrius, 13. — J’ay pensé que ce n’estoit assez de monstrer quelle fut l’ancienneté de nostre France, ains la faire toucher au doigt, alleguant tantost les autheurs, tantost couchant leurs passages tout au long. E. Pasquier, Recherches, L. I, Preambule. — M. le président Birague est encores vivant, et prou d’aultres, qui tesmonieront si je couche rien icy qui ne soyt véritable. Monzuc, Commentaires, L. II (I, 405).

Mettre au jeu. — Et bien, mon amy, dit-il à ce jouvenceau, voilà cent escus, couchez-en autant. Du Fair, Contes d’Eutrapel, 26 (II, 65). — Le dé escheut au sieur Jehan André. Il livre chance ; le capitaine La Roue lui couche tout d’un coup dix mill’escus. BRANTÔME, Cap. estr., dom Garcye de Tolledo (II, 46). — (Fig.). Le Roy, pour luy persuader d’y aller sans crainte, luy va dire, Que pour sa teste il en auroit trente mille : les Princes ne craignans point de gager la vie de trente mille hommes, où ils ne couchent rien du leur. GuizL. BoucuerT, 13€ Seree (III, 17).

Coucher gros. Jouer gros jeu. — (Fig.). Dame Louyse... a veu par le trou de la serrure mon maistre qui jouoit beau jeu avec Geneviefve, car il couchoit gros. TourNEBU, les Contens, III, 8. — Je suis d’advis que pour l’advancement de nos enfans ne devons doubter de nous hazarder….

Vous avez le dé en main, livrez la chance ; que si on vous couche plus gros que vous ne desirez, vous pouvez quitter la main. E. PAsQuIER, Lettres, XXII, 11.

Coucher beau jeu. Donner beau jeu. — (Fig.).

Ceste ignorance leur couchoit beau jeu, pour faire valoir le levain de leurs traditions. PH. DE Mar- Nix, Differ. de la Relig., I, 1v, 11.

Coucher. Mettre en avant, faire valoir. — Que si peut-estre vous me couchez les Cincinnats et Curies, qui, des affaires de la ville, prindrent la route des champs... je vous diray que ce n’estoit pas qu’ils aimassent plus la vie champestre que la civile, ains parce qu'ils se delectoient plus de la diversité. E. PAsquIER, Lettres, II, 4. — Quelle raison peux-tu coucher pour prouver que l’homme seroit le roy des mal-heureux entre tous les animaux, s’il ne croyoit devoir passer en mourant en une meilleure vie...? C. D. K. P., trad. de GELLi, Discours fantastiques de Justin Tonnelier, Disc. IT, p. 46. — Un traystre, un faineant tren-