COUCHER

chant du gentilhomme, Ne couchant que l’honneur qu’il ne congnoit en rien, Et sachant piaffer, fera l’homme de bien. JEAN DE LA TAILLE, le Prince Necessaire, III (III, 139).

Coucher du pair avec. Prétendre s’égaler à. — Je ne veux pas coucher du pair avecques luy, car le faisant je serois un autre Geant qui me voudrois attaquer aux Cieux. E. Pasquier, Recherches, VII, 9.

Coucher de. Mettre en jeu, exposer. — Di à mes freres tous que j’ay bien plus d’émoy De leur vie et seurté que je n’ay de la mienne... Qu'ils ne m’avisent plus qu’on y couche du mien, Quand cela seroit seul, je n’entreprendroy rien. Rivau- DEAU, Aman, II, p. 82. — Ilse faut tousjours plus aymer et estimer que sa vie, qui se met sur le trottouer et l’eschaffaut de ce monde ; faut qu’il se resolve à ce marché, pour esclairer aux autres et faire plusieurs belles choses utiles et exemplaires : il fault qu’il couche de sa vie et la fasse courir fortune. CHARRON, Sagesse, II, 11. — On ne sçait que plus louer à la vérité, ou les beaux mots du roy, ou la response de ses subjects, qui ne couchoient pas moins que de l’engagement de leurs âmes, et de se rendre esclaves des diables pour luy. BRANTÔME, Cap. franç., le roy Charles VIII (IT, 318).

Coucher de beaucoup. Dire beaucoup, faire une affirmation de beaucoup de portée. — Le plus doux contentement qu’il [Épaminondas] eut en toute sa vie, il tesmoigna que c’estoit le plaisir qu’il avoit donné à son pere et à sa mere, de sa victoire de Leuctres : il couche de beaucoup, preferant leur plaisir au sien si juste et si plein d’une tant glorieuse action. MonTaiGNE, II, 36 (III, 196).

Coucher de peu. Dire peu, faire une affirmation de peu de portée. — Il me semble que je n’ay rencontré guere de manieres qui ne vaillent les nostres. Je couche de peu : car à peine ay-je perdu mes girouettes de veue. MonTAIGNE, III, 9 (IV, 99).

Coucher de. Mettre en avant, employer comme moyen, comme argument. — Contre ceste declaration, ceux de deça ont couché d’une protestation plus hardie que leur premiere. E. PAsqQuIER, Lettres, IV, 16. — Nul ne couche que de la Religion de Dieu, du service de son Roy, de l’amour et pieté envers sa patrie : et je n’en voy un tout seul qui sous ces beaux pretextes ne ruine totalement le Royaume. In., 1b., IV, 17. — Il [le duc de Guise] ne couchoit en ses desseings que de la manutention de la Religion ancienne, de l’authorité du Roy, de celle du Roy de Navarre. Ip., 1b., V, 11. — Lequel... empruntoit par cy par là tout ce qu’il pouvoit, jusques là d’estre enferré bien avant aux brevets des marchans, usuriers, et autres gens de main mise et d’interest, bien souvent les affrontoit, et couchoit de sa con- He à toutes restes. Du FIL, Contes d’Eutrapel,

6 (I, 215). — Monsieur s’en devoit plaindre au Roy de la grandeur duquel ils couchoïent aussi hardiment comme s’ils parloient avec luy, quand ils veulent. In., 1b., 17 (I, 232). — L’on couche fort de l’amour du "public et de la liberté, mais avec telles paroles on les ruine et opprime, lors que ceux qui en usent le plus font des effects tout contraires. Du Var, Æschines contre Ctesiphon, p. 457. — Quand je leur couche (disoit Hincmare) de la puissance donnée par Nostre Seigneur à sainct Pierre et ses successeurs, ils me respondent... E. Pasquier, Recherches, III, 10. — Les vrayes armes dont les Papes veulent user contre les Princes souverains sont les censures, à la

suitte desquelles ils couchent de l’interdiction des Royaumes. Ip., 16., III, 46. — Le Roy Henry D pour parvenir à son but avoit couché de son Par: lement ; ceux-cy le r’envient de l’assemblée de trois Estats. Ip., Lettres, XV, 19. — MM. Beguir et le Vasseur. couchent de moy en ceste compa gnie, insistant à ce que ceste cause me fust baïllée se rendent garends de ma suffisance. In., 1b, XXI, 1. — Pour les r’asseurer il leur vint dire qu c’estoit lui qui avoit pris le chasteau par com: mandement exprès du roi. Mais il se trompoit car il n’eust sceu coucher d’un nom plus désa gréable aux habitans que celui du roi. AUBIGNÉ Hist. Unie. ., X, 143. — Estant affermi et perdant peu à peu le goust des réformez, il [le roi] coucha de sa force pour menaces. Ip., ib., XV, 1. — de vous feray donc une ouverture que vous, qu couchez tousjours de l’ancienneté, comme si c'es. toit vostre avantage, ne pouvez refuser : c'es! que vous et nous prenions pour loyx inviolables les constitutions de l’Eglise establies et obser: vees en elle jusques à la fin du quatriesme siecle In., Sa Vie à ses enfants (I, 80).

Canale de sa reste. Risquer ses dernières res: sources, faire un suprême effort. — Non : en Ce jeu de pris où je m’esbas en vain, Je couche de ma reste, et d’une douce rage, D’un malheureux joueur c’est la derniere main. JEAN FRERE Li0N- Nois, dans E. Pasquier, la Main (IT, 1044). — Adrian qui lors estoit Pape appella à son secour les François, sur lesquels commandoit Charles fik de Pepin... Ce Prince prend la charge de cette affaire, et delibere de coucher de sa reste. E. PAs QUIER, Recherches, III, 4. — Et dura cet estou quelque temps sans que l’on eust sceu juger vers qui balançoït la victoire. Qui occasionna le capi taine Bayard d’exhorter les siens à y coucher di leurs restes. 1p., ib., VI, 22. — En s’en revenant sans rien faire, il perdroit la ville, la Picardie, ets reputation tout ensemble : de maniere que À m ’asseure qu’il couchera plutost de sa reste qui n’en vienne à chef. [p., Lettres, XNI, 6. — Lere: tour de l’armée liguée dans Paris, et la mesm présence des rois et princes du sang, qui...

permettoyent pas de coucher du reste et mettr( l'espérance du royaume au hazard. AUBIGNÉ Hist. Univ, XII, 22. — Les Venitiens, tenan:

la congtation des François pour desertion, ont contre l’estime qu’on faisoit d’eux, couché de leu reste, jetté deux regimans dans Mantoue, et son: à la guerre tant qu’elle durera. Ip., Lettres d sources diverses, 24 (1, 579).

Coucher de. Employer. — Je ne suis pas ceux qui d’un vers triomphant Déguisent un!

mouche en forme d’elephant, Et qui de leurs cer veaux couchent à toute reste Pour louer la folit ou pour louer la peste. Du BELLAy, Jeux r tiques, Hymne de la Surdité. — Un homme parle de soy seul ordinairement couchoiït du nom plurier sous ce mot de Nos, et non du si E. Pasquier, Recherches, VIII, k, Nos ment parlans au Roy, mais aussi parlans de ht ils ne couchent que de cette maniere de direhi 3 Majesté a faict cecy, sa Majesté a faict cela Usage qui commença de prendre son cours en nous sous le regne de Henry second. In, VII 5:

Prétendre à. Dans les exemples suivant surtout dans le premier, coucher de pourrait sn fier simplement parler de. L’idée de prétention résulte du contexte. — Nous voyons leurs livre, mourir, du vivant de leurs autheurs, encores q ne couchent d’autre chose que de l'immort de leurs noms. E. Pasquier, Lettres, I, 8. =

borna et ressarra sa fortune et son courage plus à l'estroict que son prédécesseur, qui, sans aucune borne ny terme, ne couchoit pas moins que de la conqueste de tout l’empire d'Orient. BRANTÔME, Cap: franç., le Roy Louis XII (II, 359). — L’empereur (tant il estoit haut songeant et ambitieux) né couchoit rien moins que de la prise et du sac de“Paris. In., 1b., le grand Roy François (III, 162). — Vange ceste querelle, et justement separe Du cigne d’Apollon la corneille barbare, Qui, croassant partout, d’un orgueil effronté, Ne couche de rien moins que l’immortalité. REGNIER, Sat. 2.

Coucher. Prétendre à. — Si mesme dans ton temple impatient je voy Quelque enroué corbeau crouasser devant toy, Qui se poussant au rang des cygnes les plus rares, Vienne souiller ton nom dedans ses vers barbares, Et qui, tout bigarré Jun plumage emprunté, Ne couche jamais moins qu'une immortalité. JonezLe, Epistre (1, 107). On trouve la forme coicher pour coucher. — Je emeuray en ce lieu huict ou neuf sepmaines, esant tousjors coiché sur mes reins, tellement que ‘es oz me persarent. MonLuc, Commentaires, L. I 11,85). — Ilz se retirarent à une plaine qu’est aulessoubz de Tautebel et se coicharent soubz des \liviers. Ip., 16. (I, 139).

| Couchestre. Drap couchestre. Drap de Chi- ‘hester. — Draps de Londres, couchestres. 21 sept. 517, Arch. Gir. (G.). — 4 pieces de draps couhestres, 2 pieces d’autres draps de Nyort. 19 févr. 520, Arch. Gir. (G.).

| Couchette. Mignon de couchette, v. Mignon.

: Gouchevin. Sorte d’oiseau. — Dedans le nid du ouchevin paoureux Est la vertu du gramen plein ‘eneuds. 1545. À. PreRRE, 176 b (Vaganay, Deux ville mots).

Couchielle. — La couchielle des povres. 1555. ille (G.).

| Gouchiette. — Terres tenant a la couchiette espovres de Lesquies. Acte de 1555, Lille (G.).

| Gouchigny. Sorte de danse. — Là Perseus es- “it pris et servile D’Adromeda, qui la Couchigny Anse, Pucelle brune aux beaux yeux et gentile, “ASQUIN PiLiEuL, trad. de PÉTRARQUE, L. IV, .\: Triomphe d’ Amour, ch. 2.

[Gouchillade, mot espagnol. Estocade. — - vec un montant que je tiray d’une petite cou- - illade, elle alla si advant dans le fond de la mer - L'elle proffondit l’enfer où là j’accueilly et coupé » | poincte de la naze à Pluton. BRANTÔME, Rodo- » pntades espaignolles (VIT, 24).

ICGouchine. Variété de pomme. — La boccabre- 1, la couchine, la bourguignote, la pupine, la hmme-de-George. O. DE SERRES, Théâtre tAgric., VI, 26.

\Couchon. Cosson, charançon. — Pour chasser h hannetons d’un verger et les couchons d’un {emier. TaBouroT Des Accorps, les Bigarrures, 5 Faux Sorciers (III, 113).

(lousante Po Gloussant. — Ore il va visiter sa

ucloussante Poule, Qui sept Poussins esclos par ciel tousjours roule. J. pu CHESNE, le Grand “iroir du Monde, L. IV, p. 120.

Coucombre, v. Concombre.

Coucourde. Sorte de courge. — Cuidez-vous ce foy et ses faitz Ont grant besoin de quesiter Dieu eust sceu suppositer Nature de femme ou ‘beste, D’une couhourde ou d’un rocher. Farce maistre Mimin le Goutteux (Philipot, Rev. des