COUDE

Et. Rab., IX, 380). — Et la cougourde en forme longue et ronde, L’aultre courbée, et en grosseur abonde. CoTEREAU, trad. de CoLUMELLE, L. X. — Les concombres et coucourdes ne demandent grand labourage ne facon. Ip., 6., XI, 3. — Un vaisseau de cristalin, pareil en forme de coucourde. RABELAIS, V, 40. — Là s’estendoit la friande laictue, Et là s’enfloit la coucourde ventrue. Du BEL- LAY, les Jeux rustiques, le Moretum. — Son fruict long de deux pieds et demy, ne plus ne moins que ces longues coucourdes qu’on voit en Cypre. Tne- VET, Cosmogr., IIT, 4. — Une sorte de fruict gros comme un œuf d’austruche, qui est de mesme couleur que noz coucordes. Ip., 1b., XXI, 9. — Ayans creusé ce fruict, comme qui creuseroit une concourde [sic], pour en faire un vaisseau à tenir vin. 1p.,1b., XXI, 17. — Les coucourdes.. portent le fruict, duquel ils se servent, quand ils voyagent, y mettans de ceste boisson. In.,1b., X XI1,14.— Une piece de cougourde desseichée. AmBr. PARÉ, VIII, 22. — Autres prennent de la casse recentement mondée, et la meslent avec jus de cougourde ou melon. Ip., XXI, 22.

O. de Serres fait une distinction entre les courges et les cougourdes. — Les courges et cougourdes ne different qu’en figure, estans de couleur blanche et de semblable goust. Théâtre d’Agric., VI, 9. — Les courges longues sont à ceci meilleures que les cougourdes rondes. Zb., VIII, 2.

Cougourde sauvage. — Deux onces poudre de cougourdes sauvages. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., VITE, 6.

Coucourde (fig.). — Ma-dame, la coucourde esventee, qui estoit un peu doulce de sel, se resjouissoit toute d’ouyr ces parolles : les croyant pour plus que veritables. LE MAÇon, trad. de BoccAce, Decameron, IV, 2.

Couhourde. Gourde. — Nostre chef tira... deux pieces de bœuf, une volaille qu’il meist au pot, et un bon morceau de mouton et de lard, et du saffran ; les cagouz à qui mieux mieux et à belles couhourdes pleines de bon vin. Var. hist. et litt., VIII, 166.

Coucourelle. Variété de figue. — Es endroits de ce royaume où la figue croist gaiement, on fait cas de celles qu’on nomme ainsi : aubicons, bourjassotes.. coucourelles, bouvaux, douces. O. DE SERRES, T'héâtre d’Agric., VI, 26.

Coucu (Pain-de-), v. Pain.

Coude. — Le coulde est usurpé en trois significations. Car quelquesfois il est pris pour toute la partie de la main comprise entre le bras et le poignet. Quelquesfois pour l’os inferieur de la susdite partie. Quelquesfois pour la partie superieure dudit os. AMBR. PARÉ, IV, 26.

Haulcer le coulde. Avoir de hautes prétentions. — De dire qu’ayez seigneurie, Vous n’en avez ne grain ne goucte, Et est une vraye mocquerie D’ainsi oser hauser le-couste. Anc. Poés. franc., V,15.— Fol est celuy qui leur blazon escoute [des marchands]; Les ungs mentent, et sans haulcer le coulde, Et les aultres ne tiennent point promesse. GRINGORE, #t Loys, L. VIII (II, 290).

Coulde. Coudée. — Les aulnes, poix, couldes et mesures. 1543. Reg. cons. de Limoges (G., Coute). — ]1z n’avoient que neuf ans, et si avoient adonc Neuf couldes de largeur, et neuf brasses de long. Du BELLAY, Passages des poetes grecs et latins. — D’homme vivant la hauteur tant ne vaut. — Le corps a plus de cinq coudes de haut. Des M14sURES, David combattant, 738. — Cette perche en longueur vingt deux coudes avoit. AM. JAMYN, Iliade, XV, 69 r°.

COUDERON

On trouve les formes coute, couste, coubte. — Sages sont celles qui se gardent D’aller en lieu pour faire escoutes : Car, si bien à point n’y regardent, Tost y seront jusques aux coutes. Anc. Poëés. franç., LIT, 218. — Enfant, se tu es sage, escoute De la table les assistens, Sans parler qu’à heure et à temps, Et ne te tiens pas sur le coute. Ib., 1, 191. — Diogenes... recoursa ses manches jusques es coubtes. RaBeLais, III, Prologue. — Nature eust peu mettre nos testes aux genoulx ou aux coubtes. Ip., III, 7. — Le mut... avecques la main guausche frottoit le dessus du coubte du susdict braz dextre. Ip., III, 20. — Le records. luy avoit donné. . grand coup de poing sus l’ aultre coubte. Ip., IV, 15. — Les fols se donnoient des coustes, car la ee estoit grande. Supplement du Catholicon, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., II, 18. — Pre nos bras jusques aux coustes. Zb., 5 (II, 43).

Couderon. — Les oyseaux ont la peau si serree qu'ils sont privez du benefice de se purger par la sueur. Mais comme Dieu n’a rien laissé d’imparfait en ses creatures, il leur a donné une vuidange, que nous disons le couderon, qui reçoit telles humeurs. DESPARRON, Fauconn., IV, 4 (G.).

Coudiere. Bande d’étoffe pendant du coude d’un vêtement. — Ung personnage vestu de soye jaune a grandes manches a couttieres, L’Entree du roy Louis XII a sa bonne ville de Paris (G.).

Accoudoir. — Un pont de pierre qui a ses coudieres de marbre fort hautes. NicoLay, Peregrin. orient., L. IV, p. 159, édit. de 1567 (G.).

Coudignac, Coudinac, v. Cotignat.

Coudre 1. Coudrier. — Elle a Faict en passant près de ces couldres là, Qui sont espez, deux gemeaulx aigneletz. Manor, 17e Eglogue de Vir- GILE. — Le chastaignier deffend son fruict dedans une maniere d’escaille herissonnée, le noyer le garde dedans une escaille fort dure, et la couldre semblablement. B. DE LA GRise, trad. de GuE- VARA, l’Orloge des Princes, II, 11. — Les noyers, couldres, et autres arbres portans telz fruits, y rendent ordinairement dix minotz de noix.

AmyorT, trad. de Diopore, XVII, 16. — Si la coudre enlacée, La fougere amassée Aus haliers boucageus... Te plaisent de leur grace. VAUQUE- LIN DE LA FRESNAYE, les Foresteries, II, 6. — Le haut pin plus fort est battu Des rudes vents que le bas coudre. Des Masures, David triomphant, 191. — Ici Auprés y a une coudre ramée Des rossignolz et des tourtres aimée. BEREAU, Eglogue 6. — Les barreaux sont de til, et la perchette blanche Qui traverse la cage est d’une coudre franche. RoxsarD, Eclogue 3 (III, 409). — La couldre est la plus seiche chose qui soit, par ce que toute l'humidité en est bruslée, et la substance terrestre, destituee de toute liqueur, y est seulle demouree. AMYOT, Propos de table, VI, 1. — De coudres une courtine Deffendoit l’onde argentine Contre le midy bruslant. Baïr, Poemes, L. I (II, 45). — Le doux sommeil le prend entre mille fleurettes, Au bruit d’une fontaine et de ses ondelettes Qui gargouillent autour, ou d’un coudre mouelleux, Ou d’un saule qui fend son chemin graveleux. R. GARNIER, Hippolyte, 1231. — On y void, en longueur, mainte plaisante allée Qu’un beau couldre branchu couvre de sa feuillée.

CL. GAuUcHET, le Plaisir des Champs, le Printemps, Beaujour, p. 5. — Dans le parc nous voyons six fort grandes allées Larges de quinze piedz, que les hautes feuillées D’un beau couldre branchu couvrent espoissement. ID., 1b., 14. — Que jamais des foudres Les feux inhumains N'of-

fensent tes coudres Plantez de mes mains. Gu Tours, Souspirs amoureux, L. III (I, 83).

Bois de coudrier. — Celuy… que voyez acouldé tenant en la main un petit baston de couldre.…. sappelle Anselme. Du Fair, Propos rustiques, ch. 1, p. 14. — Je gage une musette au lieu de ton vaisseau... Son ventre est peau de cerf, ses anches sont de coudre, Son bourdon est de buis, son pipeau de prunier. RonsarD, Eclogue 5 (IH, 440). — Et n’avoient seulement que de petitz bastons de coudre ou autre bois. BRANTÔME, Couronnels françois (VI, 117). fe

Coudre 2. Percer. — Ainsi voit-on souvent une biche sauvage Qu’un berger Cressien blesse dans un bocage D'un garrot decoché, qui luy coust les poumons, Traverser à la course et les bois et les monts. R. GARNIER, Hippolyte, 1003.

Cousu. Amaigri. — Ciceron.. regarda franchement les meurtriers au visage, ayant les cheveux et la barbe tous herissez et pouldreux, et le visage desfaict et cousu pour les ennuis qu’il avoit n 4 portez. AmyoT, Cicéron, 48. — Malade.

gouri, descharné... deffiguré, cousu. M. De 4 PorTE, Epithetes, 251 ro.

(Formes). — Passé défini. Je cousu, tu cousus, il cousut. SEBILLET, Art poétique, I, 9. — Aratus leur feit à Corinthe forger de petites courtes dagues, qu’il cousut dedans des bastines que lon chargea dessus des bestes de voiture. AMYor, Aratus, 25. — Et luy osta le meschant une pierre precieuse de bien grande valeur qu’il portoit-au col, laquelle il cousut en sa ceincture, et puis nia qu'il l’eust prise. In., Antoine, 81. — Sous le fer il couzut Maints cuirs de bœuf espais. AM. JAMYN, Iliade, XIT, 7 vo. — Il [Louis XI] n’en laissa jamais ses affaires descousues ; mais les cousut si bien qu’il n’y a cousturier en France qui les eût mieux cousues. BRANTÔME, Cap. franç., le grand roy Henry IT (III, 242). — Le brave soldat. : cousut et ferma l’ouverture qu’il avoit faite. I:, Rodomontades espaignolles (VII, 104). — Si consurent ensemble des fueilles de figuier, et se ns des ceintures. CALVIN, Bibl. franç., Genèse,

3 (LVI, 8). — Si bruslerent Calbia toute vive, et cousurent Leander dedans un sac de cuir quils. jetterent dedans la mer. AmyoT, Vertueux faicts des femmes, Aretaphile. — Ilz taillarent et cou-. surent force besoigne tous ensemble. BRANTÔME, Cap. estr., le Prince de Cazimir (1, 325).

Conditionnel. — Tousjours philosophant sur l'excellente beauté de sa dame, se vint adwiser. qu’il luy escriroit un petit mot de lettre qu'il coustroit à la queue de ladite aronde. Px. »'Az-, CRIPE, {a Nouvelle Fabrique, p. 145. le

Infinitif. — Les cousturiers doibvent coustre, les boullengiers faire le pain. P. FagBri, l’Ark de Rhetorique, L. 1, p. 178-179. — Fil de jaulne et fl de fil pers, Fil double a coultre a l'envers. Softies, T115299: à

Participe passé. — Et pense ung peu Dati) la rudesse Qui na cesse que dedans ung linseu ul Naye conceu ceste noble deesse. MicHez D?

BOISE, Epitaphes, 1837 r0. — Les flancs del cottes n’estoyent point consuz par emba sorte qu’en marchant elles monstroyent à nu cuisse descouverte. AMYoT, Compar. de Lycur et de Numa, 3.

Coudrette. Coudraie. — Hors du convent, l’autrehyer soubz la couldrette Je rencontr ), mainte nonne proprette. Manor, Rondeaux, SAN Elpin, je ne le fuyois pas, Quand il a fait si peu de cas De mon bouquet sous ces coudrettes. Vau- QUELIN DE LA FRESNAYE, /dillies et Pastorales, I, 63. — Et vous, taillis rasez, et vous belles cour

| drettes. In., 5b., II, 32. — Dieu vous gard, gentils | patoreaux, Qui pres de ces vertes coudrettes |

Faittes dancer sous les musettes Voz chevrettes

et voz toreaux. BuTTEeT, Le Second Livre des vers,

Ode 24. — Je cuillerois de doux baisers autant

Sur le vermeil de tes leuvres douillettes Comme il

ya de fleurs sous ces coudrettes. BEREAU,

Eglogue 6. — Au fond d’une verte couldrette

Souvent je me trouve seulette. CL. GAUCHET, le

| Plaisir des Champs, le Printemps, Divers plaisirs,

: p.21. — Ny pour avoir chanté sous les molles

| coudrettes Les rustiques amours des simples ber-

| gerettes. AuG. CostTE à Du Bartas, t. I, p. 455.

! = Bois de coudrier. — Toy, Perrot, prens aussi ceste belle chévrette : Son ventre est fait de cerf, son anche de coudrette, Son bourdon de prunier.

| Ronsarp, Eclogue 4 (III, 437).

Coudreux. De coudriers. — Fueillee. Espaisse, joyeuse, touffue, secrette, fraische, coudreuse, M: pe LA Porte, Epithetes, 185 r0., — Ramee.

Fraiche, coudreuse ou coudriere. Ip., 1b., 349 r°. | — Et tandis que les cerfs, dans les forests aimees, Iront au viandis aux coudreuses ramees. VAUQUE- | LIN DE LA FRESNAYE, Pastorale sur le tombeau de : J. Rouxel.

De la nature du coudrier. — Noisillier ou Noisettier. Coudreux, frais, bocageux. M. DE LA | PorTe, Epithetes, 282 ro.

“Coudrier 1. — Faisans.. fueillees, frescades et pavillons de rosiers florissans... vignettes, et couldriers, pour faire umbrages aux Dieux. LE- MAIRE DE BELGES, Jllustr., I, 29.

: (Prononc. : deux syllabes). — Dans le creux de ma main des fueilles de coudrier. RonsaARD, : Amours, 2 (H. D. T.). — Je veux soigneusement ce coudrier arroser. Ip., Amour de Marie, le | Voyage de Tours (1,168). — Là s’eslargissoit aussi Un vieil coudrier racoursi. Ip., Poemes, L. II, le Houx (V,168). — Comme il dormoit seulet sous ombre d’un coudrier. Ip., Ecl. 4 (III, 430). — Si j'avois seulement un baiser de m’amie Dessous ces |verds coudriers, je serois trop heureux. In., Ecl. 5 (LIT, 446).

| Coudrier 2. De coudriers. — Frescheur ou \Frescade. Moite,ombreuse ou ombrageuse, douce. :\coudriere. M. pE LA PorTE, Epithetes, 184 r°0. — V. Coudreux.

| Coudrille. Coudraie. — Quand tu sieois laveque des faucilles Le bois à cercle aus tendretes | coudrilles. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, les Foresteries, 1; 6:

| Coue. Queue. — Myeulx te vauldroict garder un singe Sans horeilles, sans nés, sans coue. Sottes, III, 109.

| \MGoué. Ayant une queue. — Une beste pareille asung grand singe quoué, mais ayant la queue plus grande. P. Marr., Rec. des Isles, 108 v° (G.). Au renard, au renard coué. — Au renard, qu’il soit écoué. Baïr, le Brave, V, 6. — Regnard ou Re- . mard. Cauteleux, trompeur, fin, quoué. M. DE LA Porte, Epithetes, 351 vo. — De ses deux yeux hideux deux basilics naquirent, Cent scorpions - Louëz de la langue se firent. Baïr, Passetems, LIT (IV, 346).

|| Cette épithète était souvent appliquée aux An- &lais, à cause d’une opinion fondée sur une vieille légende racontée par Nicole Gilles. Les habitants un territoire de l’Angleterre, par une punition divine pour un outrage fait à un saint, seraient nés avec « des queues par derriere comme bestes piRies ». V. Godefroy, t. II, p. 167. — Gentilz

F rançoys. Incontinant vous gaignerez la guerre

COUHOURDE

Contre le roy coué, vostre adversaire. Anc. Poés. frang., IT, 80. — Anglois. Blonds.. archers, mutins, couez. M. DE LA PorrTE, Epithetes, 24 19, — Je scay que je suis monstré au doigt par les rues depuis que je chargeay si bien ces Anglois couez qui descendoient et prenoient terre à Dieppe. La- RIVE Y, Les Tromperies, II, 6.

(Subst.). Coué. Anglais coué. — Si devriez-vous attendre ung coup de lance, Ains que devant tels infaitz en souffrance Vous vinssent mettre, ou à leurs serfz tenir, J’aymeroys mieulx que couez en leur pense Eussent cent dyables, s’ilz y povoient tenir. Anc. Poés. franç., Il, 82. — Le noble roy me voulut baïller garde Pour me garder que point ne fusse prise, Que refusay, disant que n’avoye guarde, Et que j’avoye guect et arriere garde, Pour desrompre des couez l’entreprise. 1513, Le Depucell. de la ville de Tournay (G.).

Au figuré, l’épithète couée est appliquée aux comètes. — Pource qu’il semble, et tel est mon presage, Que ce grand train, qui le suyt et qu’il maine, Luy a promis quelque futur dommage, Comme quouée estoille à chose humaine. MicHEL D'AMBOISE, trad. de FREGoso, le Pleur de Heraclite, ch. 7 (73 v0). — Qui sçait quelle raison fait la Lune faillir, Quelle cause contraint le Soleil de pallir, Qui fait rougir de nuit les comettes quouées.. Qu'il me donne raison de ce que je diray. JEAN DE LA TAILLE, Blason de l Aymant.

Coué. Ayant un membre viril. — Ouy, par ma fy, respondit nostre damoiselle quouée [un jeune homme déguisé en femme]. CHOLIÈRES, 6© Ap.

Disnée, p. 240.

Couer 1. Rester dans l’inaction. — Aultres y a qui aux guerres se louent, En leurs maisons comme cropars ne couent. J. BoucneT, Epistres morales du Traverseur, II, 111, 8.

Couer 2, terme de marine. Amurer, fixer une voile du côté d’où vient le vent. — Malettes hau. Que l’on coue bonnette. RABELAIS, IV, 22.

Coues, mot d’argot. Maison. Var. hist. et litt., VIII, 187.

Couet 1, terme de marine. Amure, cordage

fixé au bas d’une voile. — Pare les couetz. Pare les escoutes. RABELAIS, IV, 22.

Couet 2 (?). — Toute la cour parée... moy

habillée à la royalle, avec la couronne et couet d’hermine mouchetée, qui se met au devant du corps. MarG. DE VaLois, Mémoires, p. 26. — Dans l’édition Guessard : corcet.

Couet 3. Variété de pomme. — La pomme...

de belle-femme, de dame-Jane... la pomme-cire, courdaleaume... camiere, couet, germaine. O. DE SERRES, T'héâtre d’Agric., VI, 26.

Couete, Gouette 1, v. Cotte.

Couette 2. Lacet. — L’ung me faict seoir, l’autre me lasche Les couettes de mon harnoys. Anc. Poés. franç., XIII, 29.

Coufler, v. Confler.

Couge. Sorte de tonneau. — Deux couges de vin. Du PineT, trad. de PLINE, XIV, 22 (G.).

Cougir. Forcer à. — Après grandz dances, me print vouloir dancer une basse danse avec une damoiselle qui là estoit, laquelle... cougist totallement mon cueur faire tribut à vostre souveraine Court. Anc. Poëés. franç., X, 185.

Cougourde, v. Coucourde.

Couhardie, v. Couardie.

Couhourde, v. Coucourde.

COUILLAIGE

Couillaige. Redevance qu’avaient à payer les ecclésiastiques qui voulaient avoir des concubines dans leurs maisons. — Le couillaige des promoteurs. RABELAIS, il, 7. — Oserois-je bien parler de l’infame tribut qu’on souloit faire payer aux prestres pour estre dispensez d’en tenir, et le nommer par son nom, le couilliase? H. ESTiENNE, Apol. pour Her., ch. 21 (II, 6- vie

Couillard. Qui a de gros testicules, — Voyant un asne couillart qui mangeoit des chardons. RA- BELAIS, Ï, 20. — Un asne couillart esguaré estoit entré on logis. Ip., IV, 17. — La premiere [proposition] estoit de l’ombre d’un asne couillard : l’autre de la fumee d’une lanterne. Ip., V, 21. — [Silène] estoit monté sur un asne couillard. Ip., V,

(Subst.). C'était un surnom souvent donné aux Lorrains. — Et jouoient les Rodomonds de Castille, gros couillards de Lorraine, clabaudiers de Savoye, aux trois dez pour cest effaict, à qui feroit plus belle rafle. Supplement du Catholicon, ch. 6, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., IT, 49.

Sorte de machine de guerre. — Il fist. aultres taudis et manteaulx pour couvrir les aultres engins dartillerie, comme moutons, trabutz, couillars. SEyYsseL, trad. de Diopore, III, 30 (124 r°). — [La grande Truye]. C’estoit un engin mirificque faict de telle ordonnance que, des gros couillarts qui par rancs estoient au tour, il jectoit bedaines et quarreaux empennez d’assier. RABE- LAIS, IV, 40. — Ces instruments jettoient une ou plusieurs grosses pierres, qui les faisoit aussi appeller perrieres et couillards : pource que dedans de forts sacs en latin appellez culer atachez à ces longues fleches et trefs de bois, ils vuidoient comme une grosse gresle de pierres. FAUCHET, Origines des Chevaliers, L. II, 528 r°.

Couillasse. Sot. — Pense tu, couillasse, que le bruyt... proviene des voix humaine? RABE- LAIS, III, 23. — N’en desplaise à ces couillasses de predicateurs, qui se crevent tous les jours de la sepmaine, pour jeusner la nuict. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Leçon (II, 54). — Quelque riche bedon, fol et jeune couillasse, S'il a, sans droit, sans loix, quantité de ducas, $e fera pe à dix mille advocats. Var. hist. et litt.,

Couillatrys, mot forgé. — Par le protest des petitz poissons couillatrys. RABELAIS, II, 11.

Couillaud, mot amical. Bon compagnon. — Je vous allegueray l’autorité des massoretz, bons couillaux, et bons cornemuseurs hebraicques.

RABELAIS, II, 4 — Esmouche, couillaud, esmouche, mon petit bedaud. Ip., II, 45. — Ou est escript cela? — Par ma foy (dist Ponocrates) je ne sçay, mon petit couillaust. Ip., I, 41. — Vien ça, couillaud. In., III, 28. — Entens tu, frere Jean, mon petit couillaud? Ip., V, 15. — Seigneur Demonax, mon couillaud, ma viste. Cno- LIÈRES, 6€ Ap. Disnée, p. 258. — À quoy je condescendi volontiers, et principalement à cause que je les voyoi si bons couillauds et trupelus. Supplement du Catholicon, 1, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., II, 19. — Sil en estoit ainsi de boire, le bon vin ne cousteroit gueres. — Hé, couillaud, tu ne t’y attends pas. BEROALDE DE VER- VILLE, le Moyen de parvenir, Minute (I, 140).

(Jeu de mots, déformation de choriaux). — Tu n’as fait toute ta vie que chanter aux latrines avec les couillaux. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Texte (1, 222).

Gouillauder. — Ainsi le dorlottant putati-

quement et le caressant, il la couillaudoit, vassoit, culbutoit peripatetiquement. BEROA DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Coyonne (I, 347).

Couille, Couilles de Lorraine. — Les cons sont en Portugal... Les grans choua Allemagne Et grosses couilles en Lorraine. 4 Poëés. franç., V, 111. — Aultres croissoient en tiere de couilles si enormement que les troys em plissoient bien un muy. D’yceulx sont descendues les couilles de Lorraine. RaBeLais, IT, 1. ;

Couille (fig.). — Je vous conseille de ne vi arrester pas au Duc de Savoye, ni au Duc de raine : ce ne sont, en parlant par reverence, que des couilles qui ont assez affaire à leur maison: Sat. Men., Harangue du recteur Roze, p. 146.

Couille de belier. Sorte de j jeu. RABELAIS, 1,22

Couille à l’evesque. Sorte de salade. __ Sallades. de cresson, de obelon, de la couille à Pevesque RaABELAIS, IV, 60. — On a proposé de voir da cette expression un jeu de mots pour désigner bourse à pasteur. V. Dorveaux, Rev. du X VIersie:. cle, V, 111.

Couillebarine, mot composé dont le second h élément représente le latin barrinus, d’éléphant. | — La couillebarine des preux. RABELAIS, 11,2

Couilleter, dérivé de couille. — Quant est À leur estude, elle est toute consummee à la lecture des livres Pantagruelicques : non tant pour passer temps joyeusement que pour nuyre à quelcun meschantement, sçavoir est, articulant, mononticulant, torticulant, culletant, couilletant, et dia-: bliculant, c’est à dire callumniant. RABELAIS, II, 34.

Couillette, mot amical, — Escoute ça, couillette. RABELAIS, III, 27. — Je t’en prie, couillette, dist frere Jan. In., IV, 29. j

Couillevrine, altération burlesque de con. | vrine. — Quel diable defferoit telles murailles? Il n’y a metal qui tant resistast aux coups. Et puis! que les couillevrines se y vinsent froter, vOuS en verriez… incontinent distiller de ce benoist fruict | de grosse verolle menu comme pluye. RaABezAS, II, 15.

Couilliage, v, Couillaige.

Couillon. Testicule. — Gayoffe, lequel avoit les couillons de peuple et le vit de cormier. RaBs- LAIS, II, 1. — Je vous luy coupperay les couillons tout rasibus du cul. Ip., III, 12. — Tu feroys beaucoup mieulx nous aydant icy que là pleurant comme une vache, assis sus tes couillons, comme» un magot. Ip., IV, 19. E |

Couillonnas. Sot. — Couillonnas au diable Panurge mon amy. RaBeLais, III, 28. É

Couillonné. — Raisins.. longs, ronds, rangles, couillonnez, couronnez. RABELAIS, V;

Couillonnerie. — Comme celle qui di qu’elle ne vouloit pas que l’on tournast son n de peur que l’on n’y trouvast quelque couillon rie, elle vouloit dire quelque coyonnerie:

ROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parven:

Texte (I, 222). VER

Couillonniforme. — Ces petites philauties couillonniformes plus toust davant vous cGn-. tempnees feurent que condamnees. RABELAIS, L. IV, Prologue. ne :

Couillonique, Couillonniquement. — Lesquelles viventes allumoient couillonniquementle feu de faction, simulte, sectes couillonniques

partialté entre les ocieux escholiers. RABELAIS, L. IV, Prologue.

Couillu. Qui a de gros testicules. — Tous deux me semblent autrement bons compaignons,

et bien couilluz. RaBeLais, L. IV, Prologue.

(Subst.). Sot. — Tes fiebvres quartaines, couillu.

“ LRasezais, III, 28. — Entends tu, couillu au LbDiable? Inp., IV, 22. — Tu te veulx absenter du

combat, couillu. Ip., IV, 37.

Couilvacier. — Venez un peu icy, hé couilvacier de Papinian. BÉROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Dessein (I, 62).

Coulac, mot gascon. Alose. — Tout ainsi le saumon, le craint foudre coulac, La lamproye

estoillee et le vanté creac Les tempesteuses mers

| au printemps abandonnent. Du BarrTas, 17e Se-

maine, 5° Jour, p. 219.

Coulamment. D’une manière aisée, naturelle.

— Et est tout le reste du corps de l’histoire comme quelque long conte : qui doit aussi estre orné des perfections d’une vraye narration : sçavoir est, en y procedant doucement et coulamment, qu’elle soit toute esgale et semblable : et wait ny eminences ny concavitez. F. BRETIN,

trad. de Lucien, Comment il faut escrire une his- | toire, 55. — Quant aux louanges ou reprehen- | sions :

elles se doivent rapporter coulamment tout à la bonne foy, et sans flaterie. In., 1b., 59. —

:14599. Il epilogue, il fait des vers coulamment : beaux. LaspHRrise, 628 (Vaganay, Deux mille |: mots). — Boire, c’est contempler, et cela se fait | sans peyne ni resistance, avec playsir et cou- Jamment. St FRANÇOIS DE SALES, Amour de Dieu,

VE, 6. Coulandre. — Voy que du pied va la jeunesse

tendre, Plus viste va que sur l’eau la coulandre, | ForcaAnEeL, Œuv. poet., p. 180.

Coulange. Coulure. — Point tant ne nous

| attristent les gresles, ny les gelées de may, ny les . coulanges de juing... que l’inhumanité des sol- | dats. Var. hist. et lutt., VII, 299.

Coulant. Cours, courant. — Sur le coulant

: des ruisseaux. R. BELLEAU, Petites Inventions,

Chant de triomphe (1, 97). — Dessus le coulant des eaux Du Scamandre. In., cb. (I, 98). — Ils tariront le coulant des fontaines. Ronsarp, Franciade, L. IV (III, 172). — Sa chatte... le mena près le coulant d’un certain fleuve. LARIVEY,

trad. des Facetieuses Nuits de STRAPAROLE, XI, 1.

— Comme on dit d’un vieillard chetif, Qui dedans le coulant fuitif D’un fleuve veut mouiller sa

* bouche. R. GaRN1iER, Hippolyte, 906. — Sur le | Coulant de la Sosne au beau cours Il chantera de ) Francus les discours. Am. JAMYN, Œuv. poet., LL. I, Epistre à Ch. IX: 53 v°. — Quand ils furent Lvyenus sur les bords du coulant De Xanthe aux plis tortus et large et violent. In., Zliade, XXI,

1M64% ro. — (Fig.). C’est ce qui rend beaucoup |} d’ames abusees, lesquelles. au lieu de se jetter L és erres d’une belle resolution, se laissent empor-

ter au fascheux coulant de leur calamité. B#-

! ROALDE DE VERVILLE, Voyage des Princes fortu-

: nez, p. 235. — Il se glissa plaisamment au coulant

des vices. Ip., cb , p. 728.

(Dans un sens libre). — Qu'ils [les maris] se mettent le moins en arrerages des redevances naturelles qu’il leur sera possible. Par la frequence de l’entrechoc, la femme se rend proprietairesse des coulans qui luy sont acquis. CHOLIÈRES, 6° Matinée, p. 239.

Les coulans de la mer rouge. Le flux menstruel. — Encores que les hommes ne recognoissent en

COULEMENT

rien l’empire de la lune... l’on void que les seaux de sa souveraineté ressentent sur tout des coulans de la mer rouge. CHoLières, 99 Matinée, p. 310.

Coulantime, superlatif formé par plaisanterie. — De tes doux vers le style coulantime... Justimement ordonne que tu sois, Pour ton sçavoir, à tous reverendime. Du BELLAY, Sonnets divers, 39, édit. Chamard, II, 286.

Coulature. Ce qui sert à filtrer. — L’argile et la coulature rendent l’eau de la mer passee à travers bonne à boire, d’autant qu’elles ne laissent pas passer ce qu’il y a de terrestre, ains le retiennent en soy. AMYoT, les Causes naturelles, 5.

Ce qu’on a passé par l’étamine. — On les coulera par une estamine, et d’icelle coulature on en trempera des linges. AMBR. PARÉ, XXI, 22. — La terre de fourmis, et leurs œufs, et les vers cuiront à part, avec les herbes hachées avec vin blanc, puis coulées, et en icelle coulature on adjoustera les autres choses selon l’art. I., XXI,

Coulde, v. Coude.

Couldier. — On va demander si les nains et pygmees, qui est à dire couldiers, et de la haulteur du coude... doivent estre contez entre les monstres, GuizL. BoucnerT, 20€ Seree (III, 251).

Couläre, Couldrette, Couldrier, v. Coudre 1, Coudrette, Coudrier 1.

Coule. Cagoule. — La chape que les religieux de $. Benoist appellent encores coule. FAUCHET, Antiquitez, I, 5.

Coulee. Terrain en pente. — C’estoit une ville situee en une descente et coulee. LE Loyer, Hist. des Spectres, VII, 8.

Couleffre, variante du mot couleuvre. — Couleffres. Cuharsces. Chelhydres. RABELAIS, IV, 64.

Coulement. Filtration. — Ce coulement et passement-la atravers la cendre gaste et corrompt ce qu’il y a de bon à boire en l’eau doulce. Amyor, les Causes naturelles, 1.

Mouvement de ce qui coule. — Le coulement et laps de la fontaine. RABeLais, V, 42. — Mais tout ainsi que l’onde à-val des ruisseaux fuit Le pressant coulement de l’autre qui la suit, Aïnsi le temps se coule, et le present fait place Au futur importun qui les talons luy trace. RonNsARD, les Hymnes, L. II, Hymne de la Mort (IV, 373). — Les endroits de terre ou lon ne fouille point. demeurent inhabiles et non idoines à engendrer eau, n’ayans pas celle agitation et ce coulement, qui est cause de procreer la liqueur. AmyorT, Paul Emile, 14. — Le coulement des eaux sur la terre, par quelle maniere de poulsement il se fait, il n’est pas si facile à appercevoir, ny à declarer. Ip., Questions platoniques, 6. — L’exhalation putride du coulement de la boue de son aposteme. AMBR. PARÉ, XXIV,13. — J’épan de pleurs nouveaux une pluye menue. Ce piteux coulement jamais ne diminue. G. DurAND, Œuv. poet., 6 r9, — On peut voir le mouvement des arteres, le coulement du sang, l’operation du poulmon. BEROALDE DE VERVILLE, Voyage des Princes fortunez, p. 54.

Cours, courant. — Ils sortoient de l’estable avec mugissement, Et marchoient en pasture aupres le coulement D’un fleuve resonnant. Am. JAMYN, Zliade, XVIII, 136 r°.

Ce qui coule. — Comme un corps cacochime envoye à tous momens Aux membres plus foiblets tous ses froids coulemens. Du BaARTAS, 2e ,Semaine, 3° Jour, les Capitaines, p. 480.

Dépérissement, — Ce que nous voions que tous

COULEMERDE

ceux qui ont faim ne tombent pas en ceste maladie de boulimie argue que c’est plus tost un coulement qu’un espessissement des corps. AMYyor, Propos de table, VI, 8.

Écoulement du temps qui passe. — L’aultre siecle, qui sera à jamais pardurable, et sans coulement ou revolution de temps. BuDÉ, Znstit. du Prince, ch. 19.

Coulemerde. — Ma face coulemerde n’a point de nez. Trad. de FocenNco, Merlin Coccate, EL: XXIIT (II) 259).

Couler. Faire couler. — Quelle douceur...

pensez vous que sente celuy qui coulle de sa bouche ce miel attique, c’est à dire une oraison perfaictement elabouree...? Du Vair, de l’Eloquence françoise, édit. Radouant, p. 145.

Abattre. — Un aultre jour se exerceoit à la hasche. Laquelle tant bien coulloyt, tant verdement de tous pics reserroyt.. qu'il feut passé chevalier d’armes. RABELAIS, I, 23.

Laisser passer, tolérer, supporter sans reproche, punition ni vengeance. — Les aulcuns, qui ne pouvoient comporter celle injure, estoient dopinion quilz sen deussent retourner avec leur or... les aultres au contraire quilz deussent couler une moyenne injure. G. pe SELVE, Huict Vies de PLu- TARQUE, Camille, 24 r°9. — Ceste mesme consideration luy faisoit, contre son naturel, couler les fautes de ses voisins, lesquels vindrent une fois brusler des metairies jusqu'aux portes de Thurin, sans en faire autre ressentiment que de paroles. Du Virzars, Mém., II, an 1551 (G., Compl.). — Si nous condamnons seulement le mal en cestui-ci ou en cestui-là, et que nous le coulions en d’autres, c’est signe que nous ne sommes point menez d’une droicte affection, à fin que Dieu soit servi et honoré. CALVIN, Serm. sur l’Epitre aux Galates, 38 (LI, 66).

Couler par souffrance, même sens. — Le sage legislateur ne doit jamais faire mention d’un crime qui n’est point ou bien peu cogneu, affin qu’il ne donne exemple aux mechans d’en faire l’essay. Mais si le crime est grand et execrable, il ne doibt pas le couler par souffrance, ny le monstrer aussi au doigt et à l’œil : ains par circonstances et peines qui en approchent. J. Bopin,Àepublique, I, 4.

Couler. Omettre, laisser de côté. — Pource que cest argument sera traité cy apres plus au long, je le coule pour ceste heure. CALVIN, nstit. (1560), I, v, 10. — Pour eviter prolixité, je couleray la preuve qui est avancée par Proclus. CHOLIÈRES, 8° Ap. Disnée, p. 294.

Couler sous silence. Passer sous silence. — Afin que je coule sous silence plusieurs victoires qu’ils eurent à la traverse contre le superbe Romain. E. Pasquier, Recherches, I, 1.

Couler. Laisser échapper. — Car tu vas mes secretz coulant, Comme ce tonneau mon vin coule. FERRY JULYOT, 2e part., 5.

Couler. Glisser. — Je ne me pouvois plus soustenir sur les piedz tant souvent je coulois et estois las par le mauvais chemin que nous trouvions. Louveau, trad. d’APuLÉE, IX, 3.

Passer. — Bans. Perilleux, nuisibles, dangereux... Ce sont grans monceaux de sable amassez soubs l’eau, qui engardent que les basteaux ne puissent couler. M. ne LA Porre, Epithetes, 44 vo, — Mourant, il se feit porter et tracasser où le besoing l’appelloit : et coulant le long des files, enhortoit ses capitaines et soldats. MONTAIGNE, 21 (111785);

Se rendre [par mer]. — Nous chassez de leur

païs, coulons aux Isles de Circe et de Calipso. JA DE LA LANDE, trad. de Dicrys pe CRÈTE, L. WE 137 ro. “4

Couler es mains de. Venir en la possession de. = Estant l’opulence en peu de temps coulee és mains de petit nombre de gens, il y eut aussi tost. une grande pauvreté en la ville de Sparte. L. EE. Roy, trad. des Politiques d’ARisToTe, IT, 7, Com mentaire. 4

Couler de. Provenir de. — Nostre sort est coulé” D’estimer comme mort sans amour cette vien Baïr, Poemes, L. VII (II, 338).

Descendre de. — Nous avons ung livre de ses.

louenges... qui contient les Vistelliens estre pro> cedez et coullez du roy Faunus. Micnez DE Tours, trad. de SUÉTONE, IX, 238 ve.

Se couler. $Se glisser, s’introduire furtivements — Le Prince... se coula au jardin par une fenestre d’icelle chambre. LE MAcçon, trad. de Boccace, Decameron, IV, 1. — Il se coula secrettement de= dans la ville par un endroit qui estoit presque den sert. Amyor, trad. de Dronore, XIV, 4. — Un sacrilege s’estant coulé dedans le temple d’Æscu lapius y derobba les plus beaux et les plus riches joyaux d’or et d’argent qui y fussent. Ip., Quels animaux sont les plus advisez, 13. — Le compæ gnon... se coule derriere les Majestez, et de là, par le cabinet de la roine, gagne un coin de là basse-cour. AUBIGNÉ, Hist. Unio., VIII, 4. —= (En parlant des choses). Durant le regne d’Agis commencea premierement l’or et l’argent à se couler dedans la ville de Sparte. AmyoT, Ly curgue, 30.

Faire couler. Faire glisser. — Voyez comme elle fait couler ses graves pas; Junon mesme au marcher ne l’egaleroit pas. MonNTCHRESTIEN, Aman, IV, p. 265.

Introduire furtivement. — Ce peintre fit couler en la ville... trois chartées de tonneaux rougis de vin, qui estoyent pleins de mousquets. Aug: GNÉ, Hist. Unio., VI, 15. — Cestui-ci fit couler insensiblement quelques cent vingt hommes dans Sainct-Jean. Ip., 1b., VIII, 2. — On feroit couler dans des logis que possédoyent les confidens de l’entreprise quelques gentilshommes et soldats: 1D., tb, XIV

Couler, se couler. S’écouler (en parlant du temps). — $i je vouloy” gaingner quelque nom entre les Grecz et Latins, il y fauldroit employer le reste de ma vie, et (peult estre) en vain, etant ja coulé de mon aage le temps le plus apte à l’etude. Du BEz: LAY, 2€ Preface de l’Olive. — Ilz laissent tous deux couler la nuyt à parler ensemble de ceste grand’journée. J. DE LA LANDE, trad. de Dircrys DE CRÈTE, L. IV, 79 vo, — Il s’est coulé un peu de temps qui a passé comme un nuage. Du Varr, Actions et traictez orat., Orais. fun. de la Royne d’Escosse, p. 30.

Laisser couler. Laisser échapper. — Le Roy de France laissa couler ceste occasion qui ne s’offrit plus. Le Loyer, Hist. des Spectres, III, 16.

Laisser couler oultre. Laïsser passer, tolérer. = Laquelle [faute] encores que congneussiez vous doibviez laisser couler oultre. RABELAIS, I, 46.

Faire couler. Faire courir, répandre [un bruit}: — Là dedans il loge Mascaron avec quatre coms pagnies, bien instruit de son dessein, asçavoir de. séparer son armée aux villes de Nyort, Saint- Maixant et Bressuire, avec un faux bruit qul faisoit couler d’une entière victoire obtenue par LR à Arnay-le-Duc. AuBIGNÉ, Hist. Univ,

Coule-sang. — Le coule sang est un petit serpent de l’espece des viperes. GREVIN, Venins, [

12 (G., Compl.). — Le coule-sang a esté ainsi apellé pour autant que le sang coule par tous les onduits du corps qui en a esté mordu. C’est un

pe serpent comme une vipere. AMBR. PARÉ,

Couleur. Prétexte. — Or sen vint le Pape Innocent deuxieme ainsi exilé... au tresnoble Royaume de France. Et print sa couleur souz ombre de vouloir enhorter les Princes Chrestiens au secours de la terre sainte. LEMAIRE DE BELGES, Schismes et Conciles, 2 part. (III, 291). — Baillez au Roy quelque couleur Que vous vouldrez pour votre excuse. GRINGORE, St Loys, L. VII (IT, 226). —[Cléarque] choysissant tous les plus riches de la ville, leur mettoit sus diverses calumnieuses imputations, pour avoir couleur d’en faire mourir les uns, et chasser les autres en exil. AmMYor, trad.

de Dionore, XIV, 3. — Ilz proposerent de s’en

aller bastir une ville es lieux ou 1lz avoyent premierement esté nourriz : car c’estoit la plus honneste couleur qu’ilz pouvoyent prendre pour se

| departir d’Alba. In., Romulus, 9. — Quatre mois

apres que la ville eut esté fondee... fut faict le ravissement des femmes : et y en a aucuns qui

| disent que ce fut Romulus, lequel estant homme |: belliqueux... chercha ceste couleur pour oultrager

les Sabins. In., 1b., 14. — Voila la couleur et couverture dont se servirent ceulx qui changerent

: Je gouvernement d’Athenes. In., Alcibiade, 26. — : FAntiochus] prit une couleur pour ce faire, et

une couverture honeste, disant que c’estoit pour affranchir et remettre en liberté les Grecs. Ip., Caton le Censeur, 12. — Comme ainsi fust que de pieça il [César] ne cherchast que quelque couleur,

: cela luy servit de couverture, et luy donna un

apparent voile de juste guerre. Ip., Antoine, 6. — Comme les patrons de galeres et pilotes voulussent laisser les voiles, il leur commanda qu'’ilz les chargeassent, disant pour couleur qu’il ne falloit pas qu’il eschappast un tout seul des ennemis. Ip., 1b., 64

J’en aymeroy bien la couleur. Je voudrais bien voir cela. — Elle est à autre sainct vouée. J’en aymeroy bien la couleur, Qu’un autre chassast pour monsieur. GREVIN, les Esbahis, I, 2.

Couleur, masc. — Il y a une aultre sorte de vignes dictes Helvoles, qui sont de couleur violet. CoTEREAU, trad. de CoLuMELLE, III, 2.

Couleurer (se). Se colorer. — Qui n’a veu du coral sous le cristal de l’eau Vienne voir sous leur blanche et délicate peau Les veines d’un beau sang fertillement remplies Se couleurer, Guy DE Tours, Paradis d’ Amour (II, 10).

Couleurier. Colorier. — Avec des rouleaux de bandes de papiers couleuriés. Les grands pardons d'Annecy, dans St François de Sales, Lettres (XV, 410).

Couleuvre, masc. — Pourquoi as tu l’œil agu qui descœuvre Comme celui de l'aigle ou du cou-

| Jéuvre? Fr. HABERT, trad. d’'HorAce, Satyres,

1, 3. — Je pense or’ que Satan seulement pour cest œuvre Se bastit pour logis les replis d’un cou-

: Jéeuvre. Du BarTASs, 2e Semaine, 1% Jour, l’Im-

posture, p. 56. — Avant que nostre ayeul d’une impudente audace Montrast le dos à Dieu, au Couleuvre la face. In., 16., les Furies, p. 85. — Voici les jaunes plis du couleuvre d’airain Qui luit dans le desert, medecin souverain. Ip., £b., Sec. Jour, les Colomnes, p. 280. — De plaisir il s’enivre, Et va comme un coleuvre en terre se trainant. CHassiGNeT, le Mespris de la vie, Sonn. 122,

COULEUVRER Couleuvré, Enlacé de couleuvres, de serpents. — On l’imageoit [Mercure] n’ayant point

de barbe au menton, Portant deux aislerons dessus chasque talon. Et tenant en sa main sa verge coleuvree, J. pu CHESNE, le Grand Miroir du Monde, L. III, p. 75.

Qui a une chevelure de couleuvres, de serpents. — Meduse. Horrible, gorgonienne... couleuvree. M. DE LA Porre, Epithetes, 260 ro.

Tortu, serpentin. — Cep de vigne. Tortueux, lascif, coulevré. M. ne LA PorTE, Épithetes, 70 vo. — Liarre ou Lierre. Verdoyant, fueillu... couleuvré. [n., 5b., 239 vo. — Ennemies jurees Des bourgeons tendrelets des vignes coleuvrees. J. pu CHESNE, le Grand Miroir du Monde, L. IV, p. 123.

Ressemblant au serpent qui se mord la queue.

— Beguin. Serpentin, coëffé, enfantelet, petit, couleuvré. À cause que le beguin d’un petit enfant est fait par devant comme une couleuvre ou serpent qui mort sa queue. M. pe LA Porre, Epithetes, 47 vo.

(Fig.). — An ou Annee. Leger, tournoyant.… tortueux, couleuvré. M. DE LA PoRTE, Epithetes 22 vo,

Couleuvreau. Petit de la couleuvre. — Comme un faucon pendu dedans les cieux Pour ses appas va poursuyvant des yeux Le coulevreau dessus l’herbe menue. R. BELLEAU, la Bergerie, 17° Journée ([, 267). — Tout ainsi que l’on voit, sur le printemps nouveau, Dans le trou d’un rocher le petit coulevreau Suyvre le moucheron de sa langue doublee, In., 1b., 2° Journ., Baisers (II, 92). — Pluton puisse à ma mort pour ma fin terminee En coulevreaux retors eschanger mes cheveux. NUYSEMENT, Œuo. poet., 33 V9, — Renouvelle moy donc comme le couleuvreau De l’hyver opprimé depouille au renouveau Sa peau vieille et ridee et prend robbe nouvelle, CHASSIGNET, Le Mespris de la vie, Sonn. 402.

Serpents des Furies, de la Rage, etc. — Ainsi l’une des sœurs parloit echevelee, Hochant sa chevelure hideusement meslee De sifflans coulevreaux. Baïr, Poemes, L. III (II, 119). — Sortez, Alecton, Tysiphone, Megere aux cheveux de Gorgone, Pour ronger de vos colevreaux Leurs corps, leurs moelles, leurs cerveaux. Plais. dev. des supposts du S. de la Coquille (G., Compl.). — Voicy sortir d’enfer la Rage échevelee : D’aspics et coulevreaux sa criniere est meslee. BAÏïr, Poemes, L. VIII (II, 381). — [La Perfidie]. Monstre muant sa face en mainte sorte, Qui couleuvreaux en lieu de cheveux porte. GENTILLET, Disc. sur les moyens de bien gouverner (G., Compl.).

Couleuvrenier. Celui qui manœuvre une coulevrine, — Elle anvironnée des gens de serment, cest assavoir archiers, arbalestriers et couleuvreniers armez et embastonnez de mesme, entra dedens Arras. LEMAIRE DE BELGES, Chronique annale (IV, 483).

Couleuvrer. Imiter l’aspect et le mouvement de la couleuvre, — Et comme le lierre En coulevrant se serre De maint et maint retour Tout à l’entour Du tige et du branchage De quelque bois sauvage. R. BELLEAU, la Bergerie, 17e Journ. (I, 310). — Ou soit que je t'embrasse, ou soit que je suçotte Le petit bout moiteux de ta langue mignotte, Qui vient en coulevrant dedans moy s’eslancer. In., 1b., 2e Journ., Baisers (II, 87). — Le bout de sa levre mignotte Coulevrant qui flote et reflote Decçà, delà, de toutes parts. Ip., 4b., 2e Journ. (II, 108).

Se couleuvrer, même sens. — De ta langue qui se couleuvre Si douillettement quand tu veux

CQULEVRÉ

Entre leurs couraux savoureux. Guy DE Tours, Mignardises amoureuses, II, 32.

Coulevré, Coulevreau, Coulevrer, v. Couleuvré, Couleuvreau, Couleuvrer.

Coulevreux. Formé de couleuvres, de serpents. — Qui a point veu trembler es vieilles tragedies Un Oreste estonné de l’horreur des Furies, Qui du meurdre commis ja desja se repent, Qui devant meint flambeau, meint foet et meint serpent Et meint crin coulevreux s’en fuit parmy la scene...? Ronsarp, Response à quelque ministre, var. (V, 482). — Crin ou Criniere. Delié, rebour... coullevreux, espars. M. DE LA PORTE, Epithetes, 100 r°.

Coulevrin. Formé de couleuvres, de serpents.

— Sœurs au poil coulevrin, Eumenides cruelles, Quoy, serez-vous tousjours de vous mesmes bourrelles? Du BarTAs, 22 Semaine, 17 Jour, les Furies, p. 96.

Sinueux. — Ou si pour quelque temps il s’estoit confiné Dans les plis coulevrins d’un cuir damasquiné. Du Barras, 2° Semaine, 1 Jour, l’Imposture, P::5.7.

Coulevriner. Glisser. — Tu apportes un grand empeschement à mes lucubrations. — Mais plustost culubrations, sçavoir est à vos pets et vesces, qui vont coulevrinant comme petits coulevreaux. LARIVEY, la Constance, I, 1.

Couliere (vesse). — En second service furent servies.. de la vesse couliere. RABELAIS, V, 33 ms. Couline. Colline. — Une plaisante et ver-

doyante couline. Louveau, trad. des Facétieuses Nuits de STRAPAROLE, IV, 5.

Coulis 1. Qui glisse. — Amadis... ouvrit un cadenas qui fermoit une porte coulisse. Amadis, I, 19. — Les echelles ayans aux bouts d’enbas deux grosses poinctes de fer, et a chacun de ceux d’enhaut une roue coulisse doublee de drap par le tranchant, pour la faire plus doucement et sans bruit glisser contre la muraille. Du Vizcars, Mém., IT, 1551 (G., Couleis). — L’enflamezon coulisse D’un long trait blanchissant atravers l’air se glisse. BAïr, le Premier des Meteores (II, 15). — Et fault... n’estimer pas la ville imprenable qui aura toutes les autres portes bien fermees de gros courreaux, et fortifiees de barrieres traversantes et de harses coulisses, si les ennemis sont entrez dedans par une autre porte. Amyor, Propos de table, VII, 5. — Il y avoit une grosse porte coulisse ferree. laquelle, en coupant une corde, tomboit en terre avec impetuosité. Tnx- VET, Cosmogr., VIT, 1. — [Aucuns] és principales ouvertures du colombier font des huis coulis lesquels avec une longue corde haussent et baissent, du bas du colombier. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., V, 8.

Coulis 2. Poire de coulis. — A Paris. la poire appellee, diversement, de messire-Jan, est celle qu'en Dauphiné et Languedoc l’on nomme de coulis. O. pe SERRES, T'héâtre d’Agric., VI, 26. —

. ee du printemps... de coulis, de parmain.