‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 358 sur 460 · COURANTE · texte numérisé non relu

COURANTE

Gros courage, V. Gros.

Courager. Encourager. — Je poursuivois ma plainte langoureuse Quand le malheur son dépit courageant Troubloit mon cœur de courroux s’outrageant Contre le rapt d’une loy rigoureuse. LE CARON, Sonetz, 100. — Ilz virent venir trois escadrons d’arquebuzerie au long de la plaine, venant à eux le grand pas ; qui leur mist le cœur au ventre et couragea de passer plus oultre. Mox- LUC, Commentaires, L. I (I, 55).

Courageuseté. Courage, vaillance. — Il n’y a pas grand bien ny plaisir à... violenter nostre nature, luy deniant volontairement, pour l’amour de la temperance et de la courageuseté, ce que bien souvent elle affecte le plus. CHOLIÈRES, Le Ap. Disnée, p. 143. — La courageuseté guerriere des Spartains est celebree par tout l’univers. ID., 1b., p. 247.

Courageux. Indocile, violent, indompté. — Richesse voluptez demande... El est orguilleuse, gourmande, Fresle, couraigeuse, friande. GRIN- GORE, les Folles Entreprises (1, 116). — Mais avec ung fol courageux, Aux siens cruel et oultrageux, Ta vie et ton gaing tu perdras. CorRoZET, Fables d’'Esope, 53. — Tel cheval qui estoit courageux et remuant incessamment manioit ses membres sans vouloir nullement souffrir l’accollement de tel chevalier. Les Comptes du Monde adventureux,

Coural, Couralin, v. Corail, Coralin.

Couramment. En courant, vite. — Et avecq le Desir si couramment il volle Qu’a luy semblent tardifs le vent et la parolle. BoyssiÈRes, Sec. Chant d’'ARIOSTE, p. 35. — S'il apperçoit une belle femme ou fille, soudainement il saute et gambade, ets’en va couramment vers elle. F. Bre- TIN, trad. de Lucien, Lucin, 32. — Ayants dit adieu aux labeurs, ils s’en iroient couramment. Ip., tb., l’ Accusé deux fois, 21. — Je veux respondre, quoy que couramment a mon accoustumee, aux dernieres lettres que j’ay receu de vous. St FRANÇOIS DE SALES, Lettres, 704 (XV, 84).

Courant. Le oueillant et le courant, v. Courir.

Courante. Sorte de danse. — Les doux instrumens resonnent, Leurs mignars accens entonnent Les cadances des cinq pas, Les gaillardes et courantes, Et les voltes ondoyantes Fredonnent à l’entrepas. BoyssiÈèREs, Prem. Œuo., 67 V9. — Employer tout son soing, se priver du repos, À se faire le pied plus que l'esprit dispos, Pour l'honneur d’une volte, et comme les baccantes En leurs folles fureurs remarcher les courantes. NUYSEMENT, Œuv. poet., 105 vo. — N’ont ils retenu non plus les noms des autres danses? — Ils en ont retenu bien peu... il me semble avoir ouy parler d’une phissane et d’une courante. H. Es- TIENNE, Dial. du lang. franç. ital., II, 113. — Ceste reyne prenoit grand plaisir à dancer ces dances graves, pour sa belle grâce, apparance et grave majesté, qu’elle faisoit aparoir mieux qu'aux autres danses, comme bransles, voltes et courantes. BRANTÔME, des Dames, part. I, Marg., reine de France et de Nav. (VIII, 74).

Courant. — En cest endroit fut parlé de combattre a l’ancre, a quoy respondirent les pilots que les cables se pourroïent couper, et la ou ils ne se couperoient, que le danger n’en seroit moindre, car la courante est de telle nature qu’elle fait tousjours girer la proue des navires devers soy. MarT. Du BELLAy, Mem., L. X, 343 a (G., Compl.). — C’est alors que les tempestes sont fort dangereuses en ceste mer, à cause de tant de

Page 1