DAVANT-HIER
vantau sus sa teste, comme les presbtres mettent leur amict quand ilz voulent messe chanter. Ra- BELAIS, III, 17. — Elle me semble de quatre empans plus grande que n’estoit lors qu’elle se capitonna de son davantau. Ip., 1b. — Un davanteau et un cotillon de drap vert. 1572. Arch. Fin. (G., Devantel).
Davant-hier. Avant-hier. — Je mis pour t’essayer encores davant-hier Dans le creux de ma main des fueilles de coudrier. RonsArD, Amours de Marie, le Voyage de Tours (1, 164).
Davanture. Devant (subst.). — La davanture d’un ristre. 1580. Compt. de tut., fo 64 b (G., Compl., Devanture).
David. — David, ou le sergent de fer qui tient
les aix collez freschement. E. BiNET, Mero. de Nat., p. 446 (G., Compl.).
Davidique. De David. — Force. Puissante, vertueuse.. davidique. M. ne LA PoRrTE, Epithetes, 179 19, — Harpe. Resonnante... davidique... amphionienne... orpheanne. Ip., 1b., 20% vo,
Daviot. Davier. — Moy, qui suis ung garson
belistre, Je sohaitte ung daviot. Anc. Poëés. franç., ITI, 145.
Daye, v. Dace.
Dayee.— Par l’eau est représenté la jouissance future et abondante ; par ce peu de vin est monstré une dayee de commodité qui passe viste. Bx- ROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Chapitre (II, 71). — Plaidant ma premiere cause, je dis à ces messieurs là beaucoup de choses, que je n’entendois pas, ny eux aussi! ce qui m’apporta une belle dayee de reputoison. In., 1b., Discours (IT, 143). La Curne traduit dayee par longueur d’un doigt; Royer par moisson (de dail, faux). L’explication de La Curne serait la plus satisfaisante pour le premier exemple et pourrait aussi, à la rigueur, s’appliquer au second.
De s’emploie pour indiquer la manière, avec le sens d’avec. — Car les passans en un boys il espie, Là les despouille, et leur oste d’audace Tout ce qu’ilz ont, leur argent et leur vie. Micez D’AMBOIsE, trad. de FreGoso, le Pleur de Heraclite, ch. 10. — Si j’escry quelquefois, je n’escry point d’ardeur. Du BEzLAY, les Regrets, 21. — La constance et fermeté dequoy vous avez soustenu tant d’années... la charge et conduite de leurs affaires. MonTaIGNE, II, 8 (II, 75). — Nous soustiendrions ces flots d’une fermeté inflexible et immobile. In., II, 12 (II, 152). — Theophraste se promeine de pareille irresolution entre toutes ses fantasies. [n., 16. (II, 256). — Il avoit receu leur ordonnance de mesme respect que si elle fust venue des dieux immortels. In., IT, 24 (III, 94). — Premierement Claudin, marchant de gravité, D'une cadence juste et d’un pas limité, Suyt ce son qu'il entend. CL. GaAucxerT, le Plaisir des Champs, le Printemps, Feste de village, p. 65. — Le poëte, dit Platon, assis sur le trepied des Muses, verse de furie tout ce qui luy vient en la bouche. MonrTaiene, III, 9 (IV, 112). — Poussé d’une mesme alegresse, Jean s’en retourne de vitesse. Var. hist. et litt., II, 21.
Au moyen de, par l’effet de, par. — Les gens des champs qui n’avoyent pas eu loisir de gaigner Rome de vistesse estoyent escartez ça et là par les montagnes. AmyorT, Camille, 40. — Le plus grand nombre cuidant gaigner de vistesse les coustaux d’alenviron, fut attainct par les armez à la legere. In., Timoléon, 28. — De mesme faut-il
dequoy les bestes se couvrent des entreprises a nous faisons sur elles. MonTAIGNe, II, 12 (11,78) — Ceux qu’on voit aux supplices courir à leur et haster l’execution et la presser, ils ne le font pas de resolution, ils se veulent oster le temps dela considerer. IDp., IT, 13 (II, 388). — Elle cestoit… fort prompte à la vengeance, et pardonnoït ma laisément quand on l’avoit offensée de malice BRANTÔME, des Dames, part. I, Disc. 1, Anne Bretagne (VII, 310).
De malheur. Par malheur, malheureusement — De malheur la vertu et l’ambition ne logent gueres ensemble. MonNTAIGNE, Lettres (IV, 297).
De. Au sujet de. — Une vieille damoiselle, qui avoit grand paour de la vie de sa maistresse, vint à son lever. Marc. DE Nav., Hepiam., 15." Oudart... les interroge de leurs vouloirs. RABE= LAIS, IV, 14, — 6i on l’interrogeoit des cas prae sens ou passez, il en respondoit pertinemment. Ip., IV, 58. — Je luy suppliois très humblement… croire que je n’avois point peur de moy... mais que j’avois peur du roy et d’elle, car ilz ne tou” chiont pas moingz que de la mort. Monzuc, Com mentaires, L. VI (III, 92). — Quiconque est creux de ses presuppositions, il est nostre maistre etn nostre Dieu. MonTaAïGne, II, 12 (II, 291). — Vous pouvez penser... comment je les croirois de Jan cause du flux et reflux de la riviere du Nil. Ip., BE 17: (1H,:28k ‘4
De ce que (avec l'indicatif). Que (avec le sub=« jonctif). — Tu trouverras etrange (peut estre) den ce que j’ay si brevement traité un si fertil et Co pieux argument. Du BEezLAy, Deffence, au Lec= teur.
De. Quant à. — De mon corps, tu le peulx oc cire; Mais l’ame, qui est immortelle, Ne seram mise en ta tutelle, GRriNGoRE, St Loys, L. V (II 152). — Mais de l’argent que vous m’aviez donné Je ne fuz point de le perdre estonné. MaroT Epistres, 29. — Ainsi chascun s’en va à sa chas= cuniere. De moy, je prens mon chemin vers Ia porte. RABELAIS, IT, 14. — De moy, encores quem soye puissant... je n’espere en ma force, ny en
QE
mon industrie. Ip., II, 28. — De l’esglise jamais ne la frequentoit. Le Maçon, trad. de BoccAcEes Decameron, 1, 1. — De luy il aimoit beaucoup
mieulx surmonter Heraclides en bonté et justice, que non pas en puissance ny en prudence AMYOT, Dion, 47. — Nous en voyons beaucoup qui diront, Ho de moy, j’enten d’estre aussi bon chrestien que nul autre. CALVIN, Serm. sur la prem. à Timothee, 17 (LIIT, 199). — II falloit que son cœur fust en roc endurcy, De pouvoir, trop cruel, l’abandonner ainsi, Voir pleurer ses beaux yeux pour forcer sa demeure ; De moy sans Jan laisser je fusse mort à l’heure. DESPORTES, Ele=w gtes, L. I, Discours. — Des barques plus legeres et« petits vaisseaux, ils sont faits tous differens aux nostres. THEVET, Cosmogr., IX, 5. — De moy, jen n’ay pas sçeu voir seulement sans desplaisi poursuivre et tuer une beste innocente. Mon TAIGNE, II, 11 (11, 1442). — De moy j’ayme mieux estre importun et indiscret que flateur et dissis mulé. [p., II, 17 (III, 42). — De mon mary ilnen peut oublier le plaisir du mesnage des champs François D’AmBoise, Dialogues et Devis des Da motiselles, I, 31 r°.
De a un sens voisin de quant à dans des cas où iM serait aujourd’hui remplacé par que. — C’estoibn ung trésor des chevaulx qui y furent gaignez. BE Loyaz SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 59. — CE n’est que miel, ce n’est que sucre, ce n’est que manne celeste, de tout ce qu’est en vous. RABE>
\ as, [1, 21. — C’estoit un desordre incomparable de ce qu'ilz faisoient. In., I, 26. — Qu'est ce d’un ‘enfant? moins que vent. MarG. DE NaAv.,les Mar-
guerites, Comed. de l’Ador. des Trois Roys (II, 110). — Qu'est-ce du soleil? Vostre serviteur. Qu'est-ce de la lune? Vostre chambriere. CALVIN, Serm. sur le liv. de Job, 115 (XX XIV, 683). — Le nom de Dieu pouvoit estre blasphemé des meschans, comme si c’eust esté une moquerie et une chose frustratoire de toutes les promesses que Dieu avoit donnees auparavant. Ip., Serm. sur le li. de Daniel, 30 (XLI, 641). — Qu'est-ce de la vie humaine, sinon une bouffee de vent? Ip., 1b., 39 (XLIT, 64). — Ce n’est que feu de leurs froides chaleurs, Ce n’est qu’horreur de leurs feintes douleurs. Du BELLaY, Jeux Rustiques, Contre les Petrarquistes. — Tu ne sçais que c’est de mesures, D’apostrophes, ny de cesures. Ip., 1b., à Bertran Bergier. — Qu'est-ce de ceste vie? un public eschafault GREVIN, la Gelodacrie, p. 94. — Qu’estce autre chose de la terre qu’un passage en terre estrange?.. qu'est-ce autre chose de ce monde qu'un sepulchre? qu'est-ce autre chose du corps qu’une prison? CALVIN, Znstit. (1560), III, 1x, 4. — Ce ne sont que fables de ce qu’on dit que sainct Pierre a esté à Rome, et qu’il en a esté evesque. In., Serm. sur l’Epitre aux Galates, 9 (L, 888). — Mes jours sont courts, ce n’est rien de ma vie. Qu'est-ce de l’homme? R. BELLEAU, La Bergerie, 2e Journ., Prieres (II, 5). — Ce n’est rien de nous sans la bonté divyne. Monzuc, Commentaires, L. I (I, 27). — Je m’enquis autrefois à Adrianus Turnebus... que ce pouvoit estre de ce livre. MonTaIGNE, II, 12 (II, 450). — C’est bien autre chose, des femmes Indiennes. Ip., II, 29 (III, 122). — Qu'est-ce de Numa qu’un sorcier et magicien, et de Mahommet qu’un insigne imposteur? Le Loyer, Hist. des Spectres, 1, 9. — Qu'est-ce de moy? foible est ma main. REGNIER, Vers spirituels, Stances.
On trouve que de avec le même sens. — Ce n’est rien que de nous. MonrTaIGne, II, 12 (IT, 233). — J’ay veu un gentil-homme de bonne maison, aveugle nay, aumoins aveugle de tel aage qu’il ne sçait que c’est que de veue. Ip., 1b. (II, 362).
De se trouve souvent après le comparatif au lieu de que. — Si en prenoit il ainsi grand envie, pource quil lavoit veu faire aux autres plus aagez de luy. Lemaire DE BELGESs, /llustr., I, 23. —
“Nous nous sommes aucunesfois trouvez entre
plusieurs de nostre parentage, plus aagez de nous, entre lesquelz ceste matiere se debatoit am-
plement. Inp., 1b., II, 6. — Tu dois sçavoir.…. Qu’onc ne souffris homme de moy plus grant.
MaroT, Jugement de Minos. — Celluy exercite
fut plus grant que nul de ceulx qui avoient esté au par avant, mais beaucoup moindre de ceulx que lon fait maintenant. Seyssez, trad. de Taucy- DIDE, 1, 4 (4 r°). — Licence se faict, quant aprez congé demandé, l’en corrige plus grant de soy. P. Fagri, l’Art de Rhetorique, L. I, p. 179. — Lautre ce fut Hector non tremebonde, Mais asseuré en conflit furibunde De qui plus fort ne fut jamais en guerre. Micez D’AMmBoise, les Cent Epigrammes, 48 vo. — Celluy qui mal voluntiers navigue ne recoit moindre utilité de celluy qui navigue voluntiers. Deroziers, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. XX XVIII, ch. 8 (19 r°). — Jamais ne se preferera a luy, mais le tiendra a seigneur, a pere plus grant et meilleur de soy. P. DE CHANGY, Znstit. de la femme chrest., IT, 4. —
Puis-qu’ilz ont esté si outrecuidez d’usurper ce
souverain tiltre [de sage] (duquel nul est plus excellent n’au ciel n’en la terre). LE CARON, Dia-
DE
logues, I, 2 (50 r°). — Et nul de toy hardieurement en France Va dechassant l’indoctime ignorance, Docte, doctieur et doctime Baïf. Du BEeLLay, Sonnets divers, 39, édit. Chamard, II, 287. — Je promets volontiers un peu moins de ce que je puis et de ce que j’espere tenir. MonTAIGNE, III, 1011V, 154):
De partitif se trouve sans article dans des cas où
nous dirions du, de la, de l’, des. — Gargantua.…. demanda si l’on pourroit trouver de lectues pour faire sallade. RaBeLais, 1, 38. — Tous estoient
couronnez de fleurs, et avoient de vestemens blancz. G. DE SELVE, Huict Vies de PLUTARQUE, Timoléon, 106 v°. — Tu boiras d’eau ou vin poussé. Sotties, III, 308. — Un trop gros morceau de bouillie faite avec de farine d’orge et de formage. Louveau, trad. d'APULÉE, p. 4. — L’avarice porte à ung cappitaine de malheurs aussi grandz ou plus que le jeu ou le vin. Monzuc, Commentaires, L. T (1, 33). — Nous alasmes tout par montaignes, que je croy qu’il n’y passoict que de chèvres. In., tb (1, 117). — Je m’estois mis sur ung petit hault, ou il y avoict de pierres d’une ruinée de maison. Ip., 1b., L. IV (II, 181). — Desiderat.. envoya prier Thiebert de prester d’argent aux Verdunois. FAUCHET, Antiquitez, III, 9. — Le miserable... vouloit donner d’argent pour contrechange de sa vie. F. BRETIN, trad. de Lu- CIEN, Lexiphane, 10. — Les cendres de l’or calciné servent à oster les dartes et feus volages du visage, les y appliquant avec d’eau... elles servent à toutes fistules et hemorroïdes; adjoustant de lytarge à l’or moulu, il est singulier aux ulceres puans et pourris. CHoLiÈRESs, 17e Matinée, p. 40. — Il se treuve de terre naturellement rouge : aussi de jaune, de blanche. O. pe Serres, Théâtre d’Agric., VI, 13. — Il ne faut demander s’il y eut de belles casseries, et s’il y eut de capitaines et soldatz malcontents. BRANTÔME, Couronnels françois (VI, 27). — Les hostesses de Paris n’ont que faire de bottes : elles veulent d’argent. Var. hist. et litt., VI, 40.
Estre de Dieu. Appartenir à Dieu, être soumis à Dieu. Estre du diable. Appartenir au diable. — Point ne suis lutheriste, Ne zvinglien, et moins anabaptiste : Je suis de Dieu, par son filz Jesuchrist. Maror, Epistres, 10. — $i tu es de Dien sy parle, sy tu es de l’aultre sy t’en va. RABELAIS, 1, 35. — Celuy n’est point de Dieu qui guerroye sa loy. Du Barras, Judith, L. VI, p. 411. — Celuy qui persecute est du diable, et celuy qui est persecuté est de Dieu. La NouE, Disc. polit. et milit., I, p. 48.
De entre deux mots dont le premier sert à qualifier le second. — Et trouveras leans... ta dame de mere, madame Charlotte de Savoye. LEMAIRE DE BELGES, le Temple d'Honneur et de Vertus (IV, 234). — Ces deux nobles vertus cardinales, apres inclination reverente envers leur dame de mere. desployerent leurs aesles angelines. In., la Cou-
ronne Margaritique (IV, 42). — [La princesse Marguerite] apres avoir perdu sa tresillustre dame de mere. Ip., 1b. (IV, 70). — Il ressemble
entièrement de toutes façons à mon feu seigneur de père. Le LoyaL SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 2. — La povre dame de mère estoit en une tour du chasteau. Ip., 1b. — Or n’avoit garde de demourer le bon chevalier derrière, ains demanda congé à son bon seigneur de maistre. Ip., tb., ch. 18. — Vecy vostre dame de mère qui m’a donné deux mille cinq cens ducatz. In., 1b., ch. 51. — Moy qui suis nee en la maison supere De Juppiter le mien seigneur de pere. MicHEL D’AM- BOIsE, les Cent Epigrammes, 15 V°. — Je taime
plus par le pouvoir supere Quoncques ne fiz le mien seigneur de pere. [n., Complainctes de l’Esclave fortuné, 42 r°. — Et laisserois le vieillard de pere mourir sans me voir. G. GC. D. T., trad. de Boccace, Fiammette, L. II, p. 95. — Le vieillard de pere... s’opposant à sa volonté, l’a retenu. In., 1b., L. III, p. 146. — Il laissa aussi trois belles et très honnesies dames de filles. BRANTÔME, Cap. estr., dom Pedro de Tolledo (II, 23). — Il laissa après luy un fort honneste gentilhomme de fils, qui imita le père en valeur et sagesse. In., Cap. franç., M. de Théligny (IT, 420). — La construction est toujours vivante, mais ne s’emploie plus dans les mêmes cas.
Monsieur du, monsieur de l’. Monsieur le. — Monsieur du page, si vous ne me baillez une lesche du jour... vous aurés nasarde sanguine. G. Tony, Champ fleury, aux Lecteurs. — Il...
vous print monsieur de l’ours, et le mist en pieces comme un poulet. RABELaIS, II, 4 — I1z font fouetter monsieur du paige comme seigle vert. Ip., II, 17. — De quel mestier ferons nous monsieur du roy icy? Inp.,11, 30. — C’est monsieur du roy de troys cuittes. In., II, 31. — Le pauvre monsieur du pape meurt desja de peur. Ip., I, 35.
De. Que de. — Vous mesprisez nature : estesvous si cruelle De ne vouloir aimer? Ronsarp, Amours de Marie (1, 152).
Faire du. Faire le. Voir Faire.
De matin, de soir, v. Matin, Soir.
De explétif devant un infinitif, — De vuider et desmunir la memoire, est-ce pas le vray et propre chemin à Isignorance? MonTaicne, II, 12 (II, 228). — De faire de nous des dieux, comme l’ancienneté, cela surpasse l’extreme foiblesse de discours. IDp., 16. (II, 258). — De croire toutes les apparences, desquelles nous ne pouvons nous deffaire, c’est une grande simplesse. Ip., 16. (II, 335).
Dé 1. On trouve la forme doy. — Nouveau marié, garde toy D’aller despanser follement Aux Jeux de cartes ne de doy Tes biens meubles et ton argent. Anc. Poés. franç., 1, 134.
À trois dez. Sorte de jeu de dés. RABELAIS, I, 22.
(Diverses comparaisons). — Je ne fuz oncq sans avoir adventure, Maintenant riche, et soubdain souffreteux... Ores encor je ritz et si me deulx Mis a lazart : comme troys dez sur table. Micnez D’AMBOIsE, les Cent Epigrammes, 51 r°. — Saches que Guillemette demeurera mocquée, et moy je seray tousjours le bon et le beau, tombant tousjours debout comme un dé. LARIVEY, la Vefve, IV, 2.
Fesser les dez, v. Fesser.
Hors le dé. Hors de la mesure. — L'amour que de vostre grace me portez est hors le dez d’estimation. RaBezais, III, 5. — En toute la patrie vous ne eussiez mieulx choisy. Je ne diz seulement touchant les perfections d’un chascun en son estat, les quelles sont hors tout dez de jugement. Ip., III, 29. — I] [le pape] dit et faict tout ce qu'il luy plaist, il est hors de tout dez de reprehension, au delà de toute reprimende. PH. DE Mannix, Differ. de la Relig., 1, 11, 8.
Ce qui court sur les dez. Ce dont il s’agit. — En quoy est excusable son Alteze, qui estant jeune
Manquer de décision, de franchise. — Il.
fault point flatter le dé, Ny avoir langage fard Il faut que verité on die, De santé ou de malad CorRozET, Fables d'Ésore, 103. — Du premie:
coup je ne voulus croire entierement mon esco.… lier ; pour ne point flater le dé, je pensoie qu'il y eut quelque nourrice depucelée. CHOLIÈRES, le: Ap. Disnées, aux Liseurs, p. 6. — Si vous disiez qu’elles [les barbes] serviroïient bien à gabionner,… pour les entasser en une basle afin de resister à" l’ennemy, il y auroit apparence que ne voudriez flatter le dé. In., 6° Ap. Disnée, p. 251. MM grand-prieur... ne flattoit pas ainsi le dé à l'en droict des ennemis de sa religion ; car il les hays= soit mortellement. BRANTÔME, Cap. franç., le grand prieur de France (IV, 155). 2
Rompre le dé. Interrompre une action. — Nan ture agit tous jours d’une mesme maniere, Ma mesme train, et iceluy cogneu à tous produit. tousjours un mesme et certain effect. Si quelque fois, et c’est tres-rarement, il est costier, c'est. prodige, c’est monstre, et n’est la faute de nature, qui ne se mesconte jamais, ains quelque chose qui s’est mis à la traverse luy a rompu le dé. CHAR* RON, Discours chrestiens, I, 9. — Quels maux au monde si la vie de l’homme estoit fort longue que n’entreprendroit-il, puis que la breveté qui« luy coupe le chemin, et luy rompt le dé, commen l’on dit... ne le peut arrester, vivant comme sil avoit tousjours à vivre? In., Sagesse, I, 35. -
Dé 2, altération dialectale du mot Dieu. Par« la mer dé. — Par la mer dé, je ne les ay faict mie RABELAIs, I, 13. — Par la mer dé, vous en pour riez repentir. In., I, 25. — Par la mer dé, c’est un lutin, ou un diable ainsi deguisé. In., I, 35. Marty Laveaux traduit : par la merci Dieu, et Sainéan par la mère de Dieu. 7h
Pe le quau Dé. Par le corps de Dieu. — Pe lex quau Dé, j’en suis bien. RABELAIS, III, 36. pe à
Par le sang dé. — Par le sang dé, silz ne sont plus de sept, laissez les. Du Faïz, Propos rustiques, Ch. 10, p. 78. É
Dea 1, interjection. Da. (Les exemples en vers montrent que dea est un monosyllabe). — Et dea,« dea, messieurs, on commance. GRINGORE, Sofye nouvelle des Croniqueurs, dans le Recueil des Soi ties, II, 218. — Et dea ! vous qui estes si vieux... Veistes vous jamais librairie Chés les grands dames? Maror, trad. de deux Colloques d'É RASME, I. — Dea, mon amy, je ne fay doubte… aulcun que ne sachez bien parler divers langaiges.… RaBeLais, II, 9. — Dea, mon amy, dist Panta= gruel, ne sçavez vous parler françoys? Ip., 1b. Panurge luy dict. Dea, seigneur, attendez un peu: I1n., II, 30. — Et dea, seigneur Olivas, je croy que vous nous avez tous oublyez. Amadis, I, 24. = Dea, dit Theagenes, ne cesserez vous jamais den me vouloir abuser? AmyorT, Hist. Æthiop., L. IL 17 vo. — Dea ! depuis que tu m’aymois Par neui mois La Lune n’est retournee. BAÏr, les Amours de Meline, L. II (I, 87). — Il ne se peult tenir dem luy dire, Dea, fault il que vous autres parliez. aussi de la guerre? AmyorT, Thémistocle, 11. —= TL [Alexandre] dit en soy mesme : Dea, ayant le cueur si mol et si effeminé, Philotas, ozois tu bien
entreprendre de si grandes choses? Inp., Alexandre, 49, — Alexandre, picqué au vif de ces paroles luy repliqua soudain : Dea, meschant malheureux que tu es, penses tu demourer à la fin impuni de telz propos...? In., cb., 51. — Et dea, dit Ciceron, as tu bien puis apres esté homme si dur de ne» faire entierement rien de tout cela que ton amy. t’a requis? In., Cicéron, 26. — Hé, dea ! quand Fe à fus né quelle mauditte estoille Presida dessus
. ou
prince, et ne luy estant permis d’avoir aupres de sa personne quelqu'un de qualité, pour s’en servir d’advis et conseil particulier, et par luy entendre ce que court sur les dez, adjouste foy à tout ce que l’on luy met au devant. Dans Ph. de Marnix, Ecrits polit. et histor., p. 103.
Flatter le dé. Le jeter avec hésitation. — Le dez ne dira point à soubhait quoy qu’on le flate. RA- BELAIS, Pantagr. Prognost., Ch, 2,
moy? Jacques DE LA TAILLE, Daire, I (G.). — Déa, si desirez tant vostre jeune vaillance Es- | prouver à la guerre, ayez la patience D’attendre | encor trois ans. JEAN DE LA TAILLE, Remonstr. pour le roy Ch. IX. — Ne vous est-il pas eschapé? | comme souvent il nous a joué de tels tours. — Eschapé dea? non non. H. ESTIENNE, Apol. pour Her., ch. 31 (II, 164). — Et dea ! vous ma mais- | tresse, avez vous rien constant? PonNTus DE | MyarD, Nouv. Œuv. poet., Sonnets d'amour, 16. — Ut dea, où vistes-vous jamais une confirmation faitesans datte.….? E. Pasquier, Recherches, III, 7. Non dea. — Es tu bien sans pecher? Non dea, come je pense. FR. HABERT, trad. d’'HorACE, Satyres, 1, 3 (Paraphrase). — Il demanda un peu de vin. Et puis s’en estant bien trouvé, me dit que
| c'estoit la meilleure liqueur du monde. Non est : dea, fis-je... c’est l’eau. MonTarcne, Lettres (IV, 321). — On n'’oseroit. — Non dea ! Et qui l’empescheroit? R. BELLEAU, la Reconnue, V,1.— Un attouchement... aller eschauffer et alterer une ame refroidie et esnervee par l’aage, et la premiere de toutes les humaines en reformation?
Pourquoy non dea? MonTaicwe, III, 5 (III, 384).
Voire dea. — Voire dea, il y a quelque ignorance forte et genereuse, qui ne doit rien en honneur et en courage à la science. MonTAIGNE, III, 11 (IV, 160).
C’est-mon dea. — Voulez vous pas que j’en jouisse encore? C’est-mon dea, respondit-il. Mon- TAIGNE, Lettres (IV, 323).
En bonne dea. — En bonne dea je ne scay si on ne le nous apprend. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Resultat (1, 103).
Dea 2, l’un des cris des charretiers. Dia. — A propos ung chartier sans fouet Qui ne dit dea ne hurehau Pourroit-il toucher son chevau...? R. DE CoLLERYE, Sermon pour une nopce, p. 112.
Deable, Deablerie, Deabloteau, v. Diable, Diablerie, Diabloteau.
Deaccroistre. Diminuer. — Affin quil ne feust veu briser et deaccroistre les gloires de son pere. Micuez DE Tours, trad. de SUÉTONE, VI, H97 vo.
Deal. Dé [à coudre]. — Vous faisant un jour apres une œillade, un soubriz de travers, un coing dœæil, ou seulement que vous puissiez toucher sa robbe, ou luy lever son deal, ou fuseau, vous estes (ce vous semble) le plus heureux de tout le monde. Du Far, Propos rustiques, ch. 6, p. 47.
Deambulation. Marche, promenade. — Ceste deambulation que tu m’as fait faire, que m’a elle esté labourieuse et qu’elle m’a mis en grant langueur | Therence en franç., 211 r° (G., Compl.). — Elle se gardera de trop grant repos corporel et de trop demourrer en ung lieu, car une legiere deambulacion, c’est a dire cheminer petit et souvent sans violence, est utille aux femmes grosses. J. Boucuer, La Noble Dame, 9 r° (G., Compl.). — Faut faire ou frictions legeres, ou deambulations. Ampr. PaARÉ, XXV, 42. — Les remedes que luy enseignoit Esculape estoient assez contraires, ce sembloit, à la maladie, comme de faire des deambulations jusques à lassitude. Le Loyer, Hist. des Spectres, IV, 23.
Lieu de promenade. — Les relicques et ossemens furent assemblez par les premiers de lordre des chevaliers. et les meirent en ung mauseole.. lequel il avoit faict composer entre les voyes flaminées et la rue du Tybre... par aucunes interjections de forest, voyes plaisantes et deambula-
DEBACLER
tions. Micnez pe Tours, trad. de SUÉTONE, II, 95 vo.
Deambulatoire. Où l’on se promène. — Gallerie. Couverte ou descouverte, large, estendue, deambulatoire. M. De LA PORTE, Epithetes, 187 v°. . Mobile, changeant de place. — Quand la colique ou iliaque passion est causee de ventosité, le mal est deambulatoire, ne s’arrestant en un seul endroit. O. pe SERRES, Théâtre d’Agric., VIII, 5. — Puis que nous avons constitué le paradis des galands hommes à la cour, si faut il trouver quelque lieu où nous confessions que soit le purgatoire... Quelques uns l’avoient voulu mettre en Auvergne, et y confiner le comte d'Auvergne, mais il est despetré de son purgatoire deambulatoire, en cette heureuse saison ou les beaux sieges de paradis de la cour sont tapissez pour les fils de putains. AUBIGNÉ, Sancy, I, 4.
Inconstant, variable, — Tu remues, contournes et fais marcher ta foy, ta creance selon que tu lis et vois par escrit, foy deambulatoire, vague et incertaine. CHARRON, les Trois Veritez, III, 4. — L'homme... est composé de deux pieces fort difterentes, l’esprit et la chair, d’où sourd un perpetuel changement et diversité d’advis, une volonté tousjours deambulatoire, dont il ne se peut promettre aucune fermeté et perseverance au bien ny au mal. In., Discours chrestiens, Redemption, 1. — La preud’hommie, communément estimee la vraye... est scolastique et pedantesque.…. inegale, ondoyante et deambulatoire, selon les accez, recez et succez des affaires, des occasions qui se presentent. Ip., Sagesse, IT, 3.
Deambuler. Marcher, se promener. — Le faulconnier... se partist du chasteau et commença à déambuler sur la chaussée d’ung estang. Anc.
Poés. franç., XII, 294. — Si luy sembloit à l’église aler, Ce n’estoit donc que pour déambuler. Zb., XI, 211. — Puis deambulon par les quadrivies et platees de Lutece. G. Tory, Champ fleury, Aux Lecteurs. — Nous deambulons par les compites et quadrivies de l’urbe. RaBELais, II, 6. Dans ces deux derniers exemples, deambuler est un latinisme voulu.
Deans. Dans. — Estant decreté confinement déans la ville de Segen. PH. DE Marnix, Correspondance, p. 194.
Endeans. D'ici à, dans le délai de. — Promectés restituer ladite somme endeans deux ans. Corresp. de l’emp. Maximilien I et de Marg. d’Autr., 11,17 (G., Deens).
Cy deans. Ci-inclus. — Tres chiere et tres amee fille, nous vous envoyons cy deans encloz une copie de lettres. Corresp. de l’emp. Maximilien Te et de Marg. d’Aut., II, 269 (G., Deens).
Dearticulation. Articulation. — Tel est l’art de nature a faire exacte et parfaite dearticulation. Tozer, Mouv. des muscles, 2 (G.).
Deaspri. Qui a cessé d’être âpre. — La fureur de Creon luy estoit deasprie Par le conseil des siens. R. GARNIER, Antigone, 2505.
Débacchation. Délire, fureur, — Vous vous figurez ung Dieu de cire... faulteur et adhérant à vos délices, à vos superfluitez, vos petulances, vos débacchations et injurieux emportemens.
L’Hospiraz, Reformat. de la Justice, 5e part. (V, 39). — L’innocence de vie doibt estre en toute seureté, et l’audace, la violence, les débacchations exemplairement punies. In., &b. (V, 69).
Debacler. Ouvrir (en ôtant une traverse). — Tost que l’aube pourprissant..…. A l’atlage gravis-
DEBACQUER
sant Eut debaclé la barriere. BAïr, Poemes, L. III (IT, 136).
Debacquer (intrans.). Se déchainer, parler violemment. — Au reste, quant à moi, cela est tout apert Que je n’aime que paix : et que je ne debaque Jamais contre pas un qui premier ne m’ataque. Fr. HaBerrT, trad. d’'Horace, Satyres, II, 4 (Paraphrase). — Contre luxurieux plus qu’un faune ou satire, Je vouloi debacquer par cuisante satire. Anc. Poës. franç., III, 101. — Ces asnes d’Arcadie, à qui les judges debvroient, à toutes les fois qu’ilz s’oublient et s’esmancipent contre la décence de leur robbe, mettre ung mords de bride, et leur fermer la bouche avec une bonne et grave réprimande, ilz les laissent desvacquer [lire desbacquer?], de manière qu’il semble à ces effrontez qu’ilz ont faict quelque beau chef d'œuvre quand ils ont, dient ilz, bien lavé la teste à ung homme d'honneur. L’HospiTAL, Reformat.
de la Justice, 4e part. (IV, 329). — Je ne crains pas. que l’on pense que poussé par l’ardeur de la haine que je luy portois, je debacque icy contre luy plus animeusement que veritablement. Du Var, Ciceron pour Milon, p. 553. — Qui est celuy de nos ennemis, Seigneur, qui n’a eu la bouche ouverte pour débacquer contre nous? In., Medit. sur les lament. de Jeremie, ch. 3, p. 180. — Combien est-ce qu’Eunapius debaque contre le naturel felon d’un Festus, juge et commissaire de Valens? Le Loyer, Hist. des Spectres, II, 9. — Comme si ce Victor n’eust peu impugner la verité que par mensonges, et debacquer contre la saine opinion que se couvrant et cachant de ses inventions vaines et frivoles. Ip., 1b., VII, 45.
(Trans.). Dire avec violence. — Une licence desbordée de debaquer autant de blasphemes et execrations contre l’honneur de Dieu et la saine doctrine de l'Evangile, que l’audace des contempteurs de Dieu... oseroit mettre en avant. PH. DE Marnix, Corresp. et Meslanges, p. 463. — C’est une grande simplicité à vous, de penser que je deusse laisser à dire ce que j’ay fait au gouvernement des affaires, pour m’amuser aux injures que vous avez debacqué contre moy. Du Varr, Demosthene pour Ctesiphon, p. 462,
Debagouler. (Littért). Vomir. (Fig.). Dire, proférer. — Si vous aviez debagoulé ce mot-là dans la ville, on vous diroit que vous en avez menty. Var. hist. et litt., I, 76. — Par ainsi aurons nous bien en cependant le loisir de t’ouir debagoler quelque sophisterie. F. BreTiN, trad. de LUCIEN, Prometé, 4. — Les femmes sont plus babillardes que les hommes, et plus puissamment et par dessus eux debagoulent des injures. Ip., 1b., le Precepteur des harangueurs, 23. — Fais comment il te plaira : et ne delaisse point de debagouler telles choses contre toy-mesme. Ip., 1b., le . Faux argumenteur, 31. — Tu nous forgeras paraventure quelque sens spirituel, qui te dispensera de ceste reigle, et te licentiera de te donner carriere à desbagouler tout ce qui te vient à la bouche. Px. De Marnix, Corresp. et Melanges, pA18— Magister Bemus... . braqua et debagoula cinq ou six tranches de tünrw, typto. Du Fair, Contes d'Eutrapel, +50. 206). — Je ne seray guères agréable à nos modernes, qui, pour le moindre axiome qui se présente, débagoulent dix ou douze authoritez. TaBouroT DES AccoRps, les Bigarrures, Préface. — La bonne dame romaine n’abhorre guieres ce blaspheme, et si elle osoit desbagouler ce qu’elle a dedans l’estomac, elle le maintiendroit destroussément. PH. DE ManRNIx, Differ. de la Relig., I, 1v, 17. — Qu'on desbagoule contre elle tout ce qu’on voudra, jamais nous n’en
aurons une telle en France si bonne pour la BRANTÔME, des Dames, part. TI, Disc. 2, Cathe de Médicis (VII, 363).
Se desbagouler. Parler abondamment, dire tou ce qu’on peut dire. — Telz marautz et trahistr en leur déposition g gastent tout etse desbagoullent, et disent plus qu il n° y en a quand ilz sont BRANTÔME, Cap. franç., M. de Guise (IV, 254),
Desbagoulé. Ruisselant (?). — Chasque poil d leur barbe est une humide source. Leur crin de bagoulé tout en pluye se fond. Du BarTas, 1185 maine, Sec. Jour, p. 95.
Debailler. Découvrir. — Les varlets du baing font mettre adent celuy qu’ils traictent,-et, le poignassent, luy debaillants et empoignants les. muscles du col, des espaules, du dos, des bras, des cuisses. BELON, Singul., III, 34 (G.). |
Debaisser. Abaisser, — Lesquelz voiant, dé tous debaissé soye, Se je n’y ay mon sens mis ct espris. Anc. Poés. franç., VI, 287. 4
Debandade, Debandement, v. Destandade, Desbandement.
Debander 1. (Trans.). Lancer [une flèche]. = Tant de traits ce faux dieu... dans mon cœur débandoït. BaAïr, l’Amour de Francine, PR: te : 123).
(Intrans.). S’élancer, faire une attaque. — En vie et ignorance Ensemble font voluntiers de” mourance, Pour debander contre les vertueux.
Maror, le Balladin.
Debander 2, v. Desbander.
Debant. Débandade. — Nostre maison estoit comme en debant, les uns estant escartés de ca, les autres de la. Cazviw, Lettres, 295 (XI, 189). |
Debaquer, v. Debacquer.
Debarbatif. Relatif à la suppression de id d. barbe. — Je despite Mahom... si je ne croiois” que ce seriez vous qui dressastes les memoires qui induisirent la cour à lascher cest arrest dette tif. CHOLIÈRES, 6€ Ap. Disnée, p. 272.
Debarber. Dépouiller de la barbe. — Tout premier ilz ont condamné Tous barbuz à estre es” barbez, Barbariquement desbarbez. Anc. Poés franç., II, 248. — Puis que nature ne fait rien qu’à propos et pour nous servir, et qu’elle nous" a embarbé de barbe nos mentons barbus, on ne peut... sans nous denaturer miserablement, nous. debarber. CHoziÈREs, 6€ Ap. Disnée, p. 236
Debarbisme. Suppression de la barbe. — Ceux qui nous conseillent le debarbisme nous Me chent le dueil, à l'exemple des Argiviens et Mile= siens. CHOLIÈRES, 6° Ap. Disnée, p. 266.
Debarrasser. — 1584. Pour desquels Er | se debarrasser et desenveloper, il [David] recouroit.. à l’oraison et priere. J. ne BarRAUD, trad. de GUEVARRE, Epistres dorees, IV, 52 a (Vaganay, Pour l’hist. du franc. moderne).
Debarrer. Barrer (?). — Ayant debarré la place, et mis en certains lieux des tours faictes et construictes de boys, y avoit appareil de obster à quelconque luy voulust faire resistance. DERO- ZIERS, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom, L. XLII, ch. 38 (72 vo). 4
Debastiment. Action de démolir ce qui était bâti. — (Fig.). Le bastiment et le debastiment, les conditions de la divinité, se forgent par : RU selon la relation à soy. MonTAIGNE, I,
Debastonner. Priver de bâton. (Fig.). Priver
d'appui. — C’est par nous deux que l’Europe et PAsie Par guerre horrible est d’hommes dessaisie,
MEt qu’on voit tant de vieillars languissans Debas-
tonnez au plus sec de leurs ans. JEAN DE LA
: Maizze, Mort de Paris Alexandre.
Debatable. Qui donne lieu à des débats, à des bluttes. — Rendant par ce defaut des Valois, si
. notable, Aux princes plus prochains le sceptre déhpatable. Anc. Poés. franç., IX, 39. — Viendra, | possible, un roy qui la voudra repéter à l’amiable,
ou du tout à la force, estant un trésor et joyau plus débattable que l’espée de nostre petit et brave roy Charles. BRANTÔME, Cap. franç., le roy Louis XII (II, 362).
Qui peut être débattu ; discutable, contestable, = Est-ce pas mal mesnagé, d’advancer tant de vices certains et cognus, pour combattre des erreurs contestees et debatables? MonTaAIGxe, I, 22 (I, 140). — Ils estoyent trop sages pour establir leurs articles de foy, de chose si incertaine et si debattable. In., IT, 42 (II, 251). — La question de l’Eglise est tousjours plus obscure, plus litigieuse et debattable que n’est pas la question de
lPEscriture. Pa. DE Marnix, Differ. de la Relig., 1, 5. — Ceste cause demeura indécise, qui estoit
desbatable d’un costé et d’autre. BRANTÔME, Couronnels françois (V, 345).
Debaterie. Débat. — Laissez ceste debaterie- Act. des Apost., II, 61 b, édit. de 1537 (G.).
Debateur. Celui qui débat, qui lutte. — Leur peuple fut depuis precipité Et opprimé par leurs exactions. Pource obtindrent d’iceulx exemptions Et misrent sus consulz et senateurs Souz qui furent sans danger debateurs En bonne paix et en transquillité. Act. des Apost., II, 20 b, édit. de 1537 (G., Debateor). — En combattant et battant
les batteurs Contre tout droict et raison debatteurs. J. MarorT, Cinquante rondeaux, 49 (G.).
Adversaire. — Dessus ce point vindrent blasphemateurs, Persecuteurs contre Foy debateurs. MGRINGORE, les Folles Entreprises (1, 129). —
Deba contre mes debateurs, Comba, Seigneur,
mes combateurs. TH. DE BÈèzE, Pseaumes de David, 35. — Il advisa que le moyen de se maintenir men ceste dignité contre ses competiteurs et debateurs seroit de se faire ami des chrestiens. Dans St François DE SALES, Defense de la Croix, II, 2. — Où l’on se bat. — Combat. Furieux, escarmou- “cheur.. debateur. M. DE LA PorTE, Epithetes,
89 ro.
Debatre. Agiter, battre. — Atant se leva en lair le tres noble paranimphe de Vertus Entendement, et debatit ses elles dorees vollant par la re-
gion aerine comme une aigle legiere. LEMAIRE DE Bezces, le Temple d'Honneur et de Vertus, IV, 235. — [Infortune] debatit ses aesles draconiques. In., la Couronne Margaritique (IV, 44). — L’oiseau cresté qui en debatant l’elle Au poinct du “jour dame Aurora appelle. Act. des Apost., vol. I, 35 d (G., Compl.). — Tourmenté du vent, debattu de la gresle et du tonnerre ensemble. Chos. mem. escr. par F. Richer, traduction (G.). — Estant baissé sur le costé pour en prendre [de Peau], et la debatant ung peu. A. Se vin, trad. de Boccace, le Philocope, L. V, 95 r°.
Disputer. — Les Hongres et Gaulois debat-
Loïient entre eux le royaume de Naples et païs de Calabre. Tever, Cosmogr., XIV, 5. — O Punique sujet de la perte de tous, Tu causes de grands maux, et ce n’est point merveille; On debatroit mille ans une beauté pareille. Monr- CHRESTIEN, Hector, III, p. 39.
ET Cars
DEBATTEMENT
Contredire, contester, — Nul debatoit le dire du maistre d’hostel. A. SEvin, trad. de Boccace, Le Philocope, L. 11, 40 r°. — Ils disent et amassent plusieurs choses toutes veritables, que personne ne leur debat, mais non à propos. CHARRON, les Trois Veritez, IT, 3. — Personne ne debat que le vice ne soit à eviter et à haïr sur toutes choses. Ip., Sagesse, IT, 3.
Soutenir. — Qu'est cela autre chose, sinon vouloir debatre que Christ n’est pas homme, d'autant qu'il est Dieu? et qu’il n’est pas Dieu, d’autant qu’il est homme? CaLvin, Znstit., IV, p. 249. — Combien que leur droict ayt esté cy devant suffisamment debatu par une infinité de braves champions, tant aux armes qu’en l’eloquence, toutesfois, pour satisfaire au devoir auquel la nature oblige ceux de nostre sexe, je ne laisseray d’estendre mon discours sur quelques unes de leurs louanges. DEsLAuRIERSs, /magin. de Bruscambille (G.).
Se debatre. S’agiter. — Pollux en devint triste, et Idas, qui estoit Assis sur le tombeau, d’aise s’en debatoit. RonsarDp, les Hymnes, L. II, Hymne de Pollux et de Castor (IV, 297).
Debatre (intrans.). Battre, s’agiter, se débattre. — Depuis m'avoir recité ta vision, le cueur m’a incessamment debatu si fort que je ne le sentiz oncques ainsi. À. SEVIN, trad. de Boccace, le Philocope, L. VI, 135 r°0. — Mon estomach me debatoit, et fus tellement esmeu et troublé que mon lit en ressaultoit du grand tremblement qui estoit en moy. Louveau, trad. d'APULÉE, I, 5. — Tant plus elle desbat dans le maillé cordage, Cuidant s’en depestrer, s’y lie d’advantage. CL. Gau- CHET, le Plaisir des Champs, l’ Automne, Chasse du sanglier, p. 235. — Je tire le cordeau, enlaçant dans la maille L’oiseau qui débattant pour néantse travaille. In., 1b., le Foliot, p.274. — Lors enganté je prends l’oiselet généreux Qui débat sous la retz, despit et furieux. Ip., 1b., p. 275.
Debatre à. Lutter contre, — Car ung chien est de si bonne nature Qu'il ne peult veoir à son maistre débatre Homme vivant, sans le vouloir combatre. CRETIN, Debat sur le passetemps des chiens et oyseaux, p. 87. — Quand la chaleur debat à la froidure, Et la mollesse à la qualité dure, La secheresse à moicte relanteur. B. ANEAU, /magination poetique, p. 46. — Oses-tu, malheureux, à ton pere debatre? R. GARNIER, Antigone, 2044.
(Formes). Passé défini. — Je debatay avec luy le contraire. Monzuc, Commentaires, L. VII (III, 263).
Futur et conditionnel. — Quand j’auray pu emporter ce premier poinct touchant la gravité, je debateray avec plus grand courage les deux autres. H. EsTIENNE, Precellence, p. 65. — Avecques lesquelz debateroit ses droictz sur la condicion de la paix. J. ne LA LANDE, trad. de Drcrys DE CRÈTE, L. V, 111 r0. — Les hommes... ne debateroiïient tant en la conqueste d’icelle [Asie]. B. DE LA Grise, trad. de GuEvarA, l’Orloge des Princes, III, 16.
Debattre (subst.). — Pour vous en servir [du gerfaut] aux perdrix, a cause du debattre qu’il fait, il faut l’accoustumer de suivre, ce qu’il fera bien d’arbre en arbre. DEsPARRON, Fauconn., I, 26 (G., Compl.).
Debattable, v. Debatable.
Debattement. Batiement, agitation. — Un simple desir n’est pas contraire a la resignation ; mais un pantelement de cœur, un debattement d’aysles, un’ agitation de volonté... cela indubitablement est faute de resignation. St FRANÇoIs DE SALES, Lettres, 240 (XII, 385). — Tout ce des-
DEBATTEUR
battement d’esprit n’est pourtant pas sans paix. 1n., :b., 280 (XIII, 30).
Debatteur, Debattre, v. Debateur, Debatre.
Debaut, v. Desbaut.
Debaver. Bavarder sur. — Il descrit l’importun et obstiné babil d’un certain, ou il estoit tombé : par lequel debavant toutes choses sottement... il l’avoit detenu envi longuement. Fr. HABERT, trad. d'HoraAce, Satyres, I, 9.
Debellaresse. Dompteuse. — Je suis la Mort grande debellaresse De Dieu promise menant guerre aux humains. GoBin, le Livre des loups ravissans, Ch. 12 (G., Compl.). — Cf. Debelleur.
Debellation. Action de vaincre, de dompter.
— L'autre met jus par debellations. J. BoucHET, Opusc., p. 149 (G., Compl.). — Son opinion plus le portoit [Mardonius] à l’entiere debellation de la Grece. SazraT, trad. d’Héropote, VIII, 100.
Debeller. Vaincre, dompter, soumettre. — En debellant les orguilleux rebelles, et en domptant la protervité des inobediens. LEMAIRE DE BELGES, /llustr., I, 31. — Denys le tyrant retourneroit à tyranniser en Syracuse... et Scipion à débeller Carthage. B. ne LA Grise, trad. de GUE- VARA, l’Orloge des Princes, III, 39. — Le roy Lisuart... print terre en ses païs,ou arrivé... y trouva aulcuns rebelles, lesquelz avec le temps il debella. Amadis, I, 5. — I1z... eurent depuis maintes guerres contre leurs voysins qu’ilz debellerent, augmentans leurs limites. Zb., V, 54. — Pour soubtenir de la foy les querelles, Et debeller les Turcs et Infidelles, Pour et on nom de tous les chrestiens. J. Boucner, Epistres morales du Tra-
verseur, I, 5. — On se mettra en bataille rengee, Pour debeller ceste gent enragee. SALEL, Iliade, VIII, 148 vo. — Il n’a debellé moins de nations
que vous, et entre autres a subjugué les Scythes. SALIAT. trad. d'HÉRODOTE, II, 110. — Les Pheniciens partoient de Milet, pour aller debeller le demeurant de Ionie. Ip., 1b., VI, 28. — Moy le dieu des guerriers, qui par ta main debelle Les ennemis domtez, d’un lorier glorieux Je veus environner ton front victorieux. BAïF, Passetems, L. IV (IV, 391). — Nous ferons plus grande prouesse En surmontant nostre molesse Qu’en debellant nuls ennemis. Inp., Mimes, L. II (V, 88). — O qui sera ce brave prince... Qui les méchants debellera? Ip., 1b. (V, 109). — Je prens plaisir de voir le fils du grand Pompee... Destrousser les passans, et se joindre à ceux-là Que ce grand empereur son pere debella. R. GaARNIER, Porcie, 1294. — Charlemaigne... alla en Espaigne avec grosse armee de François, et y debella lesdits Sarrazins. THEvET, Cosmogr., XIII, 4 — Il semble que l’on craigne de choquer contre l’in- Justice... et néantmoins il n’y a rien si aysé à débeller que ce monstre. L’Hosprraz, Réformation de la Justice, 3° part. (IV, 217). — Les Romains ayant... obteneu plusieurs victoires... le luxe des provinces debellées feut porté à Rome. ID., 1b., 6e part. (V, 227). — Contemplez avec quels miracles une troupe de pauvres fugitifs a tant debellé de peuples, tant renversé de provinces, tant ruiné de citez, pour edifier ceste grande et superbe Hierusalem. Du Vair, de la Constance et Consolation, L. II, p. 347. — Le Dieu de vie a debellé la mort. Ip., Medit. sur les Ps. de la Penit. de David., Ps. 101. — La nature bataillant contre la maladie, voyant l’aide du medecin, se rend plus forte à debeller et chasser le mal. Guizz. Boucxer, 108 Seree (II, 189). — Aijans à ceste fin vos canons et demi canons... contre les