Amadis…. se retira en la tante du Roy, le

quel luy commanda faire partir le camp le lendemain de grand matin. Zb., IV, 17. — Aïnsi... que le camp marchoit de nuict, lon dit qu’une grande lumiere du ciel aparut à Cyrus. J. DE VINTE- MILLE, trad. de la Cyropedie, IV, 3. — J’y arriveray plustost que le roy d’Espaigne ni son camp. Monzuc, Commentaires, L. IV (II, 310). — Je descendis avec le camp vers Marmande. Ip., 1b., L. V (II, 449). — Le grand Roy François envoya

- à la conqueste de Naples... Odet de Foix, Sei-

gneur de Lautrec... avec un camp des plus beaux que le Roy François eust onc conduit en Italie. Taever, Cosmogr., L. XVII, ch. 10. — Un brave squadron l’accompagne D’autres frelons qui, bavolant, Font en l’air comme un camp volant.

P. pe Bracu, 127 Livre des Poemes, l’ Aimee, 36 r°, — Ton camp subsiste à peine, et les squadrons Gregeoïis Le rechassent vers Troye et de main et de voix. MonNTcHRESTIEN, Hector, III, p. 37. — Vint un petit camp vollant des huguenots qui le vint assiéger. BRANTÔME, Cap. franç., M. d’Aussun (IV, 12).

Mareschal de camp, Y. Mareschal.

Campager, v. Campeger.

Campagne. Plaine (cf. Champagne). — Depuis n’y eut ne boys ne freslons. Mais feut tout le pays reduict en campaigne. RaBEeLais, I, 16, — Tu deviendras campagne, et en lieu de tes bois. Dont l’ombrage incertain lentement se remue, Tu sentiras le soc, le coutre et la charrue. RonsaRD, Elegies, 24 (IV, 144). — Et que les campagnes salees Flots sur flots s’enflent de courroux. BEL- LEAU, la Bergerie, 2° Journ., Tombeau de Loyse de Rieux (IT, 75).

Sortir à la campagne. Se mettre en campagne.

— Vous semble point, Messieurs, qui etes si ennemis de vostre langue, que nostre poëte ainsi armé puisse sortir à la campaigne, et se montrer sur les rancz, avecques les braves scadrons grecz et romains? Du BELLAY, Deffence, II, 11.

Donner la campagne. Donner carrière. — Donnons encor la campagne plus large à l’inthimé ; les paroles ne luy peuvent servir ; qu’il essaye si les presomptions le pourront aider. Du Var, Arrests pron. en robe rouge, Te 1077.

Avoir l'œil en la campagne. Être sur ses gardes.

, = Nous leur avons faict veoir et toucher nos ap-

prests. Cessons donc de nous esbahir s’ilz ont eu ung pied en l’air et l’œil en la campaigne. L’Hos- PITAL, Mémoires (II, 211).

. Campagnette, dimin. de campagne. — Nos

Chefs vouloyent.. faire marcher apres deux cens

. chevaux, conduits par M. de Mouy, pour se ren-

dre maistres de ceste campagnette, par laquelle il : faloit passer avant qu’arriver aux maisons. LA : Nour, Disc. pol. et mil., XX VI, 3, p. 814.

Campaier, v. Campeger.

Campane. Cloche d’une église, d’un beffroi,

! etc. — Hayne sonne la campane ou beffroy.

CAMPANÉ

GRINGORE, les Folles Entreprises (1, 35). — Ce pasteur aux Ytalles A trompettes pour cloches et campanes Sonnans en tours et en terres prophanes. In., l’Espoir de Paix (1, 178). — Son pere avoit emporté les campanes de nostre dame pour atacher au col de sa jument. RABELAIS, II, 7. — Et n’ayant crainte, timeur de Dieu, ne honte, Ont mys les clouches et campanes en fonte Pour faire à Mars canons, artillerie. Anc. Poés. franç., IV, 99. — Ouysmes un son de campane notable.

RABELAIS, IV, 59. — Te levant le matin au son de la campane... tu cours haut et bas ayant encores la boue du jour precedent aux souliers. F. BRETIN, trad. de LUCIEN, De ceux qui vivent à gages, 24. — Pendant que tu discours encore ces choses à part toy, la campane sonne : et te faut ja retourner aux mesmes choses. Ip., 1b., 31. — Quant au mot de cloche, je croy qu’il est tout François et represente l’aller et le venir de la campane esbranlée, comme l’alleure d’un boiteux eshanché s’appelle clocher. FAUCHET, Antiquitez, XII, 17.

Clochette d’un cheval, d’un mulet, d’un char, — Dix coursiers de prys, houssez dorfevrerie et de campanes et poirettes dargent. LEMAIRE DE BELces, {llustr., I, 40. — Aux quelz pendoient des grandes campanes que lon povoit ouyr de bien loing. SeysseL, trad. de Diopore, I, 11 (14 vo). — Lesquelz [mulets]... portoient campanes toutes dor. In., 1b. (15 r°). — Considera les grosses cloches... et les feist sonner bien harmonieusement. Ce que faisant luy vint en pensee qu’elles serviroient bien de campanes au coul de sa jument. RaBezais, I, 17. — Le prestre... Luy fait l’honneur qu’on fait à un mulet, Faisant clocher une telle campane Qu’on met au col d’un mulet ou d’un asne. Anc. Poés. franç., VII, 43. — La campane dessus la queue Du cheval qui mord et qui rue Avertist de s’en détourner. Baïr, Mimes, L. I (V, 43). — Pleust à Dieu... qu’il y eust un autre Thalés encores en vie : pour sçavoir de luy pourquoy on pend au Col des bestes des sonnettes, des cloches, des campanes, qui les chargent beaucoup. Quant à moy... je n’en sçay autre raison, sinon que c’est à fin que les petits enfans s’ostent du chemin, oyant ces campanes. GuiLzz. BoucerT, 11° Seree (II, 234). — Philibert. fit mettre toutes les campanes des mulets dans les coffres et sans sonner trompettes ny tambours... deslogea. BRANTÔME, Retraictes de guerre (VII, 272).

Sonnette. — Et en portant son corps desdictes tournelles a Nostre Dame, avoit gens devant avecque des campanes, lesquelles sonnoïient et crioient : Le bon roy Louis, pere du peuple, est mort. FLEURANGE, Mém., ch. 45 (G.).

Mettre la campane au chat. Prendre une initiative dangereuse, faire naître une querelle. — Disant qu’il avoit commencé la noise, qu’auparavant ils estoient bons amis sans luy, qui premier avoit mis la campane au chat. Du Furz, Contes d’Eutrapel, 19 (I, 258).

Campane. Sorte de plante. — La troisiesme sorte de confire ladicte Campane est, quand on aura rasclé diligemment les racines et icelles hachées menu, on les destrempe en la saulmure.

CoTEREAU, trad. de CoLuMELLE, XII, 46. — Campane ou Aulnee, en Latin, Enula Campana.

O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., VI, 15.

Campané. Portant une clochette. — Un Comte de Foix... print pour blason de ses Armoiries deux vaches de gueulles en un champ d’or, campanees, accornees, et à ongles d’azur. THEVET, Cosmogr., XV, 6,