CAPABLE

homes. In., Journ. de Voyage, p.192. — Une maison estroitte.. qui n’estoit capable que de peu de personnes. LE Loyer, Hist. des Spectres, VII, 3. — Le lieu de la diette fut dans une pleine à demie lieue de la ville, où au milieu de douze tentes, y en avoit une capable de mil hommes. AUBIGNÉ, ist URI NET

Suffisant au passage de. — L’eau s’escouloit en la mer par une emboucheure profonde et capable des plus grandes navires. AMYoT, Marius, 15.

Capable pour, assez capable pour. Assez grand, assez vaste pour. — Il convient neantmoins que les jours et les heures soient certaines, et le lieu capable pour recevoir tout le monde. CALVIN, Instit., XV, p. 751. — Et ne trouvoit on lieu assez capable pour tenir ceulx qui luy alloyent de tous costez au devant. AMYOT, Pompée, 57. — Ce grand secours du Turc arrivé, tout le monde pensoit que la terre ne feust assés capable pour eux. Monzuc, Commentaires, L. I (1, 162). — Mille vaisseaux Gregeois ne sont assez capables Pour le butin ravi des flammes execrables. R. Gar- NIER, da Troade, 45. — L'espace du monde et de l’ayr n’est assez capable pour le vol de sa perfection et renommée. BRANTÔME, des Dames, part. I, Marg., r. de Fr. et Nav. (VIII, 24).

Capable de. Capable de recevoir (au sens matériel). — La carte teinte d’une couleur n’est plus capable des autres, la blanche l’est de toutes. CHARRON, Petit Traicté de Sagesse, ch. 2.

Capable à. Propre à. — Je lui... planterai et enterai ses Arbres, pour les rendre capables à porter abondance de bons et precieux fruits. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., Preface. — Afin que le bled fané se seche par apres pour estre rendu capable à moudre. In., 1b., III, 15.

Capable de. Apte à recevoir, à concevoir, à comprendre. —- Si ceulx qui ne seront capables de mes raisons et remonstrances concoivent hayne et envie contre moy, ce ne sera pas chose nouvelle. SEYssEL, trad. de THUCYDIDE, II, 9, — Moyse... ne peust jamais obtenir de voir sa face. Mais aucontraire luy feust respondu que l’homme n’est point capable d’une si grande clarté. CALVIN, Instit., III, p. 130. — Il testifie bien par ces parolles que les ames sentent et congnoissent apres la mort. Car autrement elles n’eussent point esté capables de la predication de Christ, laquelle

"il dict qu’il leur a faicte. In., Znstruct. contre les

Anabaptstes (VII, 114). — Si la vertu... Ainsi qu’à noz esprits, se monstroit à noz yeux, Et noz sens hebetez estoient capables C’elle. Du BELLAY, Regrets, 177. — L’Escriture... nous baille des commandemens desquels nostre cœur n’est point capable, s’il n’est premierement vuide de son sentiment naturel. CALVIN, Znstit. (1560), III, vrr, 4. — Jusques à cé que nous ayons oublié nos merites, il est certain que nous ne serons point capables de la grace de nostre Seigneur Jesus Christ. In., Serm. sur l’Epitre aux Galates, 14 (L, 452). — Bref nous sommes mortels, et les choses divines Ne se peuvent loger en nos foibles poitrines. L’entendement humain, tant soit-il admirable, Du moindre fait de Dieu, sans grace n’est capable. Ronsarp, Remonstrance au peuple de France (V, 371). — Si nostre entendement est capable de la forme, des lineamens, du port et du visage de la verité, il la verroit entiere aussi bien que demie, naissante et imperfaicte. MonTaïcne, II, 12 (II, 322). — Pour le regard de vostre Ordre, je vous prie ne penser que je luy aye voué une inimitié immortelle : elle mourra fort aysément quand par bonnes et valables raisons me rendrez capable de vos instituts. E. PASQUIER, Lettres, XXI, 3. — Reçois