A ES

cheur naïve. Ronsarp, Poemes, L. I, à Marie Stuart (V, 8). — Elle marchant à tresses descoiffées Apparoissoit la Princesse des Fées... Un Carquan d’or son col environnoit. In., Eclogues et Mascarades, Chant pastoral (XII, 421). — Carquan. C’est l’ornement et bague qu’on pend au col. M. DE LA Porte, Epithetes, 66 vo. — Hyante…. Son col d'ivoire enrichit d’un carquan Fait en serpent (ouvrage de Vulcan) D'or et d’esmail, merveille elabouree. Ronsarp, Franciade, IV (I, 127). — C’est ce carquan brillant sur ton beau sein, ma Sœur, Qui m’altere le sang, et me fait playe au cœur. BEezLEAU, Eclogues Sacrees, & (EI, 310). — Elle prent ses carquans d’or et ses pendans d'oreille si exquisement ouvrez et labourez. AmyorT, Propos de Table, VI, 7. — L'or lie ses poils d’or, son col blanc est cerné D’un carcan de Saphirs, et de rubis orné. Du Barras, Judith, IV, p.385, — Là sa blanche poitrine ondoioit decouverte, Repoussant avec grace un precieux carcan Qui luy pendoit dessus, ouvrage de Vulcan. BAÏF, Poemes, Li. IX (11, 413). — Un carquan enrichi de mainte pierre fine... Entourne gentiment son beau col ivoirin. AM. JAMYN, Œuv. Poet., L. IV, 148:r9. — Au bas de ce Rocher au milieu d’une préekDemeure une Deesse en drap d’or accoustrée Ses bras sont chargez d’or, et son col d’un carcan, Labeur ingenieux des feuvres de Vulcan. Ronsarp, Bocage Royal, 2e part. (III, 338). — Puis leur pendent au col des precieux carquans. PF. Brerin, trad. de LUCIEN, les Amours, k1. — Un beau carquan fait de tres luisantes, rondes et pollies perles. In., :b., les Images, 9. — Il suffit à une modeste femme, afin de rendre sa beauté plus remarquable, ou d’avoir quelque petit carquant autour du col, ou porter un anneau au doigt, ou des affiquets penduz aux aureilles. Ip., 1b., D'une maison, 7. — Sa sœur a desja receu pour arres un carcan de trois mil ducats. Sat. Men., Harangue de M. le Lieutenant, p. 88. — Chacune se pare d'icelle beaucoup plus que des couronnes, des diademes, ou de plusieurs carquans et doreures esmaillees de pierreries. St FRANÇOIS DE SALES, Defense de la Croix, IH, 6. — O col plus blanc que neige, Ô gorgette de laict; Qui, ceinte richement d'un carquan noirelet, Se fait par son contraire ‘apparoistre plus belle. Guy DE Tours, Souspirs ‘amoureux, L. III (1, 67). — Je luy donnay un carquan de pierreries, et à son mary un cordon et enseigne de pierreries. MARGUERITE DE VALOIS, Memoires, p.101. — A son col elle portoit un carquant ou collier garny de très-grosses perles orien- Itallès. BRANTÔME, des Dames, part. II (IX, 634). Chaîne d’un prisonnier. — L’Arabe, le Medois, |

leGrec, le Macedon.. Se courbent à ses loix, ser- Vilement croisant Les bras bouclez au dos d’un grand carcan pesant. R. Garnier, Cornelie, 64. Bracelet. — Ils ont estraint leur col de grosses Ichaïsnes d’Or, Ilssont fait des anneaux à leurs doïgts, et encor Des carquans à leurs bras, signe | ue leur franchise Est serve de richesse, et que VOrla tient prise. Ronsarp, Elegie 4 (IV, 46). Diadème. — L’une, de ses mains yvoirines, D'un gros carquan de Perles fines Couronne [ honneur de son front. BELLEAU, les Amours des Pierres Precieuses, l’Agate (II, 226).

: Carequant. — De la civette, de la ceruse, une ‘grosse de lunettes, des gandz perfumez ; le careput de pierrerie qui faict faire les Cent nouvelles nouvelles. Des Périers, Cymbalum, Disc. III (I, 351).

Carcas. Carquois. — Amour aussi qui tout fait à rebours, Cuide happer le sien, print l’arc de Mort Et son carcatz. LEMAIRE DE BELGES,

CARDAME

17 Conte de Cupido et d’Atropos. — Son tresbel arc et son carcatz il cherche. In., 2€ Conte de Cupido et d’Atropos. — Tout alentour de la biere dudit Ophialtes estoient pendues et actachees les armures de son pere et de ses ancestres et aussi le petit arc de lenfant et son carquas. In., Traitté des Pompes funebres (IV, 278). — O quel baiser! il fust de telle enchere Et si tres chault qu’Amour tout esbahy Pensa que fust une sajette fiere De son carcas. G. Cozin Bucuer, Poesies, 44. — De son carcas [de l'Amour] feras deux estuiz beaulx. Ip., 1b., 109. — Lors Cupido... Se desarma et mist jus son carcas. In., 1b., 128.

Carcassé. — Servés vous donques de moy aujourdhuy comme d’une trombe, et quoy qu’elle soit rauque et foible et carcassee, ne laissés pourtant de vous en servir, attendant mieux, pour sonner au moins en ceste vostre solemnité. St FRAN- ÇOIS DE SALES, Sermons autogr., 3 (VII, 56).

Carce. — Ce genouil, aussi moi qu’inconstant, Est ores enlacé d’un carce reflottant. L. PAponw, Discours à Me Panfile (I, 30).

Carcel. Cartel. — Carcel ou Cartel. Presomptueux, temeraire, menaçant, injurieux. M. DE LA PorTE, Epithetes, 67 ro.

Carceration. Emprisonnement. — Spoliations de matrones, carceration de jouvenceaux. J. MoziNET, Chron., ch. 45 (G.).

Carcere. Prison. — (Fig.). Je nendurasse maintenant la misere Que pauvreté me faict en son carcere. MIGHEL D’AMBOISE, {no. contre Fortune, 104 vo.

Carcerer. Mettre en prison. — En tant qu’a fait carcerer Mars qui cesse, Rendre on vous doibt grand mercy à jamays. Anc. Poés. franç., V, 89.

Carceré (subst.). Celui qu’on a mis en prison. — Pour parfaire les proces des carcerés. 1562. Disc. des guerres de Prov., Arch. cur., 1'e série, IV, 419 (G.).

Carchedoine, v. Calcidoine.

Carcinomate, Carcinome. Cancer. — Car un punais carcinomate Pour ordinaire le dilate Encor plus qu’un gros limaçon. Var. hist. et litt., V, 143. — Les fueilles, le suc, la tige et la semence resouldent les duretés et chancres, carcinomes et escrouelles. GuiLz. GUÉROULT, Hist. des plantes, 139 (Delboulle, Notes lexicol.).

Carculer. Calculer. — I1z firent des eschielles de la haulteur de ladicte muraille, laquelle haulteur ilz comprindrent a veoir et carculer la grandeur et lespesseur des bricques dont la muraille estoit faicte en nombrant les rencz dicelle depuis le hault jusques au bas. Seyssez, trad. de TxHu- CYDIDE, III, 4. — Il est des noirs d’aussi grant pris, Tout carculé et tout comprins, Et plus cher que n’est l’escarlate. Anc. Poés. franç., XIIT, 97. — Je vous laisse à carculer combien il y pouvoit avoir de capitaines. BRANTÔME, Couronnels franç. (VI, 102).

Faire le compte (?). — [A la Sainte Vierge]. Si n’est par vous, riante et gente ymaige, Nous ne povons corriger le dommaige Des grans fourfaiz desquelz on nous carcule. LEMAIRE DE BELGES, Oraison (IV, 328).

Carcullement. Calcul. — En tenant l’estat, carcullement et distribution des deniers. 1509, Arch. Orne (G.).

Cardame (xipôapov, cresson). — Et aportent de leurs maisons pour toute viande du pain et du