CARRELEUR
Trois detz de cuyr pour carreller les souliers des seurs. 4501, Invent. de l’Hôtel-Dieu de Beaune (G., Compl.).— Pour carreler lesdicts soulliers fut achapté cheux les taneux le cuyr de trente six beufz. Chroniques Gargantuines, p. 40. — En forme, se soulier, en forme. — Et toy mesmes ne tiens poinct forme De carler. Sotties, III, 183. — Un cuir de bonne vache à carreller souliers. BeL- LEAU, la Bergerie, 1*€ Journ., Vendangeurs (I,
(Fig.). Se carreler le ventre. Faire un repas copieux, faire bombance. — Quand ces messieurs
furent à table, qui avoient tous grand fain, et s’attendoient à bien carler leur ventre, tous fort avidement se mirent à ouvrir ces pastez. BRAN- TÔME, Cap. estr., le mareschal d’Estrozze (II, 250). — Avoir le ventre carrelé. — Ainsi que les couvreurs de maisons en Anjou ont les genoux contrepointez, ainsi avoient ils les ventres carrelez, et estoient les carreleurs de ventre en grande reputation parmy eux. RABELAIS, V, 26.
Carreleur. Raccommodeur de souliers. — Savatier. Bobelineux, carreleur, pauvre, ravaudeur. M. DE LA Porte, Epithetes, 368 v0. — Les carreleurs de Villejuifve et autres cantons catholiques sont devenus maistres-és-arts. Sat. Men., Harangue du Recteur Roze, p.139.
Carreleur de ventre, v. Carreler.
Carreleure. Action de munir de semelles. — Pour ses souliers furent levees quatre cens six aulnes de velours bleu cramoysi... Pour la quarreleure d’iceulx furent employez unze cens peaulx de vache brune. RABELAIS, I, 8.
Semelle. — $’il avoit cousu quelque carrellure, ce singe s’en venoit jouer des coudes comme il luy avoit veu faire. Des PÉRIERS, VNoup. Récr., 19. — Sa longueur [de la mer Noire] s’estend de l’Est à l'Ouest, et sa largeur du Su au Nort, ayant sa figure comme vous diriez la carrelure d’un soulier. THEVET, Cosmogr., VIII, 11. — Elle [une île] est faite en la forme et façon d’une carleure de soulier. Ip., 1b., X XIII, 6.
(Fig.). Carreleure de ventre. Repas, le plus souvent repas copieux. — Je me estois armé de pied en cap d’une carrelure de ventre. RaBeLais, II, 11. — Pour quoy par testament ne leurs ordonnoit il au moins quelques bribes, quelque bouffaige, quelque carreleure de ventre...? Ip., III, 23. — Il avoit fait crier à son de loure... que tous pauvres belistres... eussent à venir prendre une quarrelure de ventre. PH. Dp’ALCRIPE, Nouvelle Fabrique, p. 136. — Un bon nombre de coquineaux de Prestres tonsurés à la douzaine n’avalleroyent pas de si maigres souppes et quarreleures de ventre, comme ils font à leur indicible regret. Pu. DE Marnix, Differ. de la Relig., I, 1V, 20. — Ils [les moines] trottent comme pelerins de lieu à autre pour remplir leurs besaces de bribes et de quelque carelure de ventre. In., 1b., IT, 1v, 2.
Carreller, Carrelleure, Carrelure, v. Carreler, Carreleure.
Carretier. — Un médecin espaignol... chargea un jour un maquignon... de luy trouver una mula que fuesse viuda. Le carretier luy respondit. BRANTÔME, Rodomontades espaignolles (VII, 167).
Carreure. Forme carrée. — Ces Hermes estoient certaines statues de pierre taillee en carreure, que lon mettoit communement a lentree des eglises et des aultres edifices sumptueux. SeysseL, trad. de Taucyp1pe, VI, 6 (191 r°). — Antoine... departit ses gens de traict, qui estoient la plus part en la derniere bende de sa bataille, par
tous les quatre costez dicelle, qui marchoit quarreure. Ip., trad. d’APPiEN, Guerre Parthiqu Ch. 5. — Ces Hermes estoient certaines statues pierre, qui avoient une teste, et le demourantd corps tout taillé en quarreure. G. DE SELVE, Hu Vies de PLUTARQUE, Alcibiade, 67 r°. — Tout‘ til qu’on sçait estre formé en parfaict angle droic ou quarreure, peut tousjours servir d’esquierr Pa. DE MaRnix, Differ. de la Relig., I, 1v, 41.
(Pour indiquer la dimension). En carruré carrure. — Si estoit dressé contre Ihuiz du euët ung grant autel tout couvert par hault, mesm sur le pavement, de drap noir plus de quarante se} cents piedz, en quarrure. LEMAIRE DE BELGE Pompe funeralle de Phelipes de Castille (IV, 246 — L'autre ouverture servira d’entree et de sort à la poulaille, qu’à telle cause l’on fera à la pr portion de leur corps, qui pourra estre de huict neuf pouces en quarreure. O. ne SERRES, T'hé@t d’Agric., V, 2. — De huit ou neuf pieds de qua reure dans œuvre et peu moins de hauteursea la raisonnable capacité d’un chacun poulaille Ip., 1b., V, 1. — Dans l’exemple de Lemaire Belges, en quarrure paraît s’appliquer à lasu face ; dans ceux d’O. de Serres, en quarreure quarreure s'appliquent à la dimension de cha côté du carré.
Garniture d’une robe décolletée en carré. =\ elle a la gorge belle, elle pourra mettre souver des quarreures. François D’AmBoise, Dialogw et Devis des Damoïiselles, I, 62 v°o. — 1585. U carrure servant à mettre à l’entour du coli femmes. /no. de Monthonnerye (Gay, Gloss.“ chéol.). — 1595. 3 carrures quy se portoyt à robe à bas collet, l’une faicte en decoupure d* et de fillet, les autres 2 de passement d’argen Inv. du chât. de Lammarie, 165 v° (Gay).
Sens, direction. — A fin que on la peust faï aller de tous costez, y avoit des engins par moyen desquelz lon povoit tourner les roues quelque carreure que lon vouloit. SEyssEL, tra de Diopores, III, 30 (124 ro).
Forme de li phrase. — Ceux nombres que Cie ron en l’Orateur parfait leur attribue, qui-sot Pair contre pair, semblables fins, contraires, quarreures, que sont ce autres choses, sinon nombres, rimes, cadences unisonantes, rencontr et croysures de nos vers François? B. ANEA Quintil Horatian, 171-172. |
Quadrature. — Sur tout, mon cher Phale bande icy tes esprits, Et compren deux secrets peu de gens compris, Nœuds cent fois renouez;« cruelles tortures Qui sans fin geineront les choles futures, La quarrure du Cercle, et ler doublement D’un corps qui soit quaré par tot esgalement. Du BARTAS, 22 Semaine, 2° Jour Colomnes, p. 271.
Carriage, v. Cariage.
Carriere. Chemin, route. — De son front;-qt n’a veu sous un air doux et serain la belle f& de Diane errante par les carrieres du ciel, qu’ le regarde seulement. BELLEAU, la Berger 1re Journ. (I, 254). |:
Franchir carriere Parcourir son chemin Deja vingt ans avoyent franchi carriere Depu le jour que la Grece guerriere Avoit brulé lemt Neptunien. Ronsarp, Franciade, L. I (III, 12):- À peine veux-je maintenant franchir carriere qu je voy en aguet des Astrologues judiciaires..le: quels me tranchent le passage. Le Loyer, Aus des Spectres, VI, 1.
Carriere. Course. — Les chevaux esperdt rompent toute demeure : S’eslancent de traver
grimpent au roc pierreux... Hippolyte, au contraire essaye à toute force D’arrester leur carriere. R. GarNIER, Hippolyte, 2108.
Coup de carriere. — Lors il [le Cheval] leva la jambe de derriere Et au Lyon donne ung coup de carriere Parmy le front. CorRozET, fables d’'Esore, 32. |
Carrillor, v. Carillon.
Carriole. Appareil de roulettes. — Ils n’y ont aussi que des petites cahutes à tout des chetifs pavillons, un, pour le plus, en chaque chambre, à tout une carriole au dessous ; et qui hairoit à coucher dur s’y trouveroit bien ampesché. MonTai- GNE, Journ. de voyage, p. 191.
Carroche, v. Carrosse.
Carroi, v. Carroy.
Carrole, Carroler, Carrolu, v. Carole, Caroler, Carolus.
Carron. Brique, tuile. — Ladite testatrice a declaré et declare estre debitrice des sommes suivantes, à sçavoir.. à Benoist Bertrand... 8 livres pour vente de carrons. Testament de Louise LABÉ (1,473). — Voyans que les maistres tuilliers et qui font la brique et carrons faisoyent marchandise non loyalle. ParaDin, Hist. de Lyon, p. 217, édit. de 1573 (G.). — Il y avoit un grand plastris ressemblant à du carron broyé. CHOLIÈRESs, 9e Matinée, p. 301.
Garrosse. On trouve aussi la forme carroche. — Je veus porter robbes de tafetas, de satin, de velours, ehaisnes d’or, avoir damoiselles, filles de chambre, lacquais, chambrieres, coches, litieres, carroches. J.DE CAHAIGNES, l’Avaricieux, TI, 5.— Avec les caroches qu’il nous envoya, allasmes à Plessis. Pn. ne Manrnix, Ecrits polit. et histor., p.181.
(Féminin). — Sa Carrosse l’attend à quatre blancs Chevaux Plus vistes que les vents. Am. JA- MYN, Œuv. Poët., L. I, Pceme de la Chasse, 71 r°. — Pourquoy viens-tu? Soleil, ne sçais-tu pas Qu'on n’ha besoin de ta lumiere errante?... Guide autre part ta carrosse flambante. In., 1b., L. IV, 178 »0, — Tandis du beau Vesper la carosse azuree Traine de petits feux une troupe doree. Du Bar- TAS, 2€ Semaine, 4° Jour, la Magnificence, p. 389.
—\Wieille serpentine d'amour, Vieille couratiere de cour... Vieille carrosse desmontée. TABOUROT DES, Accorps, les Bigarrures, Descriptions (II, 21): — Soit que de l’Ocean tu tires ta carosse, Soït.que ton œil rayonne au front de ton colosse. PeMarTrmiEu, Vasthi, III, p. 51. — L’horreur de ce forfait fit tourner sa carrosse [du Soleil]. Ip. Clytemnestre, 1, p. 3. — D'où vient... Que tousjours d’un vallet ta carrosse est suivie...? Re- GNIER, Elegie Zelotypique. — Dans une partie de ces exemples, carrosse est l’équivalent de char.
| .Carrossier. Cocher. — Vous aurez, dit le Sei- | Sneur, un roy qui prendra vos fils : il fera les uns ses Charretiers et carrossiers, les autres ses cuisi- | Mers. St FRANÇOIS DE SALES, Sermons recueillis, 48 (X, 80). — Me mis en une carrosse, pour aller Jusqu'à Milan, payant deux escus d’or au caro- Cher. Voyag. du S. de VizzamonT, p. 22 (G.,
Compl.).
, Garrot 1. — Un emplastre de carrot de Ga- ‘lien, estendu sur du cuir appliqué contre l’Esto- Mach. O. pe Serres, Théâtre d’Agric., VIII, 5.
Carrot 2, v. Carreau, p- 109, col. 2.
Carrous, Carroux, Carrouser, v. Carous, | Carousser.