CAUSER

M’aiant pourtrait serf d’une amour frivolle? Bur- TET, |’ Amalthee, 60, p. 223. — Tandis que ce vieillard me cause, Une heure se passe tresbien. Baïr, l'Eunuque, 11, 3. — Cette-cy je creignoy Qu’elle ne vous causast de moy. Ip., 1b., V, 2. — Sus sus despeschez vous de faire vostre ouvrage. On vous prend seulement pour faire le menage Et non pour babiller et causer à chascun. Mmes pes Rocxes, T'obie, sc. 5, 175 r°. — Devant l’une et l’autre armée estoyent force seigneurs et gentilshommes volontaires, pour faire le çà çà galant homme ou demander à causer à son parent ou son ami. AUBIGNÉ, Hist. Univ., V, 17. — Dans le premier ex°mple et dans le troisième, causer de signifie dire du mal de.

Causer. Dire. — Adonc me pris à lire Ung petit bref de parolles legières Qu’avoient causez entr’eux deux chambrières. Anc. Poés. franç., II, 279. — Par la fable a chacun appert Que l’homme pour gaigner sa cause Mainte raison allegue et cause Laquelle en riens ou bien peu sert. Hau- DENT, Apologues d’Esope, [, 197. — La premiere loy que Dieu donna jamais à l’homme, ce fut une loy de pure obeyssance : ce fut un commandement nud et simple où l’homme n’eust rien à cognoistre et à causer. MonTAIGNE, II, 12 (II, 218). — Dans cet exemple le sens de causer est à peu près celui de discuter, contester.

Causer que. Dire que, alléguer que. Dans les deux exemples, causer que pourrait se rattacher aussi à Causer 2 et signifier donner comme cause. — Et si Sathan mon adversaire cause Que mon peché a bien pis merité, Certes je dis que c’est la verité. Marc. DE Nav. les Marguerites, Complainte pour un Prisonnier (LIT, 66). — Cayphas et Anne son sire causoient et affermoient que Jesuchrist avoient faict mourir pour soustenir leur loy. Micnez DE Tours, trad. de SUÉTONE, VI, 190 x.

Causer (subst.). — Aussi n’est il subject... Au gronder d’un vallet, aux injures d’un maistre, Au causer d’un bouffon, aux broquars d’une court. Du BELLAY, Jeux Rustiques, Hymne de la Surdité. — Causer a peut-être ici le sens de moquerie. Voir Causerie et Causeur.

Causer 2. Causer qqn faire qqch, ou de faire qqch. Être cause que qqn fait qqch. — Incontinent on est venu l’enquerre Qui la causoit de monter. HAUDENT, Apologues d’Esope, II, 92. — Il ne la print seulement [une pie] que par la queue, qui la causa s’envoller. Px. p’ALcriPpe, la Nouvelle Fabrique, p. 102. — Un de ces jours je considerois la couleur de ma barbe, qui me causa penser au peu de jours qui me restent, pour finir ma course. PaAzissy, Discours admirables, à Anthoine de Ponts. — Qui cause l’Ocean d’eslever sans orage Ses ondes au milieu et basses au rivage? AUBIGNÉ, la Creation, III (III, 346).

Causer. Alléguer, donner comme cause. — Ceux qui ont prins les armes contre Licinius, desja sacré et enthronisé, en faveur de Constantin-le- Grand, causants que Licinius estoit un persécuteur des Chrestiens et tyran. PH. pe Marnix, Corresp. et Mesl., p. 273.

Motiver, justifier, fonder. — Il ne faillit pas à rencontrer ce qu’il luy faisoit besoin, qui fut au pays de Bretaigne, où il estoit bien congneu tant pour le nom de sa maison que pour le bien qu’il avoit audit pays, non guères loin de la ville de Nantes, au moyen de quoy luy fut facile de causer son voyage là dessus. DEs PÉRIERS, Vouo. Récr., 5. — Vous causez voz debatz sur la religion, Que voulez soustenir à vostre opinion Chacun diversement. BEREAU, Complainte de France,

CAUSERESSE

p. 167. — Cette retenue ne l’a neantmoins empesché de s’efforcer de le decrier à l’un d’une façon, l’autre d’une autre, sans pouvoir dire pourquoy ny fonder sa malignité sur autre chose que sur un simple mescontentement non causé. Var. hist. et litt., VI, 268.

Causeresse, v. Causeur 1.

Causerie. Bavardage. — Je ne doute point qu’il n’y en ayt encor de celles qui diront que les choses qui ont esté dictes par moy sont trop pleines de gaudisseries et causeries. LE MaAçon, trad. de Boccace, Decameron, Conclusion. — Il y a donc... du babil et de la causerie basse et fade en son langage. AMYoT, Œuv. mor. de Pru- TARQUE, 468, édit. de 1616 (Delboulle, Motes lexicol.). — Geste garrulité et causerie. VIGENÈRE, Tabl. de PHiILosTRATE, 1365, édit. de 1611 (Delboulle).

Raillerie. — Nos François appelloient ce roy Ferdinand Jehan Gipon, je ne sçay pour quelle desrision ; mais il nous cousta bon... Il ne faut jamais prendre pied à ces causeries. BRANTÔME, Cap. estr., le roy Ferdinand d’Arragon (1, 128).

Causeur 1. Bavard. — Parasite. Bouffon, causeur, jangleur, cherchant ses repeues franches. RagELaIs, IV, Briefve Declar. (TITI, 206). Qui veut comme un indigne, un causeur, un Thersite, Entreprendre à monter en haut lieu sans merite, Il n’y parviendra point. VAUQUELIN DE LA FRES- NAYE, Satyres franc., L. IV, à Jean Jacques Vauquelin. — Il est possible que dans ces deux exemples causeur ait le sens de railleur, comme dans les exemples de l’alinéa suivant.

Raüïlleur. — Ce Fufius estoit homme fort propre à gaigner le cœur des femmes, grand causeur, et qui tousjours se railloit de Tibere avec rencontres et brocardz aïigres et poignantz. Trad. des Cinq prem. livres des Annales de Tacire, L. V, p.174. — Si je la celebrois, le vulgaire menteur, Babillard et causeur m’appelleroit flateur. RonsaRpD, Poemes, L. II, à Jehan du Thier (V, 144). — Et je sers maintenant De jouet à fortune et de riche argument À tous de moquerie, et les causeurs de Suse De mon nom et mon fait aux carrefours j’amuse. RivaupeaAu, Aman, I, p. 68. — L’empereur Charles cinquiesme, dit Charles d'Autriche, que les bons causeurs de son temps appelloyent en France Charles qui triche. BRANTÔME, Cap. estr., Charles-Quint (1, 10, var.). — C’est donc Charles le Quint, dict Charles d'Autriche, dont je parle, que les anciens François de son temps, brocardans, et mesmes les Picardz, qui sont grands ocquineurs, mot propre à eux pour dire grandz causeurs, appelloient Charles qui triche. In., 1b. (I, 10-12). — I] y eut quelques seigneurs de ses plus favoris et familiers, tant les hespaignolz que flammans qui sont grands causeurs et hocquineurs, autant à dyre en tout pays que mocqueurs. In., cb. (1, 39, var.). — Ceux de la ville d'Arras en Artois ont esté de grands causeurs de tout temps, et les appelloit-on hauguineurs, et font des rencontres qu’on appelle des rébuz d'Arras. Ip., Cap. frang., le Connestable Anne de Montmorency (III, 346). — Le roy... ne vouloit qu’elle [la cour] fust villipendée et mésestimée, par la bouche de tels causeurs et gallants. Ip., des Dames, part. II (IX, 495).

Imposteur, menteur, trompeur. — Je [l'Amour] suis sans foy, sans loy, vagabond et leger, Menteur, flateur, trompeur, causeur et mensonger. RONSARD, la Charite (II, 70). — Et perdons mon mary, ce causeur effronté, Qui de tout nostre bien qu'il avoit apporté, T’a baillé seulement la moitié de la

somme, Vray acte de larron. Ip., le Bocage R 17e part. (III, 223). — En ceste Court la plussont menteurs, Trompeurs, causeurs, mesdi affronteurs : Vous presque seule y estes verit I., 1b., 2e part. (III, 304).— Que les artific guisements et impostures de ce causeur, q lera pour Milon, ne vous obscurcissent Î noissance de la verité. Du Varr, Clodius\ Milon, p. 518. (Ici causeur pourrait aussi” gner celui qui plaide une cause. V. Causeur 2). C’est pour estoupper la bouche à ces cau d’heretiques, qui nous appellent Idolatres. Pi Marnix, Differ. de la Relig., Ils rt, 5.

(Fém.). Causeresse. — Voix. Douce, resonr .… Causeresse. M. DE LA PoRTE, Eputhetes, 4

Causeur 2. Celui qui est cause, auteur. —.

commença à monter sur ses ergotz, leur pub le formulaire de sa profession de foy, ladre à celuy qu’elle pensoit estre le principal ca et engregeur de la noïse. JEAN DE LA TAILLE Singeries de la Ligue.

Celui qui cherche les causes. — Ils laisser choses, et courent aux causes. Plaisans causeur MonTAIGNE, III, 41 (IV, 154). À

Celui qui plaide une cause, avocat. — Là sans cause en Causes se despendent ; Là lescs seurs les causes s’entrevendent. Manor, l’Enf — Apolon, qui ha si long tems ouy les causé Romme, ha bien retenu d’eus à conter tous à son avantage. Louise LABÉ, Debat de Folie.

d'Amour, Disc. 5 (I, 53). — Quand ceser Æacus, Rhadamanthus, ou Minos, qui m seroient, et non pas un petit causeur, un € neur, un miserable griffonneur, comme ces Du Varr, Demosth. pour Ctesiph., p. 482. "«

Causidicque (causidicus). — Parlons apres Pestat d’Advocatz... Nommez d’aulcuns togez causidicques. J. BoucxerT, Epistres morales Traverseur, II, v, 16. É

Causoire, v. Cause.

Causonide (xaÿoo:, fièvre ardente). = [fièvre] continue est double, l’ardente ou & nide, et la tierce continue. AMBRr. PARÉ, XX, — La vraye Causonide, c’est à dire fiévre ardi In, 16, XXE 2

Caustique. Qui est en feu. — Les plus” tiques parties du ciel Empiree. La Cresme sophale, dans les Œuv. de Rabelais, III, 28%

Causus.— Les signes du causus pathog niques, c’est à dire propres et perpetuels fièvre vehemente. et lassitude ulcereuse. A Paré, XX, 1, 23. |

Caut. Prudent, avisé. — L'un est un cauld Renard. RaBELais, IV, Prologue.

que ta jeunesse caute Soit vieille devant leste RonsarD, Odes, V, 18. — Mais si ma langue caute À fait faulte Digne de punissement. Bai Amours de Meline, L. [ (1, 19). — Icy ch monstre, et ne peult, tant soit caut, Fair qu’il est le peuple ne le nomme. Du BELLAW greis, 82. — [Jugurtha] estoit homme si cauli savoit si bien s’accommoder à la fortune, avoit parmy son astuce et finesse le cou:

grand, que personne de ses ennemis ne que lon le deust jamais avoir vif. Amy rius, 12. — L’industrieux labeur, le soi prudence, Et du temps à venir la caute:

dence. Du Bezray, Ample Discours au Roy Là donc d’une prudence caute Pensez et pousse à l'affaire. Baïr, le Brave, III, 3. — Sois diligent caut À preparer de ta part ce qu'il faut. RONSARI Franciade, IV (III, 137). — Qui fit cognoistre.

Ajax hardi, Ulysse caut et sage...? Baïr, les Amours, au duc d'Anjou (I, 3). — En ce il doit sstre caut, c’est à dire, ingenieux à faire son prognostic, à cause que l’evenement des maladies st. le plus souvent difficile. AmpBr. Paré, LXXNII, des Rapports. — Ceste rude atteinte rendit Caesar si caut, prevoyant et diligent, qu'onques depuis ne lui donna prise sur lui. La Noue, Disc. pol. et mil., XVIII, 3, p. 394. — Le Roy d’Espagne est un grand Prince, sage, cault st'advisé. Sat. Men., Harangue de M. d’Aubray, p. 181.

| Rusé, astucieux. — Aiïstulphe, Roy des Lombards, homme cault et malicieux, trouva moyen dé le tirer hors de son monastere. LEMAIRE DE Bezces, Jllustr., III, 3 (II, 453). — Je puisse mou- “ir, Mercure, si tu es qu’ung abuseur, et fusses tu filz de Jupiter troys foys ; affin que je te le dye, tu wwun caut varlet. Des Périers, Cymbalum, Dial. 2. — Or ça, ennemy cault et fin, As tu mis ton emprinse à fin? Maror, Ps. de David, 9. — Adonques le Sommeil caut et malicieux S’alla somme un oiseau planter devant les yeux De 'Hyver qui veilloit. Ronsarp, Hymnes, L. IT, Hymne de l'Hyver (IV, 333). — Et l'enfant de Venus d’une caulte surprise Ne captivoit encor es hommes la franchise. O. pe MaAGny, Odes, IT, 24: — O serpent Grec cault et malitieux, la vonne fortune du Roy t’a icy amené. AMYoT, Thémistocle, 29. — [Tissapherne] n’estoit point iomme simple, ains malicieux et cault de sa nature. In., Alcibiade, 24. — Ne lui permets son senser caut et fin Mettre à effect. Des MASURES, David fugitif, 1541. — C’est un dieu fin et caut, raistre et plein de vengeance. BELLEAU, la Bergene, 2° Journ., Baisers (II, 104). — Puis je crains e petit paillard Potiron, il est fin et caut. [n., la Reconn ue, IV,4.—Voyla comment fier il ne se faut Aux passions du feint amoureux caut. Am. JA- MYN, Œuv. Poet., L. V, 263 vo. — Il faut que j’esilaire à leur ignorance, et que je confonde leur haute malice. AUBIGNÉ, Le Divorce satyrique (II, 556).

k Mal caut. Imprudent, malavisé. — L’Œil trop ardent en mes jeunes erreurs Girouettoit, mal sault, a l’impourveue. Maurice ScÈvE, Delie, 1. Et mon esprit douteux, Mal sain, mal caut, est anef qui me porte. BELLEAU, Petites Inventions, Asa maistresse (I, 117). — Je me: suis laissé prendre Mal-caut dedans les rets que ce Traistre tint tendre. GREVIN, Jeux Olympiques, p. 75.

lCautain. Fermier des quêtes de la châsse, ou orteur de châsse. — Et avoient pour leur capilaine le fils d’ung cautain de la cliagre (?) Sainct 3ernard. Chron. bisontines du X VIS siècle (G.).

| Celui qui promène la déesse syrienne en recueil- ‘ant. des offrandes. — Ayans aperceu ces bate- 'eurs, qui commettoient si grandes meschance- 182%. ils divulguerent partout le village la malheu- ‘euse meschanceté de ces cautains. F. BRETIN, rad. de Lucren, Lucin, 38.

| Gautele. Ruse. — Nous avons pensé estre du levoir de nostre office de. refuter les objections hensongeres que pourroient faire telz seducteurs our renverser la verité de Dieu aux cœurs des imples : qui ne seroient pas fort exercitez pour espondre à leurs cautelles et cavilations. CaL- HN; nstit., XI, p.591. — Nous ne nous efforcerons boint de attirer richesses à nous, de voler les honleurs par droit ou par tort, par violence, ou autele, et autres moyens obliques. [n., tb., XVII, 1. 798. — Oncques par traits ou par amorce Amour pe me donna l’entorce... Par une face destournee Du faveur de couleur donnee D'un bracelet ou

rs