XV

— ÉTYM. 'ApT7ipioxo|jiia . de àpxripta (voy. artère), et tou.9), action de couper (voy. tome).

ARTESIEN, ENNE (ar-té-ziin, ziè-n'), adj. Puits artésien, puits foré à l'aide d'une sonde et donnant une eau jaillissante.

—ÊTYM. Bas-latin, artesianus, d'Atrehatcs, forme latinisée du nom gaulois des peuples de l'Artois.

t ARTHRALGIE (ar-tral-jie), s. f. Terme de médecine. Douleurs dans les articulations; névralgie articulaire.

— ÊTYM. 'Apôpov. articulation, et àXyo;, douleur, f ARTHRITE (ar-tri-f), s. f. Terme de médecine.

Inflammation d'une articulation par une cause quelconque.

— ÉTYM. 'ApOpïxi;, de âpOpov, articulation. ARTHRITIQUE (ar-tri-ti-k'), adj. Terme dt iiô-

decine. Qui a rapport aux articulations des membres. Douleurs arthritiques.

— HIST. xm' s. Li tiers ensoines [excuse] si est, sel'onestacoustumés de maladie qui vient soudainement, comme de goule arteutique ou do vertin, bf.aum. lxi, 1. 1| xv* s. Malade de goûtes artetiques et de gravelle, froiss. i, I, 62. || xvi* s. Douleurs arthritiques, paré, v, 2. Le virus arthritique, id. xv, 06. De la maladie arthritique vulgairement appelée goûte, id. xxi, i.

— ÊTYM. Provenç. arlelie; espagn. et ital. artetico; de àpûp'.Tixo;, de âpûpov, articulation. Le grec âpûpov et le latin artus, membre, ont le même radical ar (voy. art).

f ARTHROD1E (ar-tro-die) , s. (. Terme d'anatomie. Articulation qui résulte du concours delà saillie peu prononcés d'un os avec une cavité osseuse peu profonde, comme l'articulation de l'os maxillaire avec la tête.

— HIST. xvi« s. L'arthrodie ou articulation de la teste de l'omoplate, paré, iv, 25.

— ÉTYM. 'AÎ,6pti)5ia, de ë.p6pov, articulation.

t ARTHRODIAL, ALE (ar-tro-di-al, a-1'), adj. Terme d'anatomie. Qui a rapport à une arthrodie. Cartilages arthrodiaux.

\ AUTHRODIÉES (ar-tro-di-ée) , s. /. plur. Terme d'histoire naturelle. Classe d'être vivants qui sont composés de filaments articulés.

— ÉTYM. Arthrodie.

f ARTHROPYOSE (ar-tro-pi-ô-z') , s. f. Terme de médecine. Suppuration d'une articulation.

— ÉTYM. "ApGpov, articulation, etTtùov, pus.

ARTICHAUT (ar-ti-chô ; le I ne se lie pas ; artichaut à la poivrade, dites : ar-ti-chô à la poivrade; au pluriel l's se lie; des artichauts à la poivrade, des ar-ti-chô-z à), s. m. ||1" Plante potagère de la famille des composées, qui a la forme d'un gros chardon {cynarascolimus ,L.). || 2°LefruitdeceUeplaule. || 3* Artichaut de Jérusalem , variété de courge cultivée pour la cuisine. || Artichaut des Indes, patate. !| Artichaut d'hiver, topinambour. || Artichaut des toits, joubarbe. 114" Pièce de serrurerie, hérissée de pointes et de crocs, dont on garnit une clôture. || 5" Petite pièce d'artifice.

— HIST. xvi* s. Si par nécessité l'on semé l'artichau, ce sera en terre fumée, o. de serres, 5(6. L'une et l'autre plante se blanchit parartifice, leurs costes se rendans mangeables mais en telle utilité, la carde surpasse l'artichau ; au contraire la pomme de l'artichau excède en bonté celle de la carde,

— ÊTYM. Ital. articiocco; bas-lat. articaclus, articoctus; de l'arabe ardhischoki, artichaut, de urdhi, terre, et sclioki, épine. 11 y a de plus en espagnol alcachofa, en portugais alcachofra, en italien carciofo, qui dérivent de l'arabe charschafa, artichaut.

t ART1CHAUTIÈRE (ar-ti-chô-tiô-r'), s. f. || 1° Terrain planté en artichauts. || 2" Vase qui sert à faire cuire les artichauts.

ARTICLE (ar-ti-kl'), s. m. || 1° Terme d'anatomie. Jointure de deux os. Amputation dans l'article. Les doigts des pieds, avec leurs articles et leurs ongles, servent à tàter le terrain sur lequel on marche, fên. Exisl. 1,34. || Les différentes parties du corps des insectes ; les oortions d'une tige comprises entre les

ART

nœuds. || Dans la peinture et la sculpture, se dil quelquefois des jointures et des articulations, etd'un très-petit contour qu'on appelle aussi temps. || 2° Moment, conjoncture. Usité, en ce sens, seulement dans la locution : à l'article de la mort, au dernier moment de la vie. On y était obligé à l'article de la mort, pasc. Prov. 10. Quand, à l'article de la mort, il persiste dans la soif du sang, volt. Phil. n, 108. || 3" Petite partie qui forme une division dans un contrat, dans un ouvrage littéraire, etc. Article de loi. L'article du traité est clair. Les articles d'une capitulation. Nous allons traiter ces matières article par article. Quand il eut réglé les articles avec beaucoup de peine, sév. 567. J'ai fait un article exprès pour montrer.... boss. Euch. 2. || Par extension, passage d'un écrit quelconque. Les deux premiers articles de votre lettre. || 4" Sujet, matière, chose. Cet article est difficile. Justifiez-moi sur l'autre article. Je passerai sur cet article. Un seul article de dépense. Il se moquait de la folie du chevalier sur cet article, uamilt. Gramm. 4. N'y ayant plus rien à faire sur cet article, id. ib. 2. C'était un article dont on était convenu avec soi-même, mass. Disp. Qu'est-ce que cet intérêt si délicat pour Partir, votre réputation, cette sensibilité si exquise à la piqûre la plus légère de la satire? dider. Ess.s. Claude, Iiv. n. || Familièrement. C'est un autre article, c'està-dire nenni, je m'y refuse. Je veux bien lui prêter de l'argent; mais lui en donner, c'est un autre article. || 5* Terme de palais. Interroger sur faits et articles, interrogersur toutes les circonstances d'une affaire. || 6° Article de foi, point de croyance, vérité réelle. Tout ce qui est dans le symbole des apôtres est un article de foi. Ils ont fait un article de foi de cette parole, boss. Uist. n, 10. || Familièrement. Croire une chose comme article de foi, la croire fermement. Il ne faut pas prendre pour articles de foi les explications des scolastiques, boss. Lett. 24a. || Ses paroles ne sont pas articles de foi, elles ne méritent pas qu'on y ajoute foi. Je ris de ces discours frivoles; On sait fort bien que ses paroles Ne sont pas articles de foi, eoil. Épig. 43. || 7» Sujet traité dans un journal, dansune revue, dans un dictionnaire. Avez-vous lu l'article qui a paru ce matin dans le Moniteur? || 8°Objetde commerce, marchandise. Beaucoup d'articles de toilette, d'orfèvrerie. || 9* En termes de grammaire, petitmot qui précède ordinairement le substantif, et qui a pour objet de le présenter comme défini ou indéfini. Il y a deux articles : l'article défini, le, la, les; l'article indéfini, un, une. Le latin n'a point l'article défini. ' En grammaire générale, l'article défini est un adjectif déterminatif (voy. adjectif) qui limite l'étendue des substantifs, c'est-à-dire qui les applique positivement aux individus auxquels ils conviennent dans la circonstance actuelle.

— REM. On avait, dans le xvn" siècle, diverses locutions proverbiales où article figurait. Quand un homme s'est ruiné en peu de temps, oc dil qu'il a mangé tout son bien en un article ; et d'un goulu qui mange vile, on dit que, quand il tient un poulet, il n'en fait qu'un article ; et d'un homme qui est confus, on dit qu'il met tout en un article, qu'il ne l'ait aucune distinction des choses. Ces locutions sont hors d'usage.

HIST. xur s. Comme debas fust entre nous

d'une part et les marcheans d'autre part, de quatre articles, tailliar, Recueil, p. 288. Quiconques forferoit et iroit encontre les articles qu'il aveient eslabli en la thalemelerie [boulangerie], Liv. de jus). IS. 11 sont trois manières de nombres , digit . article, compost ; li digit sont deusques à neuf; li article, 10 et li nombre qui sont multiplié par 10; li compost sont establi des articles et des digis, Il , i a et les autres, Corn ut, p. 15. || xv« s. Sur le titre des articles dessus dites, froiss. Il, il, 103. Fut la chose toute accordée et ordonnée sur l'article de la | aix, id. n, il, 65. || xvi* s. Ils quittent aux adversaires aulcuns articles de ceulx qui sont en débat, mont i, 204. Combien de choses nous servoient hier d'ar^ licles de foi , qui.... id. i , 205. Toute leur science éthique ne contient que ces deux articles, m.i, 238. La pituite modère le sang, et aide le mouvement des articles, paré, Inlrod. 6. Les os ont leur conjonction : les uns par arthrose ou article ; les autres par symphyse, id. iv, 43. Ayant couché un articlo de despense de dix talents, amyot, Péric. 43. Demander des articles et conditions honnestes, id. Cor. 60.

— ÉTYM. Provenç. article; espagn. articulo; ital. articolo; de arliculus, diminutif de artus, membre, de même radical que àp9pov, articulation, membre.

ARTICULAIRE (ar-ti-ku-lê-r"), adj. || 1" Terme de

ART

ART

ART

médecine. Qui a rapport au* a.i r.'Jjtîcns des membres. Rhumatisme articulaire. || Capsules articulaires, ligaments capsulaires qui environnent certaines articulations. Quelques auteurs ont donné ce nom aux membranes synoviales. |j Facettes articulaires, apophyses articulaires, celles au moyen desquelles des os sont articulés entre eux. || 2° En termes de botanique, feuilles articulaires, celles qui naissent des nœuds ou articulations de la tige ou de ses ramifications.

— HIST. xvi's. De la maladie articulaire, dite vulgairement goûte, paré, xxi, I.

— Etym. Provenç. articular; de arlicularis, de articulus (voy. article).

fARTlCULAIREMF.NT (ar-ti-ku-lê-re-man) , adv. Par article.

— hist. xiv s. Le dit gouverneur commanda au dit exposant qu'il feist la dite information plus articulierement, du cange, arlicularilcr. || xvi* s. M. de Vieilleville dit à Sa Majesté, qu'elle avait bien articulairement respondu sur toute son instruction ; mais.... carl. vm, 26.

— ÉTYM. Articulaire , et le suffixe ment.

ARTICULATION (ar-ti ku-la-sion), s. f. || 1° Jointure des os. Les blessures des articulations sont dangereuses. || Articulation accidentelle, articulation contre nature, fausse articulation, celle qui s'établit soit entre les deux fragments d'une fracture non consolidée, soit entre l'extrémité d'un os luxé non réduit et la partie non articulaire de l'os voisin, avec laquelle elle est venue se mettre en contact. || Terme d'entomologie et de botanique. Les articulations des antennes. Plusieurs plantes sont munies d'articulations. || 2° En termes de palais, articulation des faits , énonciation des faits article par article. || 3° Son articulé de la voix. Les consonnes sont appelées consonnes, parce qu'elles sonnent avec les voyelles, et ne font que marquer les diverses articulations de la voix, mol. Bourg. Gent. il, 6. || 4° Manière de prononcer les syllabes, les mots. Une articulation nette.

— HIST. xvi* s. Pour la conformation et articulation de la voix, la langue a esté flexile et mobile par toutes les parties de la bouche, paré, iv, 12. Une masse rude sans articulation de membres distingués [môle], m. xvni, 40.

— ETYM. Articu'atio (voy. articuler).

ARTICULÉ, ÉE (ar-ti-ku-lé, lée), pari, passé.

||l°En histoire naturelle, qui a des articulations. Animaux articulés. || Les animaux articulés ou, substantivement, les articulés, première division des invertébrés annelés, et l'une des quatre grandes divisions du règne animal; ils comprennent tous ceux qui ont un squelette extérieur disposé sous la forme d'anneaux qui entourent le corps en s'articulant les uns avec les autres..lls se subdivisent en cinq classes : les arachnides, les insectes, les myriopodes, les crustacés, lescirrhipèdes ou cirrhopodes. ||2°En botanique, muni de nœuds, comme la tige des graminées, delà vigne. || 3" Joint par articulation. L'humérus articulé avec l'omoplate. || 4° Fig. Distinct, en parlant de la prononciation. Voix articulée. Débit bien articulé. Paroles mal articulées. Et cent voix tout a coup, sans être articulées, corn. Œdipe, i.o. Ses cris plaintifs et sourds, et mal articulés, volt. Sémiram. v, 6. || 8° Énoncé par article, affirmé. 11 fallait parler sur des faits bien articulés.

ARTICULER (ar-ti-ku-lé) , v. a. || 1° En termes d'anatomie , joindre des articulations. Articuler un squelette, en joindre lesos suivant leurs rapports articulaires. || 2° En termes de peinture et de sculpture, exprimer les jointures des os, le passage d'un membre à un autre. || 3°Technologie. Joindre, unir, lier par des anneaux, des chaînons. || 4" Prononcer distinctement. Depuis l'attaque d'apoplexie, il a de la peine à articuler les mots. || Absolument. Phédon parle bas dans la conversation, et il articule mal, la bruy. e. Leur voix, stylée aux tons mâles et fermes, Articulait sans rien perdre des termes, gresset, Vert-Vert, ch. m. || 5° Prononcer. Je l'entendis articuler votre nom. |j Absolument. Vous n'articulez pas, vous ne vous faites pas entendre, la bruy. 13. La princesse de Conti se jeta aux pieds du roi, baignée de ses larmes, et ne pouvant presque articuler, st-sim. 24, 20. Il 6° En termes de palais, articuler des faits, les énoncer article par article. || En général, avancer, affirmer. Articuler un fait. Je lui ai demandé sa protection sans rien articuler, boss. Islt.quiét.HO. ||7° Enfermes de musique, exécuter d'une façon nette et distincte. || 8° S'articuler, « rifl. Terme d'anatomie. Se joindre par articulation. Le fémur s'articule avec l'os de la hanche.

— HIST. xvi* s. Arrière, mastins, hors delà quarriere!

venez vous ici articuler [attaquer] mon vin et compisser mon tonneau ? rah. Vaut, m , prol. Les Allemants ne sont pas communément duicts à telles singularitez, d'ainsi articuler (préciser] les affaires, carl. vu, 5. Que ce n'estoit pas aux vaincus de donner la loy aux vainqueurs, ny d'articuler [poser des articles, des conditions], mais de se soubsmettre.... m. vu, (3. Vous laissant toute puissance et authorité absolue de capituler, articuler, transiger et parlementer, m. rx, 6. Les conditions du jeu ainsi articulées, amyot, Rom. 6. Que ce soit une voix articulée ny une parole exprimée et exquisement formée en un corps qui n'a point d'ame, il est du tout impossible, m. Cor. B8. Nature a fait et composé le pied de plusieurs doigts mobiles et articulés comme la main, paré, iv, 38. Il a article contre vous aultrement que vous ne pensés, palsgr. p. 437.

— ÉTYM. Provenç. articular; ital. articolare; du lat. arliculare, de articulus (voy. article).

t ARTIEN (ar-siin), s. m. Terme dont on se servait dans les anciennes universités pour signifier les écoliers sortis des humanités et étudiant en philosophie.

— hist. xiii* s. Hél arcien, Decretiste, fisicien, Et vous la gent Justinien.... ruteb. 79. Li clerc de Paris la citei, Je di de l'universitei, Nouméement li arcien m. 156. || xiv* s. Si seront 20 escolier enfant en grammaire, et 30 en logique et en philosophie, et 20 en théologie ou en divinité; si aura chascun grammairien par semaine quatre sous, li artien six sous, et li théologien huit sous, du cange, ars.

— ÉTYM. Latin, ars (voy. art).

ARTIFICE (ar-ti-fi-s'), t. m. || 1" Habile, industrieuse combinaison de moyens. Les artifices de l'éloquence. Le joug du chariot était composé de nœuds entrelacés avec tant d'artifice, qu'on n'en eût su découvrir le commencement ni la fin, vauoel. Q. C. liv. m, 1. Démêlez, si vous pouvez, l'artifice infini qui entre dans la formation des insectes, mass. Car. Vérité de larel. Condition qui fait l'artifice et le jeu de la machine politique, i. 3. rouss. Contr. i, 7. On use de mille artifices pour y parvenir, fén. Tél. xxii. Si par ton artifice Je pouvais revoir.... rac. Brit. m, 6. On nous imputerait ce mauvais artifice, conn. Uor. n, 8. Que pour avoir vos biens on dresse un artifice, mol. Mis. i, I . Ces âmes nobles et courageuses, que nuls besoins, nulle disproportion, nuls artifices ne peuvent séparer de ceux qu'ils se sont une fois choisis pour amis, la bbuy. 6. Les images sont aussi d'un grand artifice pour donner du poids au discours, boil. du Subi. <3. || 2° Ruse, déguisement, fraude. Avoir recours à l'artifice. Parler sans artifice. L'artifice pourtant vous y peut être utile, corn. Cinna, m, I. Britannicus pourrait t'accuser d'artifice, rac. Brit. n, 2. Je ne viens point

armé d'un indigne artifice.... id. Andr. iv, B

L'artifice est grossier; Tu te fais criminel pour te justifier, id. Phèdre, iv, 2. || 8* Composition pyrotechnique destinée soit aux divertissements soit à la guerre. Pièce d'artifice. Feu d'artifice, ensemble de pièces d'artifice qu'on fait brûler d'ordinaire pour un divertissement. Mme de Wolmar dit : allons tirer le feu d'artifice, i. J. rouss. Hél. v, 7. Feu d'artifice éteint par une averse, bêrang. Fille du Peuple. || Fig. C'est un feu d'artifice, se dit d'un discours, d'un écrit brillant, mais qui n'a pas de fonds.

— HIST. xiv* s. Artifice mécanique ou servilo, oresme, Thèse de meunier. Personnes de divers artifices, comme sont un médecin et un laboureur de terres, m. ib. Autres ferremens et artifices à faire monnoye, du cange, artificium. || xv* s. Les maistres du mestier et artifice de boulengerie et taillemellerie, id. ib. || xvi* s. Si nous prenons le vray flatteur qui sçache bien avec artifice et dextérité grande mener le mestier, amyot, Comm. discern. le flatt. 7. Le plus grand meurtre des uns et des autres fut par les artifices de feu dequoi les assaillants portèrent le plus, comme mieux fournis, d'aub. Hist. i, 243. je ne veux oublier les artifices par lesquels on relevoit les courages des soldats en tous les combals, id. tb. i, 244. Aians pris le vent à propos, et porté quantité d'artifices, id. t'6. n, 60. Les femmes portaient les artifices de feux, les cercles et les chausses-irapes, m. tb. n, 58. Ville forte d'assiette et d'artifice, id. t'b.n, 385. A la lueur des feux d'artifice, la charge se fait de tous costoz, id. ib m, 386. Un œil fait par artifice, paré, xvii, I.

— ÉTYM. Provenç. arlifici; espagn. arti/icio; ital. artifizio; de artijkium, dears (voy. art), et faccre (voy. faire).

ARTIFICIEL, ELLE (ar-ti-fi-si-èl, è-1'), ad]. Qui se fait par art, opposé à naturel. Fleurs, dents ar-

tificielles. Je ne fais point des hommes artificiels ; j'en connais, balz. 6* dise, sur ta cour. || Mémoire artificielle , méthode imaginée pour apprendre el retenir. || En termes d'astronomie, horizon artificiel, plan qui passe par le centre du globe, et qui est parallèle à l'horizon apparent. || En termes de rhétorique, preuves artificielles, celles que l'orateur tire de son propre fonds, par opposition aux preuves produites par le sujet même. Les preuves artificielles sont les définitions, les causes, les effets. || En histoire naturelle, caractères artificiels, ceux qui sont énoncés à l'effet seulement de faire distinguer le* êtres naturels les uns des autres, et qu'on emprunte indifféremment à telle ou telle de leurs parties , pourvu qu'elle soit bien apparente. Méthode artificielle, celle qui, pour ses divisions correspondantes, emploie des caractères divers, choisis indifféremment, dans tous les organes, suivant le besoin ou la commodité, et sans nul égard aux rapports naturels qui peuvent exister entre les êtres. Systèmes artificiels, ceux qui, en botanique, ont été imaginés dans la seule intention de faire trouver aisément le nom des espèces, sans qu'il soit besoin à celui qui les crée, et à ceux qui en font usage, de connaître l'organisation approfondie des plantes.

— REM. On lit dans le Dictionnaire de l'Académie : Jour artificiel , l'espace de temps entre le lever et le coucher du soleil , par opposition à jour naturel ou astronomique, espace de 24 heures. Cette définition n'est pas bonne , puisque, d'un côté ni de l'autre, il n'y a rien d'artificiel. 11 faut le remplacer par : Jour naturel, espace compris entre le lever et le coucher du soleil; jour astronomique, espace de 24 heures.

— HIST. xiv" s. Et ainsi le voyon nous et en choses •.latureles et en artificieles, oresme, Eth. 306. Instruments mécaniques ou artificiels, id. Thèse de meunier. || xv* s. Et semblablement les chançons natureles sont délectables et embellies par la mélodie et les teneurs, trebles et contreteneurs du chant de la musique artificiele, e. desch. Art de faire chansons. 1 1 xvi* s. Cet assaut opiniastré et très-bien deffendu, principallement par les feux artificiels, fit en fin quitter la basse court aux Anglois et se retirer dans la cuve, d'aub. Hist. i, 28. Œil artificiel, paré,