TACT

ATTEINT, EINTE (a-tin, tin-t'), part, passé. || 1* Oui a été touché. Le but ayant été atteint. || 2° Frappé. Mortellement atteint d'une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée, la font. Fab. Il, 6. || 3" Fig. Atteint de la peste, d'une maladie. Qui vous a dit que j'ai pour elle l'âme atteinte? mol. Éc. des maris, H, 3. Je sais de quel remords son courage est atteint, rac. Andr. v, 2. Phèdre atteinte d'un mal qu'elle s'obstine à taire, in. Phèd. ï, 1. Ce sont là les frayeurs dont vous étesatteinte, id. /p/iï<j.m,6.Dequel trouble nouveau tous mes sens sont atteints 1 volt. Zaïre, n, 3. || 4' Être atteint d'un crime , en être prévenu , accusé, llest atteint et convaincu d'avoir volé, ilestreconnu coupable de vol. || 5" Rejoint. Les ennemis, qui fuyaient, atteints par la cavalerie.

ATTEINTE (a-tin-f), s. f. || !• Action d'atteindre. Les jeunes pousses doivent être à l'abri des atteintes du bétail. Mais Dieu du coup mortel sut détourner l'atteinte, rac. Athal. iv, 3. Mais c'est mourir deux fois que subirtes atteintes, lafont.FoM. m, 4 4. J'ai paré l'atteinte, mol. l'Étour. ï, 4 4. || Au jeu de bague, donner atteinte aune bague, la toucher sans l'emporter. || Fig. Préjudice. Les atteintes de la mauvaise fortune. Souffrir les atteintes du froid. Porter atteinte aux lois, à l'équité. Atteinte portée à la propriété. Leur honneur reçut une rude atteinte. Il voulut donner atteinte à ce droit le premier, sév. 690. Donner atteinte à la réputation de leur maître, boss. Lelt. 251. Il est vrai que j'aurais pu lui donner de fortes atteintes, id. Letl. quiél. 4 98. Ces avantages n'ont pu donner atteinte à sa modestie, id. Jlenr. d'Angl. Sa bonne foi ne reçut jamais la moindre atteinte, id. Sulpice, 4. La doctrine est demeurée sans atteinte, id. Or. t. Une marque qui ne souffre aucune atteinte, id. Ilist. il, 4 3. Incapables de donner atteinte au fond des choses, m. i'6. La première atteinte que nous donnons à la vérité, id. Resp. 2. || Hors d'atteinte, à l'abri de toute poursuite. Parler la force en main, et hors de toute atteinte, corn. Nicom. ï, 4. Elle serait hors de toute atteinte de son action, boss. Lib. arb. Je maintiens que ce décret, devant les gens modérés, est hors d'atteinte, id. Déf. comm. Ce serait la mettre hors d'atteinte à ses surprises, mass. Tiéd. 2. Tout ce qu'il y a de mieux établi et de plus hors d'at-

inteà l'incrédulité sur la terre, lu. Paraph. Psaume

;c, honnête et liorsd'alleinte, la font.

Confia. Il faut que, retranché dans le droit sacré du

sacerdoce, l'évêque soit hors d'atteinte aux traits de

l'ambition, mass. Villars. || 2* Impression, en parlant

s sentiments. Et portant à mon cœur des atteintes ilus rudes, Me fait un long récit de mes ingratitudes, rac. Bri't. il , 2. De cet amas d'honneurs la douceur passagère l'ait sur mon cœur à peine une atteinte légr.re , id. Eslh. n, 4 . Allons donc l'aff ranci: i r de ses frivoles craintes, Lui montrer de mon cœur les sensibles atteintes, corn. Pomp. m, 3. Enfin je me vois libre, et je puis sans contrainte De mes vives douleurs te faire voir l'atteinte, id. Cid, ni, 3. Alcandre au silence des bois Témoignait ses vives atteintes, malh. v, 49. || S'Attaque d'une maladie, accès. Les cruelles atteintes de la douleur. À la première atteinte de la goutte. Ces fréquentes atteintes de mort qui ne l'approchaient, ce semble, des portes du tombeau que pour lui faire voir de plus près la fragilité du monde, mass. Villeroy. D'abord il a tenté les atteintes mortelles Des poisons que luimême acrus les plus fidèles, rac lîilhr.v,i. || 4° Fig. Une atteinte mortelle, une impression vive, un sentiment douloureux. Percé jusques au fond du cœur D'une atteinte imprévue aussi bien que mortelle , corn. Cid, ï, 6. || 6° En termes de vétérinaire, contusion, avec ou sans solution de continuité, que le cheval éprouve dans la région digitée,

it que l'animal lui-même se frappe dans les divers

louvementsqu'ilexécute, soit qu'il soit atteintd'une lUtre façon.

— HlST. xiv* s. Et tant y eust esté procédé que le

:t Berrier eust fait gaagne et atainte de la dite cause, ducange, atingere. || xv s. Car vieillesse, la mère de Courrous, Qui tout abat et amaine au dessoubz, Vous donnera dedans brief une atainte, ch. d'orl. Songe en compl. Elle lui baille peu d'espoir de jamais parvenir à ses atteintes [tentatives, fins], Lotis xi, Nouv. xvn. || xvi* s. Il emporta deux bagues, et donna une vive attainte à la troisième,

y estant fort adroit, carl. vi, 37. Chantant des broquards et atteintes de mocquerie, par grande dérision , sur la couardise et lascheté efféminée de Crassus, amyot, Crass. 80.

— ÊTYM. Atteindre. Atteinte est le participe passé d'atteindre, pris absolument au féminin.

+ ATTEL(a-tèl), s. m. Terme de sellier. Planche qui garnit le devant du collier d'un cheval de harnais.

— ÉTYM. Voy. ATTELER.

t ATTELABLE ( a-te-la-bl' ) , adj. Qui peut être attelé.

— ÊTYM. Atteler.

ATTELAGE (a-te-la-j') , s. m. || 1° Le nombre de chevaux, de bœufs, de bêtes de somme nécessaire pour une charrue ou une voiture. Ce fermier a de beaux attelages. || 2° Les bêtes de somme attelées. L'attelage suait, soufflait, était rendu, la font. Fabl. vn, 9. || Familièrement. Il n'a rien en tout son attelage Qui ne suive au galop la trace du visage, Régnier, Sot. x.

— HIST. xvi« s. Un charriot et son attellaige de six bons chevaux, carl. v, 6. Le bon homme print ses enfans et serviteurs, son chariot et hastelage, palissy, 4 6.

— ÉTYM. Atteler.

ATTELÉ, ÉE (a-te-lé, lée), part, passé. || 1° Mis en attelage. Les bœufs attelés à la charrue. || 2° Muni d'un attelage. Dans une conque de saphir De huit papillons attelée, bêrang. Pet. fée. || Fig. Attelés tous deux au char de la fortune, et tous deux fort éloignésde s'y voir assis, labruy. 8. || Fig. Charrette mal attelée, se dit d'associés qui ne s'entendent ni ne s'accordent. Moi , dont la destination n'avait point changé, je fus fort fâché de me trouver si mal attelé [avec Besons dans le conseil de régence] , stsim. «22, 86. Il En termes de marine, un vapeur attelé, est un vapeur accouplé à un bâtiment pour le remorquer.

t ATTELÉE (a-te-lée), s. f. Temps pendant lequel des animaux de tirage restent attelés.

ATTELER (a-te-lé), j'attelle, j'attelais, j'attellerai, j'attellerais, attelant, attelé, v. a. || 1" Attacher des animaux de trait. Atteler des chevaux à un carrosse. Cérès présentait aux hommes une charrue et faisait atteler des bœufs, fên. Tél. xvu. || Absolument. C'est d'ordinaire le cocher qui attelle. Nous fîmes atteler. || On dit aussi atteler une voiture, une charrue. Il 2° Par extension. Il fit atteler à son char les rois qu'il avait vaincus, fên. Tél. xix. Il [Napoléon] attelait des roisaucbar de ses victoires, v. hugo, Odes, n, 4. || 3° S'atteler, v. réfl. Il se dit par extension des personnes. Ils s'attelèrent au chariot et le traînèrent. || Fig. S'atteler au char de la puissance, servir les puissants.

— HlST. xii* s. Quatre escniez des miex enparentés Ont lor roncins au tinel atelez, Bat. d'Aleschans, 3746. Hoc au jour se voudra asteler [préparer, disposer], Ronc p. 8. || xnr* s. Quant la vieille fu arse, Tybert [ils] font ateler [à la claie], flerfe.xLvn. En leu de chevaus atelés, Ot es limons huit colombiaus Pris en son colombier moult biaus, la Rose, 4 5986. Car Eolus, li diex des vens, Quant il les a bien atelés [les nuages], Lor met es piez si bonnes eles Que nus oisiaus n'ot onques teles, ib. 4 8208. Ens en la croûte à voûte en est li Tins aies, Puisa l'eschiele prise, auchief s'est atelés, Ch. d'Ant. vi, 604 . || xiv s. Lors le fit Tulles lier à deux charrotes, et à cliascune ateler six chevaux, bekciif.ure , f° 4G, rrrso. Lequel Colin, pource qu'il estoit haïz de tout le peuple, aucuns mire ne cirurgien ne le voult [voulut] aler remuer, et n'y eut que une femme qui atela ses jambes, du cange, astula. || xvi* s. Il part donc à minuit avec la fleur de son armée, et deux canons bien astelez, d'aub. }list. u, 277. Et les os fracturés estant réduits, bandés, et astelés ainsi qu'il appartient, le bras sera pendu en escharpe , paré,