IJ.VT

I ballant, aoctlr avec laa bonnetirs de u grietir. Il Fig. Manar analqu'un lambou ■ vemenl, latniiar sana ménag' tambour battant, la bira vite, i* faire pui<ii<ju<-iii' i. Il 9* Vaiaaeau da guam battant, bien battaBi, vat» seau bien disposé pour le service da l'artillena.

— III8T. XII' a. Dune vint uua mnaaaflns batacz k Saol, Hoii, a>. Il xui'a. La aamadi matin, avant que U aaatua commançMt, vint uns mes^agaa bâtant an Conatantinobla, villeh. clxx. || xv* a. |La duc] envoya battant ferant de»wrs elle, o. caaaT Chron. dti D. de Bourg, u, ch. 4«. || xvi* a. U les repoussa ai vigoarMuemant qu'il lea mana battant Juaqu'k Valognaa, Mim. a. du G. eh. 40.

— trm. dattn. Battant feront est une looatioB pléonastique, puis^iue An'r veut dire battm.

t. BATTAirr (ba-un), t. m. || !• Pikea 4a te qui, suspendue k l'intérieur d'une cloche, la (rappa et la fait sonner. L'esprit de minuit passe, at répandant l'effroi. Douze lois se balanoa au battant du beffroi, V. Huoo, Bail. 4t. Cha<|ue coup du battant sonore Me semble Jeter des sanglota, LAnaar. m, 348. Il S* Chaque partie d'une porte et quelqoefoia d'une fenétrequi a'ouvre en doux. Ouvrir ' k deux batunls. || Volât d'un comptoir qui s'abaisse. || >• Terme de r---' Ta longiMwi w» rvillon par opposition au ,>ii aa «at In lar>

geur. Le battant du |>at>.. . ,, i .u aeiruraria, un des noDU donnés k la clenciieiia ou denclia d'un loquet, lequel est la pièce principale qui, reçue par le menlonnet, tient ù porte fermée. || ('Partie du métier du rubanier et du gazier qui frappe la trame. Il 6* Pièce de bois qui sert A faire tombar la grain sur la meuled'un moulin. || 7' Piège pour laa palila oiseaux.

— ETYM. BaUrt.

BATTANT-L'USa (ba-tan-laull, U mooiUkaa), f. m. Coiffure négligée des femmaa, dont lea efttéa avancent beaucoup sur le visage, aortout vais lea tempes el les yeux, que la moindre agitation da l'air lui fait battre. || Au plur. Des battant-l'cBiL

— F.TYM. Aallre, le, œil.

BATTE (ba-f), i. f. || 1* Plateau de bois dont on so sert pour battre et aplatir la terra. || I* Batte da maçon , masse plate pour écraser le piktre. jj Moraeau de liois, entouré d'un lion et muni d'un manche, qui sert k battre les tuilcaui et le grés pour faire le ciment. Il 3* Sabre de liois d'arlequin. || 4* Petit bano sur lequel les hlanchisaauaaa battent le linge. Il 6'Katto k bo'rre, bAton qui aat terminé parun petit plateau de bois rond et dont on seaart pour battra le lieurre. || 6* Maillet en bois avec un long mancha dont se servent les tonneliers pour faire sauter, par le contre-coup, le Ixindon d'une feuillette, en frappant tout k l'entourdu bondun. || InstranMatdooton »escrt pour faire entrer le bouchon danalt goolot da la bouteille. || 7* Aujeudepaume, lapartiaaibMaoit qui frnppe et reçoit la balle. ||S* Bkton avee on broie les couleurs chez les marbreui* da i Il •* Action de battre l'or pour le réduire an Quilles. Il 10* Baguette du tapissier pour éeharpar h laine et la bourre. || 11' Batte k bœuf, bkton gtoaat court, avec lequel le boucher bal, pour lea attendrir, lesgros bestiaux quand ils sont tués et aouflUa,

— HIST. XIV* s. Parier* oysaux sont bâtes du molin, qui ne aa pavant taira, . I, S.

— ÉTm. Voy. BATTaB.

t BATTÉB(ba-tée), «. f. || 1* ParUa aor laqualia bat une porte lorsiju'on la ferme. || t* Quantité da feuilles que le relieur bat k la bia.

— ÊTYM. Bollre.

fBATTKLCK (ba-teléc), adj. f. Itmo taltelée, aorte de nmc uû la césure d'un rets devait nmer avec la fin du précédent La rima batielèa Iraaçaisa est synonyme de la nme léonine en Itttn.

— ETTM. ProbnU«Mot da knMi on haïaO, nn batunt, k cauaa dn tntifaïaiii da cMta aorta da rime. On le trouva ainai ietft 6«ieMe.

t BATrB-UMnrB(bMo4>-ai-v').s./'.UndaBnoM locaux de la lavandlèin. || ^lu p(ur. Daa batta-laMiaa.

— cmi. Jnitrvei <an«i«.

BA-mtXniBirr (ba-iM»«un) , i. m. Tcrma

d'architaetun. Doubla rang de tutlaa par où la Mit a'é^routta: dit anari égout ou avaai-Mi.

'^'iMra; aagL taii.' 'nann.

I \BE(l>a-la-nM-r >Bom*liv-

ca > K<>roonelta. \\À*i luu . lx-< ■■slta-msT

— mu. MtrwataMT*.

BATTiaHRNT (ba-tMnu). a. ai. H I* *««»•■" '"

batin- luiiemeni daa raaaaa. BaUcmwlde ra: -. applai li«.wment U voie dVii Mlla Ctahon mchanlar loua laa caMu*; al, ri laa aiftata aaat

BAT

pour moi, les battements de mains sont pour elle, VOLT. Lelt. d'Argental, 30 janv. <78<. En déu-oupantles airspar un battement d'ailes, corn. fois, d'or, II, 3. Il 2» Terme de danse. Mouvement d'une jambe élevée en l'air et ramenée vers Vautre comme pour la battre. Faire des battements. Il 3° Terme d'escrime. Battement rt'épée, action de frapper avec son épée celle do l'adversaire, en attaquant de pied ferme. || 4° Terme de marine. Secousse ou tremblement qu'éprouve une voile. Il 6° Terme d'artillerie. Choc que le projectUe lancé par la poudre produit dans l'âme de la pièce. I) 6° Les battements du cœur, les contractions et dilatations alternaiives du cœur. Ce jus délicieux.... vint à peine à paraître. Que de ma bouche il passa dans mon cœur; Il y remit battement et chaleur, CHAUL. la Tocane. Son sein est travaillé d'un cruel battement, rotr. Hercule mourant, iv, 2. || Battements du pouls, des artères, battements qu'on perçoit aux artères, et qui sont produits par les battements du cœur. || Battement de cœur, accélération subite des battements du cœur par une maladie ou une émotion quelconque. Il est sujet aux battements de cœur. La vue du péril de son enfant lui causa des battements de cœur. || Terme de médecine. Battements, pulsations qui se font sentir dans les parties eullaramées sur le point d'abcéder. |{ 7» Terme d'acoustique. Renflement qui se produit à intervalles égaux et plus ou moins rapprochés, quand on fait entendre simultanément deux sons qui ne sont pas exactement consonnants. || 8" Terme de métrique. La mesure suivant laquelle on bat un vers. Le versîambique a six pieds, mais se mesure par trois battements. Il 9° Terme de musique. Agrément de chant qui étaitune espèce de trille ou de cadence. || 10° Tringle plate recouvrant la jonction des deux battants d'une porte ou d'une croisée. || Partie d'une lame de couteau qui porte sur le ressort. || 11° Partie de pavé au droit de l'embrasement d'une porte cochère.

— HIST. XVI' s. Ce quatorziesme et quinziesme jour employez en perpétuelle batterie, les pièces d'estaches petites et d'ouvrage frais furent mises en poudre et abandonnées, et puis le seiziesme empiétez au battement des courtines, qui valloient encore moins, d'aob. Ilist. ii, 203. Avec grands cris et batemens de mains, amyot, Timol. 27.

— ÉTYM. Battre; provenç. batemens; &nc. espagn. batimiento; ital. battimenlo.

tBATTE-PLATE (ba-te-pla-f), $. f. Outil de plombier. || Auplur. Des battes-plates.

— ÉTYM. Battre et plat.

t BATTE-QUEUE (ba-te-keue) , s. f. Un des nomslocaux de la bergeronnette, jj Au plur. Des batte-queue.

— ÉTYM. Battre et queue.

t BATTERAND (ba-te-ran) ou BATTRANT (batran), *. m. Masse de fer emmanchée, dont on se sert pour casser les pierres, jj Gros marteau pour enfoncer les coins dans la roche.

— ÉTYM. Battre.

BATTERIE (ba-te-rie), s. f. Hl" Querelle de gens qui se battent. Il y a toujours dans cette rue quelque batterie. || 2° Lieu oii l'artillerie est à couvert, en état de tirer et posée sur une plate-forme, derrière un parapet percé d'embrasures. |{ Terme de marine. Chacun des ponts d'un vaisseau garni de ses canons. || En général, une rangée de canons disposée sur un terrain quelconque et prête à faire feu. Le ravage de cent pièces de canon en batterie, ha- WLT. Gramm. 2. || Compagnie d'artillerie et son matériel. Toutes les batteries de ce régiment sont sur le pied de guerre. || Nombre déterminé de chaque espèce de pièces d'artillerie ou bouches à feu qui sert au dénombrement de cette arme. || Batterie flottante, batterie portée sur des radeaux disposés à cet effet. || Sur les côtes de la mer, sorte de petit fort destiné à défendre une position. || 3° Fig. Moyen qu'on emploie pour réussir à quelque chose ou poiir rendre vaine quelque tentative. Sans clianger de discours, changeons de batterie, corh. Ment. v, fi. Voilà les deux batteries que le monde dresse contre nous, boss. Gorg. i. Damon changea de batterie, la font. Coupe. On annonce, au moment qu'il parle, un cavalier qui, de sa seule présence, démonte la batterie de l'homme de ville ; il se lève déconcerté et chagrin, et va dire ailleurs qu'il veut se remarier, la bruy. 5. La vie de la cour est un jeu sérieux, mélancolique, qui applique : il faut arranger ses pièces et ses batteries, avoir un dé?ieln, le suivre.... id. 8. Il fallut changer de batteio, HAMILT. Gramm. 9. Je vais dresser une autre batterie , mol. l'ourc. il, t. Nous avons préparé un bon nombre de batteries pour renverser ce dessein, m. |6. 1, 3. Il Anciennement, briguedans les électionsou

DICT. DE LA LANGXrE FRANCAI3F.

BAT

dans les jugements. Un tel a trois juges pour lui dans cette chambre; il a une forte batterie. Une batterie dangereuse fut entreprise contre nous, pasc. dans COUSIN. || 4» En physique, batterie électrique, assemblage de jarres électriques ou de grandes bouteilles de Leydo, dont toutes les armatures analogues communiquent ensemble. {| B" Terme d'arquebusier. Pièce d'acier qui couvre le bassinet d'un fusil, d'un pistolet. La batterie d'un fusil. || 6° Usine où l'on aplatit le fer. || Terme de chapelier. Lieu où l'on foule les chapeaux. || Assemblage de marteaux, de pilons, etc. || Petite forge pour travailler, la tôle. Il Cliaudière de raffineurde sucrepourbattrelesirop. Il Machine pour enfoncer les pieux. || 7° Terme de joueur de gobelets. La batterie de gobelets consiste à faire que des muscades posées sur trois gobelets renversésserencontrentsous un deces gobelets. HS-Batterie de cuisine, les ustensiles en cuivre, en tôle et en fer-blanc qui servent à la cuisine. || 9° Les diverses manièresde battre le tambour. Ladiane, l'assemblée, la chamade sont desbatteries. || 10° Terme de musique. Ensemble d'instruments compris sous le nom d'instruments à percussion , tels que la grosse caisse , les cymbales, le triangle, etc. || Manière de jouer de la guitare en battant les cordes au lieu de les pincer. Un mouvement de la main qu'on appelle batterie, desc. Musique. || Suite d'accords à notes détachées qui font battre itérât! vement deux ou trois notes, soit avec l'archet, comme sur les cordes du violon, soit avec les doigts, comme sur la guitare, la Hùte, le haut-bois, etc. soit avec des touches, comme sur le piano. || Par extension, batterie de gosier. || 11° Batterie de mots, mots arrangés de manière à faire un cliquetis. Chercher un détour pour trouver une batterie de mots, cela est puéril, FÉN. XXI, 76. Il 12° Nom, au jeu de paume, des petits murs construits le long des couverts.

— HIST.xiii's. M'en ving par la Feronnerie, après trouvé [je trouvai] la batterie [de cuisine] , de la borde , Émaux, p. <6t. Il xiv s. tt les autres transmutacions sunt violentes et manifestes, si come batterie, emprisonnement, mort, oresme, Eth. ^45. || xv«s. On n'y povoit faire nulle batterie [élever une batterie de canons], et il n'y avoit point de muraille, COMM, II, i3. Et aussi fut pris le chasteau de l'Œuf par batterie, id. vu, 4 4. || xvi" s. La nature eust armé d'une peau plus espesse ce qu'elle eust abandonné à la batterie des saisons, mont, i, 359. S'estant fait quelque baterie sur la place mesme, amyot, Pomp. «9. Engins de baterie à tirer au loing, id. Timol. 27. St-Quentin, battue d'une batterie générale de 44 pièces, d'aub. Hist. i, 27. Ce logement donna moyen de faire batterie au chasteau, id. ib. Avec 75 canons debatterie commune, et 8 basilics, ID. ib. Il, (02. 60 canons de grosse batterie, et 60 moiennes, m. ib. ii, 46). Trois canons de basse batrie et deux de haute arrivèrent dans Briqueras, id. ib. m, 404. Comment se pourra esgaler la baterie du blé au sol? la boétie, 238.

— ÉTYM. Ba«re ; provenç. bataria; espagn. boteria; ital. batteria.

BATTEUR, EUSE (ba-teur, teû-z'), ». m. et f. Il l- Celui, celle qui aime à battre. Oui, je te ferai voir, batteur que Dieu confonde. Que ce n'est pas pour rien qu'il faut rouer le monde, mol. l'Êtour. Il, 9. Il 2° Batteur en grange, ou simplement batteur, homme qui bat les gerbes pour séparer le grain de l'épi. || Batteur de plâtre, manœuvre qui écrase le plâtre. || Batteur d'or, ouvrier tireur d'or, qui fait passer le trait d'or sur le moulin pour le rendre plat, et aussi, ouvrier qui bat l'or et qui le met en feuille à force de coups de marteau. || Ouvrier qui prépare la terre pour faire les pipes. || Celui qui pile la soude dans un mortier de fer. || 3° Terme de guerre. Batteurs d'estrade, cavaliers détachés de l'armée qui vont reconnaître l'ennemi ou le terrain. Il Termede chasse. Batteurs, hommes employés à battre le bois pouren faire sortir le gibier, {j 4°FamiUèiement. Batteur de pavés, fainéant qui passe son temps à courir les rues sans s'occuper. || 6° Batteur d'ailes, sorte d'oiseau de mer.

— HlST.xin's.Quiconques veut estre bateres d'archal à Paris, estre le puet, mes qu'il sache Je mestier, Liv. des met. 65. Li bateres doit estre pris et tenus sans recreance fera, dusqu'à tant qu'on voie que par ladite bature, il n'i ait point de péril de mort, BEAUM. XXX, <7. Il XIV* s. Des bateurs d'or et d'argenten feuilles à parc ; et est leur mestier un des membres as orfèvres, de laborde. Émaux, p. (62. Il XV* s. Bateurà loier [à gages], fauli garçon, Rufien, cabuseur, larron, e. deschamps, Poésies, mss. f» 330. Il XVI* s. Les bateurs et ceux qui vannent, LABOÉTIE, 237,

BAT

— ÉTYM. Bat(re; provenç. bateyre, baledor; espagn. batidor; portug. batedor; ital. battilore. Bateyre et bateres en provençal et en vieux français sont le nominatif, batedor et bateur sont le régime.

t BATTEUSE (ba-teû-z"), ». f. Terme d'économie rurale. Machine qui, remplaçant les batteurs, sert à battre le grain.

— ETYM. Batteur.

t BATTlTUKE(ba-ti-tu-r'),ï. /'.Nomdes écailles qui jaillissent des métaux frappés, tout rouges, à coups de marteaux.

— ÉTYJI. Battre.

BATTOIR (ba-toir), «. m. Nom générique de tout instrument servant à battre. || Sorte de raijuette dont on se sert pour jouer à la paume. || Paiette de bois avec lequel les blanchisseuses battent le linge. ||0util du fabricant de pipes.

— HIST. XVI* s. Il se mit en l'eau jusqu'aux genoux, avec une selle, tenant un battoir à la main, et lava ses drapeaux bel et bien, des per. Contes,

XXXVI Et lorsqu'elle sera un peu endurcie, la

battre avec un battoir de paveur, large par bas, pouren affermir le fons, o. de serres, (30. Pressant l'argile avec un battoir pour l'affermir, id. 423.

— ÉTYM. BaHre ; provenç. batedor.

t BATTOIRE (ba-toi-f), s. f. Un des noms de la baratte.

— ÉTYM. Battre.

BATTOLOGIE (ba-tto-lo-jie), t. f. Répétition oiseuse, fastidieuse des mêmes pensées sous les mêmes termes.

— ÉTYM. BarcoXoirta, de hivc<K, nom d'un roi de Cyrène qui était bègue et à qui son bégaiement faisait répéter la même chose, et /oyoç, discours (voy. logique).

t BATTOLOGIQUE (ba-tto-lo-ji-k"), adj. Qui a rapport à la battologie.

— ÉTYM. Battologie.

t BATTRANT, ». tlt. Voy. BATTERAND.

BATTRE (ba-tr"), je bats, tu bats, il bat, nous battons, vous battez, ils battent; je battais; je battis, nous battîmes; je battrai; je battrais; bats, battons, battez; que je batte, que nous battions; que* je battisse, que nous battissions; battant; battu; V. a. Il 1° Frapper avec divers instruments. Battre le briquet, du plâtre, du fer. On bat le blé avec le fléau. Le forgeron qui bat l'enclume. Battre les flots avec les rames. Battre l'air de ses ailes. Battre la viande pour l'attendrir. Le malheureux lion se déchire lui-même. Fait résonner sa queue à l'en'our de ses flancs, Bat l'air qui n'en peut mais.... la FONT. Fab. II, ». La réputation, un son qui bat l'air et qui passe, MASS. Villeroy. || Fig. Se battre les flancs, faire beaucoup d'efforts, et, ordinairement, simuler un grand zèle. {| Battre dessiéges, des tapisseries, en faire sortir la poussière, en les frappant avec une baguette. || Battre un livre, en presser les feuilles avec le marteau, pour rendre la reliure plus belle. Il Battre la laine, l'étendre sur la claie et l'y ouvrira grands coups de baguette, pour qu'elle puisse être peignée oucardée. || Battre le tambour, donner un signal au sondu tambour. Battre du tambouroudelacatsse, faire entendre le son du tambour. Battre le rappel, faire un appel au son du tambour. Battre la retraite, donner le signal pour rentrer au quartier. Battre la chamade , battre la caisse en signe de capitulation ; et figurément, ne savoir plus que répondre dans une discussion. || Battrelefer, tirer souventdesarmes, fréquenter les salles d'armes; et figurément, il y a longtemps qu'il bat le fer, il y a longtemps qu'il étudie, qu'il exerce sa profession. Il Terme de maréchal. Battre les avives (voy. avives). || Terme de typographie. Battre la lettre, la frapper avec les doigts. || Terme de marine. Battre les coutures, enfoncer de l'étoupe dans les jointsdes planches. || Battre monnaie, fabriquer de la monnaie à l'aide du balancier qui la trappe ; et figurément, se procurer de l'argent. || JJattre le sol, le fouler, le rendre compacte. Ils battaient le terrain pour l'aplanir. |1 Battre la semelle, se dit d'une sorte d'escrime en usage parmi les écoliers, pour se réchauffer, et qui consiste à frapper alternativement la terre d'un pied, et de l'autre la semelle du camarade avec qui l'on prend cet exercice. |l Terme de luaçon. Battre la ligne, faire vibrer uu cordeau tendu qui est enduit de blanc ou de noir, et dont la marque se trace de la sorte sur une paroi. Il Terme de manège. Un cheval bât la poudre ou la poussière quand, trépignant, il avance ptj. Il Termede pêche. Battre le ruisseau, frapper l'eau avec des bâtons, ce qui effraye le poisson et le poussa dans les filets. || Terme de chasse. Le cerf bat l'eau ou les eaux, quand, ayant été chassé longtemps, il se jette dans une rivière ou un étang. || Fig.