‹ Dictionnaire de la langue française (volume 4)Chapitre 333 sur 504 · MANDER · texte numérisé non relu

MANDER

CAIMANDEUR, EUSE (ké-man-deur, deû-z'), s. m. et f. Voy. quémandeur.

fCAÏNITE (ka-i-ni-f) , s. m. Nom de gnostiques qui honoraient Gain et Judas, et qui avaient un évangile sous le nom de ce dernier personnage.

— ÉTYM. Cain.

CAÏQUE (ka-i-k') , s. m. Sorte d'esquif d'une forme gracieuse et légère, en usage dans l'Archipel et à Constantinople. Je retournai au vaisseau sur un caïque, chateaub. Itin. 20. || Autrefois, sorte de chaloupe qui servait ordinairement avec les galères dans la Méditerranée. On envoya le caïque reconnaître les ennemis. |{ Danslexvii* siècle, le genre ni l'orthographe n'étaient déterminés. La cahique de Vinceguerre ayant rencontré un bateau pêcheur, le mena à la capitaine. Relation du marquis de Ilrézé, (0*2, dansjAL. [Les pirates de la Russie méridionale] vont quelquefois jusques à trois ou quatre lieues de Constantinople avec leurs caics tant seulement, qui sont de petits vaisseaux de rame, en chascun desquels il n'y a la plupart du temps que trente ou quarante soldats. Le père dan, Hist. de Barbarie, («49, liv. I, p. 10, dans jal.

— ÉTYM. Mot turc, kaik.

t CAIRE (kê-r') , s. m. Ëcorce du fruit du cacaotier servant à faire des cordes et des écorces.

t CAIRN (kèrn), s. m. Monticule de terre et de pierres élevé par les Celtes en Bretagne, en Ecosse, en Irlande.

— ÉTYM. Gaél. carn ou caim, tas de pierres.

f CAIRON (ké-ron), s. m. Sorte de pierre servant à former les bords de la chaudière des savonniers.

CAISSE (kè-s'), 8. (. Il 1° Coffre de bois pour le transport des marchandises. Remplir les caisses. Charger les caisses sur un camion. || 2" Assemblage de planches ayant un fond et dans lequel on plante des fleurs et des arbustes. Il y a un bois entier d'orangers dans de grandes caisses, sêv. 202. Tout était plein de fleurs dans des caisses, m. 387. || Terme de chirurgie. Caisse à amputation, caisse à trépan, caisse contenant les instruments nécessaires pour amputer, trépaner. Caisse à médicaments, boite garnie d'instruments, de médicaments. || 3° Coffre dans lequel on dépose l'argent. Tirer de l'argent de sa caisse. La caisse fut forcée par des voleurs. Les caisses de l'Etat. || Le bureau où est la caisse, où se font les payements. Allez à la caisse, vous serez payé. La caisse est fermée. || Les fonds mêmes qui sont en caisse, ou qui sont à la disposition du caissier. Sa caisse est de cent mille écus. || Livre de caisse, le registre où sont inscrits les mouvements de fonds.

CAI

Il Tenir la caisse, diriger les opérations d'une cajsse, avoir le maniement del'argent. || Caisse militaire, la caisse du régiment, les fonds destinés à payer les troupes. Il Caisse des pensions, les fonds affectés au payement des pensions de retraite. || Établissement où l'on dépose des fonds. Caisse d'amortissement. L'établissement de la caisse d'amortissement, volt. Letl. Tabareau, octobre 1768. || Caisse d'épargne, établissement où l'on reçoit de très-petites sommes dont l'intérêt est payé et capitalisé, et qui a pour but de faciliter les économies des ouvriers, des domestiques, et, en général, de toutes les personnes dont le revenu est très-petit. || 4" Le cylindre d'un tambour, et, par extension, le tambour même. Caisse de tambour. La caisse est crevée. Les voyageurs battent de la caisse pour les empêcher d'approcher [les éléphants] , BUFFON, Éléphant. Amour voulant lever un régiment Battait la caisse autour de ses domaines, J. B. Rouss. Vers allégoriques au duc de Bourg, ij Caisse roulante, tambour allongé, employé surtout dans la musique militaire. || Grosse caisse, espèce de très-grand tambour employé dans la musique militaire. || L'artiste qui en joue. Faites signe à la grosse caisse. || Terme d'anatomie. Caisse du tambour, cavité demi-sphérique qui se trouve au fonddu trou auditif externe. || 5° Le corps d'une voiture. Il 6° Terme de physique. Caisse catoptrique, instrument d'optique qui grossit de petits corps très-rapprochés. || 7° Terme de cuisine. Papier plié en carré avec rebords où l'on fait cuire les biscuits, etc. Champignons en caisse. || 8° Terme de marine. Caisse à eau, grand vaisseau en fer dans lequel on met l'eau nécessaire au navire. || Morceau de bois, ayant en général la forme d'un ellipsoïde aplati, qui renferme le rouet de la poulie. || Caisse d'un mât, nom donné à la partie quadrangulaire servant de pied à un mât de liune, de perroquet ou de cacatois. Il 9° Terme d'architecture. Renfoncement carré entre les modiUons de la colonne corinthienne. Il 10° Ce qui renferme le mouvement d'une pièce d'horlogerie. || ll°Terme d'artificier. Caisse aérienne, ballon rempli de fusées et d'artifices divers.

— HIST. XVI' s. Quelques soudards, cuidans que ce fust or ou argent qu'il porlast en ceste quesse, le tuèrent, amyot, Marcell. 29. Qu'a fait ce tambour pour le battre, il n'a point failli; mais s'il avoit battu la quaisse, il seroit battu, d'aub. Hist. II, 348. Ils sortirent mèche esteinte, la caisse desbandée, ID. ib. II, 370. Les quesses sont faites de fer blanc ou de bois : leur usage est de tenir les os en bonne figure, paré, xu, 8. Ils n'eussent osé battre casse ny tambour en leur quartier, carloix, VII, 3. Que les escus seroient nombrez, et mis en des casses de boys, puis seroient emballées les dittes casses et scellées des seaux des dits députez, M. du BELLAY, p. <59. Tels réceptacles [fosses pour enfouir les pierres tirées d'un champ] sont appelés caisses, comme enfermans les pierres qu'on y met reposer, 0. de serres, 60. Aucuns gardent leurs bleds enfermés dans des grandes quaisses, id. 4 34.

— ÉTYM. Bourguig. caisse, poêle à frire ; wallon , case; provenç. cayssa, caisse; catal. capsa; espagn. coia ; portug. caixo; ital. cassa; du latin capsa, cofl're.

t CAISSETIN (kè-se-tin) , s. m. Petite caisse ou armoire où l'ouvrier range les dorures et les soies qu'il emploie. || Petite caisse de sapin dans laquelle on envoie de Provence les raisins séchés au soleil.

— ÉTYM. Caisse.

CAISSIER (kè-sié; l'r ne se prononce jamais : un kè-sié habile; au pluriel: des kèsié-z habiles), s. m. Celui qui tient la caisse d'un banquier, d'une administration, et qui en dirige les opérations. || S. f. Caissière, femme qui, dans certains magasins, tient la caisse de l'établissement.

— ÉTYM. Caisse.

CAISSON (kè-son), s. m. || l* Grande caisse placée sur un train à quatre roues. Les caissons servent à porter des vivres et des munitions. St-Frémont fut détaché le iS avec presque tous les caissons de l'armée, sous prétexte d'aller quérir un grand convoi au fort Louis, st-simon, 47, 49. Il 2" Terme d'architecture. Compartiments, ornés de moulures, dont on décore les plafonds et les voûtes. Il 3° Petit coffre dans un carrosse. || 4" Coffre en charpente, pour maçonner au fond de l'eau. Il B" Terme de marine. Banquette renfermant des provisions do table. 116» Terme de menuiserie. Bout de tringle ajusté haut et bas à un volet.

— iiiST. XVI' s. Eschelles à assaillir places, cassons à porter pain en camp, et autres tels équipages,

Page 1