C.VA

carquois, charquois signifie aussi carcasse, coquille, corps indépendamment des membres; il se pourrait qu'il y eût là un de ces cas si fréquents d'une confusion par assimilation, et que, malgré cela, carquois ou charcois et carcasse ne fussent pas le môme mot. Ils le sont cependant ; et dans le fait, rien n'empêche de voir dans carquois, étui de niches, carquois, hune, et carquois, carcas.se, un "

môme mot où les passages de sens sont liés les uns aux autres. Mais la difficulté, en pienant, comme Diez, (|ue le mot chair soit dans carcasse, est très-grande d'y reconnaître un composé régulier. Or, l'origine de carquois est éclairée par le texte qui nous apprend que carquois a au.ssi signifié hune. En ce sens, carquois est le latin carchesium, qui, outre l'acception de hune, a au.ssi celle d'une sorte de vase; d'une sorte de vase, par extension , on a pu passer à récipient à flèches et de là à carcasse, récijjient, si l'on peut dire ainsi, à chair. Pourtant la question est compliquée par la présence des formes en l : tarquais ,-za.çii.i.avj-i , et même avec un w, turcasso, turcasia; ces formes dérivent évidemment du turc turkasch, terkech, étui à flèches; de sorte que, pour désigner cet ustensile, il faut admettre deux radicaux très-dissemblables, l'un latin, l'autre turc, et ne différant que par une lettre, t CARRABLE (ka-ra-bl'), adj. Terme de géométrie. Qu'on peut carrer, c'est-à-dire réduire en un carré exactement équivalent. La parabole est carrable, le cercle ne l'est point. On trouve que ces , suites [de nombres] qui comprennent une infinité 1 de termes ne valent néanmoins qu'un certain terme i fini, et alors les courbes qu'elles représentent sont ou rectifiables ou carrables, fonten. Bernoulli.

— ÉTYM. Carrer.

t CARRADE (ka-ra-d') , s. f. Bande de houille séparée d'une couche plus volumineuse.

CARRARE (ka-ra-r"), s. m. Marbre blanc des environs de Carrare, en Toscane, qui est fort estimé. j

t CARRASSIN (ka-ra-sin), s. m. E.spÈce de carpe 1 sans barbillons. i

CARRE (ka-r'), s. f. || 1° Angle, face ou carrure. Dans les locutions suivantes : La carre d'un cîiapeau, le haut de la forme; La carre d'un habit, le haut de la taille; La carre d'un soulier, le bout d'un soulier qui se leriiiine carrément; La carre d'un bois, l'angle : N'allez pas jouer dans ce tripot, on y est volé comme à la carre d'un bois. || Populairement. Cet homme a une bonne carre, il a des épaules larges et fortes. || 2° Au jeu de bouillotte, voir, doubler la carre, tenir, doubler l'enjeu proposé par celui qui s'est carré. || 3° Chacune des faces d'une lame d'épée.

— HIST. XV" s. Ceux aussi qui n'ont pas de qoy Ne peuvent tels grans despons faire; Pour ce c'est le pis que je voy. Quant ung homme est mince de Caire , coquillart , Droits nouveaux. De rechef donne à Perinet.... Pour ce qu'il est beau filz et net En son oscu, en lieu de barre, Trois detz plombez de bonne carre, villon , Test. Legs à Perinet. Il XVI" s. [Un arc de triomphe] qui de haulteur Cent (louldez eut, et trente de largeur, Chascune carre et chascune carreur Avoit cinq arcs, figurez de couleur, X mode antique, J. marot, v, <82. Des niarcassites quarrées naturellement , formées à quatre quarres, ou faces polies et égales en grandeur, PALISSY, 282.

— ÉTYM. Quadra, un carré, une forme carrée. Le provençal caire, s. m. quartier de pierre, pierre de l'angle, côté, vient do quadrum (voy. cadre).

4. CARRÉ, ÉE(ka-ré, rée), part, passé, jll" Taillé en forme quadrangulaire. Le bloc de marbre ayant été carré. || 2° En géométrie, évalué en figure carrée. L'ellipse ayant été carrée. || 3° Adj. Qui a quatre côtés et quatre angles droits. Tour carrée. Tous les soldats avaient le bouclier carré long, volt. Moeurs, 4 9. || Bonnet carré, bonnet à quatre ou à trois cornes que (mrtaient les docteurs et quelques gens de justice. || Bonnet carré, le bonnet pyramidal surmonté d'une houppe que portent les ecclésiastiques dans les cérémonies. Il y trouva vingt chanoines nègres tout nus avec des bonnets carrés, sÉv. 31. Il Jeu de paume ciirré, ou substantivement carré, jeu de paume où il y a im petit trou, et un ais au lieu de dedans. Il Terme de marine. Voiles carrées, ou à tiait carré, voiles quadrangulaires dont les vergues, hissées par le milieu, croisent le mât à angles droits. Poupe carrée, la poupe ordinaire, par opposition à la poupe ronde des galiotes, etc. Brassé carré, se dit des basses vergues , quand elles se trouvent perpendiculaires à la longueur du navire. On dit aussi brasser une vergue carré, locution dans laquelle carré est pris adverbialemes». |l 4° Terme

CAR

lie gueiTO. Autrefois bataillon carré, bat^iillon qui a"ait autant de profondeur que de front, autant da files que de ranf^s. La phalange macédonienne qui n'était qu'un gros bataillon carré ne pouvait se mouvoir que tout d'une pièce, boss. Hist. m . e. Aujourd'hui bataillon carré, ou, substantivement, carré d'infanterie, troupe disposée pour faire face dos quatre côtés. Former le carré. Enfoncer un carré. Je no verrai plus. ...Leurs troupes [de mes spahis] ... Sur les carrés pesants s'abattant par nuées, v. HUGO, Orient, te. || 5° Terme d'analomie. Le muscle carré du menton, des lombes, etc. ou, substantivement, le carré du menton, deslomlies, etc. musclos ainsi nommés à cause de leur forme. || 6° Terme de mathématiques. En géométrie, un mètre carré, un carré dont le côté est d'un mètre. Seize mètres earrés, un carré qui contient seize carrés d'un mètre et dont, par conséquent, le côté a (|uatre mètres. Un triangle qui contient quinze mètres carrés est un triangle dont la base est de cinq mètres, et la demi-hauteur de trois. || En arithmétique, nombre carré, nombie multiphé par lui-même ; et substantivement, le carré d'un nombre, le produit de ce nombre par lui-même. Élever un nombre au carré. Racine carrée, nombrequi, multiplié par lui-même, reproduit le nombre donné. Quatre est la racine carrée de .seize. Un carré carré, la quatrième puissance d'un nombre. || 7° Qui a de larges épaules, robuste. Garçon carré, robuste, la font. Lun. Quoi! Platon avec ses épaules carrées, sa figure sérieuse.... a connu cette espèce de baiser, fonten. Platon, Marg. d'iic. Ulysse se découvre ; on vit avec étonnemciitses cui.sses fortes et nerveuses, ses épaules carrées, fén. XXI, ■ioo. Il 8° En rhétorique, qui a ([uatre membres, en parlant d'une période. Faire des périodes carrées. Il Par extension, période carrée, période nombreuse et bien soutenue. Il Terme de musique. Phrase carrée, phrase de quatre mesures, ou d'un nombre de mesures multiple de quatre. || 9° Fig. et familièrement. Tête carrée, homme d'un jugement juste et solide, ou d'un caractère opiniâtre. || 10° FamiUèremeut. Réponse carrée, réponse nette ou ferme. Il ll"Au jeu de brelan , brelan carré ou quatrième, brelan formé des trois cartes de même sorte que la retourne. || Familièrement. Partie carrée, partie de plaisir faite entre deux liummes et deux femmes. On trouve une partie carrée tout établie dans l'Electre de CrébiUou, volt. Lett. l'rusi. 40. || 12° Terme de charpentier. Faire le trait carré, élever une ligne perpendiculaire sur une antre.

2. CARUÉ(ka-ré), s. m. \\ 1° Figure carrée, c'està-dire qui a les quatre aUj^les droits et les quatre côtés égaux. Le côté, la diagonale d'un carré. || Par abus, un carré long, carré dont deux côtés opposés sont plus longs que les deux autres. || 2° Un carré de papier, un morceau de papier de la forme d'un carré ou d'un carré long. Donnez-moi un carré de papier, que je prenne votre adresse. || 3" Terme de jardinage. Espace de terre en carré pour la culture. Un carré d'artichauts. || 4° Carré d'eau, une pièce d'eau en carré. || 5° Palier. Nous logeons sur le même carré. Il 6° Terme de boudierie. 6arré de mouton, partie du mouton entre le gigot et les premières côtelettes. || 7* Carré de toilette, colTret oti les femmes mettaient leurs peignes, etc. || 8" Autrefois, en termes de monnaie, petit morceau d'acier en forme de dé, dans lequel était gravé ce qui devait être en relief dans une médaille. || 9° Terme de papeterie. Un certain format du papier, le plus en usage dans l'imprimerie. Cet ouvrage sera tiré sur carré fin. Papier grand carré. Il se dit aussi adjectivement, papier carré fin. || 10° Terme de dansé. I''igure imaginée par un nommé Mahoni vers le railieu du siècle dernier, qui consiste à décrire l'aire ou le carré de la danse par deux pas de côté (à droite ou- à gauche), deux pas en avant, deux pas de côté (en sens inverse des premiers), et deux pas en airière. Le grand carré a lieu quand les huit figurants décrivent ainsi des carrés chacun autour de son voisin ; et le petit carré quand il y a seulement quatre figurants ou deux coujjles. || 11° Terme de cuisine. Carré de lard , petit morceau coupé en forme de dé h. jouer. Tailler des carrés de lard. Il 12° Terme de marine. Chambre commune autour de laquelle sont rangées les cabines des officiers. Il Bâtiment ayant des voiles dites carrées. || Ouverture d'une écoutille. || 13° Traîneau employé dans les corderies. || Bâti de charpente dont les cordiers se servent pour tordre les torons. || lé" Terme de pèche. Sorte de filet, le même que le carreau. Il 16° Au jeu du biribi, quatre numéros groupés, tels que 4-2-»-<o, entre lesquels on place sa mise. ||18''Carréde cuir, morceau taillé lie la grandeur

CAR

qu'il faut pour une paire de souliers. i| liasu d'un ouvrage d'orfèvrerie. || Paitie lisse et plaie qui sert à séparer les moulures do menuiserie. || 17° Terme de manège. Travailler en carré, conduire le cheval non pas avec un rond autour du pilier, m.'iis par quatre lignes droites, en tournant la main â ch.acun des angles. || Voyez pour carré, terme militaire, carré, terme d'anatomie, et carré, terme de mathématiques, le précédent aux n°' 4, r. et a.

— HIST. xii" s. .le sui pour vostre amour en ce-ito tour quarrie; Tost y mourrai pour vous, Romane. 15. Ilxiii's. Haut fu 11 mur et tous quarrés; Si en fu bien clos et barrés. En leu do haies, un vergiers, La I!o::e, 4ii7. || xv* s. Dist le lévriers: c'est chose clere; Mes tu es grans, gros et quarrés. Et as tes quatre pies ferrés, proiss. le Débat du cheval et du lévrier. || xvi" s. 11 faut que la nourrice soit bien quarrée de poitrine, et bien croisée d'espaules, paré, xviii, 2;).

— ÉTYM. Qtiadralti.i (voy. carrer).

*. CARREAU (kâ-rô), s. m. ||1" Plaque de terre cuite, de pierre, de marbre, qui est d'ordinaire de forme carrée et qui sert à faire certains pavages. Il Familièrement. Froid, dur comme un carreau, comme carreau, très-froid, très-dur. || Carreau de jeu de paume. Chasse à deux, à trois carreaux. X quatre carreaux la balle perd. || Franc carreau, jeu où celui dont la pièce jetée en l'air retombe le plus près du milieu du carreau , gagne le coup. Dans une chambre parquetée ou pavée de carreaux égaux, on jette en l'air un écu ; l'un dos joueurs parie que cet écu, après sa chute, se trouvera à franc carreau, c'est-à-dire sur un seul carreau; le second parie que cet écu se trouvera sur deux carreaux, c'està-dire qu'il couvrira un des joints qui les séparent; un troisième joueur parie que l'écu se trouvera sur deux joints, buff. Homme. Arithm. morale. \\ i" Sol pavé de carreaux. Le carreau d'une chambre, d'un vestibule. || Par extension. Coucher sur le carreau, coucher sur le plancher. Jeter des meubles sur le carreau, les jeter dans la rue. || Fig. .leter. coucher quelqu'un sur le carreau, le renverser mort ou trèsblessé. Il Rester, demeurer sur le carreau, être tué sur la place. || Le carreau de la halle à Paris, lieu où se font les ventes de la halle, ainsi dit parce qu'il est carrelé, pavé. || 3° Carreau de vitre, ou simplement, carreau, pièce de verre à vitrer. Casser, remettre un carreau. || («irreau électrique, espèce de condensateur, formé d'une lame de verre entourée d'un cadre eu bois et recouverte, sur chacune do ses faces, par une lame d'étain. || Carreau magique ou étincelant, carreau de verre sur lequel on a tracé divers dessins avec de petites losanges d'étain placées à distance, de manière à les rendre visibles dans l'obscurité, en y produisant des étincelles électriques. |1 4° Carreau d'arbalète, llèche dont le fer avait quatre pans. Il Les carreaux de la foudre, substance solide imaginaire qu'on croyait, au commencement du xvii* siècle, lancée par la foudre, et qui tuait ainsi ceux qu'elle frappait comme un carreau d'arbalète. Rohaut dans son Traité de physique (liJ7)) dit positivement que tous les efforts pour retrouver ce carreau ont été vains, et 11 en conclut que la foudre doit être un feu particulier qui tue co:nme s'il frappait. || Par extension, la foudre elle-même, le tonnerie. Ce Dieu remplit ses fourneaux De deux sortes de carreaux, LA FONT. fo6(. vui, 20. [Ciel] Pour qui gardes-tu tes carreaux embrasés, Si de pareils tyrans n'en sont point écrasés? corn. Sur. V. B. Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux, boil. Sut. x. Lorsque les carreaux de son foudre Chez nos sourds passent pour muets, Jupin ne mettrait-il en poudre Qu'une couronne de bluets? BÉRANG. Bluets. \\ 5° Aux cartes, celle des quatre couleurs qui est man^uée de petits carreaux rouges. 11 tourne carreau. Je n'ai pus de carreau. As de carreau. Au parloir, témoin de mes larmes, Le roi de carreau [un homme désigné on cartomancie par cette carte] vient souvent, bérang. Cartes. \\ Fig. et familièrement. On l'a traité comme le valet de carreau, comme un valet de carreau, avec le dernier mépris. Et Marinette aussi, d'un dédaigneux museau, Lâchant un : Laisse-nous, beau valet de carreau. M'a planté là comme elle.... mol. Dépit am. iv, 2. Il Populairement. Mettre le cœur sur le carreau, vomir. Cette locution est fondée sur le double sens de coeur de carte et cœur pris pour estomac, et de carreau le sol et carreau carte. || Proverbe. Qui garde ou se garde à carreau n'e,st jamais capot; dicton qui, bien entendu, n'a rien de réel, et n'est fondé que sur la consonnanco. || C'est uu gaillard qui se garde toujours, qui a toujours garde à carreau; il a toujours quelque expédient , quelque ressource pour