‹ Dictionnaire de la langue française (volume 4)Chapitre 477 sur 504 · CRASSANE · texte numérisé non relu

CRASSANE

CRASE (krâ-z'), j. /". || 1° Terme de grammaire grecque. Contraction de syllabes où le son des éléments disparaît. Il y a crase dans xàYÙ pour xac iyùi, dans xaTa pour xal iita; et elle est marquée par la coronis (voy. ce mot). La figure qu'on appelle crase se fait lorsque, deux voyelles se confondant ensemble, il en résulte un nouveau son, par exemple lorsqu'au lieu de dire à le ou de le, nous disons au ou du, et de môme le mois d'oiît au lieu du mois d'ooût, dumars. Mél. gramm. t. v, p. 98.112° Terme de physiologie. Crase du sang, des humeurs , juste mélange des parties constituantes des liquides de l'économie animale. || Tempérament, constitution.

— ÉTYM. Kpâai;, crase, mélange, de xtpâto, mélanger.

tCRASIOGRAPHIE (krâ-zi-o-gra-fie), s. f. Terme didactique. Description des diverses crases ou tempéraments.

— ÉTYM. Crase, etYpâ<p£iv, décrire.

t CRASIOLOGIE (krâ-zi-o-Io-jie), s. f. Terme didactique. Traité des crases et de leur doctrme.

— ÊTYM. Crase, et Uyo<;, traité.

t CRASIORISTIQUE (kra-zi-o-ri-sti-k'), s. f. Terme didactique. Connaissance des signes des divers tempéraments.

— ÉTYM. Crase, et épîÇeiv, déterminer (voy. bosiion).

tCRASPÉDIE (kra-spé-die), s. f. Terme d'ento-

CRA

mologie. Genre de diptères, insectes de la Nouvelle- Hollande. Il Terme de botanique. Nom d'un genre de plantes corymbifères, appartenant aux terres australes.

— ÉTYM. KodiiTitESov, frange.

+ CRASPÉDOCÉPUALE (kraspé-do-sé-fa-l') , S. m. Terme de zoologie. Sous-genre d'ophidiens trigonocéphales.

— ÉTYM. Kp«7jtESov, frange, et y^tipaX-}), tête.

t CRASPÉDONTE (kra-spé-don-f), s. m. Terme d'entomologie. Genre de coléoptères.

— ÉTYM. Kpâ<TiT£6ov, frange, et è3où;, dent.

•f CRASPÊDOPHORE (kra-?pé-do-fo-r' ), s. m. Terme d'entomologie. Genre de coléoptères, insectes de la côte de Coromandel.

— ÉTYM. KpâffiteSov, frange, et <popàç, qui porte, f CRASPÉDOSO.VIE (kraspédo-so-m') ,s.m. Terme

d'entomologie. Genre d'insectes myriapodes.

— ÉTYM. KpàiTteôov, frange, et cûaa, corps.

t CUASSAMENTUM ( kra-ssa-min-tom'), s. m. Terme de médecine. Mot latin dont on se sert quelquefois pour désigner le caillot qui se forme dans le sang d'une saignée.

— ÉTYM. Lat. crassamentum, dépôt, de crassus, éjiais (voy. gras).

CRASSANE (kra-sa-n'), «. f. Sorte de poire fondante et excellente, dite aussi bergamote crassane.

— REM. L'Académie, au mot cresane, dit que crassane vaut mieux.

— ÊTYM. Origine inconnue. Viendrait-il du latin crassus, épais, parce que la crassane est une poire très-ramassée au lieu d'être longue comme le St- Germain?

t CRASSANGE (kra-ssan-j'), s. f. Terme de botanique. Genre de plantes orchidées.

t CRASSATELLE ( kra-ssa-tè-1' ) , s. f. Genre de coquilles marines bivalves.

4. CRASSE (kra-s'), adj. /". || 1° Épaisse. Humeur crasse et visqueuse. || 2° Fig. Grossière. Nulle lecture [chez Villeroy], nulle instruction; ignorance crasse sur tout, st-sim. 392, 64. Chenonceaux, Blois, Amboise que retracent-ils à l'esprit? Le luxe et la luxure et la crasse ignorance des abbés et des moines, p. L. couR.l, <80. De l'esprit, de l'enjouement, de l'agrément, peut-être même de la capacité; mais je n'ai guère vu d'ignorance plus crasse, hetz, ilém. liv. II, p. 472, dans pougens.

— HIST. XVI" s. En espesseur la terre les surpasse [ces éléments], Et emporta la matière plus crasse Du lourd monceau, marot, iv, 13. ô temps! ô meurs! ocrasse ignorance! dubell. i, <6, verso. Leurame, pour estre crasse et obtuse, est moins penetrabie et agitable, mont, iv, 215.

— ÉTYM. Lat. crassus (voy. gras). L'ancien français disait cras ce que nous disons gros; cette ancienne forme n'a été conservée qu'au féminin et dans un sens particulier.

2. CRASSE (kra-s'), s. f. || 1° Ordure qtii s'amasse sur la peau, sur le linge de corps, sur un objet quelconque. Il est plein de crasse. La crasse du linge, des vêtements. Des verre.s.... Où les doigts des laquais, dans la cras.se tracés, Témoignaient par écrit qu'on les avait rincés, boil. Sat. m. De ces feuillets, par la crasse endurcis. L'âge avait fait une étoffe en glacis, gresset, Lutrin viv. || Fig. L'ambition partout chassa l'humilité. Dans la crasse du froc logea la vanité, boil. Lutr. vi. {| Terme de peinture. Couche sale qui se forme à la longue sur les tableaux. || Scorie d'un métal en fusion. || 2° Condition sociale tout à fait inférieure. Être né dans la crasse. Je sais de gros soiT^neurii qui seraient dans la crasse Sans la révision que je fis de leur race, BOURSAULT, Fahlis d'Ésope, m, 4. Elles [les duchesses d'Elbeuf etde Lesdiguières] ne tenaient rien de la crasse maternelle, pas même leur propre mère qui en était, st-sim. 376, 90. De gens du monde [Mlle d'Aubigné] n'en voyait point, et demeurait dans la crasse de quelques commères de son quartier, ID. 51, 100. Né malheureux, de la crasse tiré, VOLT. Pauvre diable. \\ 3" Familièrement. La crasse du collège, manières gauches et dépourvues d'urbanité. D'un air qui ne sentait point la crasse de sa philosophie, sÉv. 600. {| 4° Avarice sordide. Mais pour bien mettre ici leur crasse en tout son lustre, boil. Sat. x.

— HIST. XVI' s. La peur, la faim, mauvaise conseillère, La pauvreté de crasse toute pleine, dubell. IV, 47, verso. Sardes signifie proprement le plus gros excrément lequel sort et exsude dessus la peau et epiderme, où estant amassé il est appelle crasse,

— EU M. Crasse i.

t GRASSEMENT (kra-se-man), s. m. Terme mili-

CRA

taire. Action de crasser une arme; état d'une arme remplie de crasse.

— ÉTYM. Crnsser.

f CRASSER (kra-sé), v.a. Terme employé surtout en parlant d'armes à feu. Remplir de crasse une arme à feu. Un fusil crasse. || Se crasser, v. ré(l. Se remplir de crasse. Ce fusil se crasse.

— ÉTYM. Crasse 2; génev. crasser, encrasser. CRASSES (kra-s'), s. f. pi. Écailles qui se séparent

de quelques minéraux, quand on les bat avec le marteau. || Petites paillettes qui se forment sur le fer rouge tandis qu'on le forge. || Écume de métaux en fusion. || Matières terreuses contenues dans la houille, qui restent sur les grilles des foyers.

— ÉTYM. Crasse 2.

CRASSEUX, EUSE (kra-seû , seû-z') , adj. || 1° Couvert de crasse. Visage crasseux. Mains crasseuses. Bonnet crasseux. Mon extérieur est simple et négligé, mais non crasseux et malpropre, j. j. nouss. Conf. viii. Il Fig. Dreux, dans le désespoir de la bassesse plus que très-crasseuse de sa naissance, n» perdait pas une occasion de s'en venger contre la vérité, ST-SIM. 427, 170. Il 2° Sordidement avare. Peut-on être si crasseux? Leur manière de vivre, la plus vile et la plus crasseuse qu'on puisse imaginer, J. J. Rouss. 19' lettre. Corresp. t. ui, p. 83, dans POUGENS. Il Substantivement. Un crasseux, un homme couvert de crasse. || Par extension, un homme désagréable. Un vilain crasseux. Mon mari étant mort, Dieu merci, M. Serrefort ne m'est plus rien; cependant il semble à ce crasseux qu'il me soit de quelque chose, dancourt, Chev. à la mode, l, 3. Il Fig. Avare. Vivre en crasseux.

— HIST. XVI' s. Sur ce rivage un passager estoit, Crasseux, hydeux, qui la face portoitDe barbe blanche espessenient couverte, dubell. iv, 48, reclo. Lequel excrément sort et exsude dessus la peau et epiderme.... et ceux qui abondent en tel excrément sont nommés crasseux, paré, xi, 3. Cettuy-ci, tout pituiteux, chassieux et crasseux, que tu veois sortir après minuict d'un estude, penses-tu qu'il cherche parmy les livres comme il se rendra plus homme de bien? MONT. I, 278.

— ÉTYM. Crasse 2; Berry et saintong. crassoiis. t CRASSICAUDE (kra-ssi-kô-d'), adj. Terme de

zoologie. Qui a une queue épaisse.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais (voy. gras) , et cauda, queue.

t CRASSICADLE (kra-ssi-kô-1'), adj. Terme de botanique. Qui a une tige épaisse.

— ÉTYM. Lat. crassus , ép»is , et caulis , tige (voy. chou).

t CRASSICEPS (kra-ssi-sèps'), adj. Terme de zoologie. Qui a une tête épaisse.

— ÉTYM. Lat. crasii/s, épais, et ceps, de capuf, tête.

I CRASSICOLLE (kra-ssi-ko-l') , adj. Terme de zoologie. Qui a un cou épais.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et collum, cou.

t CRASSICORNE (kra-ssi-kor-n') , adj. Terme de zoologie. Qui a des cornes ou des antennes épaisses.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et corne.

t CRASSIF0I.1É, ÉE (kra-ssi-fo-li-é, ée), adj. Terme de botanique. Qui a des feuilles épaisses.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et folium, feuille. t CRASSILABRE (kra-ssi-la-br') , adj f. Terme

■ le zoologie. Coquille crassilabre, coquille dont le bord droit offre un épais bourrelet.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et labrum , lèvre.

I CRASSILINGUE (kra-ssi-lin-gh'), arf;. Terme de zoolop'ie. Qui a la langue épaisse. || S. m. Nom d'une famille de reptiles sauriens.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et lingua, langue. fCRASSILOBÉ, ÉE (kra-ssilo-bé, bée), adj.

Terme de botanique. Qui a des lobes volumineux.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et lobe.

t CRASSINERVÉ, ÉE (kra-ssi-nèr-vé, vée) , adj. Terme de botanique. Qui a des nervures épaisses.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et nervus, nervure, f CRASSIPÈDE (kra-ssi-pè-d) , adj. Terme d'entomologie. Qui a les cuisses renflées.

— ÊTYM. Lat. crassus. épais, et pes, pedis, pied, t CRASSIPENNE (kra-ssi-pè-n'), adj. Terme de

zoologie. Oui a des ades épaisses.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et penr.a.

t CRASSIROSTRE (kra-ssi-ro-str'), adj. Terme de zoologie. Qui a un bec épais.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et roslrum, bec.

t CRASSISQUAMME ( kra-ssi-skoua-m' ) , adj. Terme d'hi-toire naturelle. Qui ades écailles épaisses.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et squama, écaille, t CRASSISULCE (kra-ssi-sul-s') , adj. Terme de

conchyliologie. Qui est marqué de larges sillons. Coquille crassisulce.

CRA

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, et sulcus, sillon.

f CRASSULACKE (kra-ssu-la-sée), s. f. Terme de botanique. Famille de plantes, qui tire son nom du genre crassula.

— ÉTYM. Lat. crassus, épais, parce que les plantes qui composent celle famille ont toutes les parties herbacées épaisses et charnues.

t CUASSULE (kra-ssu-l'), «. f. Terme de botanique. Genre de plantes grasses, qui sert de type à la famille des crassulacées, et où l'on ilistingue h crassula arboresccns, dite vulgairement pourpier de mer.

— ÉTYM. Voy. CRASSULACÉE.

f CRAT (kra), s. m. Un des noms vulgaires de l'esturgeon.

t CUATÉGINE (kra-lé-ji-n'), s. f. Terme de chimie. Matière cristalli^able extraite de l'écorce de l'alisier (crat.rgus oxyacanlha) .

CRATÈRE (kra-lê-r'), s. m. || 1» Terme d'antiquité. Vase à boire, en forme de conpe. Les Grecs et Cariens placent un cratère entre les deux armées, puis, amenant b\ les enfants de Phanès, les égorgent jusqu'au dernier, p. l. cour, ii, U7. il fut destiné à consacrer au temple de Junon un grand cratère de bronze qui subsiste encore; les bords en sont ornés do télés de griffons; il est soutenu par trois statues colossales à genoux et de la proportion de .sept coudées de hauteur, barthél. Anach. ch. 74. Le falerne écumait dans de larges cratères, v. huoo, Odes, II, 6. Il Terme de l'ancienne université. Les cratères de Sorbonne, de Navarre, coupes d'argent, en forme d'écuelles sans oreilles. || Terme d'astronomie. La constellation de la Coupe. || 2° Terme de géologie. Ouverture par laquelle un volcan rejette des matières enflammées. Le cratère du Vésuve , de l'Etna. Ne se souvient-il plu» que la neige glacée Couronne quelquefois les cratères brûlants? millev. Élvg. liv. II, Eschyle. \\ 3" Bouche ou ouverture d'un fourneau de verrerie parle haut.

— REM. 1. Cratère n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de t76-2, et encore avec le seul sens de vase à boire. || 2. Mille''oye, dans sa traduction de la 5" églogue de Virgile, a fait, à tort, cratère du féminin : Le chio jaillissant des profondes cratères.

— ÉTYM. Lat. crater, du grec xfaTrip, coupe où l'on mêle le vin et l'eau, de xepâv, mélanger (voy. crase). Le cratère d'un volcan a été ainsi nommé à cause de sa forme en coupe.

f CRATÉRELLE (kra-té-rè-V), s. f. Genre de champignons.

t CRATÉRIFORME (kra-té-ri-for-m'), adj. Terme d'histoire naturelle. Kn forme de tasse hémisphérique. I| Qui ressemble à un cratère.

— ÉTYM. Cratère, et fnrme.

f CRATÉRION (kra-té-ri-on), s. m. Terme de botanique. Genre de champignons croissant sur les tiges et feuilles pourries.

— ÉTYM. Diminutif de cratère, coupe.

t CRATÉROÏDE (kra-té-ro-i-d'), adj. Terme d'histoire naturelle. Synonyme de cratériforme.

— ÉTYM. Kpoitïjp, coupe, et eîoo;, l'orme.

f CRATICULAIUE (kra-ti-ku-lfi-r'), adj. Terme didactique. En forme de grille. Divisions cratiqulaires.

— ÉTYM. Craticule.

t CRATICULATION (kra-ti-ku-la-sion), s. f. Opération qui consiste à craticuler un dessin.

— ÉTYM. Craiiculer.

f CRATICCLE (kra-li-ku-l'), î. f. Ancien terme de chimie. Grille au-dessus du cendrier dans les fourneaux.

— ÉTYM. Lat. craticula , petite grille (voy. grille). CRATICULER (kra-ti-ku-lé), t). a. Voy. craticuler. *

t CRAUPÉCHEROT (krô-pé-che-ro) , s. m. Un des noms provinciaux du balbuzard.

CRAVACHE (kra-va-ch') , s. f. Sorte de fouet de cavalier, formé d'une badine courte et flexible. Des coups de cravache. Descendez, reprit l'étudiant irrité de cette apparente résistance, descendez, ou je vous coupe la figure avec ma cravache, cii.de Bernard, un Homme sérieux, § 24. Si je tenais le polisson qui a écrit ce billet, je lui donnerais cinq cent dix-neuf coups de cravacheà travers la figure, BETBAUD, Jér. Piiturot, I, (4.

— ÉTYM, Espngn. corbacho; de l'allemand provincial Karbalsch, s.f., qui vient lui-même du slave: bohémien, karabâc, fouet; polonais, korbacs; russe, ■iorbaisch.

CRA VAN (kra-van), s. m. || 1° Nom vulgaire et spécifique de l'oie cravan qui fréquente les côtes des pays tempérés, tandis que l'oie bernaclie, avec laquelle on l'a confondue parfois, ne paraît que sur

CRA

les terres les plus septentrionales, legoarant. il 2° Nom vulgaire et local du genre anatife, dit aussi gland de mer.

— HKST. xvi' S. Gravant, cotgravr.

Page 1