XIII

— ÉTYM. Ancien français, aiguë, eau (voy. eau); lierry, aiquihe, rigole dans les champs.

AIGUIÉRÉE (è-ghié-rée), s. f. Ce que contient une aiguière pleine. Je lui jetai uneaiguiérée d'eau par le nez, baron. Coquette, 11, (.

— ÉTYM. Aiguière.

AIGUILLADE (è-gui-lla-d', Il mouiUées, et non

ègûi-ya-d'), s.f. Gaule armée d'une pointe pour piquer les bœufs.

— ÉTYM. Aiguille.

AIGUILLAT (^-gui-Ila, îi mouillées) , «. m. Terme

d'histoire naturelle. Espèce de chien de mer, ainsi nommé parce qu'il a une pointe cornée au-devant des nageoires dorsales.

— ÉTYM. Aiguille.

AIG

AlCUlLLE(è-gtli-U',Hmouillée3, et non è-gUi-ye. Dans le xvii' siècle on prononçait la syllabe gui comme aujourd'hui; Chifllet dit, Gramm. p. 2)8 ; Prononcez ui en diphthongue, comme huile), s. f. Il 1' Petite verge de métal, pointue par un bout et percée par l'autre pour y passer un fil. Enfiler une aiguille. Travailler à l'aiguille. Là cette belle apprit à manier l'aiguille, LA FONT. Coupe. Si vous voulez des aiguilles.... sêv. 225. || 2° Aiguille à passer, grande aiguilledont les femmes se servent pour passer un 1.1cet. Il Z' Par extension, métier de couturière. Pourie théâtre ayant quitté l'aiguille, bérang. Bonne fille. Il 4" Locutions diverses. Vous ne vous soutenez plus que sur la pointe d'une aiguille, retz, iv, 209. || Disputer sur la pointe d'une aiguille, élever une contestation sur un sujet sans importance. || De fil on aiguille, en passant d'une chose à une autre. Et pour conter tout de fil en aiguille, la font. Aveux. Et de fil en aiguille il lui demanda depuis quand ils avaient Destin dans leur troupe, scarr. Hom. tom. ch. 5. De propos en propos et de fil en aiguille, REGNIER, Sal. xiii. Madame me pria de lui conter de fil en aiguille (ce fut son terme) le détail de cette célèbre matinée, st-sim. 6t7, m. || Chercher une aiguille dans une botte de foin, chercher au milieu d'une foule d'objets quelque chose que sa petitesse rend très-difficile à trouver. || Passer par le trou d'une aiguille, vouloir faire une chose impossible. 11 est plus aisé à un chameau de passer par le trou d'une aiguille , qu'à un riche d'entrer dans le royaume des cieux , dit l'Evangile. || Familièrement et par exagération. C'est un homme timide ; on le ferait passer par le trou d'une aiguille. || 5° Aiguille à tricoter, petite verge de fer ou de bois avec laquelle on tricote. || 6° Aiguille à cataracte, instrument pour opérer la dépression, l'abaissement du cristallin. {| 7' Aiguille d'horloge, de pendule, de montre, de boussole, de balance. On souhaite que cette aiguille marche , sÉv. 440. || 8' Clocher en pyramide, très-pointu. On dit plus ordinairement flèche. De blancs minarets dont l'aiguille s'élance, v. HUGO, Orient. 3. Médine aux mille tours d'aiguilles hérissées, id. Bail. 15. || 9° Obélisque antique. L'aiguille de St-Pierre de Rome. || 10° Ornement en forme de petit obélisque qui surmonte diverses parties des édifices gothiques. j| 11 Se dit de plusieurs espèces de poissons de mer qui sont longs et menus et ont la tête pointue. || 12° En termes de jardinage, le pistil. Quandles aiguillesnoircissenl, le fruit ne noue pas. || 13° Feuilles des arbres résineux. Il 14° En minéralogie, cristaux de forme allongée et déliée. || 15° Se dit des portionsde raiisqui servent à opérer les changements de voie sur un chemin de fer. Il 16° Maladie des faucons occasionnée par de petits vers et des poux qui s'engendrent dans leur chair. || 17° Pièces de bois rondes ou carrées qui servent à ouvrir ou à intercepter le passage de l'eau. Il 18° Aiguille pendante, pièce de bois servant à soutenir le milieu des entraits par une clef de bois. Il 19° Pièce de bois verticale sur laquelle sont assemblés les arbalétriers d'un comble pyramidal.

— HIST. Xiii* s. Panier à mercier [ne paie] noiant, fors tant que le paagier puet prendre une aiguille, Liv. des Met. 293. Lors [je] trais une aguille d'argent D'un aguillermignot et gent. Si prisl'aguille à enfiler, la Rose, 92. De fil en aguille. Nouveau recueil de Fables et Contes anciens, t. 11, p. 455 [La tour] Haute est amont comme clokier ; Longe est soissante pies l'aiguille, FI. et Bl. (817. || xvi' s. Rejetons donc ces arguments qui gont fondés sur la pointe d'une aiguille, calv. Inst. lo t. Aiguillon, ainsi nommé pour ce que c'est une aiguille de terre en la conjonction de ces eaux, d'aub. Ilist. 1, 3)8. Le mouvement de l'esguiUe marine vers le nord, paré, XX, 19. La racine de géranium, autrement ditte esguille de berger, 0. de serres, 929.

— ÉTYM. Picard agouille; Berry, agueille, agulle; wallon, awèie; N'amur. aïoie; rouchi,èM!i7e; provenç. agullia, aguilla; esp. aguja; Uni. aguglia ; de aci'cuJa, diminutif de acus, aiguille, du radical oc qui se trouve dans oi^it, acre, acier {voy. ces mots).

AIGUILLÉ, ÊE (è-gûi-llé, liée K mouillées) , part. passé. Le cristallin ayant été aiguillé.

AIGUILLÉE (è-gûi-llée. Il mouillées), s. f. Longueur de fil, de soie, etc. convenable pour le travail à l'aiguille.

— HIST. xiii* s. Puis filent [les nuées], et quand ont filé. Si font voler de lorfilé Grans aiguilliesde fil blanches, Ausi cum por coudre lor manches, la

Rose, 18099.

— ÉTYM. Aiguille.

AIGUILLER (è-gûi-llé. Il mouillées),», a. || l'Ter-

AIG

me d'oculiste. Faire l'opération de la cataracte pa abaissement, abaisser le cristallin opaque avec un aiguille à cataracte. 11 n'est plus usité. |; 2' Nettoyer la soie avec des aiguilles quand elle est sur le dévi doir.

AIGUILLETAGE (è-gûi-lle-ta-j', Il mouillées),!. m. Terme de marine. Action d'aiguilleter ou le résul tat de cette action.

— tryyi. Aiguilleter.

AIGUILLETÉ, ÉE (è-gûi-lle-té, tée, Il mouillées), part, passé. Orné d'aiguillettes. Un homme aiguilleté.

— ÉTYM. Aiguillette.

AIGUILLETÉR (è-gûi-Ue-té. La syllabe lie est muette, quand elle est .suivie d'une syllabe sonnante; elle est sonnante et prend deux!, quand elle est suivie d'une syllabe muette : j'aiguilletie : ou, suivant la règle générale, j'aiguillèle, comme j'a chète. L'Académie ne dit rien sur celte conjugaison) V. a. Il l'Attacher ses chausses à son pourpoint avec des aiguillettes. || 2° Aiguilletter des lacets, les fer rer. || 3' En termes de marine, lier avec un cordage deux objets qui ne croisent pas et qui même ne se touchent pas.

AIGUILLETTE ( è-gûi-llè-t', Il mouillées, et non ft-gQi-yè-t'), s. f. Il 1° Cordon ferré par les deux bouts qui servait à attacher le haut-de-chausses au pourpoint. Aiguillette de fil. Aiguillette de soie. Il porte des chausses à aiguillettes, la bruy. i3. |i Serrer les vieilles aiguillettes, être avare. || 2° Lâcher J[aiguillelte , se décharger le ventre. |{ Il a vieilli. Il 3° Nouer l'aiguillette, faire un maléfice qu'on suppose capable d'empêcher la consommation du mariage. Il n'y a rien à craindre en les excommuniant comme les sauterelles et comme ceux qui nouent l'aiguillette, volt. Dial. at. Ce que dit Monfgobert de cette aiguillette nouée, sév. 332. || 4° Courir l'aiguillette, avoir des aventures galantes. Une jeune fillette Experte dès longtemps à courir l'aiguillette, Régnier, Épitr.n. || 5° Cordon, employé simplement comme ornement. Les laquais portaient l'aiguillette, et l'on ne me la donna pas, 1. j. Rouss. Confess. 11. || 6° Dans l'armée, ornement tissu en fil doré ou argenté pour les officiers ; soie mi-parlie or ou argent et laine pour les sous-officiers ; et en laine ou poil de chèvre pour les autres militaires, aux bouts duquel sont suspendus des ferrets, et qui est porté, suivant les différents corps, à l'épaule gauche ou à l'épaule droite. Les gendarmes portent l'aiguillette à l'épaule gauche. Les officiers (le l'état-major, les aides de camp et les aspirants de marine la portent à l'épaule droite. || 7 Morceau de peau et de chair coupé en longueur. Découper un canard par aiguillettes || 8° Terme de marine. Petit cordage pouraiguilleter. Aiguillettes de bouée, d'amarrage. || 9° Terme de manège. Nouer l'aiguillette, se dit du sauteur quand il nie entièrement du train de derrière, en "allongeant les jambes dans toute leur étendue. || 10° Terme de pêche. Sorte de verge de fer qui est terminée par une espèce de bouton, et qui sert à tirer du sable certains coquillages.

— HIST. XIV' s. Pour livres de soies de plusieurs couleurs, pour faire les tissus et aiguillettes aus dits harnois, faire sautouers [étriers], du CANGE.ia/toloria. Il XV' s. Il y a encore à son porpoint ses aiguillettes à armer, qui sont un vrai habillement de guerre; car sans elles on ne peut armer, louis xi, Nouv.v. Il lui demanda s'en son village avoit rien de beau pour aller courir l'aiguillette, id. 16. ix. || xvi's. Ce petit prestre tira avec un fer d'eguillette dans son bréviaire et rencontra pour sa bonne fortune cet évangile.... d'aub. Conf. 1, 4. Si M' la maréchaleeust bien des esplinguesdes esmoluments derarmée,son mary ne faillit pas d'avoir encores plus richement ses esguillettes, carl. iv. 3|.

— ÉTYM. Diminutifd'aiffwiiJe; wallon, anguiette ; provenç. aiguillela; Càla.\. agulleta; espagn. agujeta; port, agulheta.

AIGUILLETTIER (è-gûi-Ué-tié, OU plutôt, malgré l'orthographe, è-gûi-lle-tié, comme coffretier; H mouillées), t. m. Ouvrier qui fait les aiguillettes, les lacets.

— ÉTYM. Aiguillette.

t AIGUILLEUR (è-gOi-Ueur, Il mouillées) , î. m. Il 1° Celui qui tourne le robinet d'une machine paroù s'échappe la vapeur, lorsque l'aiguille marque un trop haut degré de tension. || 2° Celui qui est préposé àU garde d'une aiguille, c'est-à-dire un mécanicien qui est destiné à faire passer les trains d'une voie sur une autre dans les chemins de fer.

— ÉTYM. Aiguille.

t AIGUILUER,ÊREr(è-g«'-llé, Ué-r*. Il mouJl-

AIG

Ww),f. m. t f. OttWtof, ourrlér» qui (Ut àm ligoitlM.

-trtM. diguiUt.

AIOril.lJKII(NaMUI, Il fflouillén),j. m. Petit rtiiioA l'on met loi aiguilla*. || Il a vi«iUi; on dit éiui.

-Mt^T. XIII* ». r,ou loaill», Ou

aurTeehief, ou s lu'ol ne »oil mie

trop ehi«r«; AKuilliur. ou lat, ou ceiniure,l)nnt poi wllle 1» ferrforf , la Hnit, t««<7. Lor» [je] Iraiii unn Airiiilln il'arKent U'ung aKuiller iniKnot '1 t!i>iii. Si |iri« riKuilla à eniiler, (a Ko»*, M.

. ■ r.TYM (• ,

\ AlC.fll I I (li-IIft-r", U rooiilllêo»), $. (.

Terme cl« ).,,,„ . ... i qua l'on lenil autre deui eaui.

Atnril.l/)!<( (h-goillon, n moiiin**«,et non fr-goiyon. D«ii« la rvi* ». on prononçait la «vllal)* gui rnmmn aitjnuH'fiui, c'e«l à-ilire en diplithonguo, ,1 v; Toy. l'ttUgrnxt, p. •«. Au con-