I, »»,r»eto. D'une entrc

.lunanie Tuyii; U ajuurn», et puis ennuyte [il fait

nuit], m. m, 7», «no.

— f.TYM. Provenç. ajomar; ital. aggiomare; de (l et ;our. Dans l'ancien français ajourner sigiiiliait r.ir.. <..iir,et aasigncrk un jourdit : duulilv siKniflca-

' s-blen ta rapport avec l'étyniolugie. Il est !A- 1 juanousayops perdu la première des deux ;car nous sommes réduits k une périphrase : il fait jour, le jour naît.

AJOUTAGB (a-jou-to-j'), i. m. Terme d'arts mécaniques. Chose Routée k une autre.

— ÉTYM. Ajouter.

AJOUTÉ, EK (a-jou-té,tée),par(.pa«^. || 1* Passage ajouté k un livre. La guerre ajoutée k la pette. La province ajoutée k l'empire, par la conquête. Il f S. m. Addition faite k un manuscrit. U y a des ajoutés k toutes les pages.

AJOITTEB (a-^ou-té), V. a. || 1* Mettre en plus. Ajouter ce travail k tous les autres. Ajouter une aile k une maison. Un bon régime ajoute des années à U rie. Des arbres ajouteraient du prix k cette maiton. CéMf ajouta la gloire des lettres k celle des armes. Lesalluvions ont ajouté plus d'une lieue à ce rivage. Aux auteurs déjà nommés il faut ajouter Cicéron.Ce jene saisquoi d'achevé que les malheurs joutent aux grandes venus, iioss. /.. de Bourbon. Gardez-vous bien d'ajouter k la faute de votre promesse celle de l'accomplir contre 1rs lois de la nature, rtji. TiUm. V. Il n'y a point dans le coeur d'une jeune personne un si violent amour auquell'intérttou l'ambitioQ n'ajoute quelque chose, tJi brut. 3. Mille petites pratiques qui ont passé en coutume et qu'une sainte fen'cur ajoute k la régie, ne sont plus dans son estime que des minuties et des dévotions de novice, aoimo. Ptntéa, t ii,p.S8«. Klle n'a point prétendu parlkTousdresserunpiége, ni vous exposer au péril d'ajouter péché sur péché, in. Carême, u i, p. * («. À ce fils supposé dont il me faut défendre, Tu parle» d'ajouter un véritable gendre, cohn. Uiraei. m, 1. Et vous ne deviez pas envelopper d'un crime O que votre victoire ajoute k votre estime , m JVi'oim. li, 3. J'ajoute k cet tableaux la peinture elTroyable De leur roncorda impie, affreuse, inexorable, ii>. Cinna, i, 1. Hais j'espère qu'enfin le ciel, las de tes crimes, Ajoutera ta perte k tant d'autres victimes, kac. fin», v, ». Est-ce ainsi qu'au parjure on ajoute l'ouirageT m. Iphia. it, «. Ajoutez cette grlce k tant d'autres honlAt, u>. Baj. v, 4. Il I* Ajouter foi k quelqu'un, le croire. Ajouter foi k quelque chose, y croire. Je ne veux pas que vous m'ajniilior foi, u ro.iT. Cal. || •• Pris absolument. V ' V ajouté k mon affliction. 11 fut obligé

'1' -i«n. Cela ajoutait encore k l'horreur du

rr '1 ajouté k l'affection. Les dcrniires

Il k l'inquiétude générale. Ajmiic;

quu.., .., .. . — ivoot «ITacet, KMi. A. P. i. Vous

•tm ^otiU k d«t détofdrMqui n'ont jamtit été pardoante, mam. Car. KicKuU. Mon dit, que la clémence tioute k votre gloira, volt. AU. iv, « Au poids de nos fan U [l'amour] ijoute, Elle [l'amitié] nous aide kUs porter, «ItAKo. Amitié. || Ajouter au conte, aiouUr k la lettre, amplifier, exagérer. Ne vous fiez PM NU rtwrvt k tti diiroun ; il tjoute k la lettre. il^JouMi, Glouton; d« plus, en outre. Ajoutez t CMk <|tM..^ Ajoattt qu« J'atoM ton pire. Ajoiiiei V* •« !• wau.... Ajoulont qn* Im vieillarvls tpprpn- WM>1 «won. Il 4r Dira «n tu», écrirt! en tus. Il

«toola qu».... Je a>ioui«r*i i.: elqu* oh»-

ueto laapiini raapt* de li .i ,. Ajouiait-

ie.... co«M. I^kh. u, I. Si vous IDC fichiez, j'^jou- «•«»• p«« «tra.... 10. Hic. III, t. Il t* S'«iouur, ».

AJU

réfl. f.m ajouté. Toute ehoM ne l'tjouu pat k une autre.. X la vieillesse s'ajoutait U cécité. Une seule année t'i^outant k votre travail. Cet bommaqui vient l'ajouter k mes ennemis. De nouvelles aOairet l'étant ajoutées aux anciennes. Il ne te peut rien ajouter k ces excès contre la piété, pasc. Prov. *i.

— IIIST. Il* t. Quatre cent mille [il] en ajutlet en trois Jours, Ch.d» /loi. lxxi. [Que] Devant Mareile as autres sia'ajust, tt>. lxxh. Kranz et payent aalctvous [voilk] ajustez [aux prises], iti.xc. Onquesmaithomt no vit tel [baUiUe] ajustée, ib. cxi. || xii* t. Et j« f». rai nos Franzois ajoster [ ranger en bataille ] , Uone. p. 47. Gelers s'ajouste k la gent honorée, ib. p. U. A l'ajoiuter fut la noise esbaudie, ib. p. »8. En la grant presse k Rolant (ilj s'ajotta, «b. p. ««. lluckei [ici] sunt andui [tous deux] lié [unis] et ajusté. Qu'il seront mais ami en eslabilité. Th. U Kart. 00. As altre» chambres out une chambre ajustée. Par unt la veie esteit al cloistre plus privée, ib. 44«. K vindrent es herberges, et ajosterent soi od eaus [eux], JfacAaf/. i, cb. a. Mouchet, a 9. Etavoecce nous adjostons que les dimes de vos bestet nuls ne vnsoscccdemander,TAUXiAR,iiecueiJ, p. koi ||ziu*t. Cil qui sont adjostei k le [la] banlieue, ib. p. 327. Tu ajousteras jours seur les joura de ton roi, Piau- Ji>r,B. H. 268, f. 71. Or entendes com^ grans domages ce fu, quant il iie furent avec aus [eux] ajuusté; tous jors mais en fust crestienté haucie, villïh. G. Uns singes qui fu nez d'Espaingne S'est .ijostez k la conpaingne, Ben. vois. Li Diex d'Amors se fu bien pris À une dame de haut pris. Et delcz lui iert ajoustés : Icele dame ot non liiautés, la Bote, 99t>. Il XIV* 8. Se un autre bien, ja soit ce qu'il soit Ir^s petit, est adjousté.... ORESire, Eth. viu, *t. Il XV* s. Ledit duc n'y adjousta point de fuy, coim. IV, <3, Il XVI* 8. Ceste oraison ne me prouffictera de rien, car je n'y adjousté point de foy, rab. Garg i, 42. Adjoustaiit que ce n'estoit raison de molester ainsy ses voisiis, id. i, 47. 11 adjouste que les dicls ambassadeurs.... hont. i, 60. Les ambassadeurs lui adjousterent qu'il avoit cinquante mille hommes.... ID. 1, 120. Il conseilla au peuple de n'adjoiuter foy quelconque k personnes qui esloient si manifestement convaincues do mensonge, AiiT0T,JVtc. «8.

— ÊTYM. Provenç. ajottar, ajuttar; de à (voy. i) et ji(Xla,prt!S (voy. joûtkh). Quelques étymologisles l'ont fait venir de juilus; mais le sens est bien plus favorable à ^iixlt qu'A jusiut. Dans l'ancien français, il est impossible de distinguer ajouiter d'ajutter.

AJOCTOIR (a-jou-toir), i. m. Voy. ajutage.

t AJOCX (a-jou) , f . m. Les deux lames de fer qui servent k retenir les filières du tireur d'or.

t AJCS (a-ju) ou AJUST (a-ju; cette dernière orthographe est préférable), s. m. Terme de marine. Action de faire un aboutage, c'cst-k-dire de réunir par un nœud les bouts de deux cordaget ou d'un cordage cassé.

— ETYM. Ajuster.

AJUSTAGE (a-ju-sla-j"), z.m. || 1* Terme de monnayeur. Action d'ajuster, de donner k une pièce le poids légal. Il J*i;n général, actiond'ajuslerensemble les difiércntes pièces d'un instrument, d'une machine. L'ajustage d'un fusil.

— ETYM. Ajutter.

AJUSTE, £E(a-ju-8lé, stée), pari. patsi. |l l*Rendu juste. Une balance ajustée. || S' Accommodé. Cette pièce est bien ajustée. Tot:t est bien ajusté eniemble. Faux cheveux ajustés sur la tCte. || 3* Orné, paré. Cette fomme est très-bien ajustée. || Ironiquement. Vous voilk bien ajusté! en parlant d'un homme dont les vêtements sont en désoitlre ou qu'une voiture a éclaboutsé. Il Maltraité en paroleou en action. Partdaul eheralier, to vuiuimal ajusté, mol. Crir.sc.7. C'est ainsi Que les fourbes.... tout ajustétiei, id. l'f:inurd. IV, I. Il 4* Visé. Un lièvre ajusté.

AJl'STKMENT(a-ju-ste-man),t.in. || l'Action par laf|uellp on aju.sto quelque chose. L'ajustement d'un poids. L'ajustement d'une machine. || S* Accommmlcment, conciliation. Chercher des ajustements '•'"" "• " affaire. Ils ne connaissent point ces relâr/^ ajustements, comme on parie au- M ll^ie, DALz. •* dite. s. <a cour. Il 9*Dit- [KHition, arrangement. L'^ustement d'une maison, d'un janlin. || 4* Parure. C'est un ajustement des mouches emprunté, u roirr. Fab. iv, l. Pour moi je liens que la braverie et l'ajustement est la cboae qui réjouit le plus les fllles. mol. l'Amour méd. I, t. Je ne comprends pas coinnicnt un mari , qui ait trop nt^igéiUniioa l^uttenicnL... la naor. t. J'appelle Mperfla, fniia* mondaine, ce que TOtit itoiomt, diïoni miMx, e» que vous prodiguez en mnU battements frivoles qui entretiennent votre luxe, MOUt. Cartmu, t. i, p. <73. ||t* Action d« réduira tat

AJU

fiant de monnaiet au poids qu'Ut doivent avoir avant d'étn frappés sous le balancier.

— SYN. AiOtTEllENT, PARUtl, TOILETTE. CM mOtS

donnent l'idée de U recherche et du soin qu'on met k s'orner dans ton habillement. Toilette est plut général que ajustement «t parure, n'ayant |>at letei» tpécial que l'un ou l'autre emporte. L'ajustement exige du tempi, du talent et du goût; la parure veut des objets qui aient de l'éclat et qui toieol propres k relever la figura. La lodette embruM à la fols l'ajuitement et la parure. Toilette en ce teot ne te dit guère que det femmet; justement peut te dire auiii det bommet.

— ETYM. Ajutttr; provenç. ajuttamtn.

AJUSTEB(a-Ju-«lé), V. a. || l'Kendre ronfomie

k, rendre juite. Il ajuste la balance Ajutter une pièce do monnaie. || S' Accommoder une eboee en lorte qu'elle t'adapte k une autre. Vont ijutterez ce manche k la bêche. Bien qu'au moint qial ou'il pût, il ajustât l'histoire. Le loup fut un tôt de le croire, LA rowT. Fab. n,«. Pour ajutterlet temps de l'histoire sainte avec ceux de la protua, Boss. /iif<. I, • Il >* Kn termes de musique, rendre juste. Ajuster un tuyau d'orgue. Ajuster un diapason. Il Familièrement. Ajustez vos flûtes, te dit k un homme qui n'ett pas d'accord avec lui-même ; k plusicura personnel qui ne peuvent s'entendre. Il 4 Ajuster deux personnes, lei concilier. U n'est pas aisé de nous ajuster ensemble, balz. liv. 7, lettre a. Ajutter un différend, le terminer k l'amiable. Il B- Mettre une chose en eut Ajutter une machine. Et c'est ce même Dieu de qui la main puissante De ma frêle machine ajusu les retaoru, CHAtJL. Sur la mort. Mon hymen ajustait vos affaires, mol. Femmes tav.\, a. || Ajutter toutes choses pour quelque dessein , prendre toutes les mesures nécessaires pour réussir. || 6* EmbeUir, disposer, il se divertit fort k faire ajuster celle maison, 8<v. 184. Elle s'amusa k faire aju!>lcr l'appartement de M. de Montpensier, ID. n. || 7* Disposer avec toin, avec goût leschoses delà toilette. On ne peut venir k bout de l'ajuster. Ajustons unpeunoscheveui au moins, et soutenons noire réputation, mol. Prie. rid. te. 7. Après s'être peignéet avoir ajusté tes canons, id. ib. se. *o. Il Fig. On l'a ^usté de toutes pièces, ou l'a maltraité en paroles ou en acUont. || ■• Viser. Ajuster son coup. Ajuster un lièvre. || AiMolomeut. Il ajuste bien. || Fig. Ce sont les conteiilen Odèlet Dont il prend les avis pour ajuster let ooupt, coBN. Agrsil.i, 3. Il ••Terme de manège. Dresser un cheval aux divers exercices. Ce terme ne paraît plus u.silé aujourd'hui dans les manèges. || Ajutter les rênes, rendre chaque rêne égale. || 10* Terme de ma.-ine. Kéunir deux cordaget entre eux parlenoeud appelé irjust.

s'ajuster , u. rifl. || i* Ëlre unies, adaptèet, en parlant de pliuieure choses. Cet detu pièces s'ajustent bien. Combien de ces sortes de mouvemonts doivent s'ajuster pour opérer cet effet, «osa. Conn. de Weu,T,».|| f Etre d'accord. Cet deux hommes ne sauront jamais s'ajuster. Elle viendra tantôt elle-même en personne. Vous vous ajustexsz ensemble en quatre moU, RECNAiO), I* JoitKir, l, 4. Il 8" S'accommoder. Toutleglobede lœil t'allonge ou s'aplatit selon r*xe de U vision, pour s'ajuster aux d.stanccs, comme les lunettes k longue vue, 8058. CoHK. IV, ï. Elle leur fait [k set filsl uue destinée au gré de ses souhaiu, tant consulter ai les conseil."! étemels t'ajustent avec la témérité de tes espérances, mass. Car. Yoc. Tout ce qui ne t'ajutte jas k nos vues et k nos lumières dans l'amogemeut des choses d'ici-bas, trouve auprès de nous sa condamnation et ta censure, id. Put. t. Que votre langag>> k mon faible s'ajuste, mol. U Dip. u, 7. Cela t'ajuste assez mai au de>«sein.... id. Siol. 7. Ne voyezvuus pas bien v^ toit que poornout

aju.steraux v iriî i». *. gtnt. », 7.

Suivons, suivoiisi l'jciiiini-. «^u»lont-nout au lampe, 10 PsycM, 1, < . Ttcbez de vont Cutter aux moeurt, 6(.y. m. Il 4- Se parer. Chacun t'ouate au mieux qu'il peut.

— HIST. zur* 8. Et doit avoir cil cui la mesura est, pour la mesure, toit mine, toit minot, quatre déniera pour l'ajoiuter et pour le teignair, tÀr. det Mit. i*. Il XVI* s. Afin de pouvoir ajutter toutes let conirarielez qui t'y rencontreroieot, d'adb. FiV, cxu. 11 lui demanda t'il n'y avoit pet moyen de l'en retirer en t'ajuttant de boona foi al aa charchant quelque tempérament pour oonciliar lat cootrovareat qui divitoiaot laa aiprit*, n. OOf. Hjnarthroae : quand Ujoiniura oat « art aatréa al adjutéa de près, raat, iv, 41.

— kTm. A (voy. k) et iusU; ital. f>»tlawi.