‹ Dictionnaire de la langue françaiseChapitre 44 sur 388 · BOÉTIE · texte numérisé non relu

BOÉTIE

— ÉTYM. Dé.... préfixe, et planter.

t DÉPLANTEUR (dé-plan-teur), s. m. Celui qui arrache des plantes Ah! malheureux, ahl traître, Qu'as-tu fait là? dit-il au déplanteur; Ces arbres auraient fait le plaisir de ton maître, lamotte , rabl.\v,H .

— ÉTYM. Déplanter.

DÉPLANTOIR (dé-plan-toii), s. m. Instrument

DÉP

de jardinage qui sert à déplanter et reolanter le*

fleurs.

— ÊTYM. Déplanter.

t DÉPLÂTRAGE (dé-pia-tra-j*) , i. «. Action de

déplâtrer, t DÉPLÂTRER (dé-plâ-tré) , v. a. ôter le plâtre.

— ÉTYM. Dé.... préfixe, et plâtrer.

t DÉPLÉTIF, rVE (dé-plé-tif, ti-v') , adj. Terme de médecine. Qui peut diminuer la masse des liquides animaux. Une saignée déplétive.

— ÉTYM. Voy. déplétion.

IKÉPLÉTION (dé-plé-sion), s. f. Terme de médecine. Action de la saignée ou de tout autre évacuant qui diminue la masse des humeurs.

— ÉTYM. Lat. depletio, action de désemplir.

t DÉPLI (dé-pli), I. m. État de ce qui est déplié. Aux déplis de son écharpe blanche, muston, KaWeiie.

DÉPLIÉ, ÉE (dé-pli-é, ée), part, passé. Une serviette dépliée. Une lettre dépliée.

DÉPLIER (dé-pli-é), je dépliais, nous dépliions, vous dépliiez; que je déplie, que nous dépliions, que vous dépliiez, v. a. || 1° Défaire une chose qui était pliée. Déplier un drap, une serviette. |1 Absolument. Étaler. La pluie qui survint empêcha les marchands de la foire de déplier. || Fig. et familièrement. Déplier toute sa marchandise, montrer tout ce qu'on a de mieux. || Terme de chasse. Déplier le trait, allonger la corde de crin qui tient à la botte du limier. ||2° Fig. Je vous porterai en revanche des nouvelles du désort, et nous les déplierons chez M. de Chaudebonne, balz. liv. VIII, lett. 29. C'est ainsi que Dieu.... dépliera les deux devant ces millions de réprouvés, MASS. Car. Mauv. riche, (j 3° Se déplier, v. réfl. Être déplié. Ce linge s'est déplié. || Fig. L'histoire de notre cœur se dépliera.

~tl\yi.Dé....çrèfi'iie,s\.plier. Déplier, déployer, dépleyer sont des prononciations provinciales dont deux se sont fixées dans le français moderne (voy.

Page 1