‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 170 sur 188 · V. d. (IA-- fut saisi de tristesse, eut de la peine · texte numérisé non relu

V. d. (IA-- fut saisi de tristesse, eut de la peine

fut troublé, ému, mis hors de soi, etc. ... = syn. anal.

hNH •- ilA :

■JhH. : n. s. 1° (g.) fleuve, rivière, cours d’eau ... ; 2° spéc^ce nom est donné au fleuve qui sépare l’Amhara et le Tigré, et se jette dans le Nil; — loc. comp.

Aff- en deçà du Tekazé.

Ihf • V. n. fuma, fit de la fumée (le feu), = syn. : ;

— c. K'f’h? ï fit fumer le feu; — mf. fumi-

gation ; — n. s. : la fumée = sy7i. fn,A ‘5 — 'ï*

»IP.Î fumant, qui fait fumée.

■fhopî V. a. toucha, coudoya; donna un coup léger; effleura; — p. •; —

attouchement.

V. a. 1° soutint, maintint pour empêcher de tomber (v. g. aider par le bras un malade faible et vacillant) ; 2° mit un tuteur, un support, un soutien (v. g. à un

arbre qui tend à s’incliner); — p. ad. p. : 1° sou-

i-OI- : HA ï — i'HhC :

tenu... ; .2° mis comme soutien^ posé en tuteur (v. g. k un

arbre). — N. B. Ce terme n’est qu’une var. vulg. de

: par Valtér. des deux premières lettres ; — n. s. «j»

hÇ- — var. de : tuteur, soutien^ appui.

'/•flH : flA ï se coucha^ s’étendit, gît ; — ou

a>- : (IA î syn.

n. s. (gr.) théologie; — ad. 'tP’A^'ÏA b 9-

Ÿ-ih'ih > ! Jean, le théologien; — var.

KA^’JA ' 6t par interv. lût. 't?*'ïA*A • ^1^ •

(Dilm.).

'tüf'y: n. s. (g. automne) pluie d’avant l’automne; pluie

aléatoire, capricieuse; — cfr. anal. : filet d’eau

d’un réservoir; — Ob'}: et (D^JOh’} : ttà • agréa au

caprice...; — ah"};}': désir, caprice ; envie, appétit.

V. dér. de (D*}'} ; famille, partie, côté (c/r.) = fut d’un parti, prit parti, soutint la cause d’un parti ; se rangea de tel côté, prit rang parmi telle famille, etc.

n. s. (g.) tradition {act. et pass.), v. g. la tradition de famille ou choses laissées en héritage de père en fils, la tradition apostolique, c’est-à-dire dépôt de la foi, des mœurs, des sacrements, laissé par les apôtres à leurs successeurs et disciples dans l’église chrétienne,

— de : (g.) p. : «tra-

ditur, traditum est ab antiquis».

'i-'Hn'ii : n. s. bois ou branchages rangés sur un mur et

en rebord (k la place de • ou ardoises), pour re¬

cevoir et écouler les eaux du toit ou du ciel, et pro-

téger la muraille; — de Hnn : ou ifî^nns. — c/r. anal. 4»KA= et

'f’IfhC • ■5- {9') et var. vulg. fautive 'ttlhC ' service

funèbre, commémoration, de cfr.; — V. p. d.

"V’ilhd' 0^ le •i^'uhc: est ter-

miné ; 2° il (le décédé) a son ' ou est commé¬

moré.

0 n. ressortit, bomba, fut en saillie (le crâne); eut les os de Focciput saillants; — qui a les

os de Focciput prééminents, en promontoire.

U. pr. Thyatire, ville nommée dans Fapo-

calypse; 2^ n. s. théâtre (g. 0-

interrogea, demanda, s’informa... (A. Gr.) ; —

cfr. f. mugit (la vache, pour appeler, tigré

Mass.).

s’est exténué, harassé, fatigué à la recherche ou à la piste d’une chose, sans la trouver.

n. s. ensemble de tous les agréments, plaisir, délices, joies, réjouissances; — de AA® v

P- de ^dd- c/>-

1**7 • OA î loc. V. fit explosion, sauta avec bruit (v. g. le bouchon d’une bouteille de • gu ébullition ; un coup

de fusil; — dupl. 'h ‘71* *7 * HA ^ fit salve, feu de peloton; se fit une suite de décharges; rua en pétarade (le mulet).

V. 11. g. 1° veilla, fut en éveil; fut vigilant, attentif ; 2^ s’appliqua, fit attention (v. g. à l’étude, en classe) ; fut laborieux, soigneux (à l’ouvrage) ; — c. )\^*}% : rendit attentif, vigilant, soigneux — recommanda Fapplication, etc. ; — inf. ; attention soutenue ; vigi-

lance; — p. ad. p. vigilant, soigneux, attentif,

diligent; — n. inst. 'i[’‘7^1‘ ^ soin, attention, vigilance, diligence, préoccupation, sollicitude; ardeur ou courage au travail.

réjl. se tint les jambes écartées à droite et

à gauche du feu ; — ad. : assis le feu entre

les jambes.

Page 1